Rules of Engagement
Compartir con tus amigos
Personalizar legibilidad

Reglas de combate

Anne

Esta historia incluye temas relacionados con: imágenes explícitas

Todos los derechos reservados ©

Sinopsis

Dos personas que juraron mantenerse alejadas del mundo del otro se ven obligadas a convivir durante 90 días, y la única salida es enfrentarse entre ellos. Laney Brooks compró el bar de mala muerte en el que trabajó durante tres años a las puertas de Fort Bragg con los 11 000 dólares que le dejó su abuela Rose (quien regentó un restaurante en Spring Lake durante cuarenta años) y un préstamo para pequeñas empresas, porque los soldados beben y ella necesita su dinero. Creció siendo hija de militares y aprendió que los hombres de uniforme son promesas con fecha de caducidad. Cole Mercer es un operador de la Delta Force en baja médica que confía en el control porque perderlo una vez le costó la vida a un compañero. Una pelea organizada provoca que el bar sea declarado "fuera de límites" para el personal de la base. Un roast viral lo convierte en el hazmerreír del destacamento. El mando le impone una estancia de 90 días de "enlace comunitario", lo que lo sitúa detrás de la barra, bajo las órdenes de ella, con una audiencia en el día 90 que decidirá si el bar sobrevive.

Genero:
Romance
Autor/a:
Anne
Estado:
Completa
Capítulos:
38
Rating
5.0 (1 reseña)
Clasificación por edades:
18+

Capítulo 1: El último asalto

A las nueve y cuarenta de un viernes por la noche, The Last Round olía a bourbon derramado, aceite de freidora y Pine-Sol. Jamás en mi vida había sido tan feliz de respirar algo.

Durante seis meses, ese olor había significado fracaso. Significaba esas horas muertas entre las cuatro y las ocho, cuando el único sonido en mi bar era la máquina de hielo aclarándose la garganta, y las noches en las que contaba la caja dos veces porque el primer total era demasiado triste para creerlo. Esta noche significaba dinero. Todos los taburetes estaban ocupados. Cada reservado de cuero desgarrado tenía a cuatro personas, con espacio para una quinta. El público se agolpaba en dos filas a lo largo de la pared del fondo, con botellas sudadas en los puños y la cara vuelta hacia el escenario; si es que se le puede llamar escenario a un palé de madera con un trozo de alfombra grapado encima.

Yo estaba allí subida, con un vestido cruzado verde que me había comprado exactamente para esta ocasión, y la ocasión era: por favor, Dios, haz que esto salga bien. El vestido adoraba cada centímetro de mí que rozaba, y tengo muchos centímetros. Tengo una cintura por la que lucho, unas caderas por las que dejé de pedir perdón a los diecinueve años y un pecho que ha hecho que al menos dos hombres pierdan el hilo de lo que decían. Llevaba el pelo, una masa salvaje de rizos caoba, recogido con un lápiz que robé de la oficina, y el foco del escenario calentaba tanto que sentía que hasta mis pecas sudaban. Tenía veinticuatro años, medía un metro sesenta y cinco con botas y era la dueña de un bar de mala muerte en Hay Street, en Fayetteville, Carolina del Norte, comprado con cada dólar que me dejó mi abuela y un préstamo para pequeñas empresas que leí como si fuera una nota de rescate.

Fayetteville, para los no iniciados, es lo que ocurre cuando un pueblo decide alimentar a un ejército. Fort Bragg está a diez minutos por la carretera y bombea soldados a las calles cada noche como un corazón bombea sangre: con presión, ritmo y algún que otro coágulo ocasional. Podías distinguirlos incluso vestidos de paisano: los cortes de pelo militares, los hombros que permanecían rectos incluso estando sentados y la forma en que todas las cabezas en la sala se giraban para mirar la puerta cada vez que se abría. Me llevó un mes dejar de sobresaltarme por eso. Me llevó dieciocho años siendo hija de militar entender que así era como ellos decían hola.

