¿Él me ama?

Delilah

Aiden abre la puerta principal y se hace a un lado para que pueda entrar. Entro despacio, con mi bastón en la mano y el bolso al hombro. Una vez en el recibidor, me quito los zapatos antes de ir hacia el comedor para buscar un lugar donde sentarme. Aiden viene conmigo, pero tiene toda su atención puesta en el móvil.

—¿Quieres agua? —pregunta. Asiento, pero al darme cuenta de que no me ha visto, le respondo en voz alta. Esto hace que me deje sola y se vaya a la cocina.

Cuando vuelve, ya no tiene el teléfono en la mano.

—Entonces, ¿quieres ver una película? —pregunta.

—Me encantaría, pero quedamos en que me ayudarías a aprender coreano, ¿recuerdas? —le respondo. Aiden es de origen mixto, con madre estadounidense y padre asiático. Por eso creció siendo bilingüe.

Ahora mismo, por motivos de salud, no puedo terminar los estudios, lo que hace que encontrar trabajo sea mucho más difícil. Pensé que sería bueno aprender alguna habilidad mientras los médicos se quedan ahí sentados con los dedos en el culo, algún medio para conseguir al menos unos ingresos mínimos. No es que tenga problemas económicos, pero agobia mucho estar todo el día en casa. ¿Qué daño podía hacer buscar algo para pasar el rato? Pensé: ¿por qué no aprender coreano, ya que mi novio es medio coreano?

Aceptó enseñarme, pero no estoy segura de que sea el mejor profesor. Por supuesto, lo he complementado con otros recursos para ser más eficiente, pero confiaba en que él llevaría el peso del trabajo. Conversar con alguien que sabe el idioma es mejor que cualquier libro de ejercicios o de texto; al menos eso es lo que he leído.

—Vale. ¿Por dónde empezamos? —responde Aiden. Se cruza de brazos y se inclina sobre la mesa. Observo sus rasgos atractivos: ojos azules suaves, pelo rubio, piel de porcelana y un cuerpo esculpido. Parece un ángel, si es que el ángel hace ejercicio veinte veces por semana.

—Eh... no lo sé. ¿Qué palabras y frases usas más? —pregunto.

—Sinceramente, mi padre solo me habla en coreano, así que es casi todo sobre tareas de casa y cosas así.

Habré visto al padre de Aiden una o dos veces de pasada. Por lo que veo, es igualito a su madre. Por supuesto, ella no forma parte del cuadro familiar. De hecho, hace tiempo que no está en la foto. Sigue ocupándose de su hijo; le llama, le envía dinero, está pendiente y habla con él, pero parece que como pareja, sus padres no encajaron.

—Empecemos por los saludos —dice Aiden antes de empezar a soltar frases en otro idioma. Va demasiado rápido para que pueda seguirle o apuntar algo, así que me limito a quedarme mirándole—. No estás escribiendo.

—No sé qué escribir. ¿Qué palabras estás diciendo? ¿Cómo se escriben? —Aiden hace una pausa.

—Nunca pensé en eso. Primero, necesitas aprender el alfabeto. Se llama Hangul. —Asiento. Su teléfono suena y le reclama toda su atención.

Justo en ese momento, se abre la puerta principal y entra un hombre asiático de aspecto corpulento, con un traje oscuro, pelo algo largo y barba. Lleva un cigarrillo colgando de los labios.

Aiden saluda a su padre mientras este pasa por nuestro lado, y su padre le devuelve el saludo, pero no hablan en inglés. Frunzo el ceño. Mientras Aiden sigue ocupado con el móvil, me descubro mirando a su padre.

Se quita la gabardina y apaga el cigarrillo antes de rebuscar en la cocina algo que parezca comida. No puedo evitar que esté en la posición perfecta para observarlo sin ni siquiera tener que estirar el cuello. Cuando no encuentra nada que le convenza, suelta un suspiro y llama a Aiden. Su voz es profunda y ronca: suena aterradora. Aiden responde brevemente y asiente con la cabeza. Me quedo callada mientras hablan. Su padre vuelve a decir algo, pero esta vez no obtiene respuesta. Bufa antes de unirse a nosotros y cruzarse con mi mirada.

