His Dog, Her Terms Book One
Compartilhe com seus amigos
Personalizar legibilidade

O Cão Dele, As Regras Dela [Livro 1]

Todos os Direitos Reservados ©

Resumo

Sage Williams não tem tempo para bilionários. Ela tem uma clínica que se mantém de pé à base de fita adesiva e cafeína, uma família escolhida de auxiliares veterinários desajustados que não a deixam se esgotar de tanto trabalhar, e uma política rígida de nunca entregar seu coração a qualquer homem que jamais tenha esquentado o próprio jantar. Ela admite apenas uma fraqueza, e apenas sob interrogatório. Ela segue o Instagram de um famoso Doberman. O cachorro. Não o homem convencido e impossivelmente fotogênico que é dono dele. Marshall Wolfe não confia em ninguém. Nem na imprensa, nem em sua diretoria, nem no império que sua avó o deixou protegendo. O único ser vivo que nunca tentou tirar vantagem dele é Titan, e alguém acabou de invadir sua fortaleza e colocar uma lâmina perto demais do animal. Então, Marshall faz o que sempre faz. Ele invade a clínica mais próxima e espera que o mundo se reorganize ao redor do seu nome. Mas não é o que acontece. A Dra. Williams o faz esperar. Ela passa por ele como se fosse um móvel, salva outro cachorro primeiro e diz sem rodeios que trabalha seguindo o tempo da vida ou da morte, não o tempo dos bilionários. Pior: Titan, que tolera senadores e ignora filé mignon, a vê uma única vez e se apaixona perdidamente. Pela manhã, tudo já está online, com a legenda de que ali nasceu a primeira "crush" de um bilionário, e Marshall Wolfe se vê diante de um problema que nenhuma estratégia é capaz de resolver.

Status
Completo
Capítulos
30
Classificação
n/a
Classificação Etária
18+

Capítulo 1 - Apenas Mais um Dia no Caos

Sage Williams já estava no limite quando a Happy Paws Animal Clinic abriu as portas.

A sala de espera já tinha se rendido à rotina da manhã. Um terrier sacudia a água da chuva no piso, perto da recepção. Uma caixa de transporte no banco do fundo balançava a cada poucos segundos com o peso furioso e ofendido do gato lá dentro. Atrás do balcão, a impressora cuspia formulários enquanto as luzes fluorescentes mantinham seu zumbido baixo e familiar.

O lugar cheirava a antisséptico, pelo úmido, café queimado e àquela pontinha aguda de medo que os animais carregavam quando sabiam que um estranho iria tocar em algo que doesse. Grande parte disso já tinha virado pano de fundo. O mancar do terrier importava. Assim como a braçadeira de nylon prendendo a portinha da caixa do gato, e o Labrador debaixo da cadeira, tentando ao máximo parecer inocente com uma meia pendurada no canto da boca.

Na verdade, a meia merecia atenção.

"Por favor, me diz que isso não é a emergência de hoje", disse ela.

Lila Mendoza se debruçou sobre o balcão, seu rabo de cavalo escuro deslizando para frente enquanto acompanhava o olhar de Sage. "Depende. Roubar roupa suja conta como pedido de socorro?"

O dono do Labrador arrancou a meia, rápido e resignado. Ele já tinha feito aquele mesmo movimento vezes demais.

Sage pegou a ficha do próximo paciente no balcão. Seu café tinha esfriado antes das oito, seu café da manhã continuava intocado na geladeira da equipe e a dor entre as omoplatas tinha se tornado um membro permanente da clínica. Ela podia recusar muitas coisas, mas um resgate nunca era uma delas, nem uma pessoa parada à sua frente com um animal que amava, sem saber como ajudar.

Lila a encarou longamente por cima do monitor. "Você está com uma cara péssima."

"Eu discutia, mas meus pés já concordam com você." Sage abriu a ficha.

"Digo isso com carinho, claro, mija." As unhas de acrílico de Lila clicavam no teclado em um ritmo rápido e animado. "Agora, seja honesta. Quando foi a última vez que você dormiu mais de 4 horas?"

Sage abriu a boca, mas nada saiu.

Isso era inconveniente.

