30 Tage Wir

„Cho, das Einzige, worum ich dich bitten möchte – abgesehen von meiner Liebe – ist, für immer mit dir zusammenzusein.“

Ein großer, gebräunter Mann kniete an einem Frühlingsabend um sechs Uhr am Naka-Fluss im Herzen von Hakata, Japan, während sich der Himmel langsam verdunkelte. Die neunzehn Grad Außentemperatur fühlten sich sofort wärmer an, als er das Ringkästchen in seiner großen Hand hielt.

„P'Bear...“ Cho berührte die Schulter seines Liebsten. Er wollte, dass er aufstand, weil die Leute in ihre Richtung sahen.

Dies war die erste gemeinsame Auslandsreise des Paares. Bear hatte bewusst Geld gespart, um seinen jüngeren Freund hierherzubringen und ihm einen Heiratsantrag zu machen. Obwohl das thailändische Gesetz ihre Ehe 2019 noch nicht offiziell anerkannte, wussten beide Familien davon, und sie waren schon viele Jahre zusammen.

Sie waren ein Paar, seit Cho im ersten Semester an der Uni war und Bear kurz vor dem Abschluss stand. Der ältere Typ war ziemlich bekannt für sein modelhaftes Aussehen und seinen Körperbau. Bear hatte eine ruhige und strenge Art, was Leute davor zurückschrecken ließ, auf ihn zuzugehen. Doch schon damals hatte er insgeheim immer den kleinen Erstsemester mit der Brille und dem wunderschönen Lächeln beobachtet.

Da Bear nicht gerade ein großer Redner war, umwarb er ihn durch Aufmerksamkeit. Er näherte sich ihm über die Freunde des jüngeren Jungen, bot ihm schamlos an, ihn abzuholen und wieder nach Hause zu bringen, lud ihn zum Essen ein und kümmerte sich um alles, bis sie schließlich ein Paar wurden.

Nachdem Cho seinen Abschluss gemacht hatte, machte ihm Bear ein großartiges Geschenk. Er nahm ihn mit auf diese Reise und hielt inmitten von Fremden, die zusahen und ihnen zujubelten, um seine Hand an.

Bear dachte, er würde diesen Menschen lieben... und wollte für immer mit ihm zusammen sein.

„Heirate mich“, lächelte der große Mann sanft.

„Ja“, nickte der Jüngere begeistert, während Freudentränen über sein Gesicht liefen.

Die Stimmung ringsum war freudig. Der Ältere schob ihm behutsam den Ring an den Finger. Er blickte auf die klaren, geröteten Wangen des Jüngeren, bevor er ihn inmitten des Applauses der alten Ehepaare, die am Flussufer spazieren gingen, in die Arme zog.

Es war so einfach... und doch für immer in jede Faser ihrer Erinnerung eingebrannt.

Danach lief das Paar Händchen haltend zum Abendessen. Obwohl sie sich mit dem japanischen Personal nicht verständigen konnten und ihre Gerichte blind bestellten, schmeckte einfach alles unglaublich gut.

„P'Bear, hör auf zu starren.“ Cho wich den schmalen Augen aus, die ihn einfach nicht losließen. So war es unmöglich, in Ruhe zu essen.

„Warum?“ Der Necker legte den Kopf schief und legte ihm etwas gebratenes Hähnchen auf den Teller. Er beobachtete, wie der Kleine kaute, bis sich seine Wangen aufblähten... Je länger er ihn ansah, desto mehr errötete der Jüngere.

In dem Restaurant mit der schönen Atmosphäre saßen sie auf derselben Seite des Tisches und nippten an einem Bier. Die Hand des Älteren streichelte immer wieder über die Fingerspitzen seines jüngeren Freundes. Neben dem Antrag... gab es noch etwas anderes, das er ihn fragen wollte.