—Hola —dice—. Disculpa la falta de modales de mi hijo. Parece que se me ha pegado a mí. —Humilde.

—Buenos días —respondo suavemente. Ahora que está tan cerca, mis ojos se quedan pegados a su barba y a sus ojos oscuros. Es atractivo. Tan atractivo que siento cómo mi mente empieza a divagar antes de obligarme a reaccionar. ¡Este hombre tiene edad suficiente para ser tu padre!

—Le pregunté a Aiden si queríais pizza y no obtuve respuesta. Voy a pedir la cena. ¿Os parece bien la pizza? ¿O queréis otra cosa? —Su voz grave raspa de una forma que hace que apriete los muslos. Sus ojos se detienen en mí un instante, y me permito creer que me está mirando de arriba abajo simplemente porque disfruto de la emoción.

—La pizza está bien, señor —respondo. Él asiente y se retira. Cuando desaparece de nuevo hacia la cocina, mis ojos por fin encuentran a Aiden otra vez.

Hasta que llega la pizza, me quedo sentada en silencio mientras Aiden navega por su móvil. Su padre desapareció hace un rato, y hasta que no vuelve a bajar con otra ropa, no tengo ni idea de a dónde fue. El timbre suena, él abre y vuelve con dos cajas de pizza.

Deja una caja delante de mí y otra ante Aiden antes de abrir la suya. Aiden intenta coger la caja que está frente a mí y su padre le da un golpe en la nuca. Aiden se gira. Dice algo en coreano antes de que su padre le vuelva a golpear.

—Modales. Ella no habla coreano, así que no deberías tener conversaciones delante de ella solo en ese idioma —le recuerda su padre—. Y esa caja es suya. Es una invitada.

—¿Por qué tiene ella una caja entera para ella sola? ¿No es lo bastante grande? —La habitación se queda en silencio. Los ojos de su padre se dirigen hacia mí y desvío la mirada. Su padre le dice algo en coreano y yo frunzo el ceño. ¿Qué pasó con eso de que era mala educación?

Aiden agarra un trozo de pizza y la noche sigue como si nada hubiera pasado. Después de cenar, Aiden simplemente desaparece. Espero y espero a que vuelva, pero no lo hace.

—¿Qué haces todavía aquí? ¿Te vas a quedar a dormir? —dice el padre de Aiden, el señor Ha. Miro por encima del hombro y veo que baja las escaleras. Desvío la mirada.

—Eh, no, señor. Solo estaba esperando a que Aiden me llevara a casa. —El señor Ha mira su reloj.

—Es medianoche. El cabrón probablemente ya esté durmiendo. —¿Llamas cabrón a tu propio hijo?

Me levanto de la silla lentamente.

—Vale. Entonces pediré un Uber. Gracias por recibirme.

—Ni hablar. Es medianoche y eres una mujer negra, joven y con discapacidad. Eso es buscarse problemas.

—De verdad, estaré bien.

—Yo te llevaré a casa. —Mis labios se tensan y siento cómo el calor sube a mi cara. No espera una respuesta; simplemente se va.

Me quedo junto a la puerta hasta que vuelve con las llaves en la mano. Me abre la puerta y me guía hacia fuera con mi pizza sobrante y mi bolso en la mano. Camina despacio hasta que llego al coche, luego me ayuda a subir antes de rodear el vehículo y entrar él mismo. El trayecto hasta mi apartamento es silencioso, pero no incómodo.

El señor Ha aparca frente a mi puerta, esperando a que le confirme que, efectivamente, es aquí. Abro la puerta de su coche —muy caro— y salgo. Me pilla por sorpresa que él también baje. Miro por encima del hombro.

