La Costumbre de Nataly.
El ambiente en el piso 4 de JYP Entertainment era el caos habitual de un día de descanso que, mágicamente, se había convertido en un día de práctica improvisada. La música de fondo retumbaba suavemente desde una de las salas de ensayo, mientras el olor a café y comida para llevar inundaba el pasillo.
Para Nataly, de 11 años, ese edificio gigante todavía se sentía como un laberinto de espejos y gente importante. Llevaba apenas unas semanas viviendo con los miembros de Stray Kids, y aunque todos eran increíblemente buenos con ella, a veces todavía le ganaba la timidez.
En ese momento, Nataly estaba sentada en un sillón del pasillo, justo afuera de la sala de práctica, con una tablet entre las manos. Pero no estaba concentrada en la pantalla. Sus pequeños zapatos blancos se movían en un golpeteo rápido contra el suelo, y sus rodillas se juntaban y separaban en un ritmo nervioso.
Tenía ganas de ir al baño. Muchas ganas. Desde hacía una hora.
El problema era que el baño del pasillo principal estaba en mantenimiento, y el más cercano estaba cruzando la sala donde Hyunjin, Lee Know y Han intentaban grabar un video de baile, o el que estaba dentro del estudio de 3RACHA, donde el ambiente solía ser demasiado serio. Nataly, fiel a su vieja y mala costumbre, decidió que era mejor aguantarse. "Ya pasará", se dijo a sí misma, cruzando las piernas con fuerza y mordiéndose el labio inferior.
La puerta de la sala de ensayo se abrió de golpe y Bang Chan salió secándose el sudor de la frente con una toalla, seguido por Felix, quien traía un par de bolsas de la tienda de conveniencia.
Felix: ¡Nataly! *llamó con su habitual sonrisa brillante, acercándose a ella. Te compramos ese jugo de uva que te gusta. Y trajimos banderillas de queso.
Nataly: Gracias, Lix *dijo con una voz un poco aguda.
En ese momento, Seungmin pasó caminando por el pasillo con un termo de agua. Ni siquiera se detuvo, pero al ver el panorama, soltó en voz alta y sin filtros:
Seungmin: Te estás aguantando.
Nataly se puso roja como un tomate.
Nataly: ¡No es cierto! *protestó, aunque el esfuerzo de elevar la voz casi la hace perder la batalla contra su propia vejiga.
Changbin: ¿Otra vez? * asomó la cabeza por la puerta del estudio de grabación, alertado por el ruido. ¡Nataly, te va a doler el estómago! ¡Chan, haz algo!
Bang Chan: ¡No grites, Changbin, la vas a asustar!
Nataly: Puedo... puedo esperar a que lleguemo a la casa *susurró, encogiéndose de hombros.
Hyunjin: ¡Faltan dos horas para irnos! *exclamó, dramatizando la situación al máximo, llevándose las manos a las mejillas como si acabara de escuchar la peor noticia del mundo. ¡Dos horas son una eternidad para una vejiga, Nataly! ¡Te vas a evaporar por dentro!
Seungmin: No seas exagerado, Hyunjin *le reclamó aunque no despegaba la mirada desaprobatoria de la niña.
Lee Know se detuvo justo frente a Nataly. Se sacó las manos de los bolsillos y la miró fijamente con sus ojos de gato, esos que a veces asustaban pero que en el fondo escondían pura ternura. Se agachó para quedar a su altura, ignorando los murmullos dramáticos de los demás.
Lee Know: A ver, pequeña *dijo con una voz inusualmente suave pero firme. Tienes exactamente tres segundos para levantarte por tu cuenta e ir al baño del estudio de grabación. Si no lo haces, te voy a cargar y te voy a dejar en la puerta yo mismo.
Nataly tragó saliva. Miró a Lee Know, luego a Bang Chan, que asentía con la cabeza dándole la razón a su compañero, y finalmente a Han, que acababa de asomarse por el pasillo masticando una gomita.
Han: ¿Qué pasa? ¿Por qué todos miran a Nataly como si fuera un experimento de ciencias? *preguntó despistado.
Changbin: Se está aguantando otra vez *le siseó desde la puerta del estudio.
Han: ¡¿Otra vez?!* abrió mucho los ojos, tirando su gomita al suelo por la sorpresa.
La presión del grupo ya era demasiada. Nataly sintió que la cara le ardía de la vergüenza, pero el dolorcito en el vientre ya era insoportable y el "bailecito" de sus piernas era imposible de ocultar.
Nataly: Está bien... *cedió en un hilito de voz.
Intentó ponerse de pie despacio, pero en cuanto dejó de hacer fuerza con las piernas, sintió que el peligro era inminente. Se quedó congelada a medio levantar, con los ojos abiertos de par en par y una mano apoyada en el brazo del sillón.
Bang Chan caminó hacia ella y, con mucho cuidado para no asustarla ni empeorar la situación, la tomó de la mano.
Bang Chan: Vamos, camina despacio. Yo te acompaño hasta la puerta del estudio para que nadie te moleste.
Nataly, caminando como un pingüino y sosteniéndose de la mano de Chan, cruzó el pasillo bajo la mirada atenta (y ridículamente preocupada) de los ocho chicos. Entró al baño corriendo los últimos dos pasos y cerró la puerta con pestillo de inmediato.
Afuera, en el pasillo, se escuchó un suspiro de alivio colectivo que pareció apagar el aire acondicionado.
Bang Chan: En serio tenemos que quitarle esa costumbre.
I.N: Chan tiene razón, Nataly ya es grande, tiene 11 años para que aún siga aguantándose. Cuando yo tenía su edad, no me aguantaba ni cinco minutos. Es malo para la salud, puede darle una infección o algo peor.
Seungmin: Exacto *asintió, cruzándose de brazos. Además, ya lleva un mes viviendo con nosotros. Debería tener la confianza de decir: "Oigan, necesito ir al baño", en lugar de ponerse a bailar como si pisara carbón caliente.
Dentro del baño, Nataly escuchaba el murmullo de las voces a través de la puerta. Se apoyó contra el lavabo después de lavarse las manos, mirando su reflejo en el espejo. Sentía las mejillas calientes de la vergüenza. No era que no les tuviera confianza, es que los chicos siempre estaban tan ocupados, ensayando hasta el cansancio o componiendo música, que ella sentía que interrumpirlos por algo tan "común" era una molestia. En su mente de once años, desaparecer o aguantarse parecía la opción más madura.
Qué equivocada estaba.
Cuando finalmente juntó valor y abrió la puerta, se topó con un comité de bienvenida bastante peculiar. Los ocho miembros de Stray Kids estaban esparcidos por el pasillo, pero todos los ojos se posaron en ella al instante.
Han: ¡Sobrevivió! *celebró dramáticamente, aplaudiendo al aire.
Felix: Shh, Han, no la molestes *lo regañó, acercándose a Nataly con pasos suaves. Se agachó un poco para quedar a su altura y le extendió el jugo de uva que había quedado olvidado en el sillón. ¿Te sientes mejor, Nat?
Nataly asintió tímidamente, agarrando el jugo con las dos manos.
Nataly: Perdón... Es que estaban grabando el video de baile y no quería pasar por el medio y arruinar la toma.
Un silencio pesado cayó en el pasillo por dos segundos, seguido de un coro de quejas exageradas por parte de los chicos.
Hyunjin: ¡¿Por eso?! *exclamó, tirándose dramáticamente sobre el hombro de Bang Chan. ¡Por favor, Nataly! ¡Prefiero repetir la coreografía diez veces a que te explote la vejiga en mi turno de cuidarte!
Lee Know soltó una risita boba y le dio un pequeño y afectuoso golpe con el dedo en la frente a Nataly, lo suficientemente suave como para que no doliera, pero lo necesario para llamar su atención.
Lee Know: Escuchame bien, Nataly. Si arruinas una toma porque tienes que ir al baño, no pasa nada. Grabamos otra vez y ya. Pero si te vuelves a aguantar por una tontería así, la próxima vez te dejaré bajo la supervisión de Changbin en el gimnasio durante tres horas. ¿Entendido?
Nataly abrió mucho los ojos ante la "amenaza" y asintió rápidamente.
Nataly: Entendido *respondió, dejando escapar una pequeña sonrisa.
Bang Chan dio dos palmadas fuertes para disolver la reunión en el pasillo.
Bang Chan: Muy bien, drama terminado. Todos vuelvan a lo que estaban haciendo. Y tú, pequeña, si tienes que ir al baño, solo dilo. Aunque estemos en medio de una reunión con el mismísimo J.Y. Park, ¿de acuerdo? Tu salud va primero.
Dos horas después del intenso ensayo, la música de la sala finalmente se detuvo. Justo cuando los chicos terminaban de secarse el sudor y Nataly cerraba su tablet, un chico del staff asomó la cabeza por el pasillo.
Staff: ¡Muchachos, Nataly! *anunció con una sonrisa. La comida ya llegó al comedor del quinto piso. Hoy hay jokbal (patas de cerdo cocidas), pollo frito y mucho arroz. ¡Vayan antes de que se enfríe!
Han: ¡SÍ! ¡COMIDA! *gritó, siendo el primero en salir disparado de la sala como si su vida dependiera de ello.
Todos empezaron a caminar hacia el ascensor en un mar de risas, empujones amistosos y quejas de cansancio. Bang Chan caminaba al lado de Nataly, dándole palmaditas suaves en la espalda.
