complain
¡Hola, lector! Antes de empezar, quiero contarte que esta es mi primera historia y el inglés no es mi lengua materna. Es probable que encuentres errores de gramática o puntuación. ¡Aun así, espero que la trama te mantenga enganchado!
¡Buena suerte!
Punto de vista de Aria:
«¡Nancy, espera un momento, ya voy!», grité, frustrada por sus golpes incesantes en la puerta. Abrí. Ella me abrazó con fuerza. —¿Qué pasa? ¿Estás bien? —pregunté, extrañada por su abrazo repentino.
«Me alegra que estés a salvo», dijo ella, suspirando de alivio mientras se alejaba y caminaba directamente hacia la mesa del comedor.
—¿A qué te refieres con eso? —pregunté, siguiéndola hasta la mesa.
Ella tomó un vaso de agua y lo bebió de un trago. Luego extendió el periódico que traía desde el principio, algo que yo ni siquiera había notado.
—¿Qué es esto? —dije, sosteniendo el periódico confundida.
—Mira esa página. ¿Recuerdas que te quejaste del ruido constante y de toda esa gente rara que entraba y salía del edificio de al lado? —preguntó.
—Sí, lo recuerdo. Supongo que la policía hizo bien su trabajo, porque el ruido paró y la gente dejó de venir —dije con indiferencia mientras me sentaba en una de las sillas.
—Ay, amiga, no tienes idea de lo que pasaba ahí —exclamó dramáticamente.
Me reí ante su reacción. —Ya suéltalo, mujer —dije, dejando el periódico a un lado. Su forma de contar las cosas es mucho más entretenida que ese aburrido periódico.
—Ese edificio era la base de una red de narcotráfico de la mafia, y la policía encontró millones de dólares en droga allí adentro.
Me quedé sin aliento, en shock.
—¿Qué?
—Exacto... Eso fue lo que me puso nerviosa, así que vine corriendo a verte —explicó, sentándose a mi lado.
—Pero, ¿por qué te preocupas por mí? Yo no tengo nada que ver con el negocio de las drogas —aseguré, por si acaso tenía alguna duda.
—Ay, por favor, ¿podrías empezar a prestar atención a lo que pasa a tu alrededor? —dijo ella, poniendo los ojos en blanco con frustración.
—Yo fui la que presentó la queja sobre ese edificio precisamente porque sí presto atención —me defendí—. Y...
—El oficial encargado de incautar la droga ha desaparecido —me interrumpió, y abrí los ojos como platos. Continuó—: Por eso me preocupo por ti. Tú fuiste quien puso la denuncia contra ellos.
Me tomé un momento para procesar sus palabras. —¿Cuándo secuestraron a ese policía? —pregunté.
—El día que confiscaron la droga —dijo ella, y yo solté un suspiro de alivio.
—Escúchame... ya han pasado dos días. Si realmente quisieran ir a por mí, ya me habrían secuestrado o matado —le aseguré.
Ella abrió mucho los ojos y me dio un golpe en el brazo izquierdo. —¿Cómo puedes hablar de morirte así de tranquila? —preguntó.
Me eché a reír.
—Solo estoy diciendo los hechos —respondí antes de levantarme para ir a la cocina.
—¿Qué tal si te vienes a quedar a mi casa unos días? Así estaré más tranquila por ti —ofreció, siguiéndome.
Me giré hacia ella. —¿Y qué hay de tu privacidad? —alcancé una ceja. Ella bajó la mirada, evitando mis ojos. Suspiré y continué—: Nancy, vives con tu novio, y no cualquier novio. Es increíblemente pegajoso contigo. Te tiene a su lado cada segundo que están juntos. ¿Cómo esperas que me sienta cómoda en ese apartamento tan... apasionado?
—Quizás es hora de que busques un apartamento nuevo y te mudes de este edificio viejo —sugirió preocupada—. Estás muy lejos de la ciudad y tus vecinos no parecen involucrarse en nada. Piénsalo, si algo pasara, ¿quién estaría ahí para escucharte si necesitaras ayuda?
—¿Y el alquiler? ¿Cómo voy a pagarlo? —le pregunté.
—Yo puedo ayudarte con eso —insistió con esperanza.
—No. Ya perdiste tu trabajo una vez por intentar ayudarme a establecerme —respondí con firmeza—. No es que no pueda encontrar trabajo en la ciudad y ganar más. Es que prefiero no remover esos recuerdos. Soy feliz aquí.
—Así que te vas a quedar atrapada en una pequeña biblioteca —dijo ella, rebosante de sarcasmo.
—Bueno, al menos aquí tengo paz —le contesté—. Mi salud mental es lo que realmente importa. Al ver la determinación en mis ojos, suspiró y me envolvió en un abrazo.
—Está bien, tú ganas. ¿Puedo quedarme a dormir aquí?
—No. Tienes que ir a la oficina mañana, y dudo mucho que tu novio te deje quedarte aquí —le dije.
Ella asintió, y fuimos hacia la puerta. —Ten cuidado y llámame si necesitas algo —dijo antes de irse.
Cerré la puerta con llave. Fui rápido a cerrar las ventanas también.
Puede que parezca tranquila ante Nancy, pero la noticia del policía desaparecido me asusta de verdad. Después de cerrar las ventanas, voy a la cocina, tomo un snack y me dirijo a mi habitación.
Me senté en la cama y empecé a hacer una lista de libros para pedir para la biblioteca. Sumergirme en la lectura es mi único refugio; me permite olvidar los recuerdos y desviar mi atención de esos momentos que alguna vez atesoré.
