soft cover [yonnam]

—¿Sería todo? —preguntó Yoongi de forma mecanizada a aquel hombre que tanto le gustaba

Detrás del mostrador se encontraba asfixiando el libro para depositarlo sobre un pliego de papel, concentrando toda su atención en aquella acción antes de comenzar a tartamudear frente al rostro afable y ojos amielados que descolocaban todo su mundo cada que se cruzaban frente a él.

—Sí, por favor —contestó con voz grave

Aquella voz tan melodiosa que a Yoongi tanto le gustaba escuchar alborotaba los latidos de su corazón y le hacía sonreír por inercia, la misma que deseaba escuchar por más tiempoy anhelaba más de las mismas oraciones de siempre.

¿Cómo hacer que este hombre hablara más? Se preguntaba Yoongi mientras envolvía “El fantasma de la ópera”* en el mismo papel que solían entregar los títulos de la tienda, pensando de manera instantánea en el pretexto perfecto.

—Tenemos descuento en la sección de thriller y horror psicológico. En la compra de cualquier título del género el segundo del mismo tiene el 25% de descuento —añadió Yoongi, continuando su labor de atender sin prestar demasiada atención a los detalles ya que, de ser así, terminaría ruborizándose y avergonzándose a sí mismo

—Muchas gracias, casi no me gusta leer terror —respondió amable, sonriendo y dejando a la vista el par de hoyuelos que hacían flaquear—. Prefiero algo más ligero y suave a la vista

—Serían 9,000 wones —dijo recibiendo el efectivo, esperando la salida del ticket con impaciencia para entregarlo junto con el libro—. Muchas gracias por su compra, vuelva pronto a Literary Squirrel

No fue hasta el final que Yoongi se atrevió a mirar un par de segundos al hombre de piel canela, asintiendo de manera automatizada y sintiéndose morir cuando este sonrió de más, mostrando el resplandor en sus ojos y despidiéndose de quien lo había atendido con una reverencia leve.

Afortunadamente ese gesto había sido el último antes de dar la vuelta y no alcanzó a reparar en las mejillas sonrosadas del empleado, mismas que destacaban lo suficiente debido a su tono de piel claro; era tal y como si poco a poco se hubiera convertido en un pequeño y jugoso melocotón maduro a la espera de ser tomado de su propia rama.

—¿Añadimos otro día más de fracaso amoroso a la lista? —dijo su jefe desde la parte de atrás, burlándose de la situación

—No me molestes con eso de nuevo, Hoseok, no es para tanto

—A mi me pareció un rechazo directo —añadió Jungkook recargándose en el mostrador— Llevaba un libro de misterio y le ofreciste descuento en ese género ¿para que te dijera que no estaba interesado?, es más que evidente que no quiere avanzar contigo

Las risas de sus amigos y jefes no mejoraban su ánimo, sin embargo poco o nada le importaban las incesantes burlas tras escucharlas varias veces. Ese hombre que cambiaba totalmente su mundo era un cliente regular y Yoongi no se tomó la molestia de ocultar su gusto ante la pareja.

Podía contar todos y cada uno de los libros que le había vendido e incluso narrar de principio a fin sin ningún error ya que los había leído a la par. Si bien podía verse como un sujeto con tendencias obsesivas, él prefirió considerar aquella actividad como una mera recomendación de quien parecía poseer un intelecto y amor hacia la lectura inmenso.

Fue así que Hoseok y Jungkook se percataron a las pocas semanas sobre la adquisición doble de ciertos títulos y las horas extras que Yoongi solía tomarse en la librería después del cierre, tanto así que con cada visita ellos se mostraban igual o incluso más emocionados con la presencia del amor imposible de su tímido amigo.