Entre as consultas seguidas, as chamadas de emergência em horários absurdos e seu hábito noturno de sentar à mesa da cozinha com o financeiro da clínica até os números ficarem borrados, o sono tinha virado algo que outras pessoas faziam. Pertencia a gente com hobbies e limites, pessoas que não eram donas de uma clínica que sobrevivia à base de fita adesiva, cafeína e teimosia.

Ela fechou a ficha. "Me lembra por que escolhi essa vida."

"Porque você ama animais mais do que gente e é uma workaholic incurável."

"Ela não está errada." Kenzie Monroe contornou a esquina com uma pilha de prontuários equilibrada contra seu uniforme cor de chiclete. Seu cabelo loiro estava preso no alto da cabeça em um coque que começou ambicioso e terminou prático. "Mas, em sua defesa, todos nós estaríamos perdidos sem você."

Sage apontou a ficha para ela. "Lisonja não vai te livrar da tarefa da glândula anal."

Kenzie parou de andar. "Esquece o que eu disse."

"Tarde demais." Lila continuou digitando. "Já está anotado."

Um sorriso escapou, apesar de tudo. Lila tinha o charme intrometido e sarcástico na ponta da língua. Kenzie tinha mais entusiasmo do que bom senso, e um coração grande o suficiente para compensar. Mateo, seu técnico veterinário sênior, aparecia onde a clínica estivesse mais perto de desmoronar, resmungava algo sobre o estoque ou a sala de exames três, e resolvia o problema antes que alguém tivesse tempo de entrar em pânico.

Eles eram a razão pela qual o lugar se mantinha de pé.

Sage deu um gole no café frio e fingiu que ajudou. "Muito bem. O que temos a seguir?"

Kenzie verificou o cronograma preso na prancheta. "Um gato com infecção no ouvido, um Labrador com escolhas de vida questionáveis envolvendo meias e um papagaio cujo dono diz que ele tem um temperamento péssimo."

"O papagaio tem nome?"

Kenzie fez uma careta. "Skittles."

Lila se virou da tela. "Um papagaio mal-educado chamado Skittles parece um aviso divino."

"Deus que entre na fila", disse Sage. "Sala um."

A manhã se arrastou em horas de clínica que tornavam o tempo inútil. Sage limpou ouvidos, verificou gengivas, tirou um espinho de uma pata trêmula e explicou duas vezes que não, óleos essenciais não eram um plano de tratamento aceitável para um gato com infecção. O Labrador não tinha comido a meia, afinal, o que contava como vitória, mesmo que ele claramente tivesse considerado a ideia.

Skittles a xingou antes mesmo de ela encostar nele.

"Bom", disse Sage, baixando a toalha que estava pronta para usar como escudo. "Pelo menos ele é honesto."

No início da tarde, o caos finalmente diminuiu. A sala de espera caiu em um silêncio estranho e temporário. Cada som pequeno se destacava.

O rádio tocava uma música pop suave atrás do balcão. As unhas de Lila batiam na tela do celular. Kenzie desapareceu para os fundos, imprudente o suficiente para acreditar que a máquina de lavar não a trairia de novo.

Sage aproveitou a calmaria para atualizar os prontuários. Sua caneta movia-se pelo formulário em linhas firmes e eficientes.

Lila fez um som digno de novela.

Sage nem olhou para cima. "A menos que esteja pegando fogo, pode esperar."

"É drama de bilionário."

"Então pode esperar mais ainda."

"Não, não, você precisa ver isso." Lila girou o celular, já encantada consigo mesma.

Sage deu uma olhada na tela e se arrependeu.

Marshall Wolfe flagrado em Nova York com Natalia Laurent. Será que voltaram?

A manchete ocupava metade da tela. Abaixo, uma foto de paparazzi mostrava Marshall Wolfe em um terno preto impecavelmente ajustado ao lado de Natalia Laurent, que parecia ter saído de um comercial de perfume e entrado em um vestido que valia mais do que o ultrassom da clínica. O artigo provavelmente era bobagem. A foto, infelizmente, era real.

Marshall Wolfe parecia elegante, caro e profundamente irritante.

A pior parte era que ele era atraente daquele jeito natural que fazia a gente querer rejeitar o conceito inteiro por princípio. Ele tinha maxilar forte, cabelo escuro e um olhar feito para capas de revista e salas de reunião hostis. Ele provavelmente tinha assistentes para seus assistentes e ainda assim levava o clima pessoalmente.

