The Tutor
Partager avec vos amis
Personnaliser la lisibilité

Le précepteur

Tous droits réservés ©

Résumé

Don Alfio Bruzzini, intrigué par Braylyn Carson, la tutrice de son fils Nico, organise une rencontre alors qu'elle se présente au domaine pour une séance de travail. Immédiatement captivé par son calme et sa profondeur, il entame des recherches sur elle après son départ, tout en ressentant une attirance dangereuse capable de faire voler sa famille en éclats.

Genre :
Erotica,Drama
Auteur :
Kelley Bee
Statut :
Terminé
Chapitres :
18
Rating
4.3 (8 avis)
Classification par âge :
18+

Chapter 1


Chapitre premier : Le poids d'un nom

La machine à espresso sifflait comme un serpent acculé, la vapeur s'élevant vers le plafond en étain du Caffè Sicilia. Don Alfio Bruzzini la regarda monter. Ses lunettes se couvrirent d'une légère buée avant qu'il ne les retire pour essuyer les verres avec un mouchoir qui coûtait plus cher que le loyer mensuel de la plupart des appartements du quartier. Le tissu était couleur crème, monogrammé d'un fil bordeaux : A.B. Alfio Bruzzini. Ce nom pesait lourd dans certains milieux, le genre de poids qui faisait plier les genoux et déliait les langues.

Il était assis seul à une petite table ronde au fond, le dos contre le mur, face à la porte. Trente ans dans son métier avaient fait de cette habitude non pas un instinct, mais une religion. La chaise grinça sous lui lorsqu'il bougea, calant ses larges épaules contre les lattes de bois. À quarante-cinq ans, il se mouvait avec l'économie délibérée d'un homme qui avait appris que la vitesse était réservée aux jeunes et aux imprudents. Il n'était ni l'un ni l'autre. Plus maintenant.

L'espresso arriva, apporté par une jeune fille aux yeux sombres et au sourire nerveux. Elle ne devait pas avoir plus de dix-neuf ans. Ses mains tremblaient légèrement alors qu'elle posait la petite tasse blanche sur la table. Il hocha la tête une fois, un signe de reconnaissance ni chaleureux ni froid, et elle se retira vers le comptoir où son père, le vieux Greco, astiquait des tasses pourtant déjà propres. Le vieil homme croisa le regard d'Alfio et inclina brièvement la tête. Le respect. C'était la monnaie qu'Alfio utilisait le plus, plus précieuse que l'argent qui circulait dans ses diverses entreprises.

Il souleva la tasse, sentant la chaleur imprégner ses paumes calleuses. La première gorgée fut amère et brûlante, échaudant son palais d'une manière presque purificatrice. Dehors, la pluie de novembre tombait en fins rideaux gris, transformant la rue de Manhattan en une aquarelle de feux stop et de parapluies pressés. Il regarda les passants se hâter, la tête baissée contre les intempéries, et songea à quel point les gens comprenaient peu le fonctionnement du monde. Ils traversaient leur existence à l'aveugle, sans jamais voir les fils qui les tiraient, sans savoir quelles mains tenaient ces ficelles.

Son téléphone vibra une fois, un bourdonnement bref et sec contre sa cuisse. Il l'ignora. Quoi que ce fût, cela pouvait attendre. Il y avait des moments, rares et précieux, où Alfio s'autorisait simplement à exister, à respirer, à goûter et à observer sans le bourdonnement constant de ses obligations pesant sur son crâne. C'était l'un de ces moments-là. Il prit une nouvelle gorgée d'espresso et laissa son esprit vagabonder.

Il dériva, inévitablement, vers Nico.

Le garçon était un problème. Il l'avait toujours été depuis le jour de sa naissance, hurlant, le visage cramoisi dans une chambre d'hôpital qui sentait l'antiseptique et la tragédie. La femme d'Alfio, Gabriella, était morte en mettant leur fils au monde, emportée par une hémorragie que les médecins n'avaient pu arrêter. Il lui avait tenu la main alors qu'elle s'éteignait, ses doigts devenant froids dans son étreinte, et il avait fait des promesses qu'il passerait le reste de sa vie à essayer de tenir.