Bang Chan: ¿Tienes hambre, Naty? *preguntó con una sonrisa. El jokbal de la empresa es el mejor, seguro te va a encantar.
Nataly: ¡Sí tengo mucha hambre! *respondió, cuyos ojos brillaron al escuchar la palabra "pollo frito".
Subieron todos al comedor, que estaba reluciente y lleno de platos humeantes. Los chicos se sentaron alrededor de la mesa grande y, como era de esperarse, se convirtió en un campo de batalla de palillos volando. Felix se aseguró de servirle a Nataly una buena porción de pollo deshuesado, mientras que Lee Know, de manera muy sutil, le puso un tazón lleno de sopa de algas al lado.
Lee Know: Come bien y toma sopa, Naty *dijo con una mirada de advertencia divertida. Y esta vez, no te descuides.
La comida estuvo deliciosa y el ambiente lleno de chistes. Nataly se lo pasó genial, riéndose de las caras que hacía Hyunjin cuando Seungmin le robaba comida de su plato. Entre tanta risa, pollo frito picante y dos vasos grandes de refresco de cola que I.N le sirvió a escondidas de Chan, la panza de Nataly quedó completamente llena.
Hyunjin: Suspira dramáticamente. Estoy lleno...
Se dejó caer sobre el respaldo de la silla como si hubiera corrido una maratón.
Changbin soltó una carcajada.
Changbin: ¿Lleno? ¡Si fuiste tú quien pidió una porción extra!
Hyunjin: Eso no cuenta *protestó. Mi estómago tiene espacio para el arte, no para tanto pollo.
Seungmin: Qué excusa tan mala *dijo mientras le quitaba la última papa frita del plato.
Hyunjin: ¡Oye!
Las risas llenaron nuevamente la mesa.
Nataly se sujetó la barriga y sonrió. Había comido muchísimo. El pollo estaba delicioso y los refrescos que I.N le había servido en secreto también.
Bang Chan la observó.
Bang Chan: ¿Todo bien, Nataly?
Nataly: Sí... *respondió con una sonrisa. Creo que comí demasiado.
Felix: Te dije que dos vasos de refresco eran demasiados *susurró.
I.N se hizo el inocente.
I.N: Yo no sé de qué hablan.
Lee Know: Claro que sí sabes.
Cuando terminaron de comer, comenzaron a recoger la mesa entre todos. Nataly ayudó llevando algunos platos ligeros a la cocina.
Hyunjin se levantó de la silla con toda la intención de ir a descansar al sofá.
Hyunjin: Bueno, yo me voy a...
De repente se quedó quieto.
Aunque Hyunjin intentó ignorarlo, su barriga hizo un pequeño ruido.
Grrrbl...
Por un momento, la sala quedó en silencio.
Todos se miraron entre sí.
Lee Know levantó una ceja.
Lee Know: Escucharon eso.
Hyunjin giró la cabeza hacia otro lado, tratando de disimular.
Hyunjin: Es el viento, chicos.
Bang Chan asintió lentamente con una sonrisa divertida.
Bang Chan: Sí, claro... "el viento".
Hyunjin: ¡Exacto! *dijo, aprovechando la oportunidad. Gracias, Chan.
Bang Chan: No te estaba dando la razón.
Las risas no tardaron en aparecer.
I.N: Hyung, estamos dentro de la casa.
Seungmin: Y las ventanas están cerradas.
Han: Además, nunca había escuchado un viento que sonara desde el estómago de alguien.
Hyunjin: ¡Han!
Changbin se cruzó de brazos.
Changbin: Creo que ese viento necesita encontrar una salida.
Hyunjin: ¡Ya basta!
Lee Know observó a Hyunjin con expresión sospechosa.
Lee Know: ¿Seguro que estás bien?
Hyunjin: Perfectamente bien.
Grrrbl...
Todos guardaron silencio por un segundo.
Hyunjin cerró los ojos.
Hyunjin: No escucharon nada.
Felix: Lo escuchamos perfectamente *respondió entre risas.
Hyunjin: Fue otro viento.
Lee Know: Ah, sí. El famoso viento abdominal.
Nataly, que acababa de salir del pasillo, miró a los chicos confundida.
Nataly: ¿Por qué todos se están riendo?
Han señaló discretamente a Hyunjin.
Han: Porque según él, los ruidos de su barriga son el viento.
Nataly tardó dos segundos en entenderlo antes de soltar una carcajada.
Nataly: ¡Hyunjin, qué excusa tan mala!
Hyunjin: ¡Pensé que tú me apoyarías!
Nataly: Lo siento, pero no.
Bang Chan negó con la cabeza mientras sonreía.
Bang Chan: Hyunjin, creo que todos sabemos que no es el viento.
Hyunjin: ¿Y qué se supone que haga?
Lee Know señaló las escaleras.
Lee Know: Ir al baño antes de que el "viento" se convierta en tormenta.
La sala explotó en carcajadas una vez más.
Hyunjin se cubrió la cara con las manos.
Hyunjin: Vivo rodeado de personas imposibles.
I.N: Y aun así nos quieres.
Hyunjin: Lamentablemente, sí.
Un rato después, Hyunjin regresó del baño.
Hyunjin: Ya volví *anunció mientras entraba a la sala.
Han: ¡Miren quién sobrevivió a la tormenta!
Hyunjin: Han, te juro que algún día me vengaré.
Seungmin: Ese día no es hoy *respondió entre risas.
Hyunjin puso los ojos en blanco y se dejó caer en el sofá.
Hyunjin: ¿Podemos fingir que esta conversación nunca ocurrió?
Todos: No. *contestaron todos al mismo tiempo.
Nataly soltó una risita.
Nataly: Yo sí me voy a acordar.
Hyunjin: Traición por todas partes...
Tras unos minutos más de charla y bromas, los chicos comenzaron a recoger sus pertenencias.
Felix revisó que no hubiera olvidado su chaqueta.
Changbin tomó su mochila.
I.N guardó su teléfono en el bolsillo.
Bang Chan contó rápidamente a todos para asegurarse de que nadie se quedara atrás.
Bang Chan: ¿Están todos listos?
Todos: Sí *respondieron.
Bang Chan: ¿Nataly?
Nataly: ¡Lista!
El grupo salió de la empresa y caminó hasta la camioneta.
Durante el trayecto, Nataly se acomodó en su asiento. Después de una cena tan divertida, comenzó a sentir sueño.
Felix lo notó.
Felix: Alguien está cansada.
Nataly: No estoy cansada... *dijo mientras bostezaba.
Los chicos se rieron.
Lee Know: Claro que no.
Poco a poco, el viaje continuó entre conversaciones tranquilas y alguna que otra broma de Han.
Finalmente, llegaron a la casa.
Bang Chan: Hemos llegado.
Todos tomaron sus cosas y entraron.
Nataly se quitó los zapatos en la entrada y soltó un suspiro.
Nataly: Qué día tan divertido.
Seungmin: Y muy ruidoso.
Han: Especialmente por cierto "viento" misterioso.
Hyunjin: ¡HAN!
Las carcajadas volvieron a llenar la casa mientras Hyunjin perseguía a Han por el pasillo y los demás observaban la escena, divertidos.
Mientras los chicos se acomodaban en la sala para descansar después de la salida, Nataly sintió que el sueño la vencía cada vez más.
Nataly: Voy a mi habitación un rato *dijo mientras se frotaba los ojos.
Felix: ¿A dormir?
Nataly asintió.
Nataly: Solo una siesta.
Bang Chan: Está bien. Descansa.
Han: Buenas noches... bueno, buenas tardes *bromeó.
Seungmin: Todavía es de día, Han.
Nataly soltó una pequeña risa y subió las escaleras.
Al llegar a su habitación, dejó sus zapatillas junto a la cama y abrazó su peluche favorito. La habitación estaba tranquila y silenciosa, muy diferente a la sala donde los chicos seguían conversando.
Abajo, Hyunjin estaba intentando dibujar en una libreta.
Changbin revisaba algunos mensajes en su teléfono.
Felix preparaba algo de beber para todos.
Y Han seguía molestando a Hyunjin.
Bang Chan suspiró mientras dejaba su teléfono sobre la mesa.
Bang Chan: Quiero saber por qué Nataly aún se aguanta.
Lee Know, sentado en el sofá con los brazos cruzados, asintió.
Lee Know::Todos queremos saber, Chan.
Han dejó de molestar a Hyunjin por primera vez en varios minutos y miró hacia las escaleras.
Han: Tal vez no quiere preocuparnos.
Felix apareció desde la cocina con varios vasos de agua y los repartió entre los chicos.
Felix: O quizá piensa que se le va a pasar sola.
Seungmin dejó escapar un suspiro.
Seungmin: Eso explicaría por qué no dijo nada antes.
Changbin guardó su teléfono en el bolsillo.
Changbin: A veces los niños hacen eso. No quieren molestar a los demás.
I.N miró hacia el segundo piso, preocupado.
I.N Pero nosotros queremos ayudarla.
Bang Chan asintió lentamente.
Bang Chan: Lo sé. Solo no quiero que sienta que la estamos presionando.
Hyunjin frunció el ceño y dejó la libreta sobre la mesa.
Hyunjin: ¿Cómo es posible que aún se aguante?
Han se encogió de hombros.
Han: Ya tiene once años, está bastante grande para que siga aguantándose.
Lee Know le lanzó una mirada de advertencia.