Sage odiava que a palavra sexy tentasse se associar a ele.

"Ugh, esses dois de novo?" Kenzie se debruçou sobre o balcão para ver melhor. "Eles já terminaram mais vezes do que consigo contar."

"Né?" Lila rolou a tela com satisfação visível. "E aqui estão eles em algum evento de gala em Nova York, como se nada tivesse acontecido."

Sage voltou às suas anotações. "Porque as pessoas amam ver bilionários frios e controladores fingindo que têm sentimentos."

"Você fala como se tivesse um dossiê sobre ele", disse Lila.

"Eu tenho a internet. É pior."

Kenzie inclinou a cabeça para o celular. "Ele é assustadoramente bonito, porém. Tipo um auditor fiscal que usa perfume importado."

A caneta de Sage parou. Ela olhou para a foto mais uma vez, o que foi seu primeiro erro. O rosto de Marshall realmente tinha o tipo de simetria que fazia as câmeras perdoarem qualquer coisa.

"Tudo bem", disse Sage. "Ele é bonito de se ver, se você gosta desse estilo bilionário misterioso. Eu não gosto."

A sala de espera ficou silenciosa demais.

Sage manteve a atenção no prontuário. Covardia, mas eficiente.

"Então", disse Lila, esticando a palavra. "Você admite que ele é gato."

"Não é esse o ponto."

"Não, acho que esse é exatamente o ponto."

Kenzie abraçou a prancheta contra o peito. "Sage. Você secretamente tem uma quedinha por um bilionário?"

Sage olhou para as duas. "Se eu tivesse uma quedinha por alguém, não seria um homem cujo rosto provavelmente tem direitos autorais pela Forbes."

Lila riu. "Mas aqueles olhos? Uau."

"Ele tem cara de quem grita com garçom por fazer contato visual."

"Continua gato", disseram Kenzie e Lila, quase em uníssono.

Sage puxou o prontuário para mais perto. "Vocês duas são ridículas."

Lila apoiou os cotovelos no balcão. "Ah, qual é. Você realmente não acha que ele é namorável? ¿Por qué no?"

"Porque eu não tenho tempo para me importar com um homem que nunca reaqueceu o próprio jantar na vida."

O vídeo viral dele agachado ao lado do Doberman não ajudava. Sua mão descansava no pescoço do cachorro enquanto o animal apoiava todo o peso nele. Aquilo tinha mostrado um lampejo de suavidade onde ela preferia que nada existisse.

Uma pena que cachorros perfeitos nem sempre venham com pessoas perfeitas.

Titan Wolfe era o verdadeiro motivo pelo qual a rede social de Marshall aparecia no seu feed. O Doberman tinha viralizado mais vezes do que Sage conseguia contar, com toda aquela musculatura, olhos castanhos profundos e uma inteligência que fazia a maioria dos humanos parecer despreparada. Ele abria gavetas, identificava brinquedos pelo nome e sentava no meio de uma cobertura de bilionário com a paciência solene de um cachorro que sabia ser o único ali digno de admiração.

Sage tinha uma fraqueza por cachorros grandes com má reputação e corações moles.

Infelizmente, a reputação de Titan vinha atrelada a Marshall Wolfe.

Lila estreitou os olhos. Ela tinha encontrado um ponto fraco. "Beleza, mas eu te conheço. Você segue o cachorro dele, sim."

Sage voltou para o prontuário rápido demais.

Kenzie fez um barulho que assustou o Labrador na cadeira três. "Meu Deus. Você segue. Você segue o Instagram do Titan."

"Eu sigo muitas contas de animais. É pesquisa profissional."

"Pesquisa profissional", repetiu Lila.

"Estritamente." Sage não levantou o olhar.

Kenzie apontou para ela com a prancheta. "Isso não foi uma negação."

Sage largou a caneta. "Tudo bem. Sim. Eu sigo a conta do cachorro dele."

Lila bateu no balcão uma vez, triunfante. "Eu sabia. Titan é uma celebridade."

"Titan é adorável", disse Sage. "E inteligente."

