La venganza de Klaine

Capítulo 1

POV de Klaine

Bajo un poco la ventanilla polarizada para dejar que el humo del cigarrillo salga. Mis ojos siguen fijos en el hombre que sale del hotel junto a una mujer.

Saco mi cámara y presiono el botón rápidamente para tomar las fotos. Echo un vistazo a la pantalla digital y, en cuanto veo que todo se ve lo suficientemente claro, enciendo el motor y me marcho.

Siempre tomaba rutas diferentes para no llamar la atención. Nadie podía saber cuál sería mi próximo movimiento.

Estaciono frente al edificio de apartamentos, bajo del auto rápidamente y entro.

El apartamento donde vivía era pequeño, pero no me importaba. Solo era yo.

Entro al cuarto oscuro y comienzo a revelar las fotografías que tomé esta noche.

Solo necesitaba un poco más de paciencia. Un poco más de tiempo, porque no tenía permitido cometer errores. Tenía todo planeado en mi cabeza, cada etapa, cada paso.

Tuve diecisiete años para no pensar en otra cosa. Cada día, cada minuto, mi mente se había centrado solo en esto. Eso fue lo único que me mantuvo con vida. Me evitó perder la cabeza allí dentro.

Ahora era libre y, sin embargo, mi mente seguía encadenada. Nunca volvería a ser verdaderamente libre… tal vez solo cuando la viera una vez más. En sueños. O quizás en el más allá.

Siento mis manos temblar y las miro sin expresión... porque cada vez que pensaba en ella, veía mis manos cubiertas de sangre y su cuerpo frágil tendido sin vida en el suelo.

Esa imagen nunca me abandonó. Nunca lo haría.

Aquella noche cambió mi vida para siempre. En un instante, caí del cielo al infierno más profundo y ardiente que se pueda imaginar.

Pero ahora era mi turno.

Y solo tenía un propósito. Un único propósito que me consumía segundo a segundo, porque no me quedaba nada más.

Esa maldita noche me arrebató toda la vida, y ahora estaba vacío. Ya nada me calentaba. Nada me llegaba. Mi corazón estaba frío, igual que el resto de mí, exactamente como me había dejado su repentina partida.

Paso el papel por la solución, observando cómo las imágenes aparecen poco a poco. Luego las cuelgo en el fino cable que atraviesa la habitación.

Les echo un vistazo y sonrío con satisfacción.

Lo sabía todo. Lo había calculado todo. Había hecho mi tarea hasta el último detalle, porque cuando ya no te queda ningún otro propósito, haces todo lenta y cuidadosamente.

Y no tenía permitido fallar.

Salgo de la habitación y me dirijo a la pequeña cocina, tomando una cerveza del refrigerador. Una caja de pizza de la noche anterior está sobre la mesa y la abro rápidamente. Tomo una rebanada y le doy un bocado.

Me había pasado todo el día conduciendo por ahí y tomando fotos.

Mañana tenía que enviar el sobre y, después de eso, tenía que presentarme a la entrevista. El oficial de libertad condicional que me vigilaba necesitaba saber dónde trabajaba; de lo contrario, tendría problemas de nuevo.

Me tiro al sofá y llevo la cerveza a mis labios, sin detenerme hasta vaciar la botella por completo y dejarla sobre la mesa.

Dejo caer la cabeza hacia atrás contra el borde del sofá y cierro los ojos. Me sentía agotado. Últimamente, había pasado demasiado tiempo fuera, siguiendo a esas personas.

El sueño comienza a vencerme poco a poco, pero no tengo ganas de levantarme e ir a la cama.

Su vestido azul se levantó ligeramente mientras ella giraba riendo, luciendo su vientre redondeado. Sus ojos azules brillaban intensamente y sus rizos dorados la hacían parecer un ángel.

— Cariño…

Escucho su voz aterciopelada y me muevo hacia ella, pero en el momento en que intento tocarla, ya no está.

Miro a mi alrededor con pánico y luego veo su frágil cuerpo cubierto de sangre. Caigo de rodillas junto a ella, aterrorizado…

— No… no… no… ¡¡¡NO!!!

Empiezo a gritar y me despierto de un salto, lleno de miedo. Mis ojos están llenos de lágrimas, igual que todas las noches durante diecisiete años.

Siempre era el mismo sueño.

La misma pesadilla.

Ya fuera dormido o despierto, me sentía atrapado en un bucle sin fin. El mismo día. El mismo maldito día.

Más de una vez había pensado en quitarme la vida, pero odiaba tanto a las personas que dejaron su muerte impune que apenas podía esperar a ser libre... solo para poderme dar esa paz finalmente.