Detrás de la barra, Dot Hendricks servía cuatro cervezas a la vez, dos en cada mano, sin mirar ni una sola. Dot tenía cincuenta y ocho años y venía con el edificio, como las manchas de humedad y el rumor de un fantasma. Llevaba su pelo gris hierro cortado lo suficientemente corto como para haber sobrevivido a tres huracanes y un divorcio, gafas de lectura colgadas de una cadena de cuentas y una camiseta que decía: ESPOSA DE MILITAR: EL TRABAJO MÁS DURO DEL EJÉRCITO. Sus antebrazos parecían haber estado cargando barriles desde la era de Reagan y su voz sonaba como grava vertida en miel. Se cruzó con mi mirada al otro lado de la sala y arqueó una de sus cejas pintadas. No lo arruines. Le di el asentimiento más pequeño que pude. Mírame.

"Así que quiero agradecer a todos por venir a The Last Round", dije al micrófono, con la voz que uso cuando estoy a punto de ser terrible a propósito, "donde nuestras ofertas de bebida se resumen en bien y mal, y la decoración se describe mejor como los remordimientos del anterior dueño".

La sala rugió. Hay un sonido que hace el público cuando se ríe contigo y no de ti, y yo lo había estado persiguiendo durante seis meses como un perro persigue a un coche. Me golpeó justo en el pecho, cálido y fuerte, y por un segundo glorioso me olvidé del préstamo, del techo que goteaba y del ventilador que hacía tictac como una bomba.

"Soy hija de militar", dije cuando se calmaron. "Once casas en dieciocho años. Puedo empacar una cocina en cuarenta minutos y despedirme de mi mejor amigo en tres. Pero pídeme que diga hola y necesito una luna llena y un profesional titulado".

Se rieron más fuerte, de esa forma en la que la gente lo hace cuando una broma toca algo cierto. Dejé que fluyera, incliné el pie del micrófono un poco hacia mi barbilla y dejé que mis ojos recorrieran la sala, pasando por los reservados, la mesa de billar que nadie usaba y el letrero de neón que zumbaba con un tono rosa tenue sobre la puerta, hasta que aterrizaron en la mesa de la esquina, junto al escaparate.

La mesa de la esquina, junto al escaparate, era la que tenía la pata coja, esa que llevaba queriendo arreglar desde primavera, y esta noche era la mesa más ruidosa de todo el local.

El más ruidoso allí era el sargento Jake Rollins, a quien todo el bar llamaba Tank porque un apodo era lo único en su vida que le encajaba perfectamente. Tenía veintiocho años y estaba construido como una máquina expendedora con camisa hawaiana, con un corte de pelo militar rubio, una quemadura de sol que terminaba bruscamente en el cuello y una sonrisa tan amplia y abierta que encajaría en un golden retriever. Cuando se reía, lo cual era constantemente, sonaba como un camión dando un petardazo en una catedral. Llevaba dos semanas viniendo. Ya me había pedido matrimonio dos veces, y yo le había dicho que no le alcanzaba para el pago inicial.

A su lado estaba el que llamaban Preacher, que dejaba propina en efectivo y nunca, ni una vez, levantó la voz. Estaba en algún punto de sus treinta y tantos, era delgado y muy tranquilo, con la piel del color marrón oscuro de un café cargado y una barba corta que empezaba a platearse en la barbilla. Tenía la cara serena de un ujier de iglesia que había visto pasar a todos los pecadores de la congregación y los había perdonado a casi todos. Se tomaba una sola cerveza durante una hora y observaba a los demás como se ve una película que ya has visto, esperando a que llegue tu parte favorita. Otros dos hombres completaban la mesa, uno con orejas como puertas de coche abiertas y otro con una risa que parecía un hipo, y terminaría aprendiéndome sus nombres, porque nadie en esa unidad era un extraño para mí por mucho tiempo.

Luego estaba el hombre al final de la mesa que no estaba del todo sentado con ellos.

Había echado su silla hacia atrás unos quince centímetros, justo fuera del círculo de luz y ruido, de modo que su espalda quedaba contra la pared y tenía una línea clara de visión tanto hacia la puerta principal como al pasillo de los baños. Era alto, al menos un metro ochenta y ocho a juzgar por la longitud de sus piernas dobladas bajo la mesa, con el tipo de hombros con los que naces y luego martirizas hasta darles forma. Una férula negra inmovilizaba su brazo izquierdo contra las costillas, y la llevaba como otros hombres llevan un reloj, como si fuera simplemente un hecho más del día. Camiseta gris carbón, vaqueros oscuros, botas que habían caminado distancias reales. Tenía el pelo tan corto que era menos un corte de pelo que una decisión, y su mandíbula parecía haber sido hecha por el mismo comité. Su nariz se había roto una vez y alguien la había colocado deprisa y corriendo. Sus ojos eran del color de la pizarra mojada y estaban fijos en mí con la atención plana y paciente de un hombre que observa un clima que aún no ha decidido cómo sobrevivir.

