[EDIT/OG] Dẫn đường thật sự không muốn cuốn* theo chiều gió
Share with your friends
Customize readability

[EDIT/OG] Dẫn đường thật sự không muốn cuốn* theo chiều gió

All Rights Reserved ©

Story Notes

Tác giả: Yến Dạ Lý 宴夜鲤

Edit: spring, lnc

Beta: lnc, spring

Bìa: Hyandrea (Hy mập)

Nguồn raw: Tấn Giang

Tình trạng bản gốc: Hoàn thành | 225 chương + 13 chương ngoại truyện

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai/Tinh tế, Trùng sinh, Báo thù, Ngược tra, Vả mặt, Lính gác dẫn đường, Chủ thụ, 1v1, HE

Nhân vật chính: Lâm Khiếu Minh (công) x Lục Tẫn Triêu (thụ)

Lòng dạ nham hiểm | cuồng phấn đấu | vua làm màu* lính gác công x kỳ tích y học | nằm king | thiên tài dẫn đường thụ

*Gốc là cụm từ 逼king/B king. Trong đó 逼 (bī) có nghĩa là làm màu, king là vua. Cả cụm chỉ người vô cùng hay làm màu. Chỉ người vô cùng B, tức rất ngầu, mang giọng điệu trêu đùa.

Tích phân: 2,587,532,544

Summary

* Giải thích thêm cho bạn nào ham học hỏi: Bản gốc, tác giả Yến Dạ Lý dùng từ "卷", từ này vốn có nhiều nghĩa khác nhau, nhưng trong trường hợp này tác giả đã dùng nghĩa lóng trên mạng. Nghĩa lóng của "卷" là phó mặc bản thân cho hoàn cảnh, từ bỏ tự hỏi, từ bỏ quyền lợi lựa chọn. Cuốn vào lốc xoáy, bởi quan tâm đến người khác quá mức, trạng thái này lên xuống thất thường: cuốn tốt, lọt vào mắt xanh vận mệnh; cuốn không tốt, hoài nghi cuộc sống. Đây là cách làm lười biếng, tệ lớn hơn lợi. Dựa vào giải nghĩa phía trên, mình đã chọn dùng cụm "cuốn theo chiều gió". Giải thích kỹ hơn nghĩa của từ "cuốn" trong tiếng Việt, trong trường hợp này, "cuốn" là một động từ mang nghĩa "lôi kéo đi nhanh và mạnh" và "kéo đi theo trên đà chuyển động mạnh", mượn nguồn từ điển mình thu thập được trên mạng (https://chunom.net/Tu-dien/Tu-cuon-cuon-co-y-nghia-gi-17947.html). Trong cụm định hình tính cách thụ, mình có dùng từ "nằm" trong "vua nằm/nằm king", thì trạng thái nghĩa của từ "nằm" cũng gần giống với "cuốn". Cả hai từ này đều phó mặc bản thân cho số phận, lâm vào thế giới của người khác.

Status
3mo ago
Chapters
51
Rating
n/a
Age Rating
16+

Giới thiệu truyện

Năm 24 tuổi mới thức tỉnh thành dẫn đường, Lục Tẫn Triêu kẹp giữa một đám bạn cùng lớp vị thành niên cuốn đến phát điên, cảm thấy mình không hợp nơi này.

Anh nhận điểm tuyệt đối trong bài kiểm tra năng lực khai thông tinh thần, tấm chắn dày đến mức giáo viên cũng không thể xuyên qua, thành tích này giúp anh giành được hạng nhất môn chuyên ngành. Nhưng trong bài kiểm tra thể chất, anh bị ngã ở ngay tại vạch xuất phát, mỗi lần vào lớp thể thuật* đều như biểu diễn cho mọi người xem tay chân mới lắp đặt.

*Thể thuật/Taijutsu: (体術, nghĩa đen là “kỹ thuật cơ thể” hoặc “kỹ năng cơ thể“) là một thuật ngữ võ thuật Nhật Bản dành cho bất kỳ kỹ năng, kỹ thuật hoặc hệ thống võ thuật chiến đấu nào sử dụng các chuyển động cơ thể được mô tả là kỹ năng hoặc hệ thống chiến đấu tay không.

Lục Tẫn Triêu: Vì sao tôi, một tiến sĩ tốt nghiệp năm 21 tuổi, bác sĩ khoa ngoại lồng ngực đã làm việc được ba năm còn phải quay về học “đại học cho người già” bởi vì thức tỉnh.

Quên đi, những thứ này đều không quan trọng, tôi nằm trước đã, ai đắp chăn giúp đi.

Lại không ngờ rằng chỉ qua một tháng ngắn ngủi, anh đã trở thành nhân vật được đám thiếu niên thiếu nữ 18 tuổi của Học viện Lính gác cách vách tranh giành ác liệt.

Bên trong Học viện Lính gác, số người muốn theo đuổi Lục Tẫn Triêu nhiều không kể xiết. Ngày ngày bọn họ mong chờ có thể được phân phối đến đội ngũ của Lục Tẫn Triêu vào hôm khai thông để được anh khai thông tinh thần.

Chỉ có Lâm Khiếu Minh chưa từng tham dự, biểu hiện tương đối lạnh lùng. Người người đoán già đoán non, vị “vua cuộn tròn*” dùng thành tích hoàn toàn nghiền áp đoạt được vị trí đứng đầu ngày đánh giá nhập học này, có phải có ân oán gì đó không muốn người biết với vị “vua nằm” Lục Tẫn Triêu không.

