Capítulo 1: Uma Carta para a Morta
A primeira vez que vi o meu próprio obituário, eu tinha vinte e quatro anos. Chegou numa quinta-feira, três dias depois de enterrarmos a minha tia. O envelope era de cor creme, ligeiramente gasto nas bordas, e endereçado com uma caligrafia que eu não conhecia. Senhorita Elara Vale. Sem remetente. Sem selo. Alguém o tinha entregue em mãos.
Fiquei no corredor durante alguns segundos, virando-o entre os dedos. A casa estava dolorosamente silenciosa. Durante vinte e quatro anos, nunca tinha percebido quanto barulho uma pessoa pode fazer apenas por existir. Tia Mara sempre cantarolava enquanto cozinhava, falava com as plantas enquanto as regava e reclamava alto sempre que o noticiário da noite começava. Agora, não havia nada.
Os seus chinelos ainda esperavam debaixo da cadeira da cozinha. Um jogo de palavras cruzadas incompleto estava sobre a mesa de centro. O cardigã que ela usava todas as manhãs estava pendurado nas costas do sofá. Tudo parecia como se ela pudesse entrar pela porta a qualquer momento. Só que ela não voltaria.
Levei o envelope para a cozinha e coloquei-o ao lado do meu café intocado. Três dias antes, eu tinha visto baixarem à terra a única pessoa que tinha sido verdadeiramente a minha família. E agora alguém estava a enviar-me cartas misteriosas. Pensei em deitá-lo fora. Em vez disso, deslizei o dedo sob a aba. Dentro, havia apenas um recorte de jornal dobrado. O papel estava amarelado pelo tempo e um dos cantos estava rasgado.
Desdobrei-o cuidadosamente. A primeira coisa que notei foi a fotografia. Uma menina estava na praia usando uma capa de chuva vermelha brilhante com botões amarelos. O seu cabelo castanho estava preso em duas marias-chiquinhas desalinhadas e ela segurava uma concha branca contra a bochecha. Ela estava a sorrir. Eu conhecia aquela fotografia.
Tinha estado na lareira da Mara desde que me lembro. Sempre que eu perguntava sobre ela, ela dizia-me que tinha sido tirada durante umas férias em família, antes de eu ter ido morar com ela. Mas havia algo diferente nesta fotografia. Na versão que estava na nossa lareira, eu estava sozinha. No recorte de jornal, outra rapariga estava ao meu lado.
Ela parecia ter cerca de catorze anos, com longos cabelos ruivos e um vestido de verão branco. Ela estava a segurar a minha mão. Fiquei a olhar para o rosto dela. Algo dentro do meu peito apertou. Eu conhecia-a. Não sabia como, nem de onde, mas eu conhecia-a. Então vi a manchete abaixo da imagem.
GREYHAVEN CHORA A MORTE DA FILHA MAIS NOVA DOS BENNETT
O meu estômago afundou. Comecei a ler. A comunidade costeira de Greyhaven continua a chorar as vítimas da devastadora tempestade da semana passada, que tirou seis vidas e causou grandes danos à zona portuária. Entre os presumivelmente mortos está Elara Rose Bennett, de nove anos, a filha mais nova do proeminente empresário Richard Bennett e da sua esposa, Catherine. A família Bennett pediu privacidade durante este período difícil. A cozinha parecia inclinar-se. Elara Rose Bennett, de nove anos.
Esse era o meu nome. Ou, pelo menos, tinha sido o meu nome antes de Mara mudar o meu sobrenome para Vale. Li o artigo novamente. Depois, uma terceira vez. As minhas mãos começaram a tremer.
"Não."
A palavra escapou antes que eu pudesse detê-la. Fiquei a olhar para a fotografia. Os mesmos olhos avelã. O mesmo sorriso ligeiramente torto. As mesmas sardas ténues na ponte do meu nariz.
Era eu.
Não havia possibilidade de erro de identidade. O jornal estava datado de 17 de novembro de 2011. Quinze anos antes. De acordo com aquele artigo, eu estava morta há quinze anos. Empurrei a minha cadeira tão abruptamente que ela raspou nos azulejos.
"O que é isto?"
A minha voz ecoou pela cozinha vazia. Virei o recorte. Alguém tinha escrito uma mensagem com tinta azul.
Pergunta à tua mãe por que é que ela enterrou um caixão vazio.
Parei de respirar.
A minha mãe.
Eu mal me lembrava dela. Havia fragmentos, claro. Uma mulher a usar um perfume caro. Uma voz suave a cantar numa língua que eu não conseguia entender. Uma escada com um corrimão de madeira escura. Um jardim cheio de rosas brancas. E chuva.