Jungkook cargaba en sus hombros varios paquetes desde la bodega para colocar en el primer estante, portando el mismo uniforme de overol y mofándose de tener razón hasta provocar que el mayor buscara defender su orgullo de las burlas:

—O simplemente no quería comprar más libros, qué más da, siempre es agradable verlo sonreír, intentaré decir algo más directo para la próxima

—Bueno, la primera vez te creí pero ya pasó más de un año y sigues sin avanzar ni siquiera tantito —replicó Hoseok viendo al más bajo rellenar los espacios vacíos

—Eso no es verdad, hoy me dijo que las historias de terror y misterio no le gustan, eso cuenta

—Claro, síguete engañando a ti mismo hasta que pierdas tu oportunidad con él

—Sería demasiado bueno que también gustara de los hombres, Hoseok, ¿sabes que podría terminar muy mal si me acerco a él de ese modo? Una buena amistad es a lo más que puedo aspirar

Ambos guardaron silencio mientras tomaban los libros y los ordenaban comprendiendo que tanto uno como otro tenía cierta razón en sus palabras. Hoseok recordaba sus años de colegio y las veces que se vieron envueltos en problemas con los docentes dadas sus preferencias, todas las peleas absurdas y malos entendidos que tuvieron que atravesar, nada de ello era nuevo para ninguno pero eran situaciones que siempre preferían evitar de ser posible.

El semblante desanimado y un tanto pensativo de su mejor amigo le hizo armarse de valor e insistir, palmeando la espalda del más bajo para continuar:

—Para uno o para lo otro se necesita iniciar una charla con la gente, cosa que te recuerdo ni siquiera has intentado

—Yo digo que la bateada de hoy contó como intento, Sookie, ya dijo algo más que monosílabos —contestó Jungkook llegando con más paquetes en sus hombros y recibiendo una mirada recriminadora por parte de su pareja

—Soy tímido, eso es todo —respondió cortante Yoongi— No puedo simplemente invitarlo a salir, puede que termine incluso odiándome y sabes que no exagero en estas cosas

—Pero por lo menos sabrás que lo intentaste, la probabilidad todavía es 50/50, tienes que arriesgarte

Hoseok intentaba comunicar con gestos a Jungkook que dejara de molestarlo, algo que simplemente el otro no comprendía o fingía no entender. La pareja que dirigía su propia librería llevaban tantos años juntos que el mayor de ellos se había terminado habituandoun poco a la terquedad y falsa inocencia que presentaba su compañero de vida.

No obstante, toda esa paciencia y costumbre pasaba al olvido cuando Jungkook se dedicaba a molestar a su mejor amigo, quien en ocasiones se comportaba tan infantil como él mismo olvidándose de la imagen seria que gustaba mantener.

—Tampoco seas tan rudo con él, ¿no ves que ya está viejo? Sus modos de conquistar son muy arcaicos —continuó molestándolo Jungkook

La ofensa llegó a tal punto que sus manos dejaron de moverse y Yoongi giró completamente su cuerpo para responder:

—¿Viejo? Ni siquiera te llevo tantos años, sólo son cinco

—La diferencia importa cuando tu crush es menor que tú

—¿Cómo sabes eso?

—Tengo buen ojo para saber la edad de las personas y si mi sensor no falla ese hombre es gay y tiene la misma edad que Hoseokie —respondió orgulloso de su teoría, esperando una reacción animada de parte de los presentes que no llegó— ¿Qué? Es cierto, pregúntale cómo es que lo conquiste

—Él estuvo ahí, no hace falta que te luzcas con quien también te vio llorando porque te había volteado los ojos —replicó Hoseok—. Creo que podría aprender más de una película que de nuestro desastre

—En realidad preferiría no saber nada de romances ahora —dijo cabizbajo, reacomodando un par de libros revueltos en la estantería—. Sólo me llenaría la cabeza con cosas que no podrían pasar

Jungkook recuperó un poco de su seriedad al percatarse del ánimo que tenía Yoongi, entendiendo al fin por qué su compañero le decía que no lo molestara más, por lo que intentó arreglar un poco la situación:

—Bueno, no es para tanto, Yoongi-ah, todo está en la técnica, sin problema te puedo enseñar un par de trucos para acercarte a él

—No sé cantar ni bailar tan bien como tú, no podría hacer nada de lo que hiciste para llamar la atención de Hobba empezando porque todo requiere estar en el ojo público

—Pero primero escucha mis consejos, puedo inventarme otros tantos que se adapten a ustedes

El único ruido audible dentro de la tienda era el rumor de los libros al moverse y los repiqueteos que producían las hojas juntas por montón al colocarse en la superficie dura del estante. Ciertamente, pensó el pálido, no era una mala idea pero, ¿qué habilidades poseía? Además de ser buen oyente y saber muchos datos dispersos no encontraba una cualidad en sí mismo que pudiera llamar la atención de alguien.

