La Vengeance de Klaine

Chapitre 1

POV de Klaine

J'entrouvre la vitre teintée pour laisser la fumée de ma cigarette s'échapper. Mes yeux restent rivés sur l'homme qui sort de l'hôtel, accompagné d'une femme.

Je sors mon appareil photo et j'appuie rapidement sur le bouton pour prendre les clichés. Je jette un œil à l'écran numérique ; une fois que je vois que tout est assez net, je démarre et je m'éloigne.

J'empruntais toujours des itinéraires différents pour ne pas attirer l'attention. Personne ne devait connaître mes prochains pas.

Je me gare devant l'immeuble et je sors rapidement de la voiture pour rentrer à l'intérieur.

L'appartement où je vivais était petit, mais ça ne me dérangeait pas. Je n'étais qu'un homme seul.

J'entre dans la chambre noire et je commence à développer les photos prises ce soir.

Il me fallait juste un peu plus de patience. Encore un peu, car je n'avais pas le droit à l'erreur. Tout était planifié dans ma tête, chaque étape, chaque mouvement.

J'ai eu dix-sept ans pour ne penser qu'à ça. Chaque jour, chaque minute, mon esprit était focalisé uniquement là-dessus. C'est ce qui m'a gardé en vie. C'est ce qui m'a évité de perdre la raison là-bas.

Maintenant que j'étais libre, mon esprit restait enchaîné. Je ne serais plus jamais vraiment libre… peut-être seulement quand je la reverrais. En rêve. Ou peut-être dans l'au-delà.

Je sens mes mains trembler et je les fixe sans rien voir… parce qu'à chaque fois que je pensais à elle, je revoyais mes mains couvertes de sang et son corps fragile gisant sans vie sur le sol.

Cette image ne m'a jamais quitté. Elle ne me quittera jamais.

Cette nuit-là a changé ma vie pour toujours. En un instant, j'ai basculé du paradis dans l'enfer le plus profond et le plus brûlant qui soit.

Mais maintenant, c'était mon tour.

Et je n'avais qu'un seul but. Un seul objectif qui me dévorait seconde après seconde, parce qu'il ne me restait rien d'autre.

Cette nuit maudite m'avait tout pris, et maintenant, je n'étais qu'une coquille vide. Plus rien ne me réchauffait. Plus rien ne m'atteignait. Mon cœur était froid, tout comme le reste de mon être, exactement comme son départ soudain m'avait laissé.

Je passe le papier dans le bain révélateur et je regarde les images apparaître doucement. Puis, je les suspends sur le fil tendu à travers la pièce.

Je les contemple et je souris de satisfaction.

Je savais tout. J'avais tout calculé. J'avais minutieusement préparé mon coup, parce que quand il ne vous reste plus aucun autre but, vous faites tout lentement et avec précision.

Et je n'avais pas le droit d'échouer.

Je quitte la pièce pour aller vers la minuscule cuisine et attraper une bière dans le frigo. La boîte à pizza de la veille traîne sur la table, je l'ouvre rapidement. J'en prends une part et je mords dedans.

J'avais passé toute la journée à conduire et à prendre des photos.

Demain, je devais envoyer l'enveloppe, puis me présenter à l'entretien. Le conseiller de probation qui me suivait devait savoir où je travaillais, sinon j'aurais encore des problèmes.

Je m'affale sur le canapé et porte la bière à mes lèvres, sans m'arrêter avant d'avoir vidé la bouteille que je laisse sur la table.

Je laisse ma tête basculer en arrière contre le dossier et je ferme les yeux. Je suis épuisé. Ces derniers temps, j'ai passé trop de temps dehors à suivre ces gens.

Le sommeil commence doucement à m'emporter, mais je n'ai aucune envie de me lever pour aller au lit.

Sa robe bleue se soulevait légèrement alors qu'elle tournait en riant, dévoilant son ventre arrondi. Ses yeux bleus brillaient d'éclat et ses boucles dorées la faisaient ressembler à un ange.