—Está bien, señor Ha. Puedo seguir desde aquí.

—¿Eres alérgica a la ayuda? —Su voz es áspera y su tono no es tan amable como sus intenciones. Siento que mi cara arde. No quería molestarlo.

—No, señor. Lo siento. —Me quedo callada mientras él me quita las cosas de las manos y me guía hasta la entrada de mi apartamento. Una vez dentro, miro hacia atrás y lo veo entrando con mis cosas. Mi perro, de un metro veinte de altura, corre hacia mí.

El señor Ha observa al perro antes de pasar a su lado. Cuando me devuelve mis cosas, me mira mientras estoy allí de pie, con las manos juntas y avergonzada. No suelo tener gente en casa. Me resulta extraño que el padre de mi novio esté aquí ayudándome porque mi novio me ha abandonado.

—¿Es un perro de asistencia? —pregunta el señor Ha al ver que Meg me trae mi bastón de interior. Dejo el de la calle junto a la puerta mientras despliego este.

—Sí —asiento—. Se llama Megumi. Le llamo Meg.

—Si tienes un perro de asistencia, ¿por qué estabas fuera de casa sin él? —Voy a la cocina y el señor Ha me sigue. Le sirvo un vaso de agua.

—Bueno, ¿qué clase de novia sería si llevara un perro cerca de mi novio, que tiene alergia? —digo con sarcasmo. El señor Ha se queda callado, así que levanto la vista hacia él. No dice nada, así que le tiendo el vaso con la esperanza de que las cosas sean menos incómodas.

—Gracias. —Se queda callado un momento.

Cuando termina el vaso, me lo devuelve. Dejo la taza al lado del fregadero antes de acompañar al señor Ha a la puerta principal.

—Gracias por su generosidad. Se lo agradezco mucho. —Le hago una reverencia. En lugar de responder, simplemente me pone una mano sobre la cabeza. Vuelvo a mirarlo y veo que ya se va. Me quedo de pie observando cómo se marcha en coche antes de que Meg y yo nos retiremos a dormir.

“¿Puedes dejar de gritar, por favor?”, pregunto, con los ojos llorosos. “Solo te pido que dejes de hacer esos comentarios hirientes. Me duelen”.

“¿Por qué siempre empiezas a pelear y luego te haces la víctima por tu discapacidad?”, escupe Aiden.

“No me estoy haciendo la víctima”, resuello. “Te pedí que dejaras de mencionar mi peso en todo momento. No estoy tan grande y no puedo hacer ejercicio aunque quisiera, así que es un comentario inútil que solo busca herir”.

“A la mierda. Ya me cansé de esta mierda”, maldice Aiden. Él se levanta y yo también, extendiendo mi mano para sujetar la suya.

“Lo siento. ¿Podemos calmarnos y hablar? No quiero pelear”. Aiden me observa unos segundos y su rostro se suaviza.

“Sí. Sí, lo siento”, dice él. “Dijiste que no te gusta que haga esos comentarios, así que dejaré de hacerlos. No es tu culpa que estés subiendo de peso”.

Ese golpe hace que me duela el pecho. No digo ni una palabra.

“Podemos buscar dietas y ejercicios más seguros juntos, así no tendrás que sentirte insegura”. Su mano tranquilizadora sobre la mía, junto con su tono amable, realmente me convence de que tiene razón y de que se preocupa por mí. Quizás estoy tan necesitada de afecto que acepto este tipo de maltrato.

Asiento lentamente, conteniendo las lágrimas.

“¿Podemos practicar coreano ahora? Practiqué el alfabeto y la fonética, así que debería poder aprender algunas palabras sencillas”, digo, cambiando de tema. Aiden asiente y se sienta frente a mí. Yo me siento también y saco mi libro y mi iPad del bolso.