Yoongi no dijo nada más a pesar de que sus amigos permanecían a la expectativa de una respuesta afirmativa o negativa, comprendiendo que su silencio era más que suficiente para comunicarles lo necesario.

Hoseok en vista de la culpa que comenzaba a sentir su pareja intentó animarle, respondiendo en lugar del otro:

—Gastas tu tiempo, él no hará nada para conseguir a su hombre a menos que sea el fin del mundo

—En verdad te lo agradezco Jungkookie, pero creo que Hoseok tiene razón, soy demasiado tímido para confesarme —concluyó, atendiendo a una anciana que recién entraba dejando a sus jefes detrás

Inconscientemente huía del amor, era un imán que atraía a los corazones rotos y las lágrimas con bastante facilidad, era bastante fácil para él adivinar que aquel hombre sería su próximo (y tal vez último) dolor.

Porque así era siempre la vida para alguien que prefería disfrutar de los sentimientos que tenía hacia alguien sin arriesgarse demasiado. Así eran las cosas para Min Yoongi.

Los días en la librería seguían avanzando y Yoongi continuaba pensando qué hacer para acercarse a ese hombre y conocer al menos su nombre. Porque esa era la otra cuestión, nohabía podido inventar una excusa creíble que justificara su interés por él.

Al menos hasta esa mañana en la que el tímido empleado vio al finla luz.

Estaba de pie junto al mostrador, amarrando su cabello en una media coleta y aprovechando que el estante frente a él lo cubría lo suficiente, tanto como para que aquel cliente habitual no notara su mirada entre los recovecos que había entre un volumen y otro.

El pecho de Yoongi se llenó de un sentimiento cálido cuando el hombre se detuvo a leer la contraportada de un libro de bolsillo, apretando sus labios y mostrando una expresión que al otro le parecía de lo más atractiva. Lo había visto leer demasiadas veces y aún no alcanzaba para cansarse de aquel rostro serio y concentrado que podía incluso dibujar con los ojos cerrados.

Rectificó su aspecto en el reflejo de la ventana, pasando sus manos sobre el peto de mezclilla, tratando de lucir impecable antes de acercarse hacia él para ofrecerle ayuda. Se había demorado demasiado en hablarle a pesar de que las personas en la tienda eran apenas unas cuantas, pues ya tenían algún título en sus manos contrario al hombre alto que paseaba entre pasillos sin tomar ninguno aún.

—Vas a acabártelo de tanto estar viendo —escuchó detrás de sí con voz juguetona— ¿Por qué no vas y le hablas un poco en lugar de verlo desde tu escondite?

—No lo estaba espiando, Hobba

—Claro, sólo estabas oculto detrás del estante por coincidencia —dijo con sarcasmo— Ha estado en esa sección más de lo común y se ve que necesita ayuda, es tu momento de entrar en escena

—Pero yo-

—Te lo estoy pidiendo como tu jefe, anda ve hacia allá y habla con él

Sus quejas se vieron interrumpidas por la autoridad de su mejor amigo, quien sonreía victorioso al estar presente en ese preciso instante.

Yoongi caminó un tanto inseguro hacia su dirección mientras repasaba en su mente las palabras que habría de decirle y se peinaba los cabellos rebeldes que le caían por las sienes. Por supuesto, no se le ocurrió nada nuevo que decir y simplemente intentó concentrarse en no lucir un completo desastre temblando de pies a cabeza.

Estaba acostumbrado a hacer su trabajo y cada que pensaba en quien más le gustaba procuraba verlo como un cliente más o imaginar cualquier cosa en su lugar, aquello servía siempre y cuando no posara sus ojos demasiado tiempo en su persona, especialmente en los afilados abismos que le observaban desde arriba.