Sempre chuva.
Sempre que tentava lembrar-me dos últimos dias antes de Mara me levar, ouvia a chuva a bater nas janelas. Durante anos, presumi que esses fragmentos fossem sonhos. Mara tinha-me dito que os meus pais me tinham abandonado após uma tragédia terrível. Ela disse que a minha mãe não conseguia lidar com o que tinha acontecido e que o meu pai tinha feito arranjos para que ela me criasse. Perguntei por que nunca me visitaram. Ela nunca me deu uma resposta clara.
"Às vezes os adultos tomam decisões das quais se arrependem", dizia ela.
Quando eu tinha doze anos, perguntei se a minha mãe me amava. Mara abraçou-me tão forte que mal conseguia respirar.
"Claro que és amada, querida."
Mas não era isso que eu tinha perguntado. Eu queria saber se a minha mãe me amava. Se ela pensava em mim. Se se lembrava do meu aniversário. Se, nalgum lugar, numa casa bonita com a sua própria família, ela ocasionalmente se perguntava o que tinha acontecido à filha que tinha deixado para trás. Agora estava a descobrir que a minha família não me tinha simplesmente abandonado. Eles tinham dito ao mundo que eu estava morta. Levei o jornal para cima.
O quarto da Mara cheirava levemente a lavanda e hortelã. Sentei-me na beira da cama dela, segurando o recorte com as duas mãos.
"Por que não me contaste?", sussurrei.
Não houve resposta. Claro que não houve. Durante três dias, estive zangada com ela por me ter deixado. Agora estava zangada com ela por ter levado a verdade consigo. Então lembrei-me do baú. Ficava no fundo do seu guarda-roupa, escondido atrás de casacos de inverno e cobertores velhos. Madeira escura. Ferragens de latão. Uma fechadura pequena. Quando criança, uma vez tentei abri-lo. Mara apanhou-me de joelhos à frente dele com um gancho de cabelo.
Ela não gritou. Simplesmente tirou-me o gancho e disse: "Algumas coisas são melhor deixadas para quando fores mais velha." Nunca mais tentei. Até agora. Puxei o baú para o meio do quarto. A fechadura ainda estava presa. Procurei na mesa de cabeceira. Nada. Nas gavetas da penteadeira.
Recibos antigos. Joias. Um pente com vários fios de cabelo prateados presos entre os dentes. Então notei a fotografia ao lado do seu frasco de perfume. Mostrava Mara e eu no nosso jardim, no meu aniversário de dezoito anos. Levantei-a. Uma pequena chave de latão estava colada na parte de trás da moldura. O meu coração começou a acelerar. Retirei a fita. Depois ajoelhei-me ao lado do baú. A chave girou facilmente.
Dentro havia maços de cartas amarrados com fitas desbotadas. Registos médicos. Fotografias da escola. Uma coleção de documentos legais. E uma pequena fita cassete. As minhas mãos pararam. Escrito no rótulo, com a caligrafia familiar da Mara, estavam quatro palavras: A Noite em que Elara Desapareceu. Fiquei a olhar para a fita. Desapareceu. Não morreu. Não foi abandonada. Desapareceu. Abaixo dela, havia outra fotografia.
Quatro pessoas estavam nos degraus de uma enorme casa de pedra com vista para o mar. Um homem com um fato cinzento. Uma mulher bonita de cabelos escuros. Uma rapariga mais velha com cabelos ruivos. E uma menina com um vestido amarelo-pálido.
Eu.
Reconheci a rapariga mais velha imediatamente. A rapariga da fotografia do jornal. A minha irmã. Eu tinha uma irmã. Por um momento, uma memória surgiu. Uma menina sentada de pernas cruzadas no chão de um quarto. Alguém a pentear-lhe o cabelo. Uma voz a dizer: "Fica quieta, Ellie. As princesas têm de estar bonitas." Pressionei a mão contra a boca.
"Ellie."
O nome soava familiar. Tão dolorosamente familiar. Virei a fotografia. A Família Bennett - Verão de 2011. Olhei novamente para a menina. Nove anos. A sorrir. Segura. Completamente inconsciente de que, em poucos meses, a sua vida inteira desapareceria. O meu telemóvel tocou. Saltei. O ecrã mostrava um número desconhecido. Normalmente, não atenderia. Mas nada naquele dia era normal.
"Olá?"
Durante vários segundos, ninguém falou. Então ouvi a voz de um homem.
"Elara?"
Apertei mais o telemóvel.