El hombre responsable de su muerte pagaría con su vida por lo que había hecho.

Pero no tenía ninguna intención de matarlo rápidamente.

Quería reducir su imperio a cenizas. Pieza por pieza. Peón por peón. Hasta que estuviera completamente solo.

Ese era mi objetivo.

Verlo de rodillas frente a mí, con el cañón de un arma metido en la boca... y hacer que él mismo apriete el gatillo.

Quería que se quitara la vida mientras me miraba a los ojos.

Voy al baño y me salpico agua en la cara. Observo mi reflejo en el espejo.

Había una vez, esos ojos estaban llenos de vida.

Ahora estaban apagados y vacíos, al igual que el resto de mí.

Entro al dormitorio y echo un vistazo al traje que cuelga impecable cerca antes de sentarme en la cama.

Sabía que ya no dormiría más.

O, si me quedaba dormido, volvería a despertarme gritando.

Así habían sido mis noches durante diecisiete años.

Un infierno en vida.

— ¿Klaine Byron?

Escucho mi nombre y miro a la joven que está de pie frente a mí. Me levanto de la silla y la saludo cortésmente. Ella señala la oficina donde el hombre me esperaba, y una vez más siento que mis manos empiezan a temblar. Rápidamente las cierro en puños.

Respiro hondo y presiono la manija después de tocar suavemente.

En el momento en que entro, el olor a tabaco me envuelve, pero levanto la vista directamente hacia él.

Era la primera vez que estaba tan cerca de él y sentí que la sangre se me congelaba en las venas.

Mis pasos parecen robóticos mientras me acerco lentamente al escritorio donde está sentado.

— Buenas tardes —lo saludo cortésmente.

— Me llamo Klaine Byron.

Lo observo levantarse de su silla y extenderme la mano. Me quedo mirándola durante unos segundos antes de finalmente tomarla, estrecharla con firmeza y soltarla rápidamente.

— Xavier Hunter —se presenta.

— Siéntate.

Me siento en la silla vacía y él se recuesta en la suya. Siento que podría romperme los dientes de lo fuerte que los estoy apretando.

Después de diecisiete años, por fin lo tenía delante, y el estómago se me revolvió con violencia.

Su rostro me había perseguido durante años y, sin embargo, parecía que había vivido perfectamente bien, sin una sola preocupación en el mundo.

— ¿Estás bien? ¿Te gustaría un vaso de agua? Te ves un poco pálido.

Niego con la cabeza.

Apenas podía hablar en su presencia.

— Bien… entonces vayamos directo al grano —continúa—.

— Como ya sabes, busco a un conductor con experiencia que también pueda actuar como guardaespaldas cuando sea necesario. ¿Crees ser apto para eso?

La forma en que me miraba con superioridad me irritó al instante.

— Conduzco desde que cumplí dieciocho. Resulta que pasé diecisiete años en prisión —respondo sin emoción.

— Y mientras estuve allí, entrené boxeo y pasé mucho tiempo en el gimnasio. Desde que salí, he vuelto a conducir. Además, conozco esta ciudad como la palma de mi mano.

Lo observo levantar una ceja y tomar el expediente que está sobre su escritorio. Ya sabía que era el mío.

— Aquí no dice que estuviste en prisión… ¿por qué mencionarlo? —pregunta, arrojando el expediente de nuevo sobre el escritorio antes de recostarse en su silla.

— Porque quería ser honesto. Y estoy seguro de que lo habrías comprobado de todos modos. Dudo que contrates a personas de las que no sabes nada.

— Interesante… —murmura, más para sí mismo.

— Y si no te importa que pregunte, ¿por qué estuviste en prisión?

— Asesinato —respondo rápidamente.

Noto que su mirada se vuelve más aguda al instante.

Sus ojos azules me estudian como si intentara meterse en mi mente, pero desafortunadamente para él, nunca sabría lo que realmente pasaba por mi cabeza.

— ¿A quién mataste?

Apoya los codos en el escritorio y descansa la barbilla sobre sus manos entrelazadas.

— A mi esposa.

Veo que sus ojos se abren ligeramente antes de recostarse en su silla.

— Y antes de que preguntes por qué cometí algo tan horrible, déjame decir esto… fue un error. Ella simplemente estaba en el lugar equivocado y en el momento equivocado. Pasé diecisiete años en prisión, pero la verdadera prisión está aquí —digo, señalando mi cabeza.

Él no dice nada. Solo sigue mirándome.

Y esa mirada me revolvió el estómago.

Si tuviera un arma ahora mismo, habría sido increíblemente fácil matarlo.

Un suave golpe interrumpe el silencio, y la joven de antes entra con cuidado sosteniendo un sobre blanco.