— Chéri…

J'entends sa voix veloutée et je m'avance vers elle, mais dès que je tente de la toucher, elle disparaît.

Je regarde autour de moi en panique, puis je vois son corps fragile couvert de sang. Je tombe à genoux près d'elle, terrifié…

— Non… non… non… NON !!!

Je sursaute en hurlant, réveillé par la peur. Mes yeux sont remplis de larmes, comme chaque nuit depuis dix-sept ans.

C'était toujours le même rêve.

Le même cauchemar.

Endormi ou éveillé, je me sentais piégé dans une boucle sans fin. Le même jour. Ce jour maudit.

Plus d'une fois, j'ai pensé à mettre fin à mes jours, mais je détestais tellement ceux qui avaient laissé sa mort impunie que je pouvais à peine attendre d'être libre… juste pour enfin m'offrir cette paix.

L'homme responsable de sa mort payerait de sa vie pour ce qu'il avait fait.

Mais je n'avais aucune intention de le tuer rapidement.

Je voulais brûler son empire jusqu'à la racine. Pièce par pièce. Pion par pion. Jusqu'à ce qu'il soit totalement seul.

C'était mon but.

Le voir à genoux devant moi, avec le canon d'une arme enfoncé dans la bouche… et le forcer à appuyer lui-même sur la détente.

Je voulais qu'il se donne la mort en me regardant dans les yeux.

Je vais dans la salle de bain et je m'éclabousse le visage d'eau. Je fixe mon reflet dans le miroir.

Il fut un temps où ces yeux étaient pleins de vie.

Maintenant, ils étaient ternes et vides, tout comme le reste de moi.

Je rentre dans la chambre et je jette un coup d'œil au costume suspendu, prêt à l'emploi, avant de m'asseoir sur le lit.

Je savais que je ne dormirais plus.

Ou si je m'endormais, je me réveillerais encore en hurlant.

Voilà mes nuits depuis dix-sept ans.

Un enfer vivant.

— Klaine Byron ?

J'entends mon nom et je me tourne vers la jeune femme qui se tient devant moi. Je me lève de la chaise et je la salue poliment. Elle me désigne le bureau où l'homme m'attend, et une fois de plus, je sens mes mains commencer à trembler. Je les serre rapidement en poings.

Je prends une profonde inspiration et j'appuie sur la poignée après avoir frappé doucement.

Au moment où j'entre, l'odeur du tabac m'enveloppe, mais je fixe les yeux directement sur lui.

C'était la première fois que j'étais aussi près de lui, et j'ai senti mon sang se glacer dans mes veines.

Mes pas sont robotiques alors que je m'approche doucement du bureau où il est assis.

— Bonjour, je le salue poliment.

— Je m'appelle Klaine Byron.

Je le regarde se lever de sa chaise et me tendre la main. Je la fixe quelques secondes avant de finalement la prendre, d'imprimer une poignée ferme et de la lâcher rapidement.

— Xavier Hunter, se présente-t-il.

— Asseyez-vous.

Je m'assieds sur la chaise libre et il se cale dans la sienne. J'ai l'impression que mes dents vont se briser tellement je les serre.

Après dix-sept ans, je l'avais enfin en face de moi, et mon estomac se nouait violemment.

Son visage m'a hanté pendant des années, et pourtant, il semblait avoir vécu parfaitement bien, sans le moindre souci au monde.

— Vous allez bien ? Voulez-vous un verre d'eau ? Vous avez l'air un peu pâle.

Je secoue la tête.

Je pouvais à peine parler en sa présence.

— Bien… alors allons droit au but, poursuit-il.

— Comme vous le savez, je cherche un chauffeur expérimenté qui puisse aussi faire office de garde du corps si besoin. Pensez-vous être capable de remplir ce rôle ?

La façon dont il me regardait avec supériorité m'a immédiatement irrité.

— Je conduis depuis mes dix-huit ans. Il se trouve juste que j'ai passé dix-sept ans en prison, je réponds sans émotion.