Lee Know: Precisamente porque está creciendo, puede pensar que tiene que resolver las cosas sola.
Seungmin asintió.
Seungmin: O puede darle vergüenza decir que se siente mal.
Felix se sentó junto a Bang Chan.
Felix: A veces, aunque sepamos que alguien nos va a ayudar, cuesta pedir ayuda.
Changbin cruzó los brazos.
Changbin: Y más si cree que nos va a preocupar.
Han bajó un poco la mirada al darse cuenta de ello.
Han: Supongo que tienen razón…
Bang Chan habló con calma.
Bang Chan: No importa la edad que tenga. Si le duele algo o está preocupada, puede costarle decirlo.
I.N miró de nuevo hacia las escaleras.
I.N: Entonces, ¿qué hacemos?
Bang Chan sonrió levemente.
Bang Chan: Esperamos a que esté lista para hablar. Y cuando lo haga, la escuchamos sin hacerla sentir culpable.
Todos asintieron.
Mientras tanto, en la habitación, Nataly abrió los ojos lentamente después de su siesta.
Por un momento se quedó quieta, abrazando su peluche, intentando recordar por qué se sentía tan incómoda.
Entonces volvió a sentirlo.
Una extraña presión en la parte baja del abdomen.
Frunció el ceño y se incorporó despacio.
Nataly: ¿Qué me pasa…?
Se levantó de la cama y caminó hacia el baño de su habitación.
Unos minutos después, regresó y volvió a acostarse.
Pero apenas se acomodó entre las mantas, la sensación regresó.
La presión en la vejiga no desaparecía.
Nataly suspiró y volvió a levantarse.
Entró al baño otra vez.
Y luego una tercera.
Cada vez que regresaba a la cama, pensaba que la molestia se iría sola, pero siempre volvía.
Se abrazó a su peluche, confundida.
Nataly: Es raro…
No entendía qué estaba pasando ni quería preocupar a los chicos, especialmente después de que todos habían estado pendientes de ella durante la tarde.
Abajo, las voces de los miembros de Stray Kids llegaban amortiguadas desde la sala.
Nataly miró hacia la puerta de su habitación.
Quiso bajar y decirles lo que sentía.
Pero dudó.
Tal vez era solo por los dos vasos de refresco que había tomado durante la cena.
Tal vez se le pasaría sola.
Se volvió a acostar y cerró los ojos.
Sin embargo, apenas unos minutos después, la presión regresó una vez más.
Después de varios minutos intentando ignorar la molestia, Nataly suspiró.
Abrazó su peluche con una mano y, con la otra, abrió la puerta de su habitación.
Tal vez los chicos podrían ayudarla.
Salió al pasillo y bajó las escaleras despacio.
En la sala, los miembros de Stray Kids seguían conversando tranquilamente. En cuanto Bang Chan la vio aparecer, se puso de pie.
Bang Chan: Naty.
Los demás levantaron la mirada casi al mismo tiempo.
Felix: ¡Nataly! *dijo con una sonrisa aliviada.
I.N le hizo espacio en el sofá.
I.N: Ven, siéntate con nosotros.
Hyunjin notó que parecía incómoda.
Hyunjin: ¿Estás bien, Naty?
Nataly asintió de inmediato, pero era evidente que algo no andaba bien. Seguía abrazando su peluche y movía una pierna nerviosamente, sin poder quedarse quieta.
Hyunjin inclinó ligeramente la cabeza.
Hyunjin: No pareces muy convencida.
Nataly bajó la mirada.
Nataly: Estoy bien…
Lee Know, que observaba la escena desde el sofá, se dio cuenta del movimiento constante de su pierna.
Lee Know: Naty.
Ella levantó la vista hacia él.
Lee Know: No tienes que decir que estás bien si no lo estás.
Bang Chan se acercó un poco más, manteniendo un tono tranquilo.
Bang Chan: ¿Te duele la panza?
Nataly soltó un pequeño quejido y bajó la mirada.
Nataly: Mmm… mi vejiga…
Todos levantaron la vista hacia ella al mismo tiempo.
Por un instante, la sala quedó en silencio.
I.N fue el primero en reaccionar.
I.N: ¿Tu vejiga?
Nataly asintió despacio, abrazando más fuerte su peluche.
Nataly: Siento mucha presión… y he ido al baño muchas veces, pero no se me quita.
La preocupación en los rostros de los chicos se hizo evidente.
Lee Know frunció ligeramente el ceño.
Lee Know: ¿Desde que te despertaste de la siesta?
Nataly: Sí…
Hyunjin se inclinó hacia adelante.
Hyunjin: ¿Y te duele cuando vas al baño?
Nataly dudó unos segundos antes de responder. Bajó la mirada y apretó con más fuerza su peluche.
Nataly: Siento… ardor.
Han fue el primero en reaccionar.
Han: ¿Ardor?
Nataly asintió lentamente.
La preocupación en la sala se hizo aún más evidente.
Felix frunció el ceño.
Felix: ¿Desde cuándo te pasa eso?
Nataly: Desde que me desperté…
Lee Know intercambió una mirada rápida con Bang Chan.
Seungmin habló con suavidad para no asustarla.
Seungmin: ¿Y has ido muchas veces al baño?
Nataly volvió a asentir.
Nataly: Sí… pero sigo sintiendo presión.
Bang Chan se arrodilló frente a ella para quedar a su altura y mantuvo la voz tranquila.
Bang Chan: Gracias por contárnoslo, Naty. Hiciste muy bien en decirlo.
Nataly levantó la mirada, preocupada.
Nataly: ¿Es malo?
Bang Chan negó con la cabeza.
Bang Chan: No lo sabemos todavía, pero sí sabemos que no debemos ignorarlo.
Changbin asintió.
Changbin: Y tampoco tienes que aguantarlo sola.
I.N se acercó un poco más.
I.N: Vamos a ayudarte.
Felix le ofreció el vaso de agua que había preparado antes.
Felix: Toma un poco de agua, despacito.
Nataly tomó el vaso con ambas manos.
Lee Know miró a Chan.
Lee Know: Creo que deberiamos de llevarla al doctor.
Bang Chan estuvo de acuerdo de inmediato.
Bang Chan: Sí. La presión en la vejiga, ir al baño muchas veces y sentir ardor son señales de que necesitamos que la revise un profesional.
Hyunjin le sonrió a Nataly con ternura.
Hyunjin: No te preocupes, ¿sí? Vamos a ocuparnos de esto juntos.
Nataly respiró un poco más tranquila al escuchar esas palabras.
En ese momento, Nataly apretó con fuerza su abdomen y se inclinó un poco hacia adelante.
Nataly: Ay… quiero ir al baño.
Lee Know levantó la mirada de inmediato.
Lee Know: ¿Ahora?
Nataly asintió, claramente incómoda.
Nataly: No puedo aguantar más…
Bang Chan reaccionó enseguida, manteniendo la calma para no ponerla más nerviosa.
Bang Chan: Está bien, Naty. Ve ahora mismo.
Felix se levantó del sofá y se apartó para dejarle espacio.
Felix: No tienes que aguantarte.
Nataly intentó ponerse de pie, pero la presión en la vejiga la hizo quedarse quieta un instante.
Changbin se levantó enseguida del sofá.
Changbin: ¿Qué pasa, Naty?
I.N dio un paso hacia ella, preocupado.
I.N ¿Puedes caminar?
Nataly abrió la boca para responder, pero la molestia la hizo quedarse inmóvil. Bajó la mirada y respiró hondo, intentando aguantar.
Bang Chan se acercó de inmediato, manteniendo la voz serena.
Bang Chan: Tranquila, no tienes que responder ahora.
Felix se colocó a su lado.
Felix: Respira despacito, ¿sí?
Nataly asintió apenas, visiblemente incómoda.
Nataly intentó dar otro paso, pero la presión la hizo detenerse de inmediato. Se quedó rígida, respirando rápido, claramente incómoda.
Lee Know la observó un segundo… y en cuanto vio que no podía avanzar, se levantó rápidamente del sofá.
Lee Know: Ok, ya.
Antes de que alguien reaccionara, se acercó con cuidado.
Lee Know: Naty, tranquila.
Nataly abrió los ojos un poco sorprendida.
Nataly: Minho…
Sin decir nada más, Lee Know la levantó con cuidado en brazos, asegurándose de no hacerla sentir más incómoda ni asustarla.
Lee Know:;Te llevo.
Nataly:¿Eh? *murmuró, confundida pero sin oponerse, aferrándose a su peluche.
Bang Chan dio un paso adelante.
Bang Chan: Minho, despacio.
Lee Know: Lo tengo *respondió con calma, ya caminando hacia el pasillo.
Felix se movió rápido para abrir la puerta del baño.
Felix: Aquí.
Lee Know entró con cuidado hasta la entrada del baño y se detuvo justo afuera, sin invadir más de lo necesario.
Lee Know: Ya estás, Naty *dijo suave. Te dejo aquí.
Nataly asintió ligeramente, todavía incómoda pero aliviada de estar tan cerca.
Nataly: Gracias…
Lee Know la bajó con cuidado frente a la puerta.
Lee Know: No te preocupes por nada. Estamos aquí.
Felix le dio un pequeño gesto tranquilo.
Felix: Ve despacio, ¿sí?
Nataly entró al baño finalmente, mientras los chicos se quedaron afuera en silencio, atentos pero respetando su espacio.
Felix se acercó a la puerta del baño y tocó suavemente.
