Das Blut der Sinclairs

Die Dunkelheit der Nacht bot uns die perfekte Deckung. Knox lief ein Stück vor mir, während wir uns am Bordstein entlangschlichen. Ich hielt die oberen Fenster der Häuser rechts von uns im Blick. Jedes Flackern, jedes Licht musste ich genau beobachten.

„Das Haus ganz am Ende“, sagte ich mit rauer Stimme. Knox nickte. Er beobachtete die Straße mit dieser rastlosen Energie, die er immer an sich hatte. Plötzlich ruckte sein Kopf zu einem schmalen Grünstreifen an einem Garten. Das war eine Abkürzung, die uns nur ein paar Sekunden sparen würde. Bevor ich etwas sagen konnte, sprang er schon über die niedrige Mauer. Die Landung war schlimmer als gedacht. Der Boden auf der anderen Seite lag viel tiefer, als wir beide erwartet hatten. Ich packte ihn an der Schulter, bevor er hinfiel, aber sein Knöchel knickte schon schmerzhaft um.

„Fuck“, knurrte er.

„Alles okay bei dir?“, fragte ich schnell und sprang hinterher über die Mauer.

„Ja“, flüsterte er. Aber wie er versuchte, sein Gewicht auf den anderen Fuß zu verlagern, verriet mir das Gegenteil. Ich stritt nicht mit ihm, nicht hier. Wir hatten keine Zeit dafür. Stattdessen übernahm ich die Führung. Wir schlichen durch die enge Hintergasse. Zwei Wachen des Ziels standen an der Tür. Knox erledigte sie effizient, sein Training übernahm die Kontrolle. Trotzdem sah man ihm den Schmerz im Gesicht deutlich an. Als wir die dunkle Küche betraten, schaltete ich eine dritte Wache aus. Ich schnitt ihm die Kehle durch, noch bevor er merkte, dass ich hinter ihm stand. Knox nickte mir kurz zu. Er blieb dicht bei mir und atmete schwer. Unsere wortlose Zusammenarbeit funktionierte perfekt, geschliffen durch jahrelanges gemeinsames Training. In dem Moment, als ich das Zimmer des Ziels betrat, wusste ich, dass Knox die Ausgänge sicherte. Wie gewohnt erledigte ich die Sache professionell. Das Ziel wachte nicht einmal auf. Mein Messer steckte mitten in seinem Hals, aber ich entspannte mich nicht. Wir verließen das Haus auf demselben Weg, auf dem wir gekommen waren. Knox humpelte stark. Sein großer Körper schleifte den Knöchel fast hinter sich her. Ich sagte jedoch nichts, bis wir am Auto waren.

„Wir fahren ins Krankenhaus“, sagte ich bestimmt und wendete den Wagen auf der Straße.

„Nein, das tun wir nicht“, erwiderte Knox. Ich rollte mit den Augen und öffnete den Reißverschluss meines schwarzen Pullis. „Kill“, knurrte Knox. Ich weigerte mich, ihn anzusehen, und starrte in den Spiegel. „Mir geht’s gut“, sagte er durch zusammengepresste Zähne.

„K, wir lassen das untersuchen“, gab ich zurück. Ich tat so, als würde ich nicht hören, wie er vor Schmerz laut aufstöhnte.

„Und was soll ich denen sagen, du Arschgesicht?“, schoss er zurück. Seine Wut saß ihm wie immer locker auf der Zunge.

„Dass du über eine Mauer gesprungen bist“, spottete ich und bog auf den Krankenhausparkplatz ein. Er sagte nichts mehr. Entweder wusste er, dass ich recht hatte, oder der Schmerz zwang ihn dazu, endlich mal sein verdammtes Maul zu halten.

„Ja, dir geht’s super“, ich schüttelte den Kopf. Ich sah zu, wie er in Trippelschritten auf mich zukam. Der Eingang des Krankenhauses war voll, selbst für diese Uhrzeit. Knox humpelte und schleppte sich vorwärts. Sein Gesicht war vor Schmerz verzerrt. Ich wurde langsam ungeduldig und rechnete im Kopf aus, wie lange wir wohl in diesem Drecksloch festsitzen würden.

„Fick dich“, sagte Knox rau, als er es endlich an mir vorbei in die Notaufnahme schaffte.

Ich stand neben Knox’ Bett und verschränkte die Arme vor der Brust. Mein Kiefer war angespannt. Eine Krankenschwester legte ihm gerade einen Zugang. Dabei ignorierte sie sein ständiges Gemecker, dass es ihm gut ginge.

Es geht ihm verdammt noch mal nicht gut.

Ich sah auf ihn herab. Seine Pupillen waren geweitet von den Schmerzmitteln, die gerade zu wirken begannen. Sein Kopf kippte in meine Richtung.

