complain
Salut à toi, lecteur ! Avant de te lancer dans cette histoire, je tiens à préciser qu’il s’agit de mon premier récit et que l’anglais n’est pas ma langue maternelle. Tu pourrais donc être agacé par mes fautes de grammaire ou de ponctuation. J’espère néanmoins que l’intrigue saura te captiver !
Bonne lecture !
PDV Aria :
« Nancy, attends une seconde, j’arrive ! » ai-je lancé, exaspérée par ses coups incessants contre la porte. J’ai ouvert. Elle m’a serrée fort dans ses bras. « Qu’est-ce qui se passe ? Tu vas bien ? » ai-je demandé, surprise par cette étreinte inattendue.
« Je suis soulagée que tu sois saine et sauve », a-t-elle soufflé avec un soupir de soulagement, avant de se détacher et de se diriger droit vers la table à manger.
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? » ai-je interrogé en la suivant.
Elle a attrapé un verre d’eau et l’a bu d’une traite. Puis, elle a déplié le journal qu’elle tenait depuis le début et que je n’avais même pas remarqué.
« Quoi ? » ai-je dit, perplexe, en prenant le journal entre mes mains.
« Regarde cette page. Tu te souviens quand tu te plaignais du boucan permanent et de tous ces types louches qui ne cessaient d’aller et venir dans l’immeuble voisin ? » a-t-elle demandé.
« Oui, je m’en souviens. Et je pense que la police a fait du bon boulot, puisque le bruit a cessé et que la foule a disparu », ai-je répondu nonchalamment en m’asseyant sur une chaise.
« Oh ma pauvre, tu n’as aucune idée de ce qui se passait là-dedans », s’est-elle exclamée, théâtrale.
J’ai ri de sa réaction. « Crache le morceau », ai-je dit en mettant le journal de côté. Sa façon de raconter les choses est bien plus divertissante que ce torchon.
« Cet immeuble servait de base pour le trafic de drogue de la mafia. La police y a saisi pour des millions de dollars de marchandise. »
J’ai eu un souffle de stupeur.
« Quoi ? »
« Exactement... C’est ça qui m’a inquiétée, alors je me suis précipitée pour voir si tu allais bien », a-t-elle expliqué en s’asseyant à côté de moi.
« Mais pourquoi t’inquiéter pour moi ? Je n’ai rien à voir avec ce trafic », ai-je confirmé, au cas où elle aurait un doute.
« Oh, tu pourrais commencer à faire attention à ce qui se passe autour de toi ? » a-t-elle lâché en levant les yeux au ciel, un brin agacée.
« C’est justement parce que je fais attention que j’ai porté plainte contre cet immeuble », me suis-je défendue. « Et... »
« L’officier chargé de la saisie a disparu », a-t-elle coupé, et mes yeux se sont écarquillés. Elle a poursuivi : « Voilà pourquoi je m’inquiète. C’est toi qui as déposé plainte contre eux. »
J’ai pris un moment pour digérer l’information. « Quand est-ce que ce policier a été enlevé ? » ai-je demandé.
« Le jour où ils ont confisqué la drogue », a-t-elle répondu, ce qui m’a fait pousser un soupir de soulagement.
« Écoute... Ça fait déjà deux jours. S’ils voulaient s’en prendre à moi, ils m’auraient déjà enlevée ou tuée depuis longtemps », ai-je tenté de la rassurer.
Elle a écarquillé les yeux et m’a donné une tape sur le bras gauche. « Comment peux-tu parler de mourir avec autant de désinvolture ? »
J’ai éclaté de rire.
« Je ne fais qu’énoncer les faits », ai-je répondu avant de me lever pour aller à la cuisine.
« Et si tu venais dormir chez moi pendant quelques jours ? Ça me rassurerait », a-t-elle proposé en me suivant.
Je me suis tournée vers elle. « Et ton intimité alors ? » ai-je dit en haussant un sourcil. Elle a baissé les yeux, évitant mon regard. J’ai soupiré. « Nancy, tu vis avec ton petit ami, et pas n’importe lequel. Il est d’une possessivité étouffante. Il ne te lâche pas d’une semelle. Tu crois vraiment que je serais à l’aise dans cet appart ultra-romantique ? »
« Peut-être qu’il est temps de trouver un nouvel appart et de quitter ce vieil immeuble », a-t-elle suggéré, soucieuse. « Tu habites si loin du centre et tes voisins ne semblent pas très soudés. Réfléchis-y, s’il t’arrivait quelque chose, qui t’entendrait appeler à l’aide ? »
« Et le loyer ? Comment je vais faire ? » ai-je demandé.
« Je peux t’aider », a-t-elle proposé à nouveau, l’air pleine d’espoir.
« Non, tu as déjà perdu ton job la dernière fois que tu as essayé de m’aider », ai-je répondu fermement. « Ce n’est pas que je ne peux pas trouver du travail en ville pour gagner mieux ma vie. C’est juste que je ne veux pas remuer le passé. Je suis bien ici. »
« Donc tu restes coincée dans une petite bibliothèque », a-t-elle dit, dégoulinante de sarcasme.
« Eh bien, au moins j’ai la paix », ai-je rétorqué. « Ma santé mentale, c’est tout ce qui compte. » En voyant ma détermination, elle a soupiré et m’a serrée dans ses bras.
« D’accord, comme tu voudras. Je peux passer la nuit ici ? »
« Non, tu as le bureau demain, et je doute que ton petit ami te laisse rester ici », lui ai-je rappelé.
Elle a hoché la tête, et nous nous sommes dirigées vers la porte. « Fais attention à toi, et appelle-moi si tu as besoin de quoi que ce soit », a-t-elle dit avant de partir.
J’ai fermé la porte à clé et je me suis empressée de verrouiller les fenêtres.
Je peux paraître calme devant Nancy, mais cette histoire de policier disparu me terrifie. Après avoir fermé les fenêtres, je vais dans la cuisine, attrape un en-cas et monte dans ma chambre.
Je me suis assise sur mon lit et j’ai commencé à lister les livres que je dois commander pour la bibliothèque. Se plonger dans les livres est mon seul refuge, cela me permet d’oublier mes souvenirs et de détourner mon attention de ces moments que je chérissais autrefois.