— Esto llegó para usted, Sr. Hunter. No sé de quién es. No tiene firma.

Ella coloca el sobre en su escritorio y él lo abre lentamente.

Saca el contenido.

Observo cómo cambia su expresión. Sus ojos se oscurecen de inmediato.

Agarra las fotografías y las arruga con rabia en su puño.

Simplemente lo observo sin reaccionar.

Ya sabía lo que había dentro.

Y esto era solo el comienzo.

— Klaine... —dice rápidamente.

— Estás contratado. Cinco minutos contigo me han demostrado que eres más honesto que cuatro años de...

Se detiene de repente.

Me pongo en pie y le tiendo la mano, pero él solo la mira un instante antes de levantarse también.

— Te mudarás conmigo.

Mis ojos se abren ligeramente.

— Necesito a alguien disponible en todo momento. ¿Estás de acuerdo o debería buscar a otro? —pregunta con frialdad.

— No tengo ningún problema con eso —respondo en el mismo tono.

— Perfecto. Mi asistente te dará todas las llaves y tarjetas que necesites. Te espero aquí a las cinco de esta tarde, cuando salga de la oficina. El coche estará abajo en el garaje subterráneo. Tú lo conducirás. Tú te encargarás de él.

— Por supuesto, Sr. Hunter.

Me doy la vuelta para irme, pero me detiene de nuevo.

— Y Klaine... espero que siempre seas así de honesto conmigo.

Alzo una ceja ligeramente.

— Por supuesto, señor.

Salgo del despacho y me dirijo directamente al baño.

En cuanto me encierro en un cubículo, vacío el contenido de mi estómago.

Apenas podía estar frente a él sin arrancarle la garganta.

Pero ahora ya tenía el trabajo.

El primer paso estaba dado.

No esperaba que me pidiera mudarme con él, pero quizá eso fuera aún mejor.

Ahora conocería cada uno de sus movimientos.

Tras recibir todos los detalles de su asistente y que me explicaran cada requisito, junto con todas las tarjetas y llaves, observo el coche que conduciré antes de subirme.

Saco mi dispositivo de rastreo y confirmo que el coche está limpio... al menos por ahora.

Coloco el micrófono debajo del asiento. Aunque fuera yo quien lo conducía, no quería perderme ni una sola conversación que pudiera tener.

El reloj marca las 4:46 PM.

Entraría al garaje en no más de catorce minutos.

Salgo del coche y pongo mi pequeña mochila en el maletero. No tengo muchas cosas y, sabiendo que la mayor parte del tiempo llevaré uniforme, no necesito más ropa.

Lo veo salir del ascensor e inmediatamente me muevo hacia la puerta trasera, abriéndosela rápidamente.

Su expresión no es buena. Se le ve tenso.

Se desliza en el asiento trasero sin decir una palabra.

Me muevo al asiento del conductor y, en cuanto entro, veo cómo activa la mampara tintada que separa la parte delantera de la trasera.

Ya sabía dónde vivía. Su asistente me había dado su agenda de toda la semana.

Arranco el motor, introduzco su dirección en el GPS y salgo del garaje.

El trayecto es tenso.

Al menos para mí.

Porque aunque yo no podía verle, él sí podía verme a través de esa mampara oscura, así que intenté parecer lo más relajado posible.

Pero junto a él, nunca podría estar relajado.

Llego a las puertas de hierro y presiono la tarjeta de acceso contra el escáner. Las puertas se abren lentamente, revelando una mansión enorme ante mí.

Un sabor amargo me inunda la boca.

Por supuesto que tenía todo lo que quería.

Un hombre como él siempre tenía el mundo a sus pies.

Y eso solo hacía que le odiara más.

Él lo tenía todo.

Yo no tenía nada.

Y todo era por su culpa.

Detengo el coche frente a las escaleras que suben a la casa y salgo rápidamente, pero en cuanto voy a abrir su puerta, esta se abre sola y él sale hablando por teléfono.

Me hace un gesto para que le siga y rápidamente agarro mi mochila antes de caminar tras él.

Dentro de la casa hay varios empleados, todos vestidos con uniforme. Me detengo detrás de él.

— María, este es Klaine. Trabajará conmigo. Por favor, enséñale la habitación donde se quedará y explícale a qué zonas tiene permitido entrar y a cuáles no.

Le observo subir la enorme escalera.

— Buenas tardes, señor.

Me giro hacia la mujer que me habla.

Parecía tener unos cincuenta años, quizás sesenta.

— Ven conmigo. Te enseñaré dónde te quedarás.