„Hör auf so zu glotzen, du erschreckst die Schwestern“, lallte Knox. Seine Augen fielen immer wieder zu. Sobald die Krankenschwester die Tür schloss, atmete ich tief ein. Meine Arme blieben fest verschränkt.

„Wenn du zwei verdammte Sekunden gewartet hättest, wäre das nicht passiert“, sagte ich energisch. Knox öffnete die Augen und lachte leise vor sich hin.

„Zwei Sekunden sind genau die Zeit, in der man erschossen wird.“ Er hatte nicht unrecht, aber ich hasste es, dass er recht hatte. Stille füllte den Raum, nur unterbrochen von Knox’ schwerem, unregelmäßigem Atem. In meinem Kopf ging ich schon durch, wie ich ihn nach Hause bringen würde. Ich musste jemanden kontaktieren, der seine Aufträge für die nächsten Wochen übernimmt. Ich fragte mich, wie lange es wohl dauern würde, bis er wieder einsatzbereit ist.

Eine sanfte, klare Stimme aus dem Türrahmen unterbrach meine Gedanken.

„Entschuldigung? Knox Sinclair? Ich bin Dr. Lauren Voss.“

Ich drehte mich zu der Stimme um und nahm die Arme herunter. Sie kam weiter in den Raum. Ihr Kasack war dunkelblau. Ihr hellbraunes Haar war ordentlich und professionell nach hinten gebunden. Sie hielt ein Klemmbrett vor die Brust. Ihr ganzes Gesicht war wunderschön, aber das war nicht das Erste, was mir auffiel. Es war die Art, wie sie uns ansah. Ihr Blick wanderte von Knox zu mir, zurück zu Knox und schließlich wieder zu mir. Es war dieser Moment des doppelten Hinschauens, den Knox und ich in- und auswendig kannten. Ich sah das Erkennen in ihren grünen Augen.

„Oh, Sie sind Zwillinge“, sagte sie langsam. Ich reagierte nicht. Diesen Satz hatte ich schon in jedem erdenklichen Tonfall gehört. Bewunderung, Schock, Neid, Verwirrung. In ihrer Stimme lag jedoch nichts davon, nur reine Neugier.

„Ich bin der Lustige, er ist der Griesgram“, kicherte Knox mit schwerer Zunge.

„Er steht unter Beruhigungsmitteln“, sagte ich.

„Das sehe ich“, lachte sie leise. Sie prüfte Knox’ Patientenakte am Fußende des Bettes. „Nun, der Lustige hat es geschafft, seinen Knöchel ordentlich zu ramponieren.“ Sie legte den Kopf schief, während sie sprach. Dann trat sie an die andere Seite des Bettes. Ihr Blick prüfte seinen Knöchel und den Fuß. Knox ruckte plötzlich mit dem Kopf zurück. Er zeigte auf sie, als hätte er gerade das Feuer entdeckt.

„Du bist hübsch“, lallte er.

Verdammt noch mal.

„Entschuldigung“, murmelte ich, „er hat keine Hemmungen mehr.“

„Schon gut“, sie lächelte sanft. „Ich wurde schon schlimmer und besser tituliert, aber meistens schlimmer“, gluckste sie. Sie trat näher an Knox heran und leuchtete ihm mit einer kleinen Lampe in beide Augen. „Er kommt gleich zum Röntgen. Wenn Sie wollen, können Sie bei ihm bleiben“, sie zuckte mit den Schultern und sah mich an. Sie sah mich wirklich an. Ihr Blick war fest. Kein Blinzeln, kein Ausweichen. Sie versuchte nicht, uns zu vergleichen, wie es die meisten Leute tun. Sie suchte nicht nach Unterschieden, als wäre es ein Rätsel. Sie sah einfach nur mich.

„Wie heißen Sie?“, fragte sie. Ich spürte ein Ziehen in meiner Brust. Es tat nicht weh, es war eher irritierend.

„Killian“, antwortete ich. Sie lächelte warm und hielt ihr Klemmbrett noch ein Stück fester.

„Schön, Sie kennenzulernen, Killian.“

„Keine Freunde finden, er findet nie Freunde“, stöhnte Knox. Aber ich ließ sie nicht aus den Augen.

„Knox“, warnte ich ihn.

„Was denn?“, murmelte er.

„Halt den Mund.“

Sie unterdrückte ein Lachen, aber sie gab sich nicht viel Mühe, es zu verstecken.

„Ich komme nach dem Röntgen wieder nach ihm schauen. Wenn Sie etwas brauchen, geben Sie einfach Bescheid“, sie nickte mir zu und verließ den Raum. Mein Blick blieb an der Tür hängen. Im Zimmer herrschte eine schwere Stille.

„Du magst sie –“

„Halt verdammt noch mal die Fresse, K“, knurrte ich ihn an. Meine Augen starrten immer noch auf die Tür, durch die sie gerade verschwunden war.