
Traduction en français
Dommage que la traduction en français s’arrête au chapitre 10. J’attends le reste avec impatiente
Leer la historia yaBelle histoire mais
C’est une très belle histoire que j’ai pris plaisir à lire du début jusqu’à la fin. L’intrigue est bien construite, l’énigme est habilement introduite et maintient l’intérêt tout au long du récit. Cependant, j’ai trouvé le langage des personnages assez limité, parfois trop direct, au point de manquer de profondeur et de subtilité. J’aurais également aimé que le suspense soit davantage développé, qu’il prenne des tournures plus inattendues et qu’il me surprenne au-delà de ce que j’aurais pu imaginer. L’histoire reste néanmoins un très beau récit, mais son traitement m’a parfois semblé un peu trop doux, là où j’aurais espéré davantage de tension, de mystère et de rebondissements. Une belle lecture, qui aurait pu être encore plus captivante avec une écriture plus nuancée et un suspense plus audacieux.
Leer la historia yaBelle histoire d’amour
C’est très bien écrit. Belle histoire mais bref. J’aurais aimé que ça soit plus long mais c’était parfait
Leer la historia ya