Felix: Naty, princesa, ¿estás bien?
Desde el otro lado se escuchó un pequeño quejido de dolor.
Los chicos se miraron de inmediato, aún más preocupados.
Lee Know dio un paso hacia la puerta.
Lee Know: ¿Naty?
Hubo unos segundos de silencio antes de que se oyera su voz, bajita y entrecortada.
Nataly: Me duele…
La preocupación en el rostro de Lee Know aumentó de inmediato.
Lee Know: Naty, ¿puedo pasar?
No hubo respuesta.
Esperó unos segundos más.
Al no recibir respuesta, abrió la puerta apenas unos centímetros, manteniéndose cerca de la entrada y evitando invadir su privacidad.
Lee Know: Naty…
Cuando Lee Know entró al baño, encontró a Nataly sentada, abrazando su peluche con un brazo mientras con la otra mano se sujetaba el abdomen.
Tenía el ceño fruncido y los ojos brillosos por la molestia.
Lee Know se agachó frente a ella, manteniendo la voz suave y tranquila.
—Mi amor…
Nataly respiró hondo, intentando aguantar el dolor.
—Mmm… me duele mucho…
La expresión de Lee Know cambió de inmediato. Ya no era solo preocupación; entendió que la molestia era más intensa de lo que habían pensado.
Lee Know: Está bien, Naty. Ya no tienes que aguantar más.
Nataly bajó la mirada.
Nataly: Pensé que se me iba a pasar…
Lee Know: Lo sé *respondió con ternura. Pero hiciste muy bien en decirnos lo que sentías.
Desde afuera, Bang Chan habló a través de la puerta entreabierta.
Bang Chan: ¿Cómo está?
Lee Know levantó la vista.
Lee Know: Le duele mucho.
Hubo un breve silencio al otro lado.
Bang Chan: De acuerdo *respondió con calma. Ya tenemos todo listo para llevarla a que la revisen.
Felix se acercó a la puerta, preocupado.
Felix: Naty, vamos a ayudarte, ¿sí?
Ella asintió apenas.
Lee Know volvió a centrar su atención en ella.
Lee Know: ¿Crees que puedes levantarte o prefieres que te ayude?
Nataly dudó unos segundos y negó suavemente con la cabeza.
Nataly: No creo que pueda…
Lee Know asintió sin dudar.
Lee Know: Está bien. Yo te llevo.
Con cuidado, esperando a que ella estuviera preparada, la ayudó a ponerse de pie y la sostuvo con firmeza para que no tuviera que hacer esfuerzo.
Lee Know: No estás sola, princesa.
Han tomó las llaves del auto de la mesa apenas Bang Chan se las pidió.
Han: Ya las tengo.
Changbin abrió la puerta de entrada mientras Felix traía una chaqueta para Nataly y una botella de agua.
Lee Know salió del baño con Nataly en brazos. Ella seguía abrazando su peluche y apoyaba la cabeza en su hombro, intentando soportar la molestia.
Bang Chan caminó a su lado.
Bang Chan: Tranquila, Naty. Ya vamos al hospital.
Nataly asintió despacio.
Nataly: ¿Va a tardar mucho?
Felix: No *respondió con una sonrisa suave. Llegaremos enseguida.
Todos salieron de la casa con rapidez, pero sin perder la calma.
Han se sentó en el asiento del conductor, mientras Bang Chan ocupó el asiento del copiloto para ayudar con las indicaciones.
Lee Know se acomodó atrás con Nataly en brazos. Felix se sentó a su lado, y los demás ocuparon los asientos restantes.
En cuanto todos estuvieron listos, Han puso el auto en marcha.
Durante el trayecto, el ambiente estuvo muy diferente al de la cena.
Ya no había bromas ni risas.
Solo preocupación y voces suaves.
Lee Know acariciaba con delicadeza el cabello de Nataly.
Lee Know: ¿Cómo estás ahora?
Ella hizo una pequeña mueca.
Nataly: Me sigue doliendo…
Felix le ofreció un poco de agua.
Felix: Toma un sorbito, despacito.
Nataly obedeció y volvió a abrazar su peluche.
Bang Chan giró un poco la cabeza desde el asiento delantero.
Bang Chan: Gracias por decirnos lo que sentías, Naty.
Ella bajó la mirada.
Nataly: No quería preocuparlos.
Bang Chan negó con suavidad.
Bang Chan: Preocuparnos un poco está bien. Lo importante es que podamos ayudarte.
I.N asintió desde atrás.
I.N: Siempre puedes contarnos estas cosas.
Nataly levantó la vista hacia los chicos y, aunque seguía incómoda, se sintió un poco más tranquila.
Pocos minutos después, el auto se detuvo frente al hospital.
Han apagó el motor y todos salieron rápidamente.
Lee Know sostuvo a Nataly con cuidado mientras Bang Chan se acercaba a la recepción.
Lee Know: Necesitamos que revisen a una niña. Tiene dolor, presión en la vejiga y ardor al ir al baño.
Mientras esperaban a que los atendieran, los chicos permanecieron cerca de ella, acompañándola y recordándole, con su sola presencia, que todo iba a estar bien.
La puerta del consultorio se abrió y una doctora apareció en la sala de espera con una carpeta en la mano.
Dra: ¿Nataly?
Lee Know se levantó de inmediato con Nataly en brazos.
Lee Know::Aquí estamos.
Nataly seguía abrazando su peluche y apoyando la cabeza en el hombro de Lee Know, todavía incómoda.
La doctora les dedicó una sonrisa amable.
Dra: Hola, Nataly. Vamos a ayudarte a que te sientas mejor, ¿de acuerdo?
Nataly asintió despacio.
Bang Chan se puso de pie junto a ellos.
Bang Chan: ¿Podemos acompañarla?
La doctora miró al grupo y sonrió con comprensión.
Dra: Puede entrar uno de ustedes con ella.
Los chicos intercambiaron miradas.
Nataly levantó un poco la cabeza y sujetó la camiseta de Lee Know.
Nataly: Quiero que Minho se quede.
Lee Know le acarició suavemente el cabello.
Lee Know: Claro, mi amor. Estoy contigo.
Felix sonrió con alivio.
Felix: Nosotros estaremos aquí esperándote.
Han levantó el pulgar para animarla.
Han: Todo va a salir bien.
La doctora hizo un gesto hacia el consultorio.
Dra: Adelante.
Lee Know entró con Nataly en brazos, mientras Bang Chan les habló por última vez antes de que la puerta se cerrara.
Lee Know: Naty, cuéntale a la doctora todo lo que sientes, ¿sí? Lo de la presión, el ardor y el dolor.
Nataly asintió.
Nataly: Sí…
Una vez dentro del consultorio, la doctora señaló la camilla.
Dra: Puedes sentarte aquí, Nataly.
Lee Know la ayudó con cuidado a acomodarse.
La doctora tomó asiento frente a ella y habló con voz tranquila.
Dra: Cuéntame, ¿qué es lo que te molesta?
Nataly bajó un poco la mirada.
Nataly: Bueno… siento ardor cuando voy al baño.
La doctora asintió con calma, manteniendo un tono amable para que se sintiera cómoda.
Dra: Gracias por contármelo, Nataly. ¿Desde cuándo te pasa?
Nataly: Desde que desperté de mi siesta.
La doctora tomó algunas notas en la carpeta.
Dra: Entiendo. ¿Has tenido que ir al baño muchas veces?
Nataly asintió.
Nataly: Sí… y aunque voy, sigo sintiendo presión aquí.
Se señaló la parte baja del abdomen.
La doctora volvió a asentir.
Dra: ¿Te duele la panza o la parte baja del abdomen?
Nataly: Sí… me duele mucho.
Lee Know permanecía sentado a su lado, escuchando en silencio y dándole apoyo.
La doctora le sonrió a Nataly.
Dra: Hiciste muy bien en decirles a los chicos cómo te sentías. El ardor al orinar, la necesidad de ir al baño muchas veces y la presión en la vejiga son síntomas que debemos revisar.
Nataly la miró con un poco de preocupación.
Nataly: ¿Es algo malo?
La doctora negó suavemente con la cabeza.
Dra: Todavía no lo sabemos. A veces estos síntomas aparecen cuando hay irritación o una infección urinaria, que es algo bastante común y que suele tener tratamiento.
Lee Know le acarició el cabello con suavidad.
Lee Know: ¿Ves? Vinimos para que te ayuden.
La doctora continuó con las preguntas.
Dra: ¿Has tenido fiebre, escalofríos o dolor en la espalda?
Nataly negó con la cabeza.
Nataly: No.
La doctora cerró la carpeta con suavidad y le sonrió.
Dra: Nataly, voy a necesitar una muestra de orina para saber exactamente qué está pasando.
Al escuchar eso, Nataly se puso tensa de inmediato y miró a Lee Know con nerviosismo.
Nataly: ¿Ahora…?
Lee Know se acercó un poco más y le habló con voz tranquila.
Lee Know: Tranquila, Naty. Vas a estar bien.
Ella bajó la mirada.
Nataly: Pero me duele cuando voy al baño…
La doctora asintió con comprensión.
Dra: Lo sé, y por eso queremos averiguar qué está causando esa molestia. No tienes que hacerlo sola.
Lee Know le acarició suavemente el cabello.
Lee Know: Yo me quedaré contigo todo el tiempo que me permitan, ¿sí?
Nataly respiró hondo y asintió despacio.