"E famoso", acrescentou Kenzie. "Você viu os TikToks dele? Aquele cachorro praticamente comanda o próprio império."

"Exato." Sage pegou a caneta de novo e a usou como prova. "Titan é a única coisa que vale a pena prestar atenção. O dono dele só está lá de brinde."

Lila cruzou os braços. "Deixa eu ver se entendi. Você se recusa a reconhecer Marshall Wolfe como qualquer coisa além de um idiota rico, mas segue a rede social do cachorro dele."

"Exato."

Kenzie pressionou a mão no peito. "Essa é a melhor coisa que ouvi o dia todo."

"Seus padrões estão no chão."

"Estão no subsolo", disse Lila. "Mas eu amo isso para nós."

Sage voltou para suas anotações. A brincadeira era mais fácil do que a verdade. Ela tinha confiado tudo a alguém uma vez, e o mundo chamou de romance até o momento em que deixou de ser. Seu coração não era algo que ela planejava entregar de novo, nem hipoteticamente, e certamente não a um homem cujo cachorro tinha uma assessoria de imprensa melhor que a de muitos políticos eleitos.

Ela preferia passar a noite esfregando um balcão que já estava limpo ou assando algo que fingiria não querer comer. Balcões não mentem. Biscoitos não pedem pedaços de você para depois se fazerem de surpresos quando você sangra.

Lila a estudou por tempo demais. Então, seu sorriso voltou, mais suave nas bordas. "Últimas palavras famosas. Só espere. Um dia ele vai trazer aquele Doberman lindo aqui, e vamos ver quão rápido você muda de ideia."

"Nem o Titan me faria cair por alguém como Marshall Wolfe."

"Mmm."

"Não faz mmm para mim."

"Vou fazer mmm o quanto eu quiser."

O telefone da clínica tocou. O som cortou a sala de espera, e Sage pegou o receptor com mais gratidão do que profissionalismo.

A tarde se recusou a ficar quieta. O gato com infecção no ouvido tentou subir no ombro de Kenzie. O Labrador voltou para exames de sangue e tentou comer o canto de suas receitas. Skittles chamou Mateo por um nome que fez Lila rir tanto que ela teve que sair para o corredor.

Às seis, a sala de espera estava vazia e as cadeiras do saguão estavam tortas de um dia de corpos, guias, caixas de transporte e decisões ruins. Sage ficou no balcão da frente, terminando a última anotação enquanto a clínica se aquietava ao seu redor. O ar trazia cheiro de café velho, desinfetante e o leve aroma úmido deixado pelas patas molhadas.

Mateo apareceu pelos fundos com as chaves da clínica presas em um dedo. Seu cabelo escuro estava despenteado em ondas de cansaço. "Terminando?"

"Quase." Sage fechou a caneta. "Preciso conferir o estoque para amanhã."

"Já fiz isso. Estamos abastecidos."

Sage olhou para cima do prontuário.

Mateo levantou as duas mãos. "Eu sei. Sou impressionante. Por favor, guarde os aplausos para quando eu não estiver mais no meu turno."

Um nó se formou em sua garganta, rápido e indesejado. Ela fez uma marca no prontuário que nem precisava fazer. "Você é um salvador."

"Eu sei." Ele prendeu as chaves na palma da mão. "Vá para casa, Sage. Você precisa dormir."

Ela tinha um argumento pronto por hábito, mas seu corpo se recusou a sustentar. Seus pés doíam. Sua cabeça tinha o peso maçante e pulsante de café demais e pouca comida. A clínica ainda estaria ali amanhã, com sua pia vazando, faturas não pagas, equipe leal e um desfile interminável de criaturas que precisavam de suas mãos firmes.

Esta noite, Mateo estava certo.

Ela pegou seu casaco e trancou tudo atrás dele.

O ar frio de Boston a recebeu lá fora. A chuva já tinha vindo e ido, deixando a calçada escura e limpa sob as luzes da rua. Sage só sentiu o cheiro dela quando atravessou para o carro. O asfalto molhado, folhas velhas e o leve odor metálico da cidade que subia dos bueiros após uma tempestade.

Ela deslizou para o banco de couro gasto do motorista e pôs as mãos no volante. O silêncio dentro do carro pareceu quase grosseiro depois da clínica. Então o rádio ligou no meio de uma música indie lenta, e ela deixou que preenchesse o espaço enquanto dirigia para casa.