— Et pendant que j'étais là-bas, je me suis entraîné à la boxe et j'ai passé beaucoup de temps à la salle de sport. Depuis ma sortie, j'ai repris la conduite. De plus, je connais cette ville comme ma poche.

Je le vois hausser un sourcil et attraper le dossier posé sur son bureau. Je savais déjà que c'était le mien.

— Il n'est pas mentionné ici que vous avez fait de la prison… pourquoi le préciser ? demande-t-il en rejetant le dossier sur le bureau avant de s'appuyer contre son fauteuil.

— Parce que je voulais être honnête. Et je suis sûr que vous auriez vérifié de toute façon. Je doute que vous embauchiez des gens dont vous ignorez tout.

— Intéressant… murmure-t-il, surtout pour lui-même.

— Et si ça ne vous dérange pas, pour quelle raison étiez-vous incarcéré ?

— Meurtre, je réponds rapidement.

Je remarque que son regard devient instantanément plus perçant.

Ses yeux bleus m'étudient comme s'il essayait de lire dans mon esprit, mais malheureusement pour lui, il ne saura jamais ce qui se cache réellement dans ma tête.

— Qui avez-vous tué ?

Il pose ses coudes sur le bureau et appuie son menton contre ses mains jointes.

— Ma femme.

Je vois ses yeux s'écarquiller légèrement avant qu'il ne se rejette en arrière dans son fauteuil.

— Et avant que vous ne me demandiez pourquoi j'ai commis un acte aussi horrible, laissez-moi simplement dire ceci… c'était une erreur. Elle était juste au mauvais endroit au mauvais moment. J'ai passé dix-sept ans en prison, mais la vraie prison est ici, dis-je en pointant ma tête.

Il ne dit rien. Il continue juste à me fixer.

Et ce regard me retournait l'estomac.

Si j'avais eu une arme à ce moment-là, il aurait été incroyablement facile de le tuer.

Un léger coup à la porte interrompt le silence, et la jeune femme de tout à l'heure entre prudemment avec une enveloppe blanche à la main.

— Ceci vient d'arriver pour vous, Monsieur Hunter. Je ne sais pas de qui cela provient. Il n'y a aucune signature.

Elle pose l'enveloppe sur son bureau, et il l'ouvre lentement.

Il en sort le contenu.

J'observe son expression changer. Ses yeux s'assombrissent immédiatement.

Il attrape les photos et les froisse avec rage dans son poing.

Je me contente de le regarder sans réagir.

Je savais déjà ce qu’il y avait à l’intérieur.

Et ce n’était que le début.

— Klaine… dit-il rapidement.

— Tu es embauché. Cinq minutes avec toi ont prouvé que tu es plus honnête que quatre ans de…

Il s’interrompt soudainement.

Je me lève et lui tends la main, mais il ne fait que la fixer un instant avant de se lever à son tour.

— Tu vas emménager avec moi.

Mes yeux s’écarquillent légèrement.

— J’ai besoin de quelqu’un de disponible à tout moment. Ça te convient, ou dois-je chercher ailleurs ? demande-t-il froidement.

— Ça ne me pose aucun problème, je réponds sur le même ton.

— Parfait. Mon assistant te donnera toutes les clés et les cartes dont tu auras besoin. Je t’attends ici à dix-sept heures, quand je quitterai le bureau. La voiture sera garée au parking sous-sol. C’est toi qui la conduiras. Et c’est toi qui t’en occuperas.

— Bien sûr, Monsieur Hunter.

Je me tourne pour partir, mais il me retient encore.

— Et Klaine… j’espère que tu seras toujours aussi honnête avec moi.

Je lève légèrement un sourcil.

— Bien entendu, monsieur.

Je quitte le bureau et me dirige droit vers les toilettes.

Dès que je m’enferme dans une cabine, je vomis tout ce que j’ai dans l’estomac.

J’avais eu beaucoup de mal à rester devant lui sans lui sauter à la gorge.

Mais désormais, j’avais le poste.

La première étape était franchie.

