Capítulo 1
ANDREJ
"Preciso que você cuide da minha filha enquanto eu estiver fora, Andrej. Certifique-se de que ela não escape de você e fuja novamente. A situação está tensa no momento e você sabe disso melhor do que ninguém."
Latonya... A filha do nosso Pachan, Sergej, o líder da Bratwa em Dallas, Texas. Ele precisava voltar para a Rússia para cuidar dos negócios por lá, porque o chefão de todos os chefões foi baleado e agora cabia a Sergej assumir a liderança na Rússia. Isso trazia muitos perigos, já que sua filha seria um alvo para sequestro, abuso e sabe-se lá o que mais poderia acontecer com ela.
O problema? Latonya era uma garota mimada, eu a conhecia desde pequena. Afinal, entrei para a Bratwa quando tinha doze anos e tive permissão para subir na vida como um pequeno ladrão. Agora estou aqui com Sergej e fecho os maiores negócios; contrabandeamos mercadorias, lidamos com drogas ilegais e vendemos armas que são proibidas.
"Estamos entendidos, Andrej?", Sergej me perguntou. Acenei em silêncio e tomei nota da instrução. Isso seria um desafio, porque os últimos homens que cuidaram de Latonya foram condenados à morte depois que ela escapou deles.
Não comigo. Não com Andrej Petrov. Eu era conhecido por matar sem piscar, e se fosse necessário, eu trancaria Latonya no quarto e a acorrentaria.
A última vez que vi Latonya, ela tinha catorze anos, e o termo puberdade estava na boca de todo mundo naquela época.
Latonya era uma mulher adulta agora... Pelo menos eu esperava que a mente dela tivesse amadurecido junto. Sergej era um pai rigoroso, embora Latonya fosse fruto de uma relação ilegítima e ele tivesse matado a mãe dela depois de descobrir que ela estava se metendo com outro homem. Ela cresceu com babás, nunca teve uma família estável e ela mesma era tão instável quanto sua vida.
Sergej nos contou que, certa noite, teve que interná-la em um hospital psiquiátrico particular porque tudo estava ficando demais para ela. A pressão era grande e o perigo espreitava em cada esquina, mas esse é o modo de vida da Bratwa. É assim que nós somos.
"Bem, o jato pousará em breve. Dimitri e Nicholas a trarão para cá. O resto depende de você, e apenas de você. Você não pode confiar em ninguém agora, mesmo que digam que é ordem minha. Entendido?"
"Entendido, Sergej... Vou garantir que ela esteja segura", respondi. Ele finalmente suspirou, irritado, e afrouxou a gravata.
O telefone dele tocou. Ele atendeu novamente e desapareceu no cômodo ao lado, praguejando, para evitar que os negócios desmoronassem.
Eu também suspirei e pensei em onde poderia colocar Latonya para que ela ficasse segura e não pudesse fugir. Eu tinha que estar atento como uma águia, dado o problema que Sergej tinha com ela todas as vezes, para evitar um desastre.
Meu celular vibrou. Olhei para a tela e vi que era Dimitri, que agora estava com ela.
DIMITRI: Para onde devemos levar essa vadia da cidade?
ANDREJ: Tenho certeza de que você ficará uma cabeça mais curto quando o Sergej souber como você a está chamando.
DIMITRI: Tivemos que trazê-la para cá contra a vontade dela; ela quase arrancou meus olhos.
Um sorriso surgiu no meu rosto e fiquei feliz por ter sido poupado dessa parte da história. Pelo menos rezei para que ela não tentasse fazer isso comigo, porque então eu seria o único a arrancar os olhos dela, mesmo que o Sergej não gostasse nada disso.
ANDREJ: Traga-a para minha casa e eu cuidarei do resto.
DIMITRI: É melhor você arranjar uma gaiola...
Se o Dimitri soubesse o que eu tinha em casa, ele se preocuparia menos... Eu adorava treinar mulheres, torná-las obedientes, domá-las e mostrar como as coisas funcionam. Sergej sabia disso e provavelmente pensou que eu era a pessoa certa para lhe dar uma lição. Minhas preferências eram para mim e para minha vida sexual, mas não para Latonya... Especialmente porque eu não tinha interesse em me envolver com a filha do meu chefe. No fim das contas, minha própria cabeça rolaria, e por mais leal que eu fosse ao Sergej, eu não arriscaria meu próprio pescoço por isso.
Peguei as chaves do carro e fui para casa. Enquanto dirigia pela rua, vi o Mercedes de Dimitri já à distância.
Dimitri chegou mais cedo do que eu pensava e já estava esperando na porta da frente. Latonya não estava em lugar nenhum; ele provavelmente achou melhor deixá-la no carro. Também parei meu carro em frente à garagem e desliguei o motor, saindo e caminhando em direção ao Dimitri.
"Finalmente você chegou... Tire ela de mim", ele me instruiu e revirou os olhos. Balancei a cabeça, rindo. "Não se preocupe, ela será o menor dos meus problemas", respondi, olhando para o vidro escurecido da janela e mordendo o lábio inferior.
Saia logo, gatinha...
