Capítulo 1
Nota da autora: Você pode ler este livro separadamente, mas para a experiência completa de Daddy’s Girls, e para entender quem são Lizy e Vince, recomendo muito começar pelo Livro 1.
Esta história se passa após a festa de noivado de Vincenzo Garcia (Daddy's Girls, Livro 1), onde ele trai o pai e se torna o Don da Costa Leste.
Daddy’s Girls, livro 2
Nas sombras do submundo, o Daddy controla tudo através de manipulação, segredos e uma teia de poder. O império dele não se baseia em força bruta; trata-se das mulheres que ele treina, as Daddy’s Girls, cada uma tão perigosa quanto qualquer arma. Fugir não é uma opção, e uma vez que você está nas garras dele, ou joga o jogo dele ou perde tudo. Erika Guntur passou a vida jogando esse jogo — mas agora, ela está prestes a arriscar tudo.
Aos 26 anos, Erika Guntur é o gênio da tecnologia do Daddy, esperta, sagaz e sempre um passo à frente. Sua aparência jovem esconde sua verdadeira idade, mas nada esconde o poder de sua mente. Ela manipulou o mundo por trás de uma tela, mas nunca precisou usar o corpo como arma. Infiltrar-se no império dos gêmeos Smertov vai mudar isso. Sem experiência sexual, Erika agora enfrenta a tentação — e dois homens que prosperam no controle.
Dominik e Dimitri Smertov governam o Northland com precisão silenciosa. Conhecidos por seu poder secreto e calculado, os gêmeos raramente se envolvem em dramas da máfia, a menos que isso os beneficie. Mas agora, eles colocaram Erika na mira. Mestres do controle, tanto dentro quanto fora do quarto, os irmãos Smertov são uma força que Erika não consegue superar facilmente. Ela está lá para se infiltrar, mas quem está realmente no controle?
O controle é tudo — e, no final, alguém sempre precisa se render.
Capítulo 1
Erika
Buzz… buzz… buzz…
Eu resmunguei, apertando os olhos contra o brilho cegante da tela do meu celular, como um vampiro atingido pela luz solar direta. Fala sério, quem em sã consciência acha que pode me ligar a essa hora da madrugada? Qualquer pessoa com um pingo de cérebro sabe que sou uma coruja convicta, uma criatura da noite que só dorme quando o sol começa a raiar.
E me acordar na hora do almoço? Isso é um pecado punível com a morte.
O zumbido persistiu como uma mosca que simplesmente não morria. Abri um olho, olhando para o relógio na mesa de cabeceira. 13h? Você está me tirando, porra? Ninguém — e eu quero dizer NINGUÉM — ousa me incomodar antes das 15h, a menos que o mundo esteja desmoronando ou o Daddy esteja ligando. E vamos encarar a realidade, o Daddy não se importaria nem se o apocalipse chegasse. Ele é dono da minha bunda, e esse é um trabalho de 24 horas por dia.
Outro zumbido. Desta vez, arrastei o dedo na tela às cegas, levando o celular ao ouvido enquanto ainda estava meio enterrada sob o cobertor.
“Finalmente!”, a voz de Kate explodiu pelo alto-falante, aguda e cheia de exasperação. “Você me fez ligar, tipo, mil vezes antes de atender! Que porra é essa, Erika?”
Ah, Kate. A comparsa leal do Daddy e minha supervisora não oficial. Ela tinha cafeína nas veias em vez de sangue e um dom para microgerenciar minha vida.
Acho que isso se qualifica como uma emergência. Ainda assim, Kate deveria saber melhor do que interromper meu sono de beleza. Tecnicamente, ela é minha mentora — com ênfase no tecnicamente — mas vamos ser sinceras, eu estou anos-luz à frente dela há tempos. A única razão pela qual ela ainda tenta me manter na linha é provavelmente alguma cláusula de lealdade enterrada no contrato dela com o Daddy.
Normalmente, ela me dá um desconto por causa da minha insônia, murmurando algo sobre “gênios criativos serem noturnos”. Mas parece que esse acordo foi pelos ares esta manhã. Quer dizer, por que respeitar o horário de sono de alguém quando você pode aterrorizá-la com ligações às 13h?
