CHAPTER ONE
Calvin
Había soñado con este día, no podría decir ni cuánto tiempo. Sabía que era un niño, quizá de siete años, viendo a los New York Yankees jugar contra… ¿contra quién era? No lograba recordarlo, pero sí la emoción que recorrió la sala de estar de mi abuelo aquella tarde.
Mi viejo, mi abuelo y yo los animábamos a todos. Tal como mi viejo le gritaba a la tele, cualquiera hubiera pensado que estaba ahí mismo en la acción, esperando llamar su atención mientras chillaba para que corrieran. Cuando ganaron, me agarró por la cintura y me levantó bien alto en el aire.
"¡Ya eres todo un hombre, muchacho!", gritó, y luego me dio un sorbo de su cerveza. Estaba amarga y casi me dan ganas de vomitar, pero lo hice, porque era un hombre. Después de ese día, supe que algún día sería un hombre como los que llevaban los uniformes de rayas azules. Iba a ser jugador de las grandes ligas de béisbol. Estaba seguro de ello.
En este momento, me sentía más como un imbécil porque mis malditas manos temblaban al dar mis primeros pasos hacia la loma de lanzar del nuevo y brillante estadio, con el sudor corriéndome por la cara como ríos.
Eso estaba bien. Nervios de novato. Eso era yo: un novato. Para el equipo más nuevo y más cabrón de las grandes ligas.
¡Lo logré!
"Bienvenido a los New York Beasts", me saludó un hombre con la cara arrugada por el sol y una gran panza. "Soy el Coach Griffin". Extendí mi mano, esperando que no estuviera empapada en sudor por la ansiedad, y saludé a mi nuevo entrenador. "He oído cosas geniales sobre ti".
"Gracias, señor, es un placer estar aquí", dije, intentando que mi voz no delatara mi asombro.
El año pasado, estaba emocionado por encontrarme en las ligas menores recién salido de la universidad y me había dejado la piel para merecer un puesto en un equipo. Entonces, de la nada, recibí la llamada de que sería un lanzador de reemplazo para los Beasts. Uno de sus abridores tuvo un accidente que terminó con su carrera y querían que yo lo reemplazara.
Yo.
Y ahora estaba parado en la loma donde lanzaría para el equipo más nuevo de Nueva York. No eran los Yankees, pero sabía que mi viejo estaría orgulloso de todos modos.
"Vamos a presentarte a tu equipo", sugirió el Coach Griffin con una palmada en la espalda y un gesto hacia el banquillo y el vestuario más allá.
"¡Escuchen todos!", gritó el Coach Griffin en el caótico vestuario, que era más grande que la casa de la mayoría de la gente. La parte principal era un óvalo gigantesco con taquillas de dos metros de ancho rodeando el perímetro. Cada taquilla contaba con una silla de cuero con masaje, televisión empotrada y sistema de sonido con auriculares personales para mantener el ruido al mínimo. Había puertas que llevaban a los baños, una sala de pesas de última generación, además de áreas para fisioterapia y recuperación. La casa club también contaba con un cine de alta tecnología con suficientes asientos para que todo el equipo revisara los análisis post-partido. Nunca había visto nada igual.
Los hombres no parecían darse cuenta ni prestar atención, así que el Coach sacó su silbato y dio un pitido largo y fuerte. "Quiero que conozcan a uno de nuestros nuevos lanzadores abridores".
Los hombres se calmaron y la sala se quedó inquietantemente silenciosa mientras sus ojos se posaban sobre mí. Todos empezaron a caminar hacia la zona de reunión central. Miré alrededor, algo intimidado por mirar directamente a los ojos al grupo, pero con tantos en diversas etapas de desnudez, mirar hacia abajo me ponía en una situación muy incómoda también.
"Él es Calvin Malone", anunció el Coach, dándome otra palmada en la espalda.
Hubo una ronda de apretones de manos y asentimientos, luego los hombres volvieron a sus taquillas para prepararse para el entrenamiento. El Coach me llevó a la taquilla con el nombre Calvin Malone grabado en la parte superior, señalando las pilas de equipo de práctica y los tacos. Mis días de lavar mi propio uniforme habían terminado.
"Vas a estar bien, Calvin. Solo mantén la frente en alto, pórtate bien y no quites el ojo de la pelota, chico", dijo el Coach Griffin con ánimo. "¡El entrenamiento empieza en veinte minutos!". Vi cómo salía del vestuario.
"Así que, ¿tú eres el nuevo lanzador estrella?", sonó una voz detrás de mí. Me giré, reconociendo al instante a Ace Newman, campocorto estrella y bateador de poder. Su piel curtida no le quitaba sus rasgos rudos, y la pequeña perilla que colgaba de su barbilla mientras masticaba su chicle solo parecía aumentar su presencia poderosa.