"Quem está a falar?"
Uma pausa.
"Recebeste o envelope."
A minha pele arrepiou-se.
"Quem és tu?"
"Ouve com atenção. Não contes a ninguém o que encontraste."
Levantei-me.
"Do que é que estás a falar?"
"A tua tia guardou aqueles documentos por uma razão."
Olhei para o baú.
"Como é que sabes sobre os documentos?"
O homem não respondeu. Em vez disso, perguntou: "Já ouviste a gravação?" Olhei para a cassete.
"Não."
"Bom."
"Porquê?"
"Porque precisas de entender o que aconteceu antes de decidires em quem confiar."
O meu coração batia forte.
"Diz-me o teu nome."
Outra pausa. Depois, ele sussurrou: "O teu pai passou quinze anos a garantir que a verdade permanecesse enterrada." A minha boca ficou seca.
"Que verdade?"
"A inundação. Os relatórios. As pessoas que morreram."
Conseguia ouvir trânsito ao fundo. O homem parecia assustado.
"A tua tia queria que soubesses. Ela estava a tentar tratar disso antes de morrer."
Lágrimas encheram os meus olhos.
"Conhecias a Mara?"
"Sim."
"Então diz-me o que lhe aconteceu."
"Ela estava doente, Elara. Mas os segredos que ela guardou tornaram tudo mais difícil. Lamento não tê-la ajudado a contar-te mais cedo."
Sentei-me lentamente.
"Quem és tu?"
Antes que ele pudesse responder, outra voz soou ao fundo. Uma porta de carro bateu. O homem praguejou baixinho.
"Tenho de ir."
"Espera!"
"Não confies em tudo o que a tua família te diz."
"Por favor!"
A linha caiu. Fiquei a olhar para o ecrã. O meu corpo inteiro tremia. Durante alguns minutos, permaneci imóvel. Então ouvi algo lá fora. Um motor. Um carro a abrandar na rua. Dirigi-me à janela. Um veículo escuro tinha parado em frente à nossa casa. Um homem alto saiu. Ele usava um casaco cinzento e carregava uma câmara a tiracolo. Olhou para a janela do quarto da Mara.
Para mim. O meu telemóvel vibrou. Uma mensagem de outro número desconhecido. O meu nome é Theo Arden. A tua tia pediu-me para entrar em contacto contigo. Eu sei quem tu és. Olhei para o homem que estava ao lado do carro. Ele ergueu o telemóvel. Outra mensagem apareceu. Por favor, não entres em pânico. Tenho algo que precisas de ver. Aproximei-me do vidro. Theo enfiou a mão no casaco e retirou uma fotografia.
Ele ergueu-a em direção à janela. Eu não conseguia distinguir todos os detalhes, mas reconheci a capa de chuva vermelha. A menina a ficar ao lado de dois adultos. Os meus pais.
Eu.
Uma terceira mensagem apareceu. Esta fotografia foi tirada três dias depois da tua suposta morte. O meu peito apertou. Olhei da fotografia para o recorte de jornal que ainda estava sobre a cama da Mara. Uma menina de nove anos tinha sido declarada morta. Uma família tinha chorado por ela. Um caixão vazio tinha sido enterrado sob uma lápide de mármore. Mas a rapariga tinha sobrevivido. E agora, quinze anos depois, alguém tinha vindo à sua procura. Pressionei a mão contra a janela.
O homem lá em baixo baixou a fotografia. Por um momento terrível, tive vontade de correr. De trancar as portas. De fechar o baú. De fingir que nunca tinha aberto o envelope. Porque, assim que soubesse a verdade, não poderia voltar à vida que tinha ontem. A vida onde a Mara era simplesmente a minha tia. Onde os meus pais me tinham simplesmente abandonado. Onde o meu nome pertencia a uma pessoa viva. Mas pensei naquela menina de capa de chuva vermelha.
Sobre a família que a tinha enterrado. Sobre os quinze aniversários que ela tinha celebrado sem saber que alguém estava a visitar o seu túmulo. E percebi algo. Se eu virasse as costas agora, estaria a ajudá-los a apagá-la outra vez. Sequei as minhas lágrimas. Depois, desci as escadas. Não sabia se Theo Arden estava a dizer a verdade.
Não sabia se a pessoa que me tinha ligado estava a tentar ajudar-me ou assustar-me. E não fazia ideia do que tinha acontecido na noite em que Greyhaven inundou. Mas uma coisa era certa. Eu ia descobrir por que é que a minha família tinha enterrado uma filha que ainda estava viva.