Il avait promis d'élever leur fils correctement. De le protéger. D'en faire un homme digne du nom Bruzzini.

Jusqu'ici, c'était un échec.

Nico avait hérité de la beauté de son père — cette mâchoire carrée, ces cheveux sombres, ces yeux capables de passer d'un ambre chaleureux à un granit froid en un battement de cils — mais d'aucune de ses disciplines. À dix-huit ans, le garçon était une tempête sans direction, un feu d'artifice qui brûlait vif et fort avant de se réduire en fumée. Il dépensait l'argent comme s'il s'agissait d'eau, fracassait des voitures comme si c'étaient des jouets et traitait ses études comme une blague élaborée à laquelle tout le monde participait.

La mâchoire d'Alfio se contracta à cette pensée. NYU. Frais de scolarité complets, payés en liquide, non pas parce que la famille n'en avait pas les moyens, mais parce qu'Alfio tenait à marquer le coup. Les Bruzzini n'avaient pas besoin de bourses ou d'aide financière. Ils n'avaient besoin de la charité de personne. Ils étaient des autodidactes, autosuffisants, une dynastie bâtie sur la volonté, le cran et l'application occasionnelle et nécessaire de la force.

Mais Nico échouait à ses examens. Pas seulement un ou deux, la plupart. Le doyen avait appelé, sa voix soigneusement diplomate, ses mots choisis avec la précision d'un homme qui savait exactement à qui il s'adressait. Alfio avait écouté en silence, sa prise sur le téléphone se resserrant jusqu'à ce que ses articulations blanchissent. Une fois l'appel terminé, il était resté assis dans son bureau pendant une heure, à contempler le portrait de Gabriella accroché au-dessus de la cheminée.

Elle aurait su quoi faire. Elle avait toujours su. Elle avait été le refuge d'Alfio, le contrepoids à la violence dont il avait hérité. Sans elle, il avait dû naviguer seul dans les eaux traîtresses de la paternité, et il avait commis des erreurs. Il le savait. Il avait été trop absent, trop absorbé par l'entreprise familiale, trop disposé à croire que l'argent et les privilèges pouvaient remplacer la présence et les conseils.

Mais savoir qu'on a échoué ne signifie pas pour autant avoir une solution. Et Nico avait besoin d'une solution maintenant, avant que la réputation de la famille — et, plus important encore, son avenir — ne subisse des dommages irréparables.

La solution, en fin de compte, était apparue sous une forme inattendue. Une tutrice. Une étudiante en dernière année à NYU nommée Braylyn Carson, réputée pour tirer les étudiants en échec de leur impasse. Le doyen l'avait recommandée, vantant son excellence académique et sa remarquable patience avec les cas difficiles. Alfio avait accepté sans hésiter, payant ses honoraires à l'avance pour tout le semestre. Peu importait le prix, tant que cela empêchait Nico de se faire renvoyer.

C'était il y a six semaines. Et, selon le conseiller pédagogique de Nico, les notes du garçon s'amélioraient. Légèrement. Juste assez pour que cela compte.

Mais il y avait autre chose. Quelque chose qu'Alfio avait remarqué de loin, comme un parfum porté par un vent changeant. Nico mentionnait cette tutrice plus souvent que ses autres cours. Son téléphone vibrait au rythme des messages venant d'elle — des rappels de sessions, des questions sur les devoirs, des petits coups de pouce concernant les délais. Et quand Nico parlait d'elle, sa voix prenait une teinte qu'Alfio reconnaissait, une certaine légèreté, une chaleur qui n'avait rien à voir avec les études.

Le garçon était entiché. Évidemment. Dix-huit ans, plein d'hormones et de bravade, soudainement confronté à une femme plus âgée, belle, intelligente, concentrée et totalement indifférente à son nom de famille. C'était la recette du désastre, et Alfio en avait vu assez pour savoir à quelle vitesse cela pouvait dégénérer.

Il finit son espresso et reposa la tasse sur sa soucoupe. Le bord de la soucoupe était ébréché, une petite imperfection qui attira son regard. Tout avait des fissures, à condition de regarder assez près. Même les choses qui semblaient solides. Même celles qui paraissaient inévitables.