Je ne m’attendais pas à ce qu’il me demande d’emménager chez lui, mais c’était peut-être encore mieux ainsi.

Maintenant, j’allais pouvoir surveiller ses moindres faits et gestes.

Après avoir reçu toutes les consignes de son assistant et pris connaissance de chaque exigence, cartes et clés en main, je contemple la voiture que je vais conduire avant de m’installer à l’intérieur.

Je sors mon traceur et confirme que le véhicule est « propre »… du moins pour l’instant.

Je fixe le micro sous le siège. Même si c’était moi qui conduisais, je ne voulais pas rater une seule de ses conversations.

L’horloge affiche 16 h 46.

Il ne lui restait pas plus de quatorze minutes avant d’arriver au parking.

Je sors de la voiture et place mon petit sac à dos dans le coffre. Je n’avais pas grand-chose à moi, et sachant que je porterais principalement un uniforme, je n’avais pas besoin de vêtements supplémentaires.

Je le vois sortir de l’ascenseur et je me précipite aussitôt vers la portière arrière pour l’ouvrir.

Son expression n’est pas engageante. Il a l’air tendu.

Il se glisse sur la banquette arrière sans dire un mot.

Je m’installe au volant, et dès que je prends place, je le vois activer la cloison teintée qui sépare l’avant de l’arrière.

Je savais déjà où il habitait. Son assistant m’avait donné son emploi du temps pour toute la semaine.

Je démarre, entre son adresse dans le GPS et sors du parking.

Le trajet est tendu.

En tout cas pour moi.

Car même si je ne pouvais pas le voir, lui pouvait m’observer à travers cette vitre sombre, et je m’efforçais d’avoir l’air aussi détendu que possible.

Mais avec lui, je ne serais jamais vraiment serein.

J’arrive devant les grilles en fer forgé et appuie ma carte d’accès sur le lecteur. Le portail s’ouvre lentement, révélant un immense manoir.

Un goût amer envahit ma bouche.

Évidemment, il avait tout ce qu’il voulait.

Un homme comme lui a toujours le monde à ses pieds.

Et cela ne faisait que renforcer ma haine à son égard.

Il avait tout.

Je n’avais rien.

Et c’était entièrement de sa faute.

Je gare la voiture devant les marches menant à la maison et descends rapidement. Mais au moment où j’attrape sa portière, elle s’ouvre brutalement et il sort tout en étant au téléphone.

Il me fait signe de le suivre. Je saisis mon sac à dos et m’empresse de lui emboîter le pas.

À l’intérieur, plusieurs employés en uniforme s’affairent. Je m’arrête derrière lui.

— Maria, voici Klaine. Il va travailler avec moi. Montre-lui sa chambre et explique-lui les zones où il est autorisé, ou non, à se rendre.

Je le regarde monter le gigantesque escalier.

— Bonjour, monsieur.

Je me tourne vers la femme qui vient de me parler.

Elle devait avoir la cinquantaine, voire la soixantaine.

— Suivez-moi. Je vais vous montrer où vous serez logé.

— La maison est divisée en deux parties : une pour le personnel et une où vit Monsieur Hunter. Seul le personnel d’entretien est autorisé dans sa section. Nous partageons la cuisine, mais nous ne mangeons jamais avec lui. Nous mangeons ici, tandis qu’il dîne dans la salle à manger. Il a un emploi du temps très strict et n’aime pas voir des employés rôder dans la maison après une certaine heure.

Alors qu’elle parle, je me fais une idée de plus en plus précise de lui.

Elle me conduit dans un couloir étroit avant de s’arrêter devant une porte qu’elle ouvre.

Je reste agréablement surpris par la taille et le luxe de la pièce.

— Ce sera votre chambre. Thomas passera plus tard pour prendre vos mesures pour l’uniforme. Monsieur Hunter n’aime pas voir ses employés sans uniforme.

Elle fait quelques pas à l’intérieur.

— Monsieur Hunter peut sembler strict, mais c’est un homme extraordinaire. Je suis sûre que vous aimerez travailler pour lui.