„Kannst du heute Nacht bei mir schlafen?“

Derjenige, der getrennte Hotelzimmer gebucht hatte, senkte den Blick. Obwohl sie schon lange zusammen waren, hatten sie noch nie miteinander geschlafen. Es war ihnen beides: peinlich und aufregend. Sie hatten ihre Beziehung bisher so geführt, dass sie ihre freie Zeit immer gemeinsam verbrachten.

„Ich werde kein Auge zutun“, antwortete der Jüngere leise und blickte zu Boden. Schon bei dem Gedanken daran, von P'Bear festgehalten zu werden, wurde ihm...

Bear lächelte, strich ihm über das Haar, lehnte sich nah zu ihm und flüsterte leise:

„Und wer hat gesagt, dass ich dich schlafen lasse?“

„P'Bear...“

„Bitte. Nong Cho, schlaf bei mir“, hauchte die tiefe Stimme an seinem Ohr.

Ein etwas unbeholfener Kuss begann spät in der Nacht in einem Hotel im Herzen von Hakata. Die kühle, angenehme Luft konnte die Temperatur ihrer brennenden Körper nicht im Geringsten senken.

Cho krallte sich fest in das Shirt seines älteren Freundes. Weil er kleiner war, musste er sich auf die Zehenspitzen stellen, wenn sie sich küssten. Seine hinreißende Haltung brachte den Älteren dazu, sich immer wieder zu ihm herunterzubeugen und seine Wange zu küssen.

„So süß“, Bear hob die Hand, um sein kurzes Haar zu streicheln. Als er sah, wie der Jüngere den Blick senkte und die Augen fest zukniff, zog Bear ihn in eine Umarmung. Der dezente Seifenduft nach seinem Duschen wirkte unglaublich beruhigend auf ihn.

Cho war unglaublich nervös und vergrub sein Gesicht in der warmen Brust. Er war überglücklich, Bears Freund zu sein, denn so viele Leute mochten Bear, aber am Ende war er derjenige, der mit ihm zusammen war und ihn heiraten durfte.

„Warum versteckst du dich?“

„P'Bear...“ Der Jüngere fasste all seinen Mut zusammen und schlang seine Arme um den kräftigen Hals.

„Bist du schüchtern?“ Der Ältere wiegte ihn hin und her und berührte seine Wange, um denjenigen mit dem vergrabenen Kopf dazu zu bringen, zu ihm aufzusehen.

„Immer bin ich es, der dich umarmen will. Willst du mich jemals umarmen?“

„Will ich...“, antwortete Cho leise.

Ihr zweiter Kuss war tiefer als der erste. Die heiße Zunge glitt in den Mund des Jüngeren. Was eben noch sanfte, schwebende Süße war, verwandelte sich plötzlich in etwas Dringliches, angetrieben von Verlangen.

„Cho, ich kann mich nicht länger zurückhalten.“ Der große Körper drückte den anderen auf das Bett. Seine Hände wanderten über die Brust hinunter zu den schlanken Beinen, und er wurde mutiger, als er die Kleidung beiseite schob, um den nackten Körper freizulegen.

„Ist dir kalt?“ Bear zog sein Hemd aus, beugte sich über ihn und presste sich an ihn – Haut auf Haut.

Die schlanken Beine teilten sich, als der Ältere sich in die Mitte schob und sie sich fest auf dem schmalen Bett umschlangen.

Cho hob seine Arme, um sich um den kräftigen Hals zu klammern, und hielt den Blick seines Liebsten fest. Sein flehender Blick war süß und voller Verlangen.

„Lass mich dich halten.“

Obwohl er sich mental darauf vorbereitet hatte, ließ ihn die direkte Frage trotzdem erröten.

„Ja.“

Nur etwas über ein Jahr später... er wusste selbst nicht, warum der Junge, der früher beim Küssen so schüchtern war, im Bett plötzlich so fordernd wurde.