*Cuộn tròn (内卷/nèi juǎn): cạnh tranh vô nghĩa, cạnh tranh quyết liệt trong một nhóm nhỏ. Các bạn có thể xem thêm ở link này (https://www.facebook.com/103118051776927/photos/a.103128965109169/265615605527170/?type=3)

Mà đêm hôm khuya khoắt, Lâm Khiếu Minh trèo tường chui vào ký túc xá của Lục Tẫn Triêu, chen chúc cùng một chỗ với anh tận hưởng dịch vụ an ủi độc quyền tỏ vẻ, giữa hai người họ quả thật có vài “ân oán” không muốn cho người khác biết.

——————————————

Lâm Khiếu Minh chết, sống lại vào cái đêm cậu trở thành lính gác hắc ám. Cậu chịu thương nặng, đối mặt với hai con đường trong bóng tối, cậu không hề do dự lựa chọn con đường kiếp trước mình đã từ bỏ.

Tỉnh lại từ trong cơn hôn mê, Lâm Khiếu Minh phát hiện mình được người bình thường Lục Tẫn Triêu nhặt về nhà.

Hết thảy quay trở về lúc còn chưa bắt đầu.

Đạo tặc vũ trụ khiến người nghe tiếng sợ vỡ mật, uy phong khắp tinh hệ vẫn còn đang nhặt rác rưởi trong quặng mỏ hành tinh Moore, áo rách quần manh, hèn mọn như lâu la.

Thủ lĩnh đặc vụ quyền cao chức trọng tại phòng tình báo đang ngồi trong căn phòng nhỏ hẹp, ngày qua ngày tiến hành công việc văn thư đơn điệu.

Đệ nhất phu nhân quấy nhiễu hành tinh Thủ Đô long trời lở đất đang quỳ gối trong biệt thự quý tộc lau chùi cửa, bị chỉ trích nhục mạ.

Lúc trước, bọn họ là kẻ địch cùng chung chí hướng. Lần này, bọn họ sẽ trở thành trợ thủ đắc lực giúp cậu leo lên vương tọa đầy gai.

Không có gì ngoài lực lượng khiến cho người ta run rẩy, thứ Lâm Khiếu Minh cần phải theo đuổi hơn cả là quyền lợi cao hơn hết thảy.

Cậu sẽ mang theo Lục Tẫn Triêu - người duy nhất chân thành đối xử tốt với cậu suốt hai đời - rời khỏi tinh hệ hẻo lánh, đi thẳng đến trung tâm quyền lực, quấy đục thế giới này.

Dù sao, ngay lúc cậu thức tỉnh thành lính gác hắc ám, cậu không còn cần dẫn đường chải vuốt thế giới tinh thần nữa.

Đến tận khi Lục Tẫn Triêu nghênh đón lần kết hợp nhiệt đầu tiên sau tám năm chậm trễ.

——————————————

Lính gác hắc ám và dẫn đường đứng đầu bắt tay nhau bước lên con đường báo thù, quay trở về đỉnh cao.

Tinh thần thể: Báo tuyết x Cắt Bắc Cực

1. Cường cường, hành trình trưởng thành, không sinh con, giai đoạn trước bởi vì bóng ma tuổi thơ nên tính cách thụ hơi thiếu hụt, sẽ nhanh chóng thoát khỏi.

2. Toàn văn không có căn cứ, xin đừng có bất kỳ liên tưởng gì tới hiện thực. Bản truyện chính thức chỉ có ở Tấn Giang, không phụ trách bất luận phiên bản nào khác.

3. Truyện này từ khi bắt đầu viết là đặt góc nhìn ở thụ, sau khi viết chưa từng sửa đổi thị giác, dự thu ba năm, cốt truyện trọng tâm và nội dung chuyện xưa hoàn toàn không thay đổi, tên cũ là “Lính gác hắc ám báo thù“, bìa truyện là thụ.

-

Từ khóa tìm kiếm mấu chốt: Nhân vật chính: Lâm Khiếu Minh x Lục Tẫn Triêu ┃ Nhân vật phụ: Moore, Eve, Margaret, Cromwell ┃ Khác: Dự thu “Sau khi bye bye người cũ, người tiếp theo còn ngoan hơn” “Đều tại tôi quá ngon miệng” cầu cất chứa ~

Một câu giới thiệu vắn tắt: Tôi nằm trước đã, ai đắp chăn giúp đi.

Lập ý: Giữa vô số đau khổ, tầng tầng lớp lớp mâu thuẫn và khó khăn, đánh tan vận mệnh.

Let Ly trà ngày nắng know what you thought about this chapter!

Chapter Notes


Further Recommendations

The Alpha's Exiled Mate (ON HOLD)

Catherineb83: Story good just would have liked her not to wear a mask

Read Now
Mystic Wolf

Teresa: The book is well done, brilliant in fact! Z

Read Now
No scent

Fiona Walker: I actually really enjoyed this fast paced story.

Read Now
Bear Shifter Secrets

tatianne Ingrid: Adorei cada capitulo! parabens

Read Now
Off limits to fate, My Alpha, my sin

Merrell Bunting: BE Hamel is always worth reading! Strong characters who don’t act stupidly and a good plot. Worth the time!

Read Now
The Full Moon Breeding Club

Susan Morris: This is a fantastic romance story! The writing, the timing, the flow, the characters were all great. I love the story because it involved a “process” I had not read about before in shifter romance and was well thought out and applied to this story. Cheers to the author!

Read Now
The Luna Trials

kriffindor: The story drags a bit, but overall nice. Well written overall,

Read Now
RSVP: Werewolf

blstull06: Good writing and a very enjoyable story.

Read Now
The Alpha Without a Wolf

kriffindor: Interesting story with twists and turns - fun read!

Read Now

Newest Collections