Típico da Kate.
“Bom dia para você também, raio de sol”, eu disse com a voz rouca, arrastada pela falta de sono.
“Bom dia? Já é quase meio-dia, vampira. Juro, um dia desses seu horário de sono vai acabar te matando.”
Eu me virei de barriga para cima, mal processando as palavras dela. “O que você quer, Kate? Isso não pode esperar até eu ter voltado para o mundo dos vivos?”
Lá vem a palestra da Kate sobre minhas noites em claro “nada saudáveis” e meus hábitos “vampíricos”. Honestamente, parei de ouvi-la após os primeiros dez segundos. Poxa, eu mal tinha dormido três horas. Se isso não é um motivo sólido para ignorar uma bronca, não sei o que é.
Ela continuou falando, as palavras se misturando ao fundo como uma música de elevador que você tenta desesperadamente bloquear. Algo sobre meu ritmo circadiano estar arruinado e como humanos não eram criaturas noturnas. Sim, sim. Já ouvi tudo isso antes.
“Você deveria estar tomando seus remédios, Erika”, Kate disparou, o tom afiado com suspeita. “Espera, você está ouvindo?”
“Uhum”, murmurei, oferecendo algo que vagamente parecia um acordo. Tecnicamente, não era uma mentira; eu estava ciente de que ela estava falando, mesmo que eu não tivesse intenção nenhuma de fazer algo a respeito. Aqueles remédios para dormir? Não, obrigada. Eles me faziam sentir como um zumbi com uma neblina mental constante. Eu já tenho torpor suficiente na minha vida, muito obrigada.
A voz de Kate assumiu aquele tom perigoso de mãe, carregado de autoridade. “Erika Guntur…”
Ah, merda. O tratamento de nome completo. Nunca é um bom sinal. Posso ignorá-la? Com certeza. Devo? Provavelmente não. Droga.
“Ok, está bem”, eu resmunguei, finalmente admitindo a derrota enquanto me forçava a entrar em um estado semiconsciente. “Estou de pé, feliz agora?”
“Isso é discutível”, ela rebateu, claramente nada impressionada. “Mas pelo menos você está falando, o que já é mais progresso do que eu esperava.”
“Fico feliz em superar as expectativas”, murmurei, arrastando-me para a posição vertical e encarando a luz da manhã que cortava minhas persianas como se fosse pessoalmente responsável pela minha miséria.
“Nada disso, sem expectativas, especialmente quando se trata dos seus hábitos de sono”, ela retrucou. “O Daddy quer uma reunião com você em trinta minutos.”
Isso me deixou de pé mais rápido do que uma dose de cafeína. “O quê?”
“Você ouviu bem. Trinta minutos.”
“Você está brincando.”
“Eu pareço estar brincando?”, ela disse com um tom inexpressivo.
Meu gemido foi longo e dramático o suficiente para rivalizar com uma tragédia de Shakespeare. “O que ele quer agora? Dominação mundial? Sacrifício humano? Ah, espera — deixa eu adivinhar, é outro jogo de poder.”
“Provavelmente tudo isso junto”, Kate disse secamente. “Agora se mexe. Você tem quinze minutos para tirar sua bunda da cama e chegar na sala de reunião, ou eu mesma vou aí te arrastar.”
Então ela desligou. Simples assim. Sem um adeus educado.
“Prazer em falar com você também”, resmunguei para o quarto vazio.
Arrastar-me para fora da cama pareceu subir o Monte Everest. Ugh, Daddy. Eu o odeio. Mas, honestamente, o sentimento é mútuo; a favorita dele é a Lizy, não eu. Claro, a Lizy é minha melhor amiga, mas o Daddy? Não sou fã.
Meus músculos protestaram contra cada movimento, graças às três horas de sono que consegui fisgar depois de varrer a internet na noite passada. Não que eu estivesse reclamando. Lidar com os negócios do Daddy naquele playground caótico e sem lei, conhecido como a Central, era minha especialidade.