„P'Bear, fester, ahh“, Cho biss sich fest auf die Lippe und vergrub das Gesicht in der Matratze. Er schloss die Augen und genoss das Gefühl der kräftigen Stöße in seinem Körper. Es war hart und lang, doch es erfüllte ihn mit Lust.

„Mehr? Du willst mehr?“ Der Ältere kniff mit den Händen fest in sein Gesäß und atmete schwer, während seine Hüften weiterhin schnell in Bewegung blieben.

„Ja, verdammt, fester.“

„Verdammt, das fühlt sich so verdammt gut an!“

Und als sie in ihr zehntes Jahr kamen, war ihre Liebe irgendwie genau so geworden.

„Zzz... schnarch... keuch.“

Cho wälzte sich hin und her, weil neben seinem Ohr ein Geräusch wie eine Eisenbahnpfeife ertönte, und er konnte einfach nicht schlafen!

„Keuch~ schnarch.“

„Warum schnarchst du nur so viel?!“

Der Jüngere setzte sich auf, machte die Nachttischlampe an und drehte den schnarchenden Mann auf die Seite. Früher lag neben ihm der muskulöse, fitte P'Bear. Jetzt war da nur noch ein bärtiger wilder Bär, der mit offenem Mund schlief, schnarchte und – das Schlimmste – sabberte!

„Ihh, ernsthaft, Mann.“

„Zzz... schnarch.“

„Bist du in deinem früheren Leben eine Eisenbahnpfeife gewesen?“ Cho fühlte sich geschlagen. Obwohl er im Homeoffice arbeitete und jederzeit aufstehen konnte, wollte er nicht so eine schlechte Schlafqualität haben.

„Schnarch... keuch.“

„Immer noch?!“

In den ersten drei Jahren nach der Hochzeit war ihre Liebe aufregend und neu, genau wie bei Frischvermählten. Aber mit Beginn des siebten oder des zehnten Jahres, wenn man von ihrem ersten Date an rechnete, begann sich alles zu ändern.

„Hey, ich glaube nicht, dass wir das schaffen, wenn wir so weiter zusammenleben“, wandte sich Cho an den kräftigen Mann, der im Wohnzimmer saß und ein Handyspiel spielte.

Heute hatte Bear frei. Er trug ein ausgeleiertes Unterhemd und zerfetzte Boxershorts. Er hatte nicht einmal geduscht, obwohl es schon 13 Uhr war – weit über eine normale Aufstehzeit hinaus.

Bear hob eine Augenbraue und sah zu der Person, die in der Nähe etwas am Computer machte.

„Was meinst du mit, wir schaffen das nicht? Bald sind es zehn Jahre“, der Ältere bezog sich auf die Zeit seit ihrer Unizeit bis hin zu ihrem gemeinsamen Leben in der Ehe.

Ob sie es schaffen würden oder nicht... sie waren wirklich schon lange zusammen.

„Ich glaube, wir haben unsere Leidenschaft verloren. Es ist, als ob du mir keine Aufmerksamkeit mehr schenkst, und mein Herz schlägt auch nicht mehr höher.“ Cho sprach die Situation der letzten Jahre an.

Je länger sie zusammen waren, desto festgefahrener wurde alles. Wenn sie es anpassen und reparieren könnten, wollte er es versuchen, aber wenn nicht, wollte er sich trennen, ohne einander zu hassen.

„Was sollen wir also tun? Wir haben das Haus und das Auto gemeinsam finanziert, ganz zu schweigen von der Katze“, Bear runzelte die Stirn, aber seine Augen blieben auf den Handybildschirm geklebt.

Der Ältere beschwerte sich, weil sie in all ihrem gemeinsamen Leben so viel aufgebaut hatten und so viele Verpflichtungen hatten. Er konnte nicht verstehen, wie jemand plötzlich eine Trennung zur Sprache bringen konnte, nur weil sie die „Leidenschaft verloren“ hatten.