La porte s'ouvrit, apportant une bouffée d'air froid et le bruit de la pluie sur le trottoir. Le regard d'Alfio se tourna machinalement vers elle, évaluant le nouvel arrivant. Un homme en pardessus gris, au visage quelconque, à la posture inoffensive. Pas une menace. L'attention d'Alfio retourna à son café.

Mais le téléphone vibra à nouveau, et cette fois, il regarda.

Un message de Nico, joint à une invitation de calendrier.

« Session de révision ce soir. Braylyn passe à la maison. Tu peux demander au personnel de cuisine de laisser de quoi manger ? Elle a toujours faim après avoir travaillé avec moi. »

Alfio tapa une réponse rapide, son pouce parcourant l'écran avec une aisance habituelle. « Bien sûr. À quelle heure dois-je m'attendre à son arrivée ? »

La réponse arriva presque immédiatement. « Six heures et demie. Elle vient dans ma chambre, donc tu ne la verras même pas. Je voulais juste que tu saches qu'elle serait dans le bâtiment. »

Alfio fixa l'écran un long moment. Elle serait dans sa maison. Cette femme qui, d'une manière ou d'une autre, avait réussi ce que lui-même avait échoué à faire — amener Nico à prendre quelque chose au sérieux — allait franchir sa porte d'entrée, s'asseoir dans la chambre de son fils, et il ne la verrait même pas.

La pensée se logea étrangement dans sa poitrine. Cela ressemblait à une occasion qui lui échappait, bien qu'il n'aurait su dire de quel genre d'occasion il s'agissait.

Il rangea son téléphone et se leva, jetant quelques billets sur la table. Le vieux Greco hocha à nouveau la tête, et Alfio rendit le geste. La pluie s'était intensifiée lorsqu'il sortit, de grosses gouttes tombant rapidement, mais il ne s'encombra pas d'un parapluie. Son chauffeur l'attendait au bord du trottoir, une Bentley noire tournant au ralenti dans un ronronnement étouffé. Un jeune homme au visage de pierre se précipita pour ouvrir la porte.

« À la maison, Don Bruzzini ? »

« À la maison », confirma Alfio en se glissant à l'intérieur sur le cuir. La voiture sentait le tabac et le cèdre, des odeurs incrustées dans le tissu au fil des années. Il se renversa en arrière, fermant les yeux tandis que la voiture s'éloignait du trottoir.

La maison se trouvait dans un quartier de New York qui n'apparaissait sur aucune carte touristique. Un bâtiment en pierre brune de quatre étages, dans une rue bordée d'arbres, qui aurait pu appartenir à n'importe qui : un banquier, un avocat, un professeur à la retraite. Elle paraissait modeste vue de l'extérieur, quelconque, le genre d'édifice qui se fondait dans le décor du mouvement constant de la ville. C'était volontaire. La famille Bruzzini avait survécu pendant des générations en sachant quand se cacher en pleine vue.

Alfio entra par la porte d'entrée, entendant le grincement familier du vieux plancher sous ses pas. L'entrée était sombre et fraîche, la lumière filtrant à travers les vitres en plomb pour projeter des motifs sur le bois poli. Il suspendit son manteau dans le placard et se dirigea vers la cuisine, où il trouva sa gouvernante, Turina, découpant des légumes avec l'efficacité d'une femme qui faisait cela depuis avant sa naissance.

Turina avait soixante et onze ans, une Sicilienne aux mains noueuses et au visage qui avait connu autant les épreuves que les joies. Elle était avec la famille depuis qu'Alfio était enfant ; elle avait changé ses couches, l'avait grondé, nourri et aimé à sa manière bourrue. Quand Gabriella était morte, c'était Turina qui avait tenu Nico pendant ces premières heures terribles, alors qu'Alfio restait dans le couloir de l'hôpital, incapable de regarder l'enfant qui lui avait coûté sa femme.