Je la regarde sortir de la chambre.

« Je suis sûr que oui… » pensé-je avec sarcasme.

Je promène mon regard dans la chambre qui est désormais la mienne.

J’avais deux jours de repos par semaine, ce qui me laisserait assez de temps pour planifier mes prochaines étapes dans l’intimité de mon appartement.

Je m’affale sur le lit en fixant le haut plafond.

Il ne prévoyait pas de sortir ce soir, ce qui signifiait que j’étais libre d’inspecter toute la maison.

Je me lève et retire soigneusement mon costume. En attendant d’en recevoir un autre, je dois faire en sorte qu’il ne se froisse pas.

« Parce que Monsieur Hunter n’aime pas ça », pensé-je avec ironie.

J’enfile un short et un t-shirt avant de sortir de la chambre.

Je dois repérer les caméras de sécurité… et leurs angles morts.

Je dois connaître cette maison comme ma poche.

J’arrive dans la cuisine et remarque que tout le monde s’active frénétiquement, un peu comme dans un restaurant.

— Vous avez besoin d’aide ? demande l’un des hommes.

Je fais un signe de tête négatif.

Je me dirige vers la sortie et découvre une immense terrasse.

Je marche lentement à travers les fleurs.

Elle adorait les roses.

Surtout les roses blanches.

Et cet endroit en était rempli.

Je me perds parmi elles jusqu’à atteindre une petite clairière entre deux arbres.

Je m’assois dans l’herbe et je regarde le ciel.

Le soleil est en train de se coucher et je ferme les yeux.

On s’asseyait tout le temps dehors ensemble pour regarder le coucher et le lever du soleil.

Ces petits moments restent enfouis au plus profond de moi.

Des choses que je ne referai plus jamais avec elle.

Je m’allonge dans l’herbe, les mains derrière la tête, et je ferme les yeux.

Je déteste le fait que cet endroit, SON endroit, puisse m’apporter ne serait-ce qu’un soupçon de paix.

Je n’ouvre les yeux que lorsque le ciel est rempli d’étoiles.

Je tourne la tête vers le manoir.

Seules quelques lumières sont restées allumées.

Lentement, je me remets debout.

Il est temps d’en apprendre plus sur lui. De découvrir chaque recoin caché de cet endroit.

J’entre par une autre entrée, une plus petite qui mène directement au jardin, et le long couloir me guide vers une porte que j’ouvre prudemment.

Une piscine s’étend devant moi, l’eau brillant sous la lumière tamisée des plafonniers.

Je réalise que je la fixe avec fascination et je m’approche lentement pour m’accroupir au bord.

C’est alors que je remarque une silhouette sous l’eau.

Mes yeux s’écarquillent quand je le vois émerger à la surface.

Ses yeux bleu froid se fixent sur les miens comme ceux d’un requin.

Je me lève immédiatement, sans pour autant m’éloigner.

Il sort de la piscine et mon regard suit les lignes de son corps.

Il est attirant. Son physique est équilibré, sculpté.

Il se dirige vers un transat et saisit une serviette pour se sécher le visage et les cheveux, les laissant en bataille dans tous les sens.

Je lève les yeux vers ces cheveux ébouriffés qui brillent sous les néons, et soudain, j’ai l’impression que mon esprit se vide.

Tout ce que je peux faire, c’est observer silencieusement chacun de ses mouvements.

Il s’approche lentement et s’arrête à seulement un pas de moi.

— Cette zone est interdite aux employés, dit-il.

Je baisse le regard vers ses yeux.

— Désolé… je me suis perdu, je réponds doucement.

— Je m’en vais.

Mais sa main se referme aussitôt sur mon poignet pour me retenir.

— Si tu veux, tu peux utiliser la piscine, dit-il soudainement.

Je jette un coup d’œil vers l’eau.

— Non, merci. Je devrais connaître ma place. Veuillez m’excuser.

Je libère mon poignet de sa prise et retourne vers la porte par laquelle je suis entré.