Bebía agua con gas con lima. Era la única bebida sin alcohol en esa mesa, y me fijé en ello como un socorrista se fija en cada niño en la piscina.

Aquí hay algo que aprendes haciendo monólogos: en cada público hay una persona que no se ríe. No los borrachos, ni los tímidos, ni los que están perdidos en sus teléfonos. Es el que se sienta dentro de su propio silencio y escucha tus chistes como un jurado. Es la persona más peligrosa de la sala, porque te pasarás toda la actuación intentando ganártelo y perderás a todos los demás.

Así que hice lo que haría cualquier profesional. Dirigí mi mejor chiste directamente a él.

"Quiero agradecer a los valientes hombres y mujeres del Ejército de los Estados Unidos", dije, señalando la esquina, "por su servicio y por los cuatrocientos dólares que se gastan aquí cada fin de semana. Eso no es propina. Eso es un tratado".

La sala estalló como una granada. Tank golpeó la mesa con tanta fuerza que derramó su cerveza. Preacher sonrió mirando su vaso. Incluso Dot soltó una carcajada tras la caja registradora.

El hombre de la férula no parpadeó.

Me han abucheado, mandado callar y una vez un hombre que sostenía un pavo vivo me pidió que parara. Nada dolió tanto como esa quietud. Le puse un apodo en el acto, Sr. Pizarra, lo archivé en odio, para después, y seguí adelante.

Llevaba dos minutos con una parte sobre el DMV y las citas cuando un hombre con una chaqueta gris con cremallera cortó el frente del escenario camino al pasillo trasero.

Pasó tan cerca que capté su olor, aire frío y jabón normal, sin nada de bourbon por ninguna parte. Tendría unos treinta y pocos, bien afeitado, con el pelo rapado hasta ser una sombra y una cara tan corriente que parecía haber sido elegida para el trabajo. Se movió a lo largo de la pared como si la hubiera medido. Tipo sobrio en un bar de mala muerte, pensé. El conductor designado de alguien. Luego me olvidé de él, que es como empiezan la mayoría de las equivocaciones.

No vi cuando chocó contra la mesa de Tank. Solo vi el resultado: un vaso volcando, una marea oscura de cerveza bajando por la camisa hawaiana de Tank y este levantándose de su silla con su gran cara amable en blanco por la sorpresa. La chaqueta gris se inclinó hacia el oído de Tank y murmuró algo. No pude oírlo por el micrófono, pero vi lo que provocó. La sonrisa desapareció de la cara de Tank como si alguien hubiera tirado del enchufe.

"¿Perdón?", dijo Tank.

El hombre de gris no respondió. Simplemente dio un paso hacia atrás, hacia un hueco en la multitud que no estaba allí un segundo antes, suave como el agua, y Tank, desequilibrado y empapado, empujó con ambas palmas para estabilizarse y fue a dar directo contra la mesa de atrás.

Debería hablarles de esa mesa. Seis hombres de otra unidad, de cuello grueso y bronceados, con tres jarras encima y con ganas de problemas. Cuando Tank cayó sobre ellos, una jarra llena se volcó, una silla resbaló y uno de ellos se levantó de su asiento como si lo hubieran disparado de un cañón.

He reproducido el siguiente medio segundo cien veces. Nunca vi el primer puñetazo. Hubo un puño, luego un sonido como de un trozo de carne golpeando una encimera, y luego Tank estaba de rodillas y la sala estaba gritando.

Así de rápido muere una buena noche. No con una fuga lenta. Con un golpe.

Todo se convirtió en ruido y codos. Una silla cayó. Una bandeja de alitas salió volando y pintó el techo. Todo el suelo se convirtió en un nudo de hombros y puños, y salté del palé con mi vestido y mis botas, corrí a lo largo de la barra, me tiré detrás de la caja y salí con Bertha.