Nos sentamos a hablar sobre saludos básicos durante una hora. Él no es tan malo en esto como me hizo creer. Parece un concepto sencillo, aunque recordar las palabras es otra historia. Justo cuando nos hemos acomodado en una conversación tranquila, me sorprendo a mí misma mirando sus labios mientras habla.

Sus labios rosados —que muerde de vez en cuando— hacen que pierda la concentración. Por un segundo, ni siquiera escucho lo que me dice. Respiro hondo. Me estoy excitando. ¿Cuándo fue la última vez que tuvimos sexo? Meto mi labio inferior entre mis dientes. Mis ojos bajan a sus bíceps, que sobresalen bajo su camiseta. Aiden es deportista, jugador de fútbol, con una carrera prometedora, y tiene el cuerpo que lo demuestra. Prácticamente vive en el gimnasio.

Pongo mi mano en su brazo sin pensarlo. Sus ojos bajan a mi mano y luego vuelven a mis labios. Me toma de la mano y la sujeta.

“Alguien no se está concentrando”, dice.

“Lo siento”, murmuro.

“Digo, si quieres que subamos”, sonríe. Frunzo el ceño. Las escaleras son un problema, especialmente en una casa tan grande.

“No puedo subir las escaleras, Aiden”, respondo.

“Está bien. Podemos usar el despacho de mi padre”, dice él. Se levanta y empieza a guiarme antes de que pueda decir nada.

“¿El despacho de tu padre? Aiden, no me parece buena idea”.

“Vale, vale. Si quieres hacerlo aquí mismo, no me quejaré”. Empieza a desabrocharse los pantalones. Me muerdo el labio. Es sábado y estamos solos en casa.

“¿Aquí? ¿Tu padre no va a volver a casa?”, le pregunto.

“¿Él? No. No volverá hasta dentro de una hora más o menos. Creo que es tiempo suficiente”. Se quita la camisa, revelando sus músculos. Respiro con dificultad. No sé cómo decirle que no, así que asiento lentamente.

“Bien. Chúpala. Haz que se ponga dura”, murmura, acercando sus labios a los míos. Nos besamos apasionadamente un minuto antes de que me empuje hacia el suelo. Me arrodillo y agarro su polla con la mano. Lo miro hacia arriba y veo que ya tiene el teléfono en la mano. Le encanta grabarme; dice que es porque soy hermosa.

Lo meto en mi boca y empiezo a mover la cabeza. Se pone duro en mi boca después de un minuto. Sigo haciéndolo incluso cuando él se agacha y me quita la sudadera para dejar al descubierto mi sujetador de encaje gris. Sigo chupándolo, y noto que está cerca cuando pone su mano sobre mi cabeza.

Una voz grave maldice en otro idioma, helándome la sangre. Me detengo, o al menos lo intento, pero Aiden no me deja.

“¿Están jodidamente locos? Tienen su propia habitación. ¿Por qué harían esto en el maldito comedor?”, maldice el señor Ha. Me estremezco de miedo. Aiden no me deja moverme, así que estoy segura de que su padre me está viendo chupársela.

Gimo contra Aiden, pero él sigue sin dejarme parar. Empieza a empujar sus caderas contra mi boca. Dice algo a su padre en coreano, algo que no entiendo. Luego, un líquido amargo me inunda la lengua. Finalmente, me suelta y retiro la cabeza, tosiendo y ahogándome. Escupo el semen de mi novio en mis palmas. Aiden se arregla la ropa antes de apartarse y tirarme un pañuelo. Lo miro hacia arriba, limpiándome las manos y la boca. Miro rápidamente a su padre, que puede verme desnuda. No parece feliz. Me muerdo el labio inferior, rodeándome con los brazos. Aiden está concentrado en vestirse. Busco mi sudadera. Cuando por fin la agarro, tomo mi bastón también y empiezo a recoger mis cosas en silencio.

“¿A dónde vas?”, pregunta Aiden.

“A casa”, murmuro.

“Dijiste que te quedarías a dormir”. Miro hacia atrás, hacia su padre, que ahora se aleja de nosotros y va hacia las escaleras.