Entró al pasillo en donde tantas veces le había atendido, las manos detrás de su espalda y el rostro serio, imperturbable, sin mostrar ninguna emoción. Era algo que se le daba bien y agradecía el haber adquirido tal habilidad con tantos años de práctica.

Aquel hombre seguía leyendo la sinopsis de los libros con dicha expresión tan característica de él, cuando reparó en la presencia del pálido quien apretó una sonrisa mecánica y asintió a modo de saludo al escuchar la melodiosa voz de su amor platónico.

—Ah, al fin te veo, ¿podrías ayudarme? Parece que me perdí

—Claro, ¿qué necesitas?

—No encuentro este libro y la página de la tienda me dice que está disponible

Llevaba en la mano un pequeño post it color azul en forma de flor con el nombre y el autor anotado en ella, la letra fina y alargada le llamó la atención a Yoongi, pues a pesar de parecer la fiel representación de una receta médica para él lucía como un aspecto elegante y concordante con su persona.

—Es porque se han llevado todos los ejemplares que teníamos en exhibición —respondió el empleado con el mismo tono de siempre—. Tal vez encuentre alguno en bodega, déjame checar

—Te lo agradezco —dijo sonriendo

Las pocas personas que paseaban en la librería eran ajenas a lo que estaba sucediendo entre ambos, por supuesto todos los demás excepto Hoseok que permanecía en el mostrador escuchando cada palabra de la conversación con rostro sonriente.

Yoongi no pudo evitar dirigir la mirada hacia el más alto, quien al entregar el pequeño papel en forma de flor sonrió por costumbre. Aquel empleado quedó completamente petrificado cuando sus ojos notaron el destello natural del rostro ajeno, su estrategia de no mirarlo falló de nuevo haciendo que su corazón latiera con ímpetu, quedando expuesto con un ligero rubor que recorría sus mejillas.

Intentaba controlar sus nervios apretando el papel en sus manos y sellando sus labios por completo, algo que no había pasado desapercibido para el hombre quien intentó sacar al mayor de su trance:

—Me llamo Namjoon

—¿N-namjoon?

—Sí, podrás encontrarme más fácil así —aclaró sin disminuir la amplitud de su sonrisa a causa del rubor que estaba llegando a las mejillas del empleado—. Estaré buscando más en otras secciones, es probable que no me veas aquí

—Ah, sí, sí, discúlpame

Los pasos apresurados del empleado resonaron por la librería, llamando la atención de su jefe quien sonreía con satisfacción al ver que, por lo menos, esta vez habían cruzado un par de palabras diferentes a las de siempre.

Porque quizás él no podía comprender totalmente la timidez de su empleado y mejor amigo, pero siempre podía darle un empujón a las cosas y aprovechar que dentro de aquel espacio Yoongi no podía cuestionar sus decisiones.

Recorrió la bodega de pies a cabeza intentando borrar de su mente la expresión de diversión que el hombre puso al ver su sonrojo, ¿qué más le faltaba por hacer? Ya había quedado en ridículo frente a Namjoon, lo único que le faltaba era tartamudear.

Namjoon.

Era un nombre tan dulce al oído, cálido y lleno de colores confortables.

Sonrió al recordar la primera vez que era pronunciado para él, sintiendo sus labios cosquillear por repetirlo en voz alta, sin embargo se obligó a sí mismo a seguir concentrado en su labor. Todavía tenía que llevarle el libro, ¿qué hacía ahí soñando despierto en medio de la bodega cuando Namjoon le estaba esperando?

Corrió dentro del almacén desesperado al no ver ninguna caja con el título que le pedía y cuando al fin se rindió decidió regresar a la librería, no sin antes revisar su aspecto. Hoseok atendía un par de personas en la entrada, sonriendo y hablando con firmeza como era su costumbre, tanto así que su alegre voz resonaba por toda la librería.

Yoongi buscó con la mirada al hombre recorriendo los primeros pasillos con cautela y asomándose entre los estantes para confirmar que no estaba ahí. Sabía que sería mucho más fácil si sólo pronunciaba su nombre en voz alta, pero no era de ese tipo de personas, prefería ir hacia él antes de alzar la voz y llamar la atención de todos incluyendo a su mejor amigo.