Bertha es un bate Louisville Slugger con una abolladura en el cañón y un nombre que nunca ha fallado en hacer que un hombre adulto se replantee su vida. "¡El espejo no!", grité a nadie en particular, porque había visto la silla.

Ya estaba en el aire. Una silla plegable, lanzada por alguien que la dirigía a otro, girando una y otra vez bajo el neón. Golpeó el espejo del bar trasero justo en el centro.

Ese espejo fue la razón por la que compré el lugar. Un metro y medio de cristal de los años 50 en un marco de caoba tallada, con un defecto en la capa plateada en una esquina que tenía forma de Florida. El día de la inspección, el agente habló mucho sobre los metros cuadrados y la fontanería, pero yo miré ese espejo y vi a una mujer de pie en una sala que había visto a gente en su peor momento durante setenta años y que seguía abierta a pesar de todo. Pensé: Puedo hacerlo.

Llevó una eternidad y, a la vez, no llevó nada de tiempo. Una telaraña, un silencio, y luego todo se vino abajo en una lámina brillante y ruidosa.

Seis segundos después de que el espejo se rompiera, todo terminó.

Me encantaría decir que vi cómo. He pasado tanto tiempo pensando en ello que debería haberlo visto, pero sucedió como un buen truco de magia, en el único lugar donde mis ojos no estaban mirando. Un momento antes había una docena de hombres en una maraña de puños. Al siguiente, un hombre con una férula negra en el hombro caminaba por medio de ellos como si la pelea fuera un pasillo y alguien lo hubiera llamado al final.

Nunca corrió. Eso fue lo llamativo. Nunca se dio prisa. Quitó una silla del aire con su mano buena mientras caía hacia la cabeza de Tank, la dejó a un lado como quien deja una taza y se metió en un swing con tanta limpieza que el que golpeaba parecía entregarle su propia muñeca. Un giro, un movimiento de cadera, y un hombre del tamaño de una nevera estaba de rodillas con la mejilla contra mi suelo. Un segundo hombre se lanzó hacia él. El extraño giró un hombro y el hombre salió despedido contra la pared y se deslizó por ella, preguntándose qué había pasado. Un tercero lo miró y se sentó por iniciativa propia.

"Ya es suficiente", dijo el hombre de la férula.

No gritó. Me gustaría que eso constara en acta. Lo dijo bajo y nivelado, como dirías por favor, pásame la sal, y todo el bar se quedó en silencio, como si alguien hubiera desenchufado el sonido del mundo. Diez hombres se detuvieron a mitad del golpe. Una botella de cerveza rodó en un círculo lento por el suelo y terminó descansando contra la punta de mi bota.

En ese silencio me di cuenta de varias cosas a la vez. El olor a lúpulo, cobre y algo parecido a monedas frías. El crujido del cristal bajo mis botas. El hecho de que estaba de pie en las ruinas de mi bar con un vestido cruzado verde y un bate de béisbol en ambas manos. Y el hecho de que el hombre en medio de todo se había dado la vuelta y me estaba mirando.

De cerca era peor. Sus ojos no eran fríos, vi ahora; estaban cansados, de una forma que no tenía nada que ver con dormir. Una fina línea de sangre corría desde un corte sobre su ceja, y él no lo había notado o no le importaba. Respiraba con normalidad, como un hombre que acaba de volver de un paseo. Y estaba mirando a Bertha.

"Señora", dijo. "Baje el bate y dé un paso atrás".

Señora. Tenía veinticuatro años. Había una alita de pollo colgando de la lámpara sobre mi cabeza.

"Lo siento", dije, "¿acaba de llamarme señora? ¿En mi bar? Está pisando mi suelo, sobre mis cristales, con la rodilla sobre mi cliente".

Miró hacia abajo y soltó al hombre que tenía debajo, quien se alejó arrastrándose con la poca dignidad que pudo encontrar.

"Debería contratar a un portero", dijo.

"Tengo un portero". Levanté a Bertha un centímetro. "Es muy persuasiva".

Algo sucedió en la comisura de sus labios. No era una sonrisa. Era el fantasma de una sonrisa que llevaba mucho tiempo muerta y que había escuchado un rumor.

"Salga de mi suelo", dije.

"Sí, señora", dijo, y no se movió ni un milímetro.

Nunca en mi vida había querido golpear a un hombre más, o haber sido menos capaz de explicar por qué.