« Don Bruzzini », dit-elle sans lever les yeux de son travail. « Vous êtes rentré tôt. »

« Turina. » Il s'appuya contre le comptoir, observant ses mains en mouvement. « Nico a une session de révision ce soir. La tutrice sera ici à six heures et demie. Elle a besoin de manger. »

Le couteau de Turina marqua une pause d'une fraction de seconde. « La tutrice. La fille de l'université. »

« Oui. »

« Elle a un nom, cette tutrice ? »

« Braylyn Carson. »

Turina reprit sa découpe. « J'ai entendu Nico la mentionner. Il parle d'elle avec une certaine... enthousiasme. »

Alfio comprit le poids de ses mots. Turina avait élevé Nico autant que lui, peut-être même plus durant ses premières années. Elle connaissait les humeurs et les habitudes du garçon mieux que personne. Si elle avait remarqué son intérêt pour cette tutrice, alors la situation était plus avancée qu'il ne l'avait supposé.

« Cela m'inquiète », admit-il. « Le garçon ne sait pas séparer ses désirs de ses obligations. »

« Le garçon », dit Turina lentement, « a dix-huit ans. Ce n'est plus un garçon. C'est un homme, ou assez proche pour causer les mêmes ennuis. »

Alfio ressentit un éclair de quelque chose — de l'irritation, peut-être, ou de la résignation. « Tu penses que je devrais le laisser poursuivre cette femme ? »

« Je pense », répondit Turina, « que vous devriez la rencontrer avant de décider quoi que ce soit. Elle vient chez vous. Ce serait étrange que le chef de maison ne salue pas une invitée. »

La suggestion resta en suspens entre eux. Alfio y réfléchit, retournant l'idée dans son esprit. Il n'avait pas prévu de s'impliquer. La tutrice était l'affaire de Nico, et Alfio avait appris depuis longtemps que la meilleure façon de gérer son fils était de lui laisser assez de corde pour qu'il puisse soit grimper, soit se pendre. Mais il y avait de la sagesse dans les mots de Turina. Rencontrer cette Braylyn Carson lui donnerait un aperçu de la situation, l'aiderait à comprendre à quoi il avait affaire.

Et il y avait une autre pensée, plus discrète et moins confortable, qui chuchotait à la lisière de sa conscience. Cette femme avait réussi là où il avait échoué. Elle avait réussi à atteindre Nico, à percer l'armure de droit et d'apathie qu'Alfio n'avait jamais pu briser totalement. Il se demanda quel genre de personne pouvait accomplir cela. Il se demanda à quoi elle ressemblait, comment elle se comportait, ce que cela ferait de s'asseoir en face d'elle et de l'évaluer.

« Très bien », dit-il en se décollant du comptoir. « Je serai dans mon bureau. Préviens-moi quand elle arrivera. »

Les lèvres de Turina se courbèrent dans un léger sourire, mais elle ne dit rien tandis qu'il quittait la cuisine.

Le bureau se trouvait à l'arrière de la maison, une pièce remplie de livres, d'ombres et de la lourde odeur du cuir. Alfio ferma la porte derrière lui et resta un moment dans le silence, sentant le poids de la journée retomber sur ses épaules. Il alla vers la fenêtre, regardant le jardin que Turina entretenait avec une dévotion farouche, les plantes désormais nues et squelettiques dans le froid de novembre.

Son téléphone vibra à nouveau, et il le consulta par habitude.

Un message de son consigliere, Calogero « Cali » Rizzuto, demandant confirmation pour la réunion de demain avec la famille Castelli. Alfio tapa une réponse, son esprit s'éloignant déjà des affaires domestiques pour se concentrer sur le travail. Les Castelli faisaient du bruit au sujet du territoire dans le Queens, testant les limites, cherchant à provoquer. Il faudrait s'en occuper, et vite. Mais pas ce soir. Ce soir, c'était pour se reposer, réfléchir et accomplir le travail discret d'un père.

Il se versa un verre de whisky depuis la carafe posée sur son bureau — un scotch de vingt ans d'âge, doux comme de la soie et chaud comme du sang — et s'installa dans son fauteuil en cuir. La première gorgée brûla agréablement, diffusant une chaleur dans sa poitrine. Il ferma les yeux et écouta la pluie battre contre la fenêtre, laissant ce bruit dissiper la tension dans ses muscles.

