New facility
Steve estaba sentado en su oficina, hojeando el archivo que tenía en las manos, cuando llamaron a su puerta.
“Adelante”, dijo.
Su colega, Ethan, entró. “Hola jefe, la trajeron hace un par de minutos. Sabía que querías enterarte enseguida. Está en la enfermería y tengo que advertirte que no está en buen estado. Le dieron una paliza otra vez justo antes del traslado”.
Steve se pasó la mano por la barba incipiente de su mandíbula y un gruñido bajo escapó de sus labios. “Gracias por avisarme, Ethan”.
Steve se levantó y agarró sus archivos; su complexión de hombros anchos sobresalía unos centímetros por encima de Ethan al cruzar la puerta.
Cuando llegó a la enfermería, la enfermera todavía estaba con ella, cosiéndole la mano. Steve había visto muchas cosas durante sus quince años de carrera, pero ver a una mujer golpeada en una cama de hospital siempre le afectaba. Ajustó su postura y mantuvo una expresión tranquila mientras sus ojos azules observaban las heridas.
“¿Qué le pasó en la mano?”, le preguntó a la enfermera con voz baja.
“Alguien la cortó con un cuchillo”, respondió ella sin levantar la vista. “Necesitó siete puntos. Pronto la llevaremos a hacer un escáner corporal completo para descartar hemorragias internas. Puedes hablar con ella en una hora. La mantendremos aquí veinticuatro horas en observación, pero después de eso, es toda tuya”.
Steve miró a la mujer de nuevo, asintió a la enfermera y salió. De vuelta en su oficina, sacó su archivo una vez más.
“Tres meses de cárcel por asesinato y ya casi te han matado. ¿Por qué tengo la sensación de que esto no encaja con tu personalidad?”, murmuró Steve para sí mismo, leyendo el informe por décima vez. Una idea se le ocurrió y llamó a Ethan.
“Sí, jefe. ¿Qué puedo hacer por ti?”
“¿Puedes conseguirme las grabaciones de seguridad de su centro anterior? Quiero saber exactamente con qué estoy tratando”.
“Sí, no hay problema. Estoy seguro de que también grabaron el último incidente”.
“Gracias”.
Durante los últimos cinco años, Steve se había especializado en casos complicados como el de Lucy Brighton. Lucy había llevado una vida tranquila hasta el día en que una amiga vino de visita y la encontró cubierta de sangre, de pie sobre el cuerpo de su prometido muerto. El tribunal la declaró culpable y terminó en una prisión donde sus compañeras de celda la acosaban casi a diario. Para mantenerla con vida, la trasladaron a este centro de alta seguridad y se la asignaron a Steve.
Fue a verla de nuevo después de que terminaran sus pruebas médicas. Tenía una mano encadenada al marco de la cama; la otra estaba muy vendada. Tenía rasguños en la cara y moratones por la piel. Steve se quedó de pie junto a su cama, manteniendo una distancia respetuosa.
“¿Lucy Brighton?”
Ella abrió los ojos y lo miró.
“Mi nombre es Steven Ruis y seré tu consejero. ¿Cómo te sientes?”
Ella giró la cabeza hacia otro lado, permaneciendo en silencio.
“Está bien si no quieres hablar”, dijo él con calma. “Me servirá con que escuches. Los escáneres no muestran lesiones internas. Te quedarás aquí en observación veinticuatro horas y luego te trasladarán a tu propia habitación. Y me refiero a una habitación privada, con tu propio baño. No se te permitirá ir a ningún otro lugar sin escolta y, mientras estés aquí, te quedarás conmigo. Por lo que he leído, nos veremos mucho. Intenta descansar; vendré a verte más tarde”.
Steve regresó a su oficina y encontró a Ethan esperando.
“Tengo el video que querías. Y también conseguí un clip del tribunal”.
“¿Los viste?”
“Sí”.
Steve lo miró, observando su expresión. “¿Qué viste, Ethan?”
Ethan negó con la cabeza. “Míralo tú primero. Luego hablamos”.
Steve suspiró y presionó play. Mientras veía la grabación, señaló: “Nunca habla. Con nadie. Ethan, ¿qué intentas decirme?”
Ethan se aclaró la garganta. “Ante todo, está pasando por un duelo y necesita ayuda. Entiendo que irritara a las otras presas por estar callada, pero mira esto. Cuando esa mujer va a golpearla por primera vez, Lucy casi se cubre, pero se detiene. Fue un reflejo, algo que haces sin pensar”.
Steve entrecerró los ojos hacia la pantalla, su enfoque clínico centrado en el movimiento. “¿Me estás diciendo que sabe pelear pero se niega incluso a defenderse? ¿Qué le pasa?”
Ethan sonrió levemente. “Eso te toca descubrirlo a ti. Ya noto que te interesa. Pero ten cuidado, Steve. Ella mató a su prometido. No te acerques demasiado”.
Steve lo fulminó con la mirada. “Ya basta, Ethan. No estoy ‘interesado’. Es mi clienta para los próximos años, así que déjalo ya”.
Ethan levantó las manos en señal de rendición simulada y se fue.
Steve regresó a la enfermería después de cenar. Detuvo a una de las enfermeras en el pasillo. “¿Cómo está?”
“No muy bien. No ha comido en días y hoy también rechazó su bandeja. Está muy débil”.
“Gracias”, dijo Steve, entrando suavemente en la habitación de Lucy.
“Hola. Me dijeron que no estás comiendo. Sé que la comida de la prisión no es gran cosa, pero necesitamos mantenerte con vida. Aquí estás a salvo. ¿Cómo te sientes ahora? ¿Necesitas analgésicos?”
Esta vez ni siquiera lo miró.
“Está bien. Mañana por la mañana desayunaremos juntos. Lo siento, pero por ahora necesitaremos mantener esa vía intravenosa en tu mano. Sé que no es cómodo, pero es necesario hasta mañana”.
Ella cerró los ojos. Steve observó su respiración constante por un momento. Era terca, pero podía notar que odiaba estar en el hospital. A nadie le gustaba.
“Buenas noches, Lucy. Nos vemos por la mañana”.
Cuando se quedó sola, Lucy se quedó mirando la aguja en su vena. Quería girarse hacia un lado, pero las esposas la tiraron hacia atrás. Él era extraño. Esperaba un consejero, pero no esperaba que alguien actuara como si le importara. Pero le importara o no, él no le creería. Nadie lo hacía. Por eso había dejado de hablar. No tenía sentido hablar cuando nadie escuchaba de verdad.
Intentó dormir, pero el dolor hacía imposible encontrar una postura cómoda. Por la mañana, tras su última revisión, llegaron dos guardias para trasladarla al ala residencial. Steve entró justo cuando iban a buscarla.
“Está bien, yo me encargo. Y por favor, quítenle las esposas. No intentará nada”.
Lucy lo miró con sorpresa genuina. Casi le pregunta cómo podía estar tan seguro. En su lugar, abrió la boca, dudó y luego la cerró de nuevo.