Sua casa era pequena, meio torta nos lugares onde casas velhas ficam tortas, e inteiramente dela. A luz da varanda zumbia quando esquentava. Uma porta do armário emperrava se ela não levantasse a maçaneta. A cozinha sempre tinha um cheiro leve de limpador de limão e creme de caramelo, porque ela nunca deixava nenhum dos dois acabar.

Não era chique. Não precisava ser.

Ela chutou os sapatos logo na entrada, jogou a bolsa no sofá e ficou ali tempo o suficiente para lembrar que não tinha jantado. Um banho quente arrancou a clínica de sua pele. Um moletom grande demais fez o resto.

Dez minutos depois, ela estava encolhida no sofá com macarrão frio, o celular e um cansaço pesado o suficiente para fazer o ato de sentar parecer algo ambicioso.

Seu feed serviu a programação de costume. Vídeos de resgate. Um golden retriever se recusando a sair da banheira. Um gatinho minúsculo cometendo crimes contra um rolo de papel higiênico. Então, Titan apareceu, correndo através de uma pilha de folhas em câmera lenta, como se toda a estação tivesse sido construída para ele.

Suas orelhas cortadas se mantinham altas, suas patas espalhavam vermelho e dourado pelo quadro, e seu rabo se movia em um borrão de pura alegria despreocupada. A legenda provavelmente foi escrita por um gestor de redes sociais com um salário maior que a hipoteca de Sage. Não importava.

Um sorriso tomou conta dela.

Ela nunca admitiria para Lila, mas amava aquele cachorro ridículo. Ela conseguia rolar o feed do Titan por uma hora e esquecer que o bilionário arrogante que o postava sequer existia.

Quase.

O toque de emergência arrancou Sage do sono.

Ela acordou no sofá com o moletom enrolado em um braço e o pote de macarrão frio virado de lado no assento ao seu lado. O celular tinha se enfiado entre as almofadas, ainda gritando. Ela cavou para pegá-lo, derrubou uma almofada e atendeu antes que o segundo ciclo de alarme terminasse.

"Alô?" Sua voz saiu rouca, mas seu corpo já estava em movimento.

A voz de Lila tremia na linha. "Temos uma emergência. Husky atropelado. O dono está a caminho."

Deixe Oula M.J. Michaels saber o que você pensou sobre este capítulo!

Outras Recomendações

His Outlaw Omega

Al: This was a great read. It's 3am so this will be shortRead it, it's worth it.Well written book.Great plot.Unique plot.

Leia Agora
The Alpha I Set Free

Diane: The plot was good so was the writing. I liked this story. Would recommend reading it

Leia Agora
Freshie

didiertyssens: Beautyfull story, totally loved it!

Leia Agora
The Alpha’s Healer Maid

Tatjana He: Ich fand das Buch und die Geschichte im Großen und Ganzen schön ❤️ die Autorin hat sich sehr viel Mühe gegen und dies sollte gelobt werden! 🙏🏼❤️ Es ist keine romantische Geschichte (eher weniger, kommt aber ab und an etwas vor), ich würde es eher aus einem mix zwischen Drama und Thriller benennen....

Leia Agora
The Chief's Omega

laraivanic: Thanks for great story, really enjoyed, it touch me in the heart, keep going like this, it's great. I will try to read as much as I can your stories. Sincerely, thank you ♥️

Leia Agora
Off Limits Captain

Agnieszka: So far so good. I have not read so good story in for quite some time. I am aware that this is all author's imagination but still it could happened. Sports is dependant. Well proffesionnal anyway. Players have contracts. They have to stick to it if they want to play and earn money. It is difficult to...

Leia Agora
Fighting For Normal

Jayne Carr: I am glad that Sloane finally realized people could handle it and that they loved her. I am also glad she finally let Chandler be with her. I usually do not read young people stories but Sloane having cancer drew me in. Would like to have a follow up to know how Texas was, did the medicine work, did...

Leia Agora
Pretty Prisoner

ChristinaMarie: This book is NOT for the weak. It’s violent, kinky, and hot. Would recommend to the right audience.

Leia Agora

Coleções Mais Recentes