Le temps passa. La pluie continuait. La maison était silencieuse, hormis les bruits lointains de Turina s'affairant dans la cuisine.

Puis, à 18 h 28, la sonnette retentit.

Alfio ouvrit les yeux. Il posa son verre et se leva avec fluidité, ajustant les manches de sa chemise. Il n'avait pas changé ses vêtements de travail : un costume anthracite qui épousait sa silhouette, au tissu doux et coûteux contre sa peau. Il baissa les yeux sur ses mains, sur les légères cicatrices barrant ses articulations, vestiges d'une vie entière de confrontations physiques. Ce n'étaient pas les mains d'un homme qui restait assis derrière un bureau. C'étaient les mains d'un homme qui s'était battu pour tout ce qu'il possédait.

Il se dirigea vers l'entrée, calculant soigneusement son arrivée. Alors qu'il atteignait le bas de l'escalier, la porte s'ouvrit et il entendit la voix de Nico, forte et impatiente, emplissant l'espace.

« Braylyn ! Tu es en avance. Très bien. Entre, je t'en prie. »

Alfio resta là où il était, en partie dissimulé par l'ombre de l'escalier, et regarda son fils faire entrer l'invitée dans leur foyer.

Elle n'était pas comme il l'avait imaginée.

Il s'était fait une image mentale d'une tutrice : quelqu'un d'érudit et effacé, peut-être, ou quelqu'un de sévère et austère. Mais la femme qui secouait son manteau pour en faire tomber l'eau de pluie était tout autre. Elle était menue, pas plus d'un mètre soixante, avec une silhouette compacte et galbée qui bougeait avec une grâce naturelle. Ses cheveux étaient longs et blonds, assombris par la pluie en un ton miel profond, tombant en mèches humides autour de son visage. Et ce visage… elle avait ce genre de visage qui faisait oublier aux hommes ce qu'ils étaient en train de dire. Des lèvres pulpeuses, des pommettes hautes, des yeux si bleus qu'ils semblaient arrêter la lumière.

Alfio observa le sourire qu'elle adressa à Nico, une expression polie mais distante, manifestement conçue pour maintenir des limites professionnelles.

« Merci de m'accueillir, dit-elle. Votre maison est… immense. »

Nico rit, d'un son trop fort pour l'endroit, trop enthousiaste. « Ouais, elle est pas mal. Attends de voir ma chambre. C'est la meilleure vue de toute la maison. »

Le sourire de Braylyn se crispa. « Concentrons-nous sur le travail, Nico. Nous avons du retard sur le chapitre douze, et l'examen est dans deux jours. »

Elle était directe. Efficace. Elle n'avait pas de temps à perdre avec les jeux de Nico, peu importe comment il essayait de les mener. Alfio sentit quelque chose bouger dans sa poitrine, une sorte de reconnaissance. Cette femme savait exactement qui elle était et ce qu'elle voulait. Elle n'était pas intimidée par la richesse, le statut ou le nom Bruzzini. Elle était là pour faire un travail, et elle le ferait, avec ou sans la coopération de Nico.

Il sortit de l'ombre.

« Bonsoir. »

Le mot tomba dans la pièce comme un caillou dans une eau dormante. Nico se retourna, son expression passant de la surprise à quelque chose qui ressemblait presque à de la peur. Intéressant.

« Papa. Je ne savais pas que tu étais rentré. »

« Je le suis. » Le regard d'Alfio dépassa son fils pour se poser sur la femme dans l'entrée. « Et vous devez être Braylyn Carson. Nico parle très bien de votre travail. »

Elle croisa son regard sans ciller, et à cet instant, Alfio sentit le sol se dérober sous ses pieds. C'était le genre de regard qui dépouillait les faux-semblants pour voir ce qu'il y avait dessous. Le genre de regard que peu de gens osaient lui adresser.

« Enchantée de faire votre connaissance, Monsieur Bruzzini », dit-elle en lui tendant la main.

