Survival Game: Mit Armut zum Sieg

Alle Rechte vorbehalten ©

Zusammenfassung

SURVIVAL GAME: MIT ARMUT ZUM SIEG Autor: Bách Đường Übersetzung: Kaorurits. Status: Abgeschlossen Genre: Original, Danmei, Moderne, HE, Romantik, Horror, Supernatural, Sweet/Fluff, Song khiết 🕊️, Quick Transmigration, Power Couple, Infinity Flow, Leveling, Age Gap (Niên thượng), Uke-Fokus, Gaming, Geister/Spirituell, 1v1, Survival. Xiao Lan ist chronisch pleite – für alles, was Geld kostet, ist er schlichtweg zu arm. Als er auf dem Heimweg von der Arbeit von der Dunkelheit verschlungen wird, erwacht er in einem tödlichen Survival-Game. Die App lässt sich nicht löschen; wer einmal markiert wurde, kommt nur durch den Tod wieder frei. Normaler Spieler: Rettet mich, ich will nicht sterben!!! Xiao Lan: Entschuldigung, mein Handy hängt wegen des alten Modells ständig fest. Könnten wir vielleicht kurz warten? Aus einem alten Röhrenfernseher streckt sich eine Hand; wer erwischt wird, wird in seine Welt gezogen. Normaler Spieler: Aaaaaah! Was sollen wir nur tun? Xiao Lan: Basierend auf meiner jahrelangen Erfahrung als Elektriker würde ich sagen: Das Ding ist Schrott, einfach zertrümmern… Eines Tages umzingeln die Bosse Xiao Lan, bereit, diesen nervigen „Bug“ endgültig zu beseitigen. Doch stattdessen krempelt er die Ärmel hoch, macht einen großen Schritt nach vorne und vermöbelt die Bosse so sehr, dass sie an ihrem gesamten Dasein zweifeln. Xiao Lan: Glaubt ihr etwa, ein überarbeiteter Nachtschicht-Hund wäre nutzlos? Luo: Mein Herr ist immer so bezaubernd. Passant (zitternd): Ist dein Verständnis von „bezaubernd“ nicht ein bisschen weit gefasst…? [Kultivierter, verdorbener Wolf X Großgewachsener, armer, gutaussehender Alleskönner]

Genre:
Romance
Autor:
kaorurits
Status:
Abgeschlossen
Kapitel:
212
Rating
n/a
Altersfreigabe
16+

Klappentext

ICH DOMINIERE DAS SURVIVAL-SPIEL DURCH EXTREME ARMUT

Autor: Bách Đường

Edit: Kaorurits.

Status: In Bearbeitung

Genre: Originalwerk, Danmei, Moderne, HE, Romantik, Horror, Superkräfte, Fluff, Songqie 🕊️, Quick Transmigration, Starke Hauptcharaktere, Infinite Flow, Level-up-System, Altersunterschied (älterer Partner), Fokus auf den Hauptcharakter (Shou), Spiel, Übernatürliches, 1v1, Survival.

Xiao Lan ist ein armer Schlucker, der jeden Job annimmt, um über die Runden zu kommen.

Auf dem Heimweg von der Arbeit wird er von der Dunkelheit verschlungen. Als er die Augen öffnet, steckt er in einem lebensgefährlichen Survival-Spiel fest.

.

Die App lässt sich nicht löschen. Wer einmal gefangen ist, kommt nur durch den Tod wieder raus. Entkommen ist unmöglich.

Normale Spieler: „Hilfe, ich will nicht sterben!!!“

Xiao Lan: „Sorry, mein Handy ist so ein Schrotthaufen, es ist gerade abgestürzt. Könnten wir kurz warten?“

Aus einem alten Fernseher greift eine Hand nach draußen. Wer sich packen lässt, wird in die Welt dahinter gezogen.

Normale Spieler: „Ahhh! Was sollen wir nur tun?“

Xiao Lan: „Nachdem ich jahrelang Elektrogeräte repariert habe, kann ich sagen: Das Ding gehört auf den Schrottplatz…“

.

Eines Tages umzingeln die Bosse Xiao Lan, um diesen Bug endlich zu beseitigen.

Doch er krempelt nur die Ärmel hoch, macht einen großen Schritt auf sie zu und verprügelt die Bosse so sehr, dass sie an allem zweifeln.

Xiao Lan: „Ihr dachtet, ein Typ, der ständig Überstunden schiebt, wäre zu nichts zu gebrauchen?“

Luo: „Der Herr ist immer so niedlich.“

Passant (zitternd): „Ist dein Verständnis von ‚niedlich‘ nicht ein bisschen weit gefasst…?“

[Eleganter, aber verdorbener Wolf X Armer, aber unfassbar begabter Alleskönner]

PS:

Eine Mischung aus Klamauk und echtem Horror.

Die geheime Waffe des Protagonisten ist seine Armut.

Das Pairing ist Herr Brief, 1v1, HE.

Leute, die ständig vergleichen oder nach logischen Fehlern suchen: Lasst den Autor bitte in Ruhe!!!!

Tags: Starke Hauptcharaktere, Übernatürliches, Infinite Flow, Level-up-System

Suchbegriffe: Hauptcharakter: Xiao Lan ┃ Nebencharakter: Luo.

*****Worte des Editors Kaorurits: Ich liebe Horror-Infinite-Flow-Geschichten und wollte einfach mal eine übersetzen, um etwas Freude zu verbreiten. Die Geschichte ist eher zur Unterhaltung gedacht und hat keine komplizierten Plot-Twists. Ich hoffe, ihr unterstützt mich dabei.

Ich poste das hier neu, nachdem mein alter Account gelöscht wurde. Ich habe einige Kapitel mit und andere ohne Beta-Korrektur – hoffe, das ist okay für euch.

****Die Geschichte darf nur auf https://hikariare.wordpress.com und Inkitt Kaorurits veröffentlicht werden.