La doctora tomó un pequeño recipiente estéril y se lo mostró.
Dra: Te explicaré cómo hacerlo paso a paso. Si tienes dudas o necesitas más tiempo, solo dímelo.
Nataly volvió a asentir, todavía nerviosa.
Nataly: Está bien…
Dra: Muy bien *dijo con una sonrisa amable. Cuando estés lista, una enfermera te acompañará hasta el baño.
Lee Know le dedicó una sonrisa tranquilizadora.
Lee Know: Lo estás haciendo muy bien, Naty.
Unos minutos después, llamaron suavemente a la puerta del consultorio.
Una enfermera entró con una sonrisa amable.
Enfermera: Hola, Nataly. ¿Lista para la prueba?
Nataly abrazó su peluche un poco más fuerte y miró a Lee Know con nerviosismo.
Lee Know le sonrió con tranquilidad.
Lee Know: Todo va a salir bien, Naty.
La enfermera se acercó despacio y le entregó el recipiente.
Enfermera: Te voy a acompañar hasta el baño y te explicaré todo paso a paso, ¿de acuerdo?
Nataly asintió lentamente.
Nataly: Está bien…
Lee Know se levantó junto a ella.
Lee Know: ¿Puedo ir con ella hasta la puerta?
La enfermera asintió.
Enfermera: Claro.
Con cuidado, Lee Know ayudó a Nataly a ponerse de pie. Ella todavía se veía incómoda por la presión en la vejiga, así que él caminó a su lado mientras avanzaban por el pasillo.
Al llegar al baño, la enfermera se agachó un poco para quedar a su altura.
Enfermera: Voy a esperar aquí afuera. Tómate tu tiempo y, si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, solo avísame.
Nataly miró a Lee Know.
Él le acarició suavemente el cabello.
Lee Know: No hay prisa. Yo estaré aquí esperándote.
Nataly respiró hondo y asintió.
Nataly: No te vayas.
Lee Know le sonrió con ternura.
Lee Know: No me moveré de aquí.
Unos minutos después, la puerta del baño se abrió lentamente.
Nataly salió sosteniendo con cuidado el recipiente con la muestra en la otra mano.
Su expresión seguía mostrando incomodidad.
Lee Know se levantó enseguida.
Lee Know: ¿Cómo te fue, Naty?
Nataly hizo una pequeña mueca.
Nataly: Me siguió ardiendo…
Lee Know le acarició suavemente el cabello.
Lee Know: Lo sé, mi amor. Ya pasó.
La enfermera se acercó y tomó el recipiente con cuidado.
Enfermera: Muy bien, Nataly. Lo hiciste excelente.
Nataly bajó un poco la mirada.
Nataly: ¿Ya está?
La enfermera sonrió.
Enfermera: Sí. Ahora vamos a llevar la muestra al laboratorio para que la analicen.
Lee Know se agachó un poco para quedar a su altura.
Lee Know: ¿Quieres que te cargue?
Nataly asintió sin dudar.
Nataly: Sí…
Con cuidado, Lee Know la tomó en brazos. Ella apoyó la cabeza en su hombro, visiblemente cansada por la molestia y el nerviosismo.
La enfermera les hizo un gesto para que regresaran al consultorio.
Enfermera: La doctora hablará con ustedes en cuanto tengamos los resultados.
Después de unos minutos de espera, la doctora regresó al consultorio con los resultados en la mano.
Lee Know seguía sentado junto a Nataly, que descansaba apoyada en su hombro mientras abrazaba su peluche.
La doctora tomó asiento frente a ellos y les sonrió con tranquilidad.
Dra: Nataly, ya tenemos los resultados.
Nataly levantó la mirada, un poco nerviosa.
Nataly: ¿Qué tengo?
La doctora habló con calma.
Dra: Nataly, tienes infección urinaria.
Nataly abrió un poco los ojos.
Nataly: ¿Una infección?
La doctora asintió.
Dra: Sí. Es algo bastante común en los niños y puede causar exactamente lo que has estado sintiendo: ardor al ir al baño, ganas de orinar muy seguido, presión en la vejiga y dolor en la parte baja del abdomen.
Lee Know le acarició suavemente el cabello.
Lee Know: Por eso te sentías tan incómoda.
Nataly bajó la mirada.
Nataly: ¿Fue por algo que hice mal?
La doctora negó con la cabeza de inmediato.
Dra: No, para nada. Esto puede pasar por muchas razones y no es tu culpa.
Nataly pareció relajarse un poco al escuchar eso.
Nataly: ¿Se va a quitar?
Dra: Sí *respondió con una sonrisa amable. Te voy a dar un tratamiento para que te sientas mejor y la infección desaparezca.
La doctora continuó explicando:
Dra: Es importante que tomes el medicamento exactamente como te indiquemos, que bebas suficiente agua y que no te aguantes las ganas de ir al baño.
Lee Know asintió, satisfecho con lo que acababan de explicarles.
Lee Know: ¿Escuchaste, Naty?
Nataly lo miró y respondió con voz más segura, aunque todavía cansada:
Nataly: Sí… no voy a aguantar.
Lee Know le sonrió con ternura y le acomodó suavemente el cabello.
Lee Know: Eso es. Así me gusta.
La doctora también sonrió, reconfortada por ver que la niña entendía la importancia del tratamiento.
Dra: Muy bien, Nataly. Esa es la actitud correcta.
Nataly bajó un poco la mirada, pero esta vez no por vergüenza, sino por alivio.
Nataly: ¿Me voy a sentir mejor pronto?
Dra: Sí *respondió con calma. En unos días, con el medicamento, vas a notar mucha mejoría.
Lee Know la sostuvo un poco más cerca.
Lee Know: Te vamos a cuidar mientras tanto.
Nataly asintió despacio.
Nataly: Está bien…
Lee Know y Nataly salieron del consultorio.
Nataly iba un poco más tranquila, pero claramente más aliviada que antes. Lee Know caminaba a su lado, atento.
En cuanto los vieron aparecer, los demás se acercaron de inmediato.
Seungmin fue el primero en hablar:
Seungmin: ¿Qué tal les fue?
Hyunjin no esperó ni un segundo:
Hyunjin: ¿Qué tiene Naty?
Lee Know soltó un pequeño suspiro antes de responder.
Lee Know: Tiene infección urinaria.
Por un momento, todos se quedaron en silencio.
Felix frunció un poco el ceño.
Felix: Ah…
Bang Chan asintió lentamente, procesando la información.
Bang Chan: Eso explica los síntomas.
I.N miró a Nataly con preocupación, pero más tranquilo ahora que había un diagnóstico.
I.N: ¿Es grave?
Lee Know negó con la cabeza enseguida.
Lee Know: No, pero necesita tratamiento y tomar agua, y no aguantar las ganas de ir al baño.
Nataly levantó un poco la mirada.
Nataly: La doctora dijo que se me va a pasar…
Bang Chan se acercó a ella con una sonrisa suave.
Bang Chan: Y se te va a pasar. Ahora sabemos qué es y cómo ayudarte.
Hyunjin se agachó un poco para verla mejor.
Hyunjin: Perdón por preocuparnos tanto…
Nataly negó rápidamente.
Nataly: No… yo no dije nada antes.
Felix le dio una sonrisa cálida.
Felix: Lo importante es que ya estás mejor.
Seungmin asintió.
Seungmin: Y ahora te vamos a cuidar bien.
Changbin cruzó los brazos, más tranquilo.
Changbin: Eso incluye que descanses mucho.
Nataly se sintió rodeada otra vez, pero esta vez no como presión, sino como apoyo.
Lee Know le acomodó el cabello una vez más.
Lee Know: ¿Lista para ir a casa?
Nataly asintió despacio.
Nataly: Sí…
Durante el trayecto de regreso, el ambiente dentro del auto era más tranquilo, aunque todavía cuidadoso con Nataly.
Ella estaba recostada junto a Lee Know en el asiento trasero, cuando de pronto se movió un poco y le tocó suavemente el hombro.
Nataly: Minho…
Lee Know bajó la mirada de inmediato.
Lee Know: ¿Qué pasa, preciosa?
Nataly hizo una pequeña mueca, claramente incómoda.
Nataly: Necesito ir al baño…
Lee Know reaccionó al instante, sin alarmarse pero con atención.
Lee Know: Está bien, Naty. Tranquila.
Le acarició el cabello con suavidad.
Lee Know: Han, ¿puedes detenerte en la próxima estación o lugar seguro?
Han asintió desde el frente.
Han: Sí, ya vi uno aquí cerca.
Bang Chan se giró un poco desde el asiento del copiloto.
Bang Chan: Respira, Naty. Ya casi.
Nataly apretó un poco su abdomen, incómoda pero intentando aguantar.
Nataly: No quiero que sea otra vez…
Lee Know negó suavemente.
Lee Know: No pasa nada si lo necesitas. No tienes que aguantar.
Hyunjin, desde atrás, habló con voz tranquila:
Hyunjin: Esta vez va a ser más fácil, ya sabes qué tienes.
Felix le sonrió suavemente.
Felix: Y estás en tratamiento, ¿sí?
El auto comenzó a disminuir la velocidad hasta detenerse en un lugar seguro.
Lee Know la sostuvo con cuidado.
Lee Know: Vamos, preciosa. Te acompaño.
Mientras Lee Know llevaba a Nataly hacia el baño, el resto se quedó en el auto esperando.
Bang Chan miró alrededor con calma.