Eu sou a pessoa que comanda o show nos bastidores, garantindo que a operação de “puxar cordinhas” do Daddy continue no ponto e suave como seda. Imagine uma ninja cibernética misturada com um gênio organizacional. Estou online diariamente, vasculhando a web como se fosse meu parquinho pessoal, monitorando cada pequeno detalhe, sussurro ou migalha digital que possa afetar o império do Daddy.
Kate é minha parceira no crime — ou melhor, minha gerente com uma vibe séria de mãe mafiosa. Ela comanda as operações de campo como uma rainha com mão de ferro, sempre dez passos à frente, equilibrando perigo e diplomacia como se fosse apenas mais uma terça-feira. Ah, e ela está atualmente mentorando essa outra garota que o Daddy está preparando para me substituir algum dia, caso eu esteja, Deus me livre, indisponível. Tipo, se eu tirasse umas férias de verdade. Não que isso vá acontecer, mas o Daddy precisa ter planos de contingência, né?
Vamos ser realistas: eu já fui enviada para trabalhos aqui e ali, mas uma pausa de verdade? Tipo, beber água de coco em uma praia ensolarada enquanto ignoro as notificações do Slack? Pois é, não. Isso é basicamente um mito no mundo do Daddy. Burnout? Nunca ouvi falar. Você não pode simplesmente bater o ponto e sair dessa vida esperando que tudo continue funcionando perfeitamente.
O Daddy sabe bem disso. Eu não sou do tipo que vai para o campo de batalha. Nem um pouco. Meu gênio prospera atrás das telas, onde posso construir impérios com alguns toques de teclado e destruí-los com a mesma rapidez. Armas, facas, perseguições em alta velocidade? Deixe essas bobagens para a Lizy e a Chloe. Eu? Fico com minhas linhas de código e menos caos todos os dias da semana.
Não me leve a mal — não sou nenhuma flor delicada. Toda Daddy’s girl é treinada para o combate, eu inclusive. E embora eu não esteja por aí tentando ser a próxima heroína de ação, como a Lizy ou a Chloe, de novo, eu sei me virar, mais ou menos.
Tipo, se você precisar que alguém seja derrubado com uma chave de braço perfeitamente calculada ou um chute rápido no joelho? Com certeza, eu dou conta. Mas se você espera que eu persiga alguém por becos escuros e tiroteios de alto risco? É, não. Isso é uma situação de “arrume outra pessoa”.
Eu prefiro muito mais desativar um sistema de segurança do outro lado do mundo ou apagar um rastro digital enquanto bebo minha terceira xícara de café. Porque, vamos encarar, a força bruta é superestimada quando você pode ser mais esperta que uma sala inteira com um único comando de teclado.
Agora, não é como se eu nunca tivesse saído, saído. Não sou uma vampira permanentemente colada nas minhas telas. Mas a única vez que piso fora do centro de treinamento do Daddy por motivos pessoais é com a Lizy ou a Chloe — às vezes com as duas. Somos unidas desde sempre, lá de quando a vida era feita de beliches e comida de cafeteria duvidosa no orfanato. Foi onde o Daddy nos encontrou e nos moldou no que ele precisava.
Cole fazia parte daquela pequena família improvisada também. O suposto irmão da Lizy, embora não haja sangue entre eles. O Daddy é estranhamente territorial quanto a nós três, e Cole é o único homem permitido perto da nossa órbita. Ele tem aquele ar de protetor carrancudo, o que, claro, pode ser até meio quente, mas é principalmente irritante.
Ainda assim, com a Lizy e a Chloe ao meu lado — e Cole pairando por perto como um guarda-costas superpago — eu conseguia sobreviver às aventuras ocasionais lá fora. Não que eu gostasse. Me dê uma tela, Wi-Fi de alta velocidade e zero pessoas, qualquer dia desses.
Agora, o banho frio que me forcei a tomar foi massacrante, mas necessário. A água gelada me trouxe para a realidade, embora eu ainda questionasse minhas escolhas de vida enquanto cambaleava para fora, pingando e miserável.
