Capítulo 1: Kitsune
Oye, ¿sabías que en la leyenda se cree que un zorro —o mejor dicho, un kitsune— se da un festín de corazones porque los corazones en sí mismos son un manjar como ningún otro?
Se nos ofrece una sonrisa fina y pálida, casi burlona, casi como si el dueño de esa sonrisa se riera de todo y de todos.
Pero entonces surge la pregunta: "¿Qué pasa si una persona no tiene corazón?". ¿Qué pasa entonces?"
Una pausa.
—Bueno, me atrevo a decir que un kitsune estaría tentado a tragarse al mismo que late en su pecho. ¿No estás de acuerdo?
La persona que recibe tales preguntas no se preocupa por responderlas. O quizás, no sabe la respuesta. Quizás, no sabe las respuestas porque no tiene corazón propio. Quizás, él mismo, como un zorro, ya ha devorado a quien solía latir en su pecho.
Edward Yamamoto suspiró satisfecho mientras se reclinaba en su silla de oficina en una habitación ubicada en la parte superior del edificio principal de comunicaciones de CASCO Incorporation.
Hacía tiempo que había terminado su jornada laboral, pero, como uno de los directores ejecutivos de CASCO, Edward se veía obligado por responsabilidad a quedarse fuera del horario laboral, o algo por el estilo, se dijo. Su secretaria se había marchado hacía apenas unos minutos, dejándolo solo en su oficina en penumbra. La lámpara que descansaba sobre su escritorio proporcionaba poca luz, pero él también estaba perfectamente contento con eso.
Se levantó de la silla —ignoró los chirridos de protesta, pues no le molestaban las molestias a ese nivel— y se giró hacia las ventanas que brillaban tras él. La ciudad de San Fransokyo desplegaba su paisaje nocturno tras el fino cristal. La luz de la luna se ocultaba tras una nube oscura y densa, pero las luces de la ciudad brillaban con una luminosidad suficiente para reemplazar mil lunas. Sonrió al verlo. Su reflejo fantasmal en la ventana le devolvió la sonrisa.
Este ensueño, sin embargo, se interrumpió cuando la luz de su lámpara se apagó bruscamente. La oscuridad total consumió la habitación. El reflejo de su oficina se reflejó aún más en el cristal de la ventana en esta oscuridad; y en ese reflejo, otro rostro que no era el suyo apareció justo por encima de su hombro.
El rostro no era el de un humano.
Ningún rostro humano podría ser tan pálido. Ningún rostro humano podría tener ojos tan angulosos, ni una boca tan angulosa. Ningún rostro humano podría tener una apariencia tan animal, tan parecida a la de un zorro.
Edward giró sobre sus talones y se pegó a la ventana que tenía detrás. Tenía los ojos abiertos de miedo y confusión, una expresión que veía con frecuencia en los demás, pero no tanto en sí mismo.
¿Quién era esta persona? ¿Cómo llegó a su oficina? ¿Dónde estaba el personal de seguridad?
—¡¿Cómo demonios entraste aquí?! —balbuceó Edward furioso, tragándose el nudo que se le había formado en la garganta—. ¡Seguridad!
El humanoide con cara de zorro no respondió. Simplemente se acercó. A cada paso se acercaba más; y Edward se encontró azotando desesperadamente la espalda contra la ventana que tenía detrás. Apretaba con tanta fuerza el cristal que juró que se rompería si seguía presionando.
—¿Qué quieres? —intentó Edward de nuevo, con voz más baja. Con tono profesional, casi profesional.
Con su pregunta resonando en el aire, finalmente detuvo su acercamiento y ahora estaba a solo unos centímetros de él.
Fue entonces cuando Edward pudo observar los rasgos adicionales del humanoide con cara de zorro. Cicatrices enrojecidas se retorcían a lo largo de su brazo izquierdo expuesto; y una gasa blanca lo envolvía desde ambos antebrazos hasta la base de las palmas: un marcado contraste de color, casi cegador. Pero Edward no tomó en serio estos rasgos ni se tomó el tiempo de observar las demás características del ser; más bien, su atención se desvió hacia la katana envainada que descansaba sobre su lomo.
—¡¿Vas a matarme?! —balbució Edward horrorizado. Sentía el sabor de la muerte en la lengua.
Se negó a responder una vez más.
"S-si haces esto por dinero", continuó Edward, enderezándose y mirando fijamente lo que creía que eran los ojos de la criatura, "puedo pagarte mucho más..."
"Edward Yamamoto", dibujó la criatura con cara de zorro con una voz profunda y fría, una voz sorprendentemente humana. "Has estado invirtiendo en proyectos científicos que implican experimentación humana".
Los ojos de Edward se abrieron de par en par en estado de shock, y lo único que pudo decir fue: "¿C-Cómo supiste...?"
"Eres culpable."
La nube que había estado cubriendo la luna hasta entonces se disipó al oírse esa declaración. Una luz plateada inundó la habitación, y Edward se estremeció ante el repentino resplandor. Y en ese acto reflejo, se perdió de vista muchas cosas.
Se perdió el destello de luz de la espada desenvainada del hombre con cara de zorro.
Se perdió la salpicadura roja que brotó de su cuello cuando la espada terminó su recorrido.
Se perdió la sonrisa fría que surgió en el verdadero rostro del hombre con cara de zorro cuando se quitó y descartó la máscara de zorro (no máscara) en el piso oscuro.
Extrañó ver los últimos segundos de su vida desvanecerse en la nada.
La oficina volvió a sumirse en el ensueño y las luces de la ciudad continuaron jugando detrás de los cristales de la ventana.
Solo media hora después, la oficina fue invadida de nuevo. Esta vez, los invasores se presentaron en forma de cinco humanos y un gran robot. Entraron en la habitación al unísono, adoptando poses ofensivas y de combate casi de inmediato. Sin embargo, estas poses desaparecieron cuando los seis se dieron cuenta de que la habitación estaba sepulcralmente silenciosa y vacía.
—Eh, ¿y dónde está Yamamoto? —preguntó uno de los seis, Fred, mientras se quitaba la máscara de reptil.
"Los agentes de seguridad dijeron que nunca salió del edificio", dijo otra de las seis, Honey, frunciendo el ceño mientras se adentraba en la oficina. "Debería estar aquí..."
"Genial", dijo otra —GoGo— con sarcasmo, reventando la burbuja que había formado con cuidado con el chicle que tenía en la boca. "¿Entonces esto significa que desperdiciamos nuestra única noche libre?"
"No", se burló el miembro más pequeño, Hiro, mientras se acercaba al escritorio de madera que descansaba al fondo de la sala, "esto solo significa que probablemente tendremos una escena de persecución completa en unos pocos".
Hiro inspeccionó el escritorio con atención, mirando a su alrededor y por debajo hasta que un destello blanco y rojo le llamó la atención. En el suelo, junto a la esquina del escritorio, había un objeto circular. Se agachó y lo recogió con el ceño fruncido.
"¿Qué tienes ahí, Hiro?" preguntó otro, Wasabi, con las cejas ligeramente levantadas.
Hiro levantó el objeto para que los otros cinco pudieran verlo.
"Es una... máscara kitsune."