Entonces el rojo y el azul bañaron los restos. Dos policías militares entraron empujando por la puerta con sus cinturones reflectantes, las manos cerca de las fundas, seguidos por un oficial de policía de Fayetteville con una linterna y la cara cansada de un hombre que ha visto esta misma escena en esta misma dirección en cuarenta bares diferentes. El policía militar al mando era un teniente, joven y estirado, con el cuello quemado por el sol y una mandíbula que aún no se había decidido si quería ser guapa.

"¿Sargento Mercer?", dijo, y se detuvo cuando vio al hombre de la férula, con la voz de alguien que se ha equivocado de iglesia. "Señor. Tuvimos un reporte de un..."

Mercer. Así fue como supe su nombre: por los nervios de otro.

"No es nada que tenga que anotar, teniente", dijo Mercer. "Está controlado".

El teniente miró el espejo roto, la sangre, el ala de pollo en el techo, a mí sosteniendo un bate de béisbol como una dama de honor en un duelo, y lo anotó de todos modos.

A nuestro alrededor, la sala comenzó el lento proceso de convertirse en una escena del crimen. Tank se sentó en el suelo con el labio partido y la camisa empapada en cerveza, diciéndole a cualquiera que quisiera escuchar: "Señorita Laney, le juro por mi mamá que yo no tiré el primer golpe", mientras Preacher se agachaba a su lado con una linterna, revisándole las pupilas como si llevar una linterna un viernes por la noche fuera lo más natural del mundo. Dot vino desde la barra con un recogedor y una cara de granito y dijo, lo suficientemente bajo para que solo yo lo oyera: "Bueno. Ahí se fue el espejo".

Miré el desastre. Ciento cuarenta personas habían estado en mi bar esa noche y, por primera vez en seis meses, cada una de ellas había sido un cliente que pagaba. Toda la pelea había tardado once minutos en consumirse.

Busqué al hombre de la chaqueta gris, por un vago instinto de culpar a alguien. Había desaparecido, no exactamente salido del lugar, simplemente desaparecido, como el olor cuando alguien abre una ventana. No le di importancia. Había algo más urgente frente a mí, y era Mercer.

Él no estaba mirando el desorden. No me estaba mirando a mí. Estaba de pie con la espalda contra la pared y su mano buena relajada al costado, vigilando la puerta principal. Todas las demás personas en ese bar estaban mirando los restos, y él estaba mirando la salida. Más tarde recordaría eso. En ese momento, supuse que estaba buscando cómo irse.

Fue la primera noche llena que había tenido The Last Round en seis meses. Para la mañana, sería la última que le permitieran tener.

¡Cuéntale a Anne lo que piensas sobre este capítulo!

Dara
Dara

Great way to start a story. Straight into the action.

2 meses

Otras recomendaciones

SEX PATROL

Esmeralda: Una historia divertida ycon escritura fluida. Genial gracias

Leer ahora
La favorita de la profesora

Jud: Historia corta con buen desarrollo y ritmo

Leer ahora
Vuelve a mi

Hildaaaa: Me ha gustado mucho pero creo que se necesitaban más contexto o como capítulos del pasado.

Leer ahora
Marido y mujer, ¡solo en papel!

Claudia: Hgytvbggghhhhhh Hu yhhhhhhyh

Leer ahora
La Loba Rubí

alejandradiazflore: Me está gustando

Leer ahora
BETTER MAN

jarae8650: Me gusta todo de la historia, muy bien escrito de fácil comprensión cada personaje tiene su historia, su carácter se la recomiendo a todos sobre todo alos jóvenes... Se que normalmente no siguen consejos pero conocer est tipo de relaciónes puede orientarlos mejor.

Leer ahora
HASTA QUE LA VENGANZA NOS SEPARE

Cesia: Muy buena novela, me atrapó desde de él inicio solo de repente repite los mismos diálogos de expresión pero sería algo normal.

Leer ahora
Nuestra Última Navidad

Ivanna: Ha sido una travesía sin precendetes el leer esta historia. Me ha gustado de principio a fin y de fin a principio, sin duda creo que sin esto yo no podria haber avanzado en un capitulo complicado de mi vida. cada dia que pasa recuerdo esta obra y me siento identificada con el hijo y su complicada si...

Leer ahora