„Miau~“ Die besagte Katze kreiste um die Beine ihres Papas und rieb ihren Kopf an ihnen, in der Hoffnung auf ein Leckerli.

„Siehst du? Wenn wir uns trennen, wird das ein komplettes Chaos.“ Bear, der auf die zweiunddreißig zuging, drehte sich zum neunundzwanzigjährigen Cho. Sich in diesem Alter zu trennen bedeutete, dass es schwer werden würde, jemand anderen zu finden.

„Aber denk mal drüber nach, wir haben seit einem halben Jahr nicht mehr miteinander geschlafen. Von allem anderen ganz zu schweigen, sogar Umarmungen sind schon zu viel“, sprach Cho die jüngere Vergangenheit an. Diese süße, berauschende Aufregung war schon lange weg.

Nur zu schlafen, ohne den anderen aus dem Bett zu treten, galt schon als Glücksfall.

„Du bist derjenige, der mich nicht umarmt“, schüttelte der Ältere den Kopf.

„Du stinkst und du schnarchst. Wer würde dich denn umarmen wollen?!“ Diesmal war Cho genervt. Was für ein verrückter Mensch schnarcht wie ein Traktor? Manche Nächte schreckte er hoch und dachte, es gäbe ein Erdbeben.

„Bei dir ist es nicht anders. Immer am Meckern und Fluchen. Wer würde dich denn umarmen wollen?“, schoss Bear zurück.

Wenn man den süßen Nong Cho von früher mit dem Mecker-König Cho von heute verglich, war der Unterschied wie Himmel und Erde, wie ein Engel und ein Teufel.

„Genau deshalb sage ich ja, dass wir es wahrscheinlich nicht schaffen werden“, seufzte der Jüngere.

Cho merkte, dass sie sich Stück für Stück verändert hatten, aber insgesamt war es einfach überwältigend. Von einfachen Dingen, wie „Nong Cho“ genannt zu werden, hin zu „Mung“ und „Gu“ (unhöfliche/informelle Pronomen) – das war etwas, von dem er nie gedacht hätte, dass es passieren würde.

„Was willst du also machen?“, Bear legte das Handy aus der Hand.

Früher hatten sie sich wie jedes andere Paar gestritten, aber es ging immer nur um Kleinigkeiten. Sie hatten noch nie zuvor so über eine Trennung gesprochen, also wurde Bear langsam wütend.

„Ich überlege, eine Reise zu machen. Wir können reden, wenn ich zurückkomme“, sagte Cho und murmelte insgeheim leise vor sich hin:

„Vorausgesetzt natürlich, ich finde in Japan keinen neuen Freund.“

„Wo willst du hin?“

„Japan.“

„Wie viele Tage?“

„Dreißig.“

„Leute, die im Homeoffice arbeiten, können einfach überall hin, was?“, stieß Bear einen langen Seufzer aus.

„Du kannst vielleicht gehen, aber wie soll ich das machen? Ich habe keine Urlaubstage mehr. Das Einzige, was ich gerade noch übrig habe, ist Mutterschutz.“

„Wer hat gesagt, dass ich mit dir gehe?“, fragte der Jüngere und blinzelte unschuldig.

„Wie meinst du das? Du willst alleine reisen, alleine Fotos machen und so tun, als ob du dein Leben komplett alleine lebst?“, Bear war nicht sarkastisch; er fragte wirklich nach.

„Ja, genau. Es ist eine Pause für mein Herz. Vielleicht bringe ich sogar einen neuen Freund mit.“

„Hör dir an, was du da redest.“

Bear sah den provozierenden Mann an. Früher war Nong Cho so süß und bezaubernd. Aber heute zettelte er nur Streit an, liebte Sarkasmus und war einfach nur nervtötend wie jetzt gerade.

„Geh, wohin du willst“, seufzte der Ältere und widmete seine Aufmerksamkeit wieder dem Spiel.