Bang Chan: ¿Nadie tiene que ir al baño?
Seungmin negó de inmediato.
Seungmin: No.
I.N se acomodó en el asiento.
I.N: No, Chan. Estoy bien.
Changbin cruzó los brazos.
Changbin: Yo también.
Han levantó la mano sin pensarlo mucho.
Han: Igual yo.
Pero entonces Chan notó algo diferente en el otro lado del asiento.
Hyunjin y Felix se movían un poco más inquietos de lo normal, cambiando el peso de las piernas sin parar.
Bang Chan los miró con atención.
Bang Chan: ¿Ustedes están seguros?
Felix se rió nerviosamente.
Felix: Ahm… Chan, yo iré un rato.
Hyunjin asintió rápido.
Hyunjin: Yo también.
Bang Chan los observó un segundo, luego soltó una pequeña exhalación divertida.
Bang Chan: Está bien, pero no corran.
Felix abrió la puerta casi al mismo tiempo que Hyunjin.
Felix: Sí, sí…
I.N los miró irse.
I.N: Parece que no éramos los únicos…
Han soltó una pequeña risa.
Han: El cuerpo está cooperando tarde hoy.
Changbin negó con una sonrisa.
Changbin: Demasiado tarde.
Bang Chan volvió a mirar hacia donde había ido Lee Know con Nataly, más tranquilo ahora que todos estaban en orden.
Bang Chan: Solo esperemos a que vuelvan.
Lee Know volvió caminando junto a Nataly hasta el auto. Ella ya se veía un poco más tranquila después de haber podido entrar al baño.
Cuando llegaron, Lee Know miró alrededor.
Lee Know: ¿Dónde está Hyunjin?
Han señaló con el pulgar hacia el lugar de servicio.
Han: En el baño.
Lee Know parpadeó un segundo.
Lee Know: ¿Y Felix?
I.N respondió sin mucha sorpresa:
I.N: También.
Lee Know soltó una pequeña exhalación, como entendiendo la situación.
Lee Know: Ah…
Nataly, que seguía a su lado, los miró confundida.
Nataly: ¿Están bien?
Bang Chan se encogió de hombros con una leve sonrisa.
Bang Chan: Sí, solo… coincidencia de emergencia.
Changbin soltó una risa corta.
Changbin: Parece que tu caso inspiró a más de uno.
Nataly bajó la mirada un poco, avergonzada.
Nataly: Lo siento…
Lee Know le dio un pequeño toque suave en la cabeza.
Lee Know: No tienes que disculparte por eso.
Bang Chan abrió la puerta del auto.
Bang Chan: Vamos a esperar un poco más antes de irnos.
Han asintió.
Han: Sí, porque si arrancamos ahora, sería una mala idea para algunos.
I.N se rió bajito.
I.N: Muy mala idea.
Nataly, todavía cerca de Lee Know, se acomodó mejor a su lado. Ya no tenía la misma urgencia que antes, solo cansancio y alivio.
Lee Know le habló en voz baja.
Lee Know: ¿Te sientes un poco mejor?
Ella asintió.
Nataly: Sí…
En ese momento, la puerta del baño se abrió y aparecieron Hyunjin y Felix caminando de regreso al auto.
Se veían un poco más tranquilos, aunque también algo incómodos por la situación.
Seungmin los miró de arriba abajo, cruzándose de brazos.
Seungmin: ¿A qué se debe que llegaron juntos?
Hyunjin y Felix se quedaron quietos por un segundo, como si la pregunta los hubiera tomado por sorpresa.
Felix fue el primero en hablar, rápido:
Felix: Por nada.
Hyunjin asintió de inmediato.
Hyunjin: Sí, nada.
I.N los miró con sospecha.
I.N: Eso no suena a “nada”.
Changbin soltó una pequeña risa.
Changbin: Se nota que fue una “emergencia sincronizada”.
Felix se rió nerviosamente.
Felix: No sé de qué hablas.
Hyunjin desvió la mirada.
Hyunjin: Solo coincidimos en el camino…
Bang Chan levantó una mano, cortando el tema con calma.
Bang Chan: Está bien, está bien. No hace falta detalles.
Lee Know, sentado junto a Nataly, los miró con una expresión tranquila pero divertida.
Lee Know: Lo importante es que ya volvieron.
Nataly los miró curiosa.
Nataly: ¿Están bien?
Felix y Hyunjin asintieron rápido al mismo tiempo.
Hyunjin y Felix: Sí.
Bang Chan abrió la puerta del auto.
Bang Chan: Perfecto. Entonces ahora sí, vámonos a casa.
Todos subieron nuevamente al vehículo.
Nataly se acomodó al lado de Lee Know, apoyando la cabeza en su hombro.
El auto arrancó otra vez, esta vez con un ambiente mucho más relajado… y con un par de miradas cómplices entre los chicos que claramente entendían lo que había pasado, aunque nadie lo dijera en voz alta.
Durante el trayecto de regreso, el ambiente en el auto era mucho más relajado.
Nataly descansaba apoyada en el hombro de Lee Know, abrazando su peluche, mientras escuchaba las conversaciones de los chicos.
Lee Know miró a Hyunjin por el retrovisor con una pequeña sonrisa.
Lee Know: Te estabas aguantando, ¿verdad?
Hyunjin levantó la vista de inmediato.
Hyunjin: ¿Qué? Claro que no.
Felix, que estaba sentado a su lado, soltó una risa bajita.
Felix: Sí, cómo no.
Hyunjin giró la cabeza hacia él y le dio un codazo suave en el brazo.
Felix: Oye.
Changbin soltó una carcajada.
Changbin: Eso sonó a confesión.
I.N asintió divertido.
I.N: Totalmente.
Hyunjin cruzó los brazos y miró por la ventana, fingiendo indignación.
Hyunjin: Solo fui al baño porque ya estábamos parados.
Seungmin: Ajá *respondió Seungmin con una sonrisa. Y por eso movías la pierna sin parar.
Han señaló a Felix.
Han: Además, ustedes dos salieron casi corriendo.
Felix levantó las manos, riéndose.
Felix: Yo nunca dije que no tuviera ganas de ir.
Todos soltaron una pequeña risa.
Incluso Nataly sonrió un poco al escuchar la conversación.
Lee Know la miró de reojo.
Lee Know: ¿Ves? A todos nos pasa.
Nataly levantó la mirada.
Nataly: ¿En serio?
Felix asintió enseguida.
Felix: Claro que sí.
Hyunjin, todavía con los brazos cruzados después de haber sido descubierto, suspiró resignado.
Hyunjin: Sí… a veces uno piensa: "Puedo aguantar un poquito más".
Seungmin negó con la cabeza.
Seungmin: Y casi nunca es una buena idea.
Han levantó la mano desde su asiento.
Han: Yo también lo he hecho alguna vez.
Changbin asintió.
Changbin: Todos lo hemos hecho.
I.N sonrió suavemente.
I.N: Pero ahora sabemos que es mejor decirlo.
Bang Chan miró a Nataly desde el asiento del copiloto.
Bang Chan: No importa si tienes once años o si eres adulto. Si algo te duele o te hace sentir incómoda, siempre es importante decirlo.
Nataly bajó la mirada.
Nataly: Pensé que los iba a preocupar…
Lee Know le acarició el cabello con suavidad.
Lee Know: Nos preocupamos porque te queremos.
Felix sonrió.
Felix: Y preferimos preocuparnos un poquito y ayudarte, a que te quedes callada y te sientas peor.
Hyunjin asintió.
Hyunjin: Además, ahora ya sabemos qué tienes y cómo ayudarte.
Nataly levantó la vista y, por primera vez en todo el día, sonrió con más tranquilidad.
Nataly: La próxima vez lo voy a decir.
Bang Chan sonrió satisfecho.
Bang Chan: Esa es nuestra Naty.
Minutos después, el auto entró en la entrada de la casa.
Han apagó el motor y, por primera vez en varias horas, todos soltaron un pequeño suspiro de alivio.
Han: Ya llegamos *dijo con una sonrisa suave.
Nataly abrió los ojos lentamente. Se había quedado medio dormida apoyada en el hombro de Lee Know durante el trayecto.
Nataly: ¿Ya estamos en casa?
Lee Know: Sí, preciosa.
Felix abrió la puerta del auto y bajó primero.
Felix: Vamos a ayudarte a entrar.
Lee Know salió con cuidado y tomó a Nataly en brazos. Ella apoyó la cabeza en su hombro, todavía abrazando su peluche.
Los demás entraron detrás de ellos.
Una vez dentro, Bang Chan dejó las indicaciones del médico sobre la mesa.
Bang Chan: Primero, vamos a darle el medicamento a la hora indicada y asegurarnos de que tome suficiente agua.
Seungmin asintió.
Seungmin: Yo puedo encargarme de recordarle el horario.
I.N levantó la mano.
I.N: Y yo le traeré agua cuando la necesite.
Changbin sonrió.
Changbin: Yo me encargo de que descanse.
Mientras Seungmin revisaba con atención la receta y las indicaciones que había dado la doctora, los demás estaban en la sala intentando relajarse después de la larga tarde.
Nataly, ya más tranquila y con su peluche en brazos, se acercó a Hyunjin, que estaba sentado en el sofá.
Lo miró con curiosidad.
Nataly: Hyunjin, ¿es cierto que te estabas aguantando?
Felix, que estaba sentado a su lado, escuchó la pregunta y dejó de beber agua de inmediato.