Preparei o café mais forte que a humanidade conhece e tomei tudo como se fosse suporte de vida. Meu apartamento de um quarto no centro de treinamento do Daddy era minimalista, mas funcional — uma gaiola glorificada com um Wi-Fi absurdamente rápido, se quer saber.
O celular zumbiu de novo. Kate. De novo.
Eu resmunguei, pegando-o no balcão. “Estou de pé”, respondi, revirando os olhos com tanta força que quase tive um chicote cervical. “Jesus, Kate, relaxa.”
“Só garantindo”, ela disse, soando convencida o suficiente para me fazer querer jogar meu celular pela janela. “Você tem dez minutos agora. Anda logo.”
“Sim, sim. Obrigada, mamãe”, murmurei enquanto pulava em um pé só, puxando a segunda bota. Botas de combate pretas? Check. Jeans escuro? Check. Jaqueta de couro ajustada que dizia que eu mordo mais do que latido? Check duplo.
Chique e intimidadora, bebê. Perfeito para a garota de recados do Daddy.
Com o telefone estranhamente preso entre minha bochecha e o ombro, fechei o zíper da jaqueta e me avaliei no espelho. Eu parecia alguém que não estava nem aí — e essa era exatamente a vibe que eu precisava.
Enquanto caminhava para a porta, meus pensamentos vagaram.
A Central era selvagem. Sem Lords. Sem Dons. Sem hierarquia rígida como no Leste ou no Oeste. Apenas caos puro e sem filtro. E sabe o que prospera no caos? O Daddy.
Ele não era o típico chefão da máfia que comandava drogas, armas ou cassinos. Não, isso era material básico de “iniciante em vilania”. O Daddy era um mestre dos bonecos — sussurrando segredos, tirando alianças do nada e chantageando qualquer um que pensasse ter um pingo de poder. Ele não apenas jogava o jogo; ele era o jogo.
E eu?
Eu era a carta coringa dele. A ferramenta mais afiada em seu arsenal, a que ele enviava quando as coisas precisavam ser hackeadas, quebradas ou queimadas até o chão sem deixar vestígios na web.
A voz de Kate me trouxe de volta à realidade. “Erika, você está ouvindo?”
“Estou a caminho”, disparei assim que estive pronta, saindo do meu apartamento e caminhando a passos largos em direção à sala de reunião.
Enquanto eu desfilava pelo corredor impecável do complexo de apartamentos em direção ao centro de treinamento, meu coração fazia sua melhor imitação de uma bateria em um show do Imagine Dragons. Exceto que não era nervosismo por um encontro de formatura ou alguma atualização de vida digna de TikTok. Não, essa era apenas minha reação totalmente normal ao ser convocada pelo próprio Daddy.
E sim, antes que pergunte — não, Daddy não é um apelido fofinho para uma situação de sugar daddy. É como todo mundo o chama, provavelmente porque “Megalomano Criminoso Lorde Extraordinário” é um bocado difícil de pronunciar.
Essa vida? É tudo que já conheci. Deixada na porta de algum orfanato logo após minha grande estreia no mundo, eu era basicamente um pacote da Amazon esquecido que ninguém se deu ao trabalho de buscar. Fofo, né? As coisas deram uma reviravolta quando completei seis anos. Algum nerd do governo — que certamente foi contratado pelo Daddy — enfiou um teste de QI na minha cara e, surpresa, surpresa — eu tirei nota máxima como se minha vida dependesse disso. Porque dependia.
Acontece que ser rotulada como gênio não te dá uma estrela dourada e um tapinha nas costas. Nada disso. Isso te entrega de bandeja para um chefão do crime. O orfanato, aliás, não era apenas uma instituição de caridade triste. Ah, não. O Daddy financiava. Construiu tudo aquilo para recrutar sua próxima geração de “garotas”. Sabe, tipo a versão da máfia para recrutamento de talentos. Esqueça estágios — ele estava recrutando diretamente do jardim de infância.
E eu? Eu era a joia da coroa dele. Ah, Daddy. É melhor que isso valha a pena.