— La casa está dividida en dos secciones: una para el personal y otra donde vive el Sr. Hunter. Solo el personal de limpieza tiene permitido entrar en su zona. Compartimos la cocina, pero nunca comemos con él. Nosotros comemos en la cocina, mientras él come en el comedor. Tiene un horario muy estricto y no le gusta ver a empleados deambulando por la casa después de cierta hora.

Mientras habla, ya me voy haciendo una idea más clara de él en mi cabeza.

Me guía por un pasillo estrecho antes de detenerse ante una puerta y abrirla.

Me quedo gratamente sorprendido por el tamaño y el lujo de la habitación.

— Esta será tu habitación. Thomas vendrá más tarde a tomarte las medidas para el uniforme. Al Sr. Hunter no le gustan los empleados sin uniforme.

Ella entra un poco más.

— El Sr. Hunter puede parecer estricto, pero es un hombre extraordinario. Estoy segura de que disfrutarás trabajando para él.

La observo salir de la habitación.

«Seguro que sí...», pienso con sarcasmo.

Paseo la mirada por la habitación que ahora me pertenece.

Tenía dos días libres a la semana, lo que me daría suficiente tiempo para planear mis próximos pasos en la privacidad de mi apartamento.

Me tiro sobre la cama y observo el techo alto.

Él no planeaba salir a ningún lado esta noche, lo que significaba que era libre de inspeccionar toda la casa.

Me levanto y retiro con cuidado mi traje. Hasta que no reciba otro, necesito asegurarme de que no se arrugue.

«Porque al Sr. Hunter no le gusta eso», pienso con burla.

Me pongo unos pantalones cortos y una camiseta antes de salir de la habitación.

Necesitaba ver dónde estaban las cámaras de seguridad... y sus puntos ciegos.

Necesitaba conocer esta casa como la palma de mi mano.

Llego a la cocina y noto a todos trabajando frenéticamente, casi como en la cocina de un restaurante.

— ¿Puedo ayudarte en algo? —pregunta uno de los hombres.

Niego con la cabeza.

Me dirijo hacia la salida y descubro una terraza enorme.

Camino lentamente entre las flores.

A ella le encantaban las rosas.

Especialmente las rosas blancas.

Y este lugar estaba lleno de ellas.

Me pierdo entre ellas hasta llegar a un pequeño claro entre dos árboles.

Me siento en la hierba y miro hacia el cielo.

El sol se estaba poniendo y cierro los ojos.

Solíamos sentarnos fuera juntos todo el tiempo, viendo atardeceres y amaneceres.

Esas pequeñas cosas permanecían enterradas muy dentro de mí.

Cosas que nunca volvería a hacer con ella.

Me estiro en la hierba, colocando mis manos tras la cabeza, y cierro los ojos.

Odiaba el hecho de que este lugar, su lugar, me estuviera dando aunque fuera una pizca de paz.

No vuelvo a abrir los ojos hasta que el cielo está lleno de estrellas.

Giro la cabeza hacia la mansión.

Solo quedan unas pocas luces encendidas.

Lentamente, me pongo en pie.

Era hora de saber más sobre él. De descubrir cada rincón oculto de este lugar.

Entro por otra entrada, una más pequeña que lleva directamente desde el jardín, y el largo pasillo me guía hacia una puerta que abro con cuidado.

Una piscina se extiende ante mí; el agua brilla bajo las tenues luces del techo.

Me doy cuenta de que la miro con fascinación y me acerco lentamente, poniéndome de cuclillas junto al borde.

Entonces noto una silueta bajo el agua.

Mis ojos se abren de par en par mientras lo veo emerger de la superficie.

Sus fríos ojos azules se clavan en los míos como los de un tiburón.

Me levanto de inmediato, aunque no me alejo.

Él sale de la piscina y mis ojos siguen las líneas de su cuerpo.

Era atractivo. Su físico era equilibrado, esculpido.

Camina hacia una tumbona y agarra una toalla, secándose la cara y el pelo, dejándolo revuelto en todas direcciones.

Alzo la mirada hacia ese pelo desordenado brillando bajo las luces de neón y, de repente, siento como si mi mente se quedara en blanco.

Todo lo que puedo hacer es observar en silencio cada movimiento que hace.

Se acerca lentamente a mí y se detiene a solo un paso.

— Esta zona está prohibida para los empleados —dice.

Bajo la mirada a sus ojos.

— Perdón... me he perdido —respondo en voz baja.

— Me iré.

Pero su mano se cierra inmediatamente alrededor de mi muñeca, deteniéndome.

— Si quieres, puedes usar la piscina —dice de repente.

Miro hacia el agua.

— No, gracias. Debería aprender cuál es mi lugar. Disculpe.

Suelto mi mano de su agarre y vuelvo a salir por la misma puerta.