Por un instante, la sala quedó en un silencio incómodo.
Hyunjin abrió un poco los ojos, sorprendido.
Hyunjin: Eh…
Changbin se mordió el labio para no reírse.
Han miró hacia otro lado, intentando disimular su sonrisa.
Felix soltó una pequeña risa.
Felix: Te lo dije.
Hyunjin le lanzó una mirada de advertencia, pero ya era demasiado tarde.
Nataly esperaba una respuesta, mirándolo con curiosidad sincera.
Hyunjin suspiró, resignado.
Hyunjin: Bueno… sí, un poquito.
Nataly inclinó la cabeza.
Nataly: ¿Por qué?
Hyunjin se encogió de hombros.
Hyunjin: Porque pensé que podía esperar.
Nataly frunció el ceño.
Nataly: Pero la doctora dijo que no hay que aguantarse.
Felix soltó una carcajada suave.
Felix: Tiene un buen punto.
I.N asintió.
I.N: Sí, Hyunjin. Predica con el ejemplo.
Todos rieron un poco, incluido Bang Chan.
Hyunjin se llevó una mano al rostro, avergonzado pero divertido.
Hyunjin: Está bien, está bien. Aprendí la lección.
Nataly sonrió.
Nataly: Entonces los dos prometemos no aguantarnos más.
Hyunjin levantó la mano.
Hyunjin: Trato hecho.
Nataly miró a Felix con curiosidad.
Nataly: ¿Felix también se estaba aguantando?
Hyunjin respondió tan rápido que ni siquiera le dio tiempo a reaccionar.
Hyunjin: Sí.
Felix abrió los ojos de golpe.
Felix: ¡Oye…! Bueno…
Hyunjin sonrió con aire de victoria.
Hyunjin: Tú empezaste. Te movías incómodo en el asiento y hasta me dijiste: "No puedo aguantar más".
I.N se llevó una mano a la boca, sorprendido.
I.N: ¿Dijiste eso, Felix?
Felix se puso rojo de inmediato.
Felix: ¡No!
Han levantó una ceja.
Han: Eso sonó a una negación muy poco convincente.
Changbin soltó una carcajada.
Changbin: Demasiado específica para ser inventada.
Seungmin levantó la vista de la receta, divertido.
Seungmin: ¿Qué me perdí?
Bang Chan negó con la cabeza, sonriendo.
Bang Chan: Una confesión involuntaria.
Felix miró a Hyunjin con falsa indignación.
Felix: Te dije eso en confianza.
Hyunjin se encogió de hombros.
Hyunjin: Tú te burlaste de mí primero.
Nataly los observó a ambos y sonrió.
Nataly: Entonces ustedes dos se estaban aguantando.
Felix abrió la boca para protestar, pero terminó suspirando.
Felix: Está bien… sí.
I.N soltó una pequeña risa.
I.N: Al final, todos aprendimos la misma lección hoy.
Lee Know asintió desde el sofá.
Lee Know: Exacto. Nada de aguantarse.
Nataly levantó un dedo, imitando el tono serio de la doctora.
Nataly: Hay que ir al baño cuando el cuerpo lo pide.
Todos asintieron exageradamente.
Todos: Sí, doctora Nataly.
Nataly miró a los demás con curiosidad genuina.
Nataly: Aparte de Felix y Hyunjin, ¿ustedes también suelen… aguantarse?
Un silencio profundo invadió la sala.
Bang Chan se aclaró la garganta.
Changbin miró fijamente el techo.
Han fingió revisar algo muy importante en su teléfono.
Seungmin volvió a leer la receta por tercera vez, aunque ya la había terminado.
I.N se acomodó en el sofá, evitando la mirada de todos.
Lee Know observó la escena y levantó una ceja.
Lee Know: Vaya. Ese silencio dice mucho.
Felix soltó una risa.
Felix: Demasiado.
Nataly miró a uno y a otro, esperando una respuesta.
Nataly: ¿Entonces sí?
Han fue el primero en rendirse.
Han: A veces.
Changbin asintió con una sonrisa avergonzada.
Changbin: Yo también.
I.N levantó la mano tímidamente.
I.N: Solo cuando estoy ocupado.
Seungmin cerró la receta y suspiró.
Seungmin: Supongo que yo también lo he hecho alguna vez.
Bang Chan se llevó una mano a la nuca.
Bang Chan: Bueno… sí. A veces, cuando estamos ensayando o trabajando mucho.
Nataly abrió los ojos con sorpresa.
Nataly: ¿Todos?
Lee Know sonrió de lado.
Lee Know: Casi todos.
Hyunjin señaló a Lee Know de inmediato.
Hyunjin: ¿Y tú?
Todos giraron la cabeza hacia él.
Lee Know se cruzó de brazos, tranquilo.
Lee Know: Yo no me aguanto.
Han soltó una pequeña risa.
Han: Sí, claro.
Lee Know lo señaló de inmediato.
Lee Know: Tú no te metas.
Nataly soltó una risita al verlos discutir.
Luego miró a Han con curiosidad.
Nataly: ¿Es cierto, Han, que Minho se aguanta?
Han sonrió con picardía.
Han: Sí, es verdad, Naty.
Lee Know abrió los ojos, sorprendido.
Lee Know: ¿Por qué lo dijiste…?
Se cubrió la boca de inmediato al darse cuenta de lo que acababa de admitir.
Hubo un segundo de silencio.
Y luego toda la sala estalló en risas.
Felix fue el primero en reaccionar.
Felix: ¡Lo confesó!
Hyunjin señaló a Lee Know entre risas.
Hyunjin: ¡Acabas de delatarte tú solo!
Changbin se inclinó hacia adelante, divertido.
Changbin: Eso fue demasiado fácil.
I.N se tapó la boca para contener la risa.
I.N: No puedo creer que haya caído.
Seungmin negó con la cabeza, sonriendo.
Seungmin: El único que decía que nunca se aguantaba.
Bang Chan levantó una ceja con una sonrisa.
Bang Chan: Parece que hoy todos estamos siendo sinceros.
Lee Know apartó la mano de la boca y suspiró resignado.
Lee Know: Está bien. A veces.
Nataly lo miró con una mezcla de sorpresa y diversión.
Nataly: ¿Entonces tú también?
Lee Know asintió, un poco avergonzado.
Lee Know: A veces, cuando estoy ocupado o concentrado en algo.
Nataly abrazó su peluche y miró a los chicos con curiosidad.
Nataly: ¿Les pasa lo mismo que a mí?
I.N inclinó la cabeza.
I.N: ¿Qué cosa?
Nataly bajó la mirada un momento antes de preguntar:
Nataly: Cuando se aguantan, ¿les duele la panza?
Los chicos se quedaron pensativos por unos segundos.
Lee Know asintió lentamente y respondió en voz baja:
Lee Know: Sí.
Han abrió los ojos y se giró hacia él de inmediato.
Han: ¿Escuché bien? ¿Dijiste "sí"?
Lee Know le lanzó una mirada seria.
Lee Know: No exageres.
Felix soltó una pequeña risa.
Felix: Hoy Minho está confesando todo.
Hyunjin sonrió.
Hyunjin: Parece que la doctora Nataly tiene un efecto especial.
Lee Know suspiró, resignado.
Lee Know: Bueno, sí. A veces, cuando uno se aguanta mucho, puede doler el abdomen o sentirse incómodo.
Bang Chan aprovechó el momento para aclararlo con calma.
Bang Chan: Eso puede pasarle a cualquiera. Cuando necesitas ir al baño y lo pospones demasiado, el cuerpo te avisa con molestias.
Changbin asintió.
Changbin: Presión, incomodidad o dolor.
Seungmin añadió:
Seungmin: Pero si el dolor es fuerte, aparece ardor al ir al baño o sucede muy seguido, es importante decirlo y buscar ayuda, como hicimos hoy.
Nataly miró a Lee Know.
Nataly: ¿Entonces no soy la única?
Lee Know negó suavemente.
Lee Know: Para nada, preciosa.
I.N le sonrió.
I.N: Todos aprendimos algo hoy.
Nataly abrazó un poco más fuerte su peluche y sonrió, aliviada.
Nataly: Me alegra saberlo.
Han miró a Lee Know con una sonrisa traviesa.
Han: Igual nunca pensé que admitirías que te pasa.
Lee Know lo miró de reojo.
Lee Know: Y yo nunca pensé que ibas a seguir hablando.
Las risas llenaron la sala una vez más.
Nataly: Aparte de mí, ¿quién de ustedes es el que más se aguanta?
Por un instante, la sala quedó en silencio.
Y, casi al mismo tiempo, todos giraron la cabeza hacia Han.
Han parpadeó varias veces, confundido.
Han: ¿Qué?
Changbin soltó una carcajada.
Changbin: No te hagas el sorprendido.
Felix asintió, divertido.
Felix: Todos sabemos que eres tú.
Hyunjin señaló a Han.
Hyunjin: Más de una vez has dicho: "Voy después".
I.N se llevó una mano a la boca para contener la risa.
I.N: Y luego terminas corriendo al baño.
Seungmin cerró la receta y lo miró con una sonrisa.
Seungmin: Es verdad.
Bang Chan asintió.
Bang Chan: Cuando está concentrado escribiendo canciones o jugando, se olvida de todo.
Han cruzó los brazos, fingiendo indignación.
Han: ¡Eso no es cierto!
Lee Know levantó una ceja.