Sa paume était fraîche à cause de la pluie, sa poigne ferme mais brève. Il retint sa main une fraction de seconde de trop, sentant la finesse de ses doigts, la légère rugosité de sa peau qui suggérait des mains qui travaillent, qui tiennent des crayons, tournent des pages et portent des livres. Ce n'était pas une femme à qui on avait tout servi sur un plateau. Elle avait mérité chaque centimètre de son monde.

« Appelez-moi Alfio », dit-il.

La tête de Nico se tourna vivement vers son père, ses yeux se plissant. « Tu dis à tout le monde de t'appeler Don Bruzzini. »

« Peut-être, répondit Alfio avec douceur, mais je ne parle pas à tout le monde. »

La tension dans la pièce changea, chargée de quelque chose d'indicible. Braylyn retira lentement sa main, et Alfio vit une lueur de curiosité dans ses yeux bleus. Pas de la peur. Pas de l'attirance. Juste de la curiosité, celle de quelqu'un qui a appris à lire les gens rapidement et avec précision.

« Eh bien, dit-elle, je ferais mieux de m'y mettre. Nico ne réussira pas cet examen uniquement grâce à son charme. »

« Elle a de l'humour », dit Nico mollement, sa tentative de plaisanterie tombant à plat.

Alfio sourit, l'expression à peine visible sous sa barbe. « Je suis sûr qu'elle a beaucoup de talents. Je vous en prie, mettez-vous à l'aise. Turina apportera à manger plus tard. Et Braylyn… » Il marqua une pause, attendant que ses yeux rencontrent à nouveau les siens. « Merci pour votre travail avec mon fils. Je sais qu'il peut être… difficile. »

« J'ai connu pire », dit-elle simplement.

Il y avait une pointe d'acier dans sa voix qui contredisait sa petite taille. Alfio sentit son sourire s'élargir, une expression authentique qui le surprit lui-même. « Je n'en doute pas. »

Nico s'éclaircit bruyamment la gorge, se glissant entre eux avec la finesse d'un éléphant dans un magasin de porcelaine. « OK, bon, il faut qu'on y aille. En haut. Pour réviser. Les maths ne vont pas s'apprendre toutes seules. »

« Les mathématiques », corrigea Braylyn avec douceur. « Et non, elles ne vont pas s'apprendre toutes seules. »

Elle suivit Nico vers l'escalier, mais elle jeta un dernier coup d'œil par-dessus son épaule, son regard trouvant celui d'Alfio dans la lumière tamisée de l'entrée. Son expression était indéchiffrable, mais ses yeux s'attardèrent une seconde de trop. Puis elle disparut, ses pas légers sur les marches, le bruit de sa présence s'estompant dans le reste de la maison.

Alfio resta un long moment dans l'entrée, écoutant la pluie et le murmure lointain des voix à l'étage. Son cœur battait un peu plus vite que d'habitude, ce qui l'agaçait. Il était trop vieux pour ça, trop expérimenté, trop conscient des complications qui surviennent lorsqu'on désire des choses appartenant à d'autres mondes.

Mais Braylyn Carson n'appartenait pas au monde de Nico. C'était évident. Elle n'était qu'une visiteuse, de passage vers quelque chose de meilleur, quelque chose qu'elle avait bâti de ses propres mains. Et Alfio se demanda ce qu'il faudrait faire pour qu'elle ait envie de rester.

Il retourna dans son bureau et se servit un autre verre de whisky, bien qu'il n'en bût pas. Il le tenait simplement, regardant le liquide ambré capter la lumière, et pensait à des yeux bleus, à des mains fermes et à la façon dont certains moments peuvent tout changer.

La porte d'entrée grinça. Des pas dans le couloir. Turina apparut à l'encadrement de la porte, le visage impassible.

« Alors ? » demanda-t-elle.

« C'est une femme intéressante », répondit Alfio.