Subió las escaleras hasta el primer piso de la librería, encontrándose al fin en la sección de las revistas y libros de segunda mano. Namjoon sonrió de inmediato al percatarse de la llegada de Yoongi y se acercó lo suficiente para escuchar lo que el otro tenía que anunciarle, pues era evidente que no traía consigo el título que estaba buscando.

—Lo siento, agotamos todas nuestras existencias de “Aquiles” —dijo llegando a su lado, juntando sus manos detrás de la espalda— ¿Es un regalo? Puedo ir a otra tienda a conseguirlo si es demasiado urgente

—En realidad no, descuida —respondió un poco apenado, cubriendo una sonrisa nerviosa con la palma de su mano— Lo compraba para mi

—Ya veo

El tono de voz del empleado no cambiaba a pesar de que le sorprendía bastante reconocer que Namjoon tenía interés en ese tipo de literatura. Por supuesto, podía simplemente sentirse atraído por el título sin ser consciente de la trama de la novela, aunque eso no iba con él.

A punto de despedirse y ofrecerle algún otro título similar, Yoongi abrió la boca ahogando todas las palabras en el fondo de su garganta al ser interrumpido.

—Espero que no te burles, hasta yo sé que es inusual a mi edad, pero me gusta leer novelas románticas y por eso vengo a buscarlas aquí antes que en otra librería más concurrida

—¿Te gusta lo contemporáneo? —preguntó Yoongi esperando no sonar demasiado intrusivo— Podría recomendar a mi jefe que consiga algunos títulos adicionales para mejorar la sección

—Creo que soy más amante de lo clásico —lucía animado por mantener una charla más larga con el otro—. Prefiero leer romances dados a la antigua

—El libro que estás buscando es un best seller, no es de una autora clásica —aclaró— es por eso que no tenemos stock suficiente

—Lo sé, buscaba un romance diferente esta vez —restó importancia provocando que Yoongi sintiera ganas de sonreír al percatarse de lo relajado que se sentía el ambiente entre ambos sin reparar en aquella frase con doble sentido—. Por eso es que me pareció buena opción buscar Aquiles, junta la narración contemporánea en un romance de la antigüedad que me interesa mucho conocer más allá de los mitos, siento la necesidad de vivirlo diferente

Los ojos afilados de Namjoon no se despegaban de los suyos, Yoongi pasó saliva y sintió su boca secarse en ese mismo instante, quería correr pero también tenía que quedarse y ser parte del aura llena de serenidad y calidez que los envolvía.

La manera en la que Namjoon había dicho aquello hizo acelerar su corazón, reavivando sus esperanzas y sintiéndose completamente en las nubes. ¿Fue indirecta o se estaba volviendo loco? Se preguntaba a sí mismo mientras guardaba silencio, mostrándose serio como siempre pero siendo un desastre en su interior.

Namjoon buscaba un libro donde la relación prohibida de Aquiles y Patroclo florecía en medio de las vicisitudes de los dioses y los tiempos bélicos, era más que un romance diferente, era todo lo que cualquier lector común y corriente no se atrevería a indagar con tanta facilidad y mucho menos alguien que parecía rozar los treinta al igual que él.

Oh, pero Yoongi deseaba tanto que ese hombre no fuera cualquier lector común, esperaba estar acertado en aquella indirecta aunque su carácter le impedía hacerse ilusiones tan fácil, mucho menos con un cliente tan apreciado de la librería.

—¿Podrías avisarme cuando llegue? —añadió Namjoon al percatarse de que el otro no pretendía responder entregando otro post it azul en forma de flor

—P-por supuesto —tartamudeó incapaz de decir más

—Te lo agradecería mucho, ehm... —el nerviosismo ahora corría entre ambos, la media sonrisa no había desaparecido de labios del moreno a pesar de que su interlocutor se mantenía sereno y reacio a mostrar alguna otra reacción— ¿Podría saber cuál es tu nombre?

—Yoongi —dijo de inmediato, aclarando su garganta— Min Yoongi

—Gracias, Yoongi, nos mantenemos en contacto

—Por supuesto...