Chapter 1
Jake:
Jake slid into the worn leather booth of the small café and let out a slow, measured breath, pressing his thumb against the screen of his phone until the call ended.
The line went dead with a soft click, leaving him with the faint buzz of the café’s fluorescent lights and the distant murmur of morning conversation. Through the window, he could still see his father’s old truck pulling away, its engine fading into the hum of the street.
He pulled up the image of the hopeful, slightly smug grin on his dad’s face when he said, “Just be yourself. She’s a nice girl. You’ll do fine.”
His father meant well. Always did. But even the best intentions could feel suffocating at times. Jake stared down at the dark, reflective surface of the table, tracing the faint scratches with the tip of his finger.
He owed his father more than he could ever articulate. After his mother passed, it had been the two of them against the world, building their lives together from a series of compromises, hard work, and quiet sacrifices.
That kind of loyalty didn’t vanish because blind dates made his skin crawl.
Still, he didn’t want to be here. He knew almost nothing about the girl: Jennifer? Jessica? Someone his father’s friend insisted he meet. His dad had handed her description like it was a sales pitch. “Good girl. Driven. Sweet.” Words that felt rehearsed, sterile, and somehow hollow. Jake sighed.
The bell above the café door chimed.
He straightened instinctively, as if preparing for some performance, and caught sight of her walking toward the booth. Jennifer—or was it Jessica?—moved with a careful grace, her polite smile not quite reaching her eyes. Her long red hair framed her face perfectly, the green dress she wore crisp against the soft café light. She slid into the booth across from him.
“So, Jake, what do you like to do for fun?” Her voice was pleasant, tinged with just enough curiosity to feel genuine.
He leaned back, scanning the room briefly before answering. “Nothing too exciting. Music. Sometimes games. Hanging out with my friends. Depends on the week.”
“What kind of music?”
He named a few bands. She nodded politely, laughing at the right moments. Her eyes lingered slightly whenever the conversation brushed against work, finances, or future plans, and her questions carried a subtle, rehearsed edge—carefully coded curiosity about his life, his job, his prospects. He had seen this pattern before, knew how to read it: the way she measured him, gauged his stability, evaluated him without ever seeming to.
He didn’t resent her for it, exactly. He just didn’t have the energy to care. This date felt like a chore, an obligatory checkbox in a sequence of social niceties he no longer remembered agreeing to.
Eventually the waiter arrived, their food was served, and the simple act of eating saved Jake from having to make any more uncomfortable conversation for the time being.
By the time the check arrived, relief washed over him quietly, like a cool breeze slipping into a sealed room. He pushed himself up from the booth and offered a courteous goodbye, already thinking about the drive home. Watching his date leaving the cafe immediately relieved some of his tension. It was funny how not being with a girl was less stressful than having to make conversation with someone you aren't interested in. He was contemplating this when someone collided with his shoulder.
The impact was light but abrupt. Jake turned sharply.
She stood there, brushing a strand of medium-length dirty-blonde hair behind her ear, her expression open and apologetic. “Oh—I’m so sorry. I wasn’t looking.”
For the first time in what felt like hours, Jake forgot his irritation, his fatigue, even the rehearsed small talk. The café noises dulled at the edges. Something about her caught his attention—not careless, but distracted. Unguarded. The faint crease between her brows suggested concentration elsewhere, or perhaps worry, her eyes exuding tiredness. Her hands hovered lightly, almost ritualistically, as if she was careful with them even when they weren’t needed to be.
“It’s fine,” he said, his tone sharper than he intended. “Just… watch where you’re going.”
Her expression faltered for a heartbeat. “I’m so sorry,” she repeated. “Are you okay?”
The irritation drained from him as quickly as it had come. He cleared his throat. “Yeah. I’m fine. I shouldn’t have snapped.”
There was a pause, fragile and fleeting. Up close, he noticed a badge clipped to her bag strap, mostly turned inward. He couldn’t read the name, but the emblem was unmistakable—a hospital insignia.
“Long shift?” he asked, nodding subtly toward it.
She glanced down, reflexively covering the badge with her hand. “Something like that.”
A nurse, he guessed. That explained the kind of exhaustion that didn’t come from late nights out or stress over work deadlines, but from carrying the weight of other people’s lives, witnessing pain, holding space for suffering that wasn’t your own. The kind of weariness that settled into the eyes and shoulders in a way you couldn’t fake.
“I’m Jake,” he said, extending a hand.
She hesitated for a fraction of a second before taking it. Her grip was warm but brief.
“Nice to meet you. I’m—”
His phone buzzed loudly in his pocket. He exhaled through his nose. Of course. He checked the screen: his father.
“Sorry,” Jake muttered. “I’ve got to take this.”
She nodded, already stepping back. “Of course.”
He answered the call, half-listening, his gaze following her as she moved toward the door. The bell chimed again as she slipped outside.
“Yeah, Dad. No, I don''t think so.” He watched through the window as she disappeared down the sidewalk, a faint figure framed by the morning light.
“Jake? Are you still there?”
“Yeah,” he said absently, hanging up before remembering the words on the other end. Only then did it register—he hadn’t caught her name.
Jake stepped to the door, pushing it open just enough to peer out into the street. “Wait—what’s your name?”
But she was gone.
He lingered a moment longer than necessary, an unfamiliar restlessness stirring beneath his ribs. It had only been a few seconds, and yet something within him felt as if it had shifted, a tiny fracture in the carefully maintained predictability of his day.









Sim, eu estaria interessada, muito obrigada! Qual deve ser o tamanho do trecho que devo enviar para você? Desculpe se for difícil de entender, estou usando o Google Tradutor. Vou continuar esta conversa no seu perfil, se isso for ok para você.