« Ce n'est pas ce que j'ai demandé. »

Il posa son verre et se tourna complètement vers la vieille femme. « Turina. J'ai passé trente ans à apprendre à lire les gens. Je peux dire quand un homme ment avant même qu'il n'ouvre la bouche. Je peux regarder une affaire commerciale et voir la trahison cachée à l'intérieur. Je peux entrer dans une pièce et savoir en quelques secondes où se cache le danger. » Il marqua une pause, cherchant les bons mots. « Mais cette femme… elle n'est pas ce qu'elle semble être. Il y a quelque chose dans son regard que je ne peux pas identifier. Une profondeur qui résiste à toute analyse facile. »

Le visage de Turina s'adoucit, juste un peu. « Et cela vous effraie ? »

Alfio manqua d'en rire. « Non. Cela m'intrigue. Parce que, quoi qu'elle voie quand elle me regarde, ce n'est pas la même chose que ce que les autres voient. »

« Et que voyez-vous, vous, quand vous la regardez ? »

La question resta suspendue dans l'air, lourde et tranchante. Alfio ne répondit pas. Il se tourna vers la fenêtre, vers la pluie, l'obscurité et la ville au-delà, où toutes les autres histoires se déroulaient à leur propre rythme. Son histoire avait pris un tournant inattendu ce soir, et il ne savait pas encore ce que cela signifiait.

« Laisse le repas devant la porte de Nico à huit heures, dit-il calmement. Ne reste pas dans les parages. Laisse-les tranquilles. »

« Et vous ? » demanda Turina. « Que ferez-vous ? »

Alfio réfléchit longuement à la question. « J'attendrai, dit-il finalement. J'observerai. Et je déciderai ce que cela signifie. »

Il entendit les pas légers de Turina s'éloigner dans le couloir, vers la cuisine et ses obligations. La maison retrouva ses rythmes habituels, la pluie formant une percussion régulière contre le toit, le vent faisant claquer les vieilles fenêtres. À l'étage, la voix de Nico montait et descendait en conversation. Celle de Braylyn aussi, parfois, sur un ton patient mais ferme, la voix de quelqu'un qui a déjà beaucoup expliqué les choses et qui est prête à recommencer.

Alfio l'imaginait assise au bureau de Nico, les jambes croisées, ses cheveux séchant en ondulations douces, ces yeux bleus fixés sur le manuel ouvert devant eux. Il imaginait ses mains bouger tandis qu'elle expliquait un concept, les gestes précis et rapides d'une professeure dans son élément. Il imaginait le moment où elle avait dit *J'ai connu pire* et la façon dont sa voix portait le poids d'une expérience dure.

Il but son whisky d'un trait, sentant la brûlure descendre dans sa gorge et se nicher dans sa poitrine. La chaleur se diffusa en lui, mais elle n'atteignit pas la froide certitude qui se formait dans son esprit.

Il voulait la connaître. Pas en tant que tutrice de son fils, pas comme une employée, pas comme une femme faisant un travail. Il voulait savoir ce qui se cachait sous cette surface contrôlée, quelles histoires l'avaient façonnée, quels rêves la faisaient avancer. Il voulait comprendre cette chose dans son regard qu'il ne pouvait nommer.

Et sous ce désir se trouvait autre chose, quelque chose de plus sombre et de plus dangereux. Le genre de désir qui pourrait tout défaire s'il lui laissait la place de grandir.

Il se détourna de la fenêtre et traversa la pièce jusqu'à son bureau, où trônait une photographie de Nico dans un cadre en argent. C'était une vieille photo, prise il y a des années, quand le garçon était encore assez jeune pour croire que son père était un héros. Le sourire de Nico sur cette photo était large et sans méfiance, innocent d'une manière qu'il avait perdue depuis longtemps. Alfio la regarda un long moment, puis détourna les yeux.

Il avait fait beaucoup d'erreurs en tant que père. Il avait été absent, distrait, consumé. Il n'avait pas réussi à protéger Nico de la réalité de l'entreprise familiale jusqu'à ce qu'il soit trop tard pour l'en préserver. Il avait donné au garçon tout ce qu'il possédait, sauf la seule chose qui comptait vraiment : le sentiment d'être vu, d'être compris, d'être suffisant.

Et maintenant, cette femme était entrée dans leur maison et avait fait en six semaines ce qu'Alfio n'avait pas réussi à faire en dix-huit ans. Elle avait atteint Nico. Elle avait gagné son attention, son respect, peut-être même son affection. Et Alfio ne pouvait s'empêcher de se demander ce qu'elle pourrait faire d'autre.