Ehrlich gesagt, zwischen Arbeit, Spielen und seinem Ehemann würde Bear Nong Cho heute ganz am Ende der Nahrungskette einordnen.

„Wenn ich mir einen neuen Ehemann suche, solltest du dich darauf vorbereiten, auszuziehen“, sagte derjenige, der so beiläufig die Trennung forderte, und zeigte mit dem Finger auf ihn, was den anderen wütend machte.

„Na schön! Wenn du zurückkommst und mich mit einer neuen Ehefrau vorfindest, solltest du dich auch darauf vorbereiten, auszuziehen!“

„Miau~“ Die weiße Katze rieb ihren Kopf erneut an Papas Bein, um zu sagen: Gib mir endlich ein Leckerli!

Spät in der Nacht, an dem Tag, an dem Cho allein fliegen wollte, schleppte er seinen Koffer aus dem Haus und hielt ein Taxi, ohne irgendein Zeichen des workaholischen, spielsüchtigen Mannes.

Cho hatte ohnehin nichts erwartet, denn in letzter Zeit war er bei jedem Anlass praktisch allein gewesen. Deshalb sah er sich nicht um und bemerkte nicht, dass jemand heimlich seinen Reisepass in seine Arbeitstasche gesteckt hatte.

Erst gegen Mitternacht, nachdem er seine Arbeit im Büro beendet hatte, hetzte Bear, der bis zur letzten Sekunde gezögert hatte, mit einem dämlichen Rucksack zum Flughafen.

In der Tasche waren nur zwei Garnituren Kleidung und zwei Paar Unterwäsche; das Schwerste waren sein Laptop und Arbeitsdokumente. Sein Haar und sein Bart waren struppig und ungepflegt wie bei einem wilden Banditen, weil er keine Zeit zum Rasieren hatte.

Wenn er kein Flugticket und eine Arbeitsbescheinigung gehabt hätte, die bewies, dass er in einem großen Unternehmen arbeitete, hätten ihn die Einwanderungsbehörden wahrscheinlich nicht durch das Gate gelassen.

Bear eilte in die Lounge, um zu duschen, und kam gerade heraus, als das Boarding aufgerufen wurde. Er beobachtete insgeheim den kleinen Mann mit der Brille, der auf den Einstieg wartete, bevor er direkt vor ihn trat.

„Hast du wirklich geglaubt, du könntest alleine gehen?“

„Heyyy... bärtiger Typ, wie bist du hierhergekommen?!“, Nong Cho holte aus und schlug auf die Schulter der Person, die ihn erschreckt hatte.

„Bärtiger Typ, ich glaub's ja nicht...“

„Mann, was zur Hölle machst du hier?!“

„Nenn mich nicht ‚Mann‘ (P'), wenn du mich gleichzeitig beschimpfst“, seufzte Bear bei seinem jüngeren Partner.

„Lass uns einen Deal machen. Wenn wir diese dreißig Tage nicht überstehen, teilen wir unser Vermögen bei der Rückkehr auf und gehen getrennte Wege.“ Bear, der von dem nörgelnden Menschen genervt war, hob seinen Mittelfinger und wartete darauf, dass Cho einhakt.

Der Jüngere blinzelte unschuldig. Er hatte das Gefühl, dass ein Versprechen eigentlich bedeutete, die kleinen Finger zu verschränken, aber da sein älterer Partner den Mittelfinger hob, hielt er ihm seinen eigenen Mittelfinger direkt ins Gesicht, bevor er sie miteinander verhakte.

„Na gut, machen wir es so.“

„Ja!“ Sie schauten sich in die Augen. Da es nun so weit gekommen war... wenn sie es nicht überlebten, würden sie die Katze einfach in zwei Hälften teilen!

Ob sie weiterhin Händchen halten würden oder für immer getrennte Wege gehen würden, das würden sie in den nächsten dreißig Tagen erfahren!