Lee Know: ¿Seguro?
Han abrió la boca para responder, pero se quedó callado unos segundos.
Finalmente, suspiró.
Han: Bueno… tal vez un poco.
La noche había caído por completo y la casa estaba mucho más tranquila.
Desde la sala se escuchaban las voces emocionadas de los chicos mientras jugaban videojuegos en la PlayStation.
Han: ¡Eso fue falta!
Seungmin: Perdiste limpiamente *respondió sin apartar la vista de la pantalla.
Las risas de Hyunjin, Felix, Changbin, I.N y Lee Know llenaban el ambiente.
Mientras tanto, en la cocina, Bang Chan estaba preparando un vaso de agua.
Miró a Nataly con una sonrisa suave.
Bang Chan: Es hora del medicamento, Naty.
Nataly, sentada en una de las sillas de la barra de la cocina y abrazando su peluche, asintió.
Nataly: De acuerdo.
Bang Chan tomó el frasco del medicamento y revisó una vez más la dosis que la doctora había indicado.
Después, le entregó el vaso de agua.
Bang Chan: Aquí tienes.
Nataly tomó el medicamento sin protestar y bebió un poco de agua.
Bang Chan sonrió, orgulloso.
Bang Chan: Muy bien.
Ella dejó el vaso sobre la encimera.
Nataly: ¿Cuánto tiempo tengo que tomarlo?
Bang Chan: Los días que indicó la doctora. Aunque te sientas mejor antes, es importante terminar todo el tratamiento.
Nataly asintió.
Nataly: Está bien.
Bang Chan se apoyó en la encimera y la miró con cariño.
Bang Chan: ¿Cómo te sientes ahora?
Nataly pensó unos segundos.
Nataly: Todavía siento un poco de presión, pero ya no tanto.
Bang Chan: Eso es una buena señal. Aun así, recuerda lo que hablamos.
Nataly sonrió un poco.
Nataly: No aguantarme.
Bang Chan le devolvió la sonrisa.
Bang Chan: Exacto.
En ese momento, desde la sala, se escuchó la voz de Han.
Han: ¡Chan! ¡Dile a Lee Know que deje de distraerme!
Lee Know respondió de inmediato:
Lee Know: Yo no estoy haciendo nada.
Las protestas y risas hicieron que Nataly soltara una pequeña carcajada.
Bang Chan la observó con alivio.
Después del día tan difícil que había tenido, volver a escucharla reír era la mejor señal de que todo iba a mejorar.
Después de varias partidas seguidas en la PlayStation, la emoción de la competencia comenzó a apagarse.
La sala, que hacía unos minutos estaba llena de risas y reclamos por los videojuegos, quedó sumida en un silencio inesperadamente profundo.
Nataly pasó por la sala con su peluche entre los brazos, camino a la cocina para beber un poco de agua.
Al levantar la vista, frunció ligeramente el ceño.
Algo le llamaba la atención.
Los chicos seguían sentados frente al televisor, con los controles en las manos, pero el ambiente era completamente distinto al de hacía unos minutos.
Nataly: Vaya… qué silencio.
Nadie respondió.
Han, que estaba sentado en una esquina del sofá, comenzó a mover nerviosamente una pierna.
Unos segundos después, Lee Know hizo exactamente lo mismo.
Luego Felix.
Después I.N.
Changbin se removió incómodo en su asiento.
Hyunjin cruzó y descruzó las piernas varias veces.
Y Seungmin, intentando disimular, dejó el control sobre la mesa y se acomodó en el sofá.
Nataly los observó uno por uno.
Algo seguía pareciéndole extraño.
Todos estaban demasiado callados.
Nataly: ¿Pasa algo con ustedes?
Felix fue el primero en responder, demasiado rápido.
Felix: No.
Nataly entrecerró los ojos.
Hyunjin seguía moviendo la pierna.
Han evitaba mirarla.
I.N jugueteaba nerviosamente con las mangas de su sudadera.
Changbin miraba hacia otro lado.
Seungmin fingía estar muy concentrado en el control de la consola.
Y Lee Know simplemente suspiró.
Nataly levantó una ceja.
Nataly: Mmm… no les creo.
Nataly detuvo su mirada en Lee Know.
Entrecerró los ojos con curiosidad.
Nataly: Minho, ¿por qué estás cruzando las piernas?
Lee Know levantó la vista de inmediato.
Lee Know: ¿Yo? No estoy cruzando las piernas.
Nataly señaló sin dudar.
Nataly: Sí lo estás. Acabas de cruzar las piernas.
Lee Know miró hacia abajo y, efectivamente, tenía las piernas cruzadas.
Las descruzó rápidamente.
Lee Know: No es cierto, Naty.
Nataly negó con la cabeza.
Nataly: Que sí.
Felix, sentado al lado, se tapó la boca para contener la risa.
Hyunjin sonrió de lado.
Hyunjin: Te atrapó.
Han señaló a Lee Know con una expresión triunfante.
Han: ¡Por fin alguien más lo vio!
Lee Know le lanzó una mirada seria.
Lee Know: No ayudes.
Bang Chan observó la escena con diversión.
Bang Chan: Minho, creo que ya no puedes negarlo.
I.N asintió.
I.N: Las pruebas son bastante claras.
Seungmin dejó el control sobre la mesa.
Seungmin: Y el testigo es muy confiable.
Changbin soltó una carcajada.
Changbin: Definitivamente.
Lee Know suspiró, resignado.
Lee Know: Está bien. Tal vez crucé las piernas.
Nataly levantó una ceja.
Nataly: ¿Porque te estás aguantando?
Nataly cruzó los brazos, imitando la expresión seria que había visto en la doctora horas antes.
Nataly: ¿Qué fue lo que escuché? "Yo no me aguanto".
La sala estalló en risas.
Han se inclinó hacia atrás en el sofá, riéndose de la confesión de Lee Know. Pero, sin darse cuenta, volvió a cruzar las piernas.
Felix hizo lo mismo.
Hyunjin se acomodó incómodo en su asiento.
I.N juntó las rodillas y miró hacia otro lado.
Changbin se removió en el sofá.
Y Seungmin, intentando disimular, cruzó los brazos mientras movía una pierna con nerviosismo.
Nataly los observó atentamente.
Uno por uno.
Sus ojos se abrieron un poco más al darse cuenta de lo que estaba pasando.
Entonces señaló al grupo con una sonrisa triunfal.
Nataly: ¡Los atrapé!
Las risas se detuvieron de golpe.
Todos se quedaron inmóviles.
Bang Chan miró alrededor y no pudo contener una carcajada.
Bang Chan: No puede ser.
Han miró hacia abajo y descruzó las piernas de inmediato.
Felix se aclaró la garganta.
Felix: Esto no es lo que parece.
Hyunjin negó rápidamente.
Hyunjin: Solo estaba cómodo.
I.N soltó una risa nerviosa.
I.N: Yo también.
Changbin levantó las manos.
Changbin: No tengo excusa.
Seungmin dejó escapar un suspiro.
Seungmin: Supongo que nos descubrió otra vez.
Nataly abrazó su peluche y levantó el dedo índice, imitando a la doctora.
Nataly: ¿Cuál es la regla?
Los seis intercambiaron miradas avergonzadas.
Finalmente, respondieron al mismo tiempo:
Todos: Nada de aguantarse.
La noche continuó entre risas, bromas y alguna que otra confesión incómoda.
Después de ser descubiertos una y otra vez por Nataly, los chicos finalmente dejaron de intentar disimular y, uno por uno, fueron al baño sin protestar.
Bang Chan observó la escena con una sonrisa.
Bang Chan: Creo que la lección de hoy quedó bastante clara.
Todos: Sí *respondieron al mismo tiempo.
Nataly, abrazando su peluche, sonrió satisfecha.
Más tarde, Seungmin le recordó la hora de su siguiente medicamento y Felix le llevó un vaso de agua. Changbin insistió en que descansara bien, mientras I.N acomodaba una manta sobre sus piernas.
Han se acercó y le revolvió suavemente el cabello.
Han: Gracias por cuidarnos también, Naty.
Ella lo miró confundida.
Nataly: ¿Yo?
Hyunjin asintió.
Hyunjin: Sí. Hoy nos recordaste algo importante.
Lee Know se sentó a su lado.
Lee Know: Que no debemos aguantar las cosas solos.
Bang Chan se acercó y se arrodilló frente a ella.
Bang Chan: No importa si es dolor, preocupación o algo que nos da vergüenza contar. Siempre es mejor hablarlo.
Nataly bajó la mirada hacia su peluche y luego volvió a levantarla.
Nataly: Lo recordaré.
Lee Know le sonrió.
Lee Know: Y nosotros también.
Cuando llegó la hora de dormir, Lee Know la acompañó hasta su habitación.
Antes de acostarse, Nataly miró a los ocho chicos que se habían reunido en la puerta para darle las buenas noches.
Nataly: Gracias por cuidarme hoy.
Felix sonrió con ternura.
Felix: Siempre lo haremos.
Seungmin: No tienes que pasar por estas cosas sola.
Bang Chan: Nunca.
Nataly se acomodó entre las mantas, sintiendo una calidez especial en el pecho.
Aquel día había comenzado con dolor, preocupación y miedo.
Pero terminaba con una certeza que la hacía sonreír.
Tenía una familia que la escuchaba, la cuidaba y estaba dispuesta a ayudarla en cualquier momento.
Fin 💫