Ce qu'elle pourrait changer.

Ce qu'elle pourrait prendre.

Il s'assit à son bureau et ouvrit son ordinateur portable, ses doigts trouvant le clavier sans réflexion consciente. Il tapa un nom dans la barre de recherche — *Braylyn Carson* — et regarda les résultats apparaître. Profils de réseaux sociaux, résultats universitaires, annonces de bourses. Elle n'avait pas de photos de famille, pas d'albums d'enfance, aucune relation notable. Sa présence en ligne était éparse, professionnelle, soigneusement épurée. Il n'y avait rien de personnel, rien de révélateur, rien qui expliquât cette profondeur qu'il avait vue dans ses yeux.

Elle était une page blanche, et il voulait écrire dessus.

La pensée fut immédiate et spontanée, surgissant d'une partie de lui qu'il avait longtemps crue enfouie. Il la refoula, la notant pour plus tard. D'abord, il observerait. Il apprendrait. Il comprendrait. Et seulement après, il déciderait de ce qu'il ferait de cette femme nommée Braylyn Carson.

La pluie continuait de tomber. La maison sombrait dans le silence. Et quelque part au-dessus de lui, dans une pièce remplie de livres, de frustration et de l'odeur d'un parfum coûteux, une jeune femme apprenait à son fils à devenir meilleur.

Don Alfio Bruzzini ferma les yeux et écouta le son de sa voix traverser le plancher, faible mais distinct, comme une mélodie qu'il n'avait jamais entendue auparavant.

Et pour la première fois depuis bien plus longtemps qu'il ne pouvait s'en souvenir, il ressentit quelque chose qui aurait pu être de l'espoir.

Dites à Kelley Bee ce que vous avez pensé de ce chapitre !

Autres recommandations

The Ruin of Us

Susan Morris: Is this the ending?? with Dante blocking her?? OR will there be a sequel? If this is the ending, I did not like it. I loved the plot, the intrigue, the characters, but not the stooping point of the book.

Lire maintenant
The Wolf's Den

rmariechristine68: J'ai adoré la sensibilité et la justesse de l'histoire. Tout découle et se déroule simplement. On part du sombre et de la noirceur vers la lumière. Une belle histoire, captivante pleine de découverte et de romance. Beaucoup d'émotions. A lire et relire.Merci.

Lire maintenant
The Contract

Eileen: This is not the usual type of story I read. Very well written. Totally recommend if you're just looking for a feel good story! Fantastic job author!

Lire maintenant
Everything He Didn't Say

Carolyn Russell: I enjoyed reading this story. It is well written allowing readers to feel the emotions of the characters as the story unfolds. I especially liked the main characters and the happy ending. I recommend this book to all that love a good romance with a happy ending.

Lire maintenant
The One My Soul Loves...

Judy: Although the story could sometimes be a bit drawn out, I'm so glad I stuck with it. My heart broke when they lost the baby,but I'm so glad they got to have the twins at the end. Worth every minute of suspense. 😀👍

Lire maintenant
Perjury

𝓓𝓸𝓵𝓵: Truly everything this author has written has been a piece of art, I am such a devoted reader and love the ability she has to transport readers into a whole other reality!! Every story is binge worthy and truly an amazing experience!!! I deeply encourage everyone to indulge in this authors stories be...

Lire maintenant
The Billionaire's Hidden Treasure

Kimberly: There are few books that I will stat, drop whatever you're reading/doing and read this book. I'm telling you it is worth every 5 stars on every single page.It's very well written with such depth that I feel as though I lived it. The characters feel like people you know, that guy at work, the supervi...

Lire maintenant
Shattered Rose

Melinda: This book is one of those books, that makes everything in and around you go quiet. It feels as if you are part of Aria and experiencing every emotion with her. Xavier is such a strong decent and wonderful guy, in my next life I hope to meet my own Xavier.Wonderful storyline, it was such a joy to rea...

Lire maintenant
My Enemy Wore Armani

Steve Worden: This was a very good book that kept my interest throughout

Lire maintenant

Dernières collections