“Eso fue antes de que me hicieras una felación a la fuerza delante de tu padre. ¿Esperas que lo mire a la cara ahora?”, escupo.

“¿Por qué te importa si te vio?”, Aiden arruga las cejas.

“Porque no quiero que me pillen chupándosela a nadie, Aiden”.

“Pero yo no soy cualquier ‘nadie’”. Parece que se está enfadando. Con su padre en casa, lo último que quiero es cabrearlo. Respiro hondo, temerosa de lo que pueda pasar si no le doy lo que quiere.

“Está bien. Me quedaré hasta más tarde, pero no me quedaré a dormir. No traje ropa y no puedo subir las escaleras hoy”. Lo miro, esperando que empiece a pelear, pero no lo hace.

“Gracias, cariño”. Cierra el libro y me da un beso en la frente. Le sonrío. “Déjame prepararte algo de comer. No quería hacerte eso. Simplemente se sintió tan bien que perdí la cabeza por un segundo”. Asiento felizmente.

Más tarde esa noche, me siento a la mesa con Aiden y el señor Ha, rodeados de una tensión tan firme como el acero. Hay silencio. No puedo evitar preguntarme si esto es lo habitual o si tiene que ver con nuestro incidente anterior. La comida, a diferencia del ambiente, es increíble. Me sorprendió ver lo bien que puede cocinar un padre soltero con mucho dinero. Esperaba que tuvieran un chef o algo así.

“Señor Ha”, digo, rompiendo el silencio. El hombre mayor levanta la vista. Aiden tiene la cara enterrada en su teléfono. “Le pido disculpas por lo de antes. No se suponía que viera eso. No sé qué me pasó para hacer algo tan inapropiado. Gracias por invitarme a cenar, de todas formas. La comida está deliciosa”. Solo gruñe como respuesta. Supongo que sí lo cabreé de verdad.

“Papá”, le dice finalmente Aiden a su padre. Su padre no levanta la vista esta vez. Solo vuelve a gruñir, metiéndose más comida en la boca. “Delilah quiere aprender coreano. Se preguntaba si usted podría enseñarle, ya que me enseñó a mí”.

Arrugué las cejas. Nunca había hablado de esto con Aiden, y si me lo hubiera preguntado, le habría dicho que no. Tuve mi primera conversación con este hombre hace una semana, y hoy me pilló con la polla de su hijo en la boca. No creo que quiera sentarme en una habitación durante horas con él. Ya parece que quiere matarme. Pero no puedo decir nada porque quedaría mal, así que espero en silencio el rechazo.

“¿Cuándo estás libre?”. Los ojos del señor Ha vuelven a estar sobre mí. Siento la cara caliente.

“Yo… eh”, tartamudeo.

“Responde”.

“Estoy libre todos los días, realmente. Tengo un horario flexible, excepto por… días de mucho dolor o fatiga, y siempre podría avisarle cuando no esté disponible”.

“Ya te dije que dejaras de molestar a los demás con tus problemas”, me dice Aiden. Luego mira a su padre. “Ella está libre todos los días y siempre se la pasa durmiendo, así que tiene mucho tiempo libre”. No digo nada. No quiero que el señor Ha se eche atrás con las clases porque piensa que soy una vaga que pone excusas.

“Te daré mi número de teléfono y me avisarás cuando no estés disponible por cualquier motivo. Te enviaré un horario. Si considero que estás haciéndome perder el tiempo, no ayudaré más”.

“¿Cuánto tengo que pagar?”, pregunto.

“Nada. Tú misma lo dejarás en una o dos semanas”, dice fríamente antes de levantarse de la mesa. Es exactamente el tipo dulce pero cascarrabias que me llevó a casa hace una semana. Empiezo a entender por qué él y la madre de Aiden terminaron separándose.

“Gracias de todas formas, señor Ha”, respondo lo suficientemente alto para que me escuche.