"Sí, soy Calvin Malone", me presenté, extendiendo mi mano para estrechar la suya.
"Ya lo pillé, chico", dijo mientras miraba mi mano que ahora quedaba extendida torpemente entre nosotros. "¿De dónde saliste?".
"Indiana", respondí, retirando mi mano de golpe y metiendo los puños en mis bolsillos.
"No me jodas, eso se nota a leguas en tu cara de paleto", dijo, riéndose a medias mientras hablaba. "Me refería a qué equipo".
"Bueno, me gradué de los Red Hawks el año pasado y estaba listo para jugar triple A para los Beasts, pero recibí la llamada para venir aquí antes de jugar siquiera mi primer partido".
"Guau, así que eres prácticamente un lanzador abridor reclutado de la universidad; debes tener un brazo de la hostia". El sarcasmo rezumaba de los labios de Ace tan fácilmente como su acento. Se inclinó, escupió su chicle en el cubo de basura a mis pies y luego sonrió. "Quédate conmigo, chico. Te enseñaré cómo funciona esto aquí".
Estaba emocionado de que Ace Newman fuera un compañero de los Beasts. Un jugador notorio, tenía mecha corta y un temperamento fuerte. Pasaba mucho tiempo gritando en la cara de los árbitros, lanzando bates contra la valla e incluso amenazando a otros jugadores. Era un comodín, pero uno de los mejores jugadores de la liga. Sabía muy poco sobre el dueño, Rhett Hamilton, y todavía tenía que conocerlo, pero si tenía el dinero para fichar a Ace Newman y las pelotas para intentar controlarlo, entonces él debía ser un jugador muy poderoso por sí mismo.
El silbato sonó desde fuera de la puerta del vestuario y el Coach asomó la cabeza lo suficiente como para gritar: "¡Vamos!".
"Qué bueno tenerte en el equipo", dijo Marty Peters mientras pasaba. Era un primera base de Atlanta. No era el jugador más impresionante, pero había rumores de una mala ruptura que llevó a que sus estadísticas cayeran la temporada pasada.
"Gracias, me alegra estar aquí", respondí y luego seguí al resto del equipo —mi equipo— hacia el campo.
Fue surrealista volver a la loma, esta vez con jugadores que había visto durante años. Ace recogió un bate y se dirigió al plato. "Muéstrame lo que tienes, chico", gritó.
Mis palmas sudaban mientras recogía la pelota a mis pies, luego estiré el brazo y el hombro, relajando los músculos tensos. Seguí estirando mientras esperaba a que el receptor se equipara. Ace golpeó su bate contra la tierra, despejó un espacio para sus pies y empujó polvo sobre el plato mientras esperaba a que iniciara mi lanzamiento.
"¿Estás listo, guapo?", gritó.
Asentí. "Listo".
Mierda.
¿Estaba listo?
Este era Ace Newman, uno de mis jugadores favoritos. Un puto ídolo según mis libros. Mi piel comenzó a erizarse y mi frente se llenó de gotas de sudor. Lo observé mientras se acercaba al plato, un movimiento que sabía que estaba hecho para provocarme. Miré más allá del sol hacia el receptor, quien me ofrecía una variedad de lanzamientos. Moví la cabeza negando ante cada uno hasta que sugirió la recta de cuatro costuras. Encontré mi apertura sobre el plato y me preparé antes de soltar la pelota de mi mano.
"¿Qué cojones?", gritó Ace y lanzó su bate al suelo. La pelota apenas lo había rozado, y sus caderas se encogieron hacia atrás justo a tiempo.
"Te estás acercando demasiado al plato, Ace", gritó Marty desde la primera base. "No es un movimiento inteligente con un zurdo".
"Más le vale aprender a manejarlo", replicó Ace y cambió al lado izquierdo del plato. Uno de los mejores bateadores ambidiestros de la liga intentando jugar con mi cabeza. "Eso, si quiere jugar con los chicos grandes".
Ace recogió el bate que había tirado al suelo y se volvió a colocar sobre el plato. Era obvio que no iba a tomárselo con calma conmigo, y más evidente aún que no creía que yo perteneciera al mismo campo que él. Apreté la pelota en mi mano, con el sudor goteando sobre el cuero mientras miraba a los ojos a Ace Newman.
El receptor repasó sus señales para los lanzamientos una vez más, y con cada una, negué con la cabeza hasta que hizo la señal de una bola de nudillos. Asentí y posicioné mis dedos alrededor de la pelota. Me preparé y la solté. Observé cómo volaba directamente hacia mi objetivo. La pelota encontró la apertura sobre el plato y él hizo su swing. Y falló.
"Lanzamiento con suerte", resopló antes de retomar su posición en el plato, esta vez sin acercarse tanto, dejándome espacio de sobra para mi zona de strike.
Asentí hacia el receptor mientras mi índice y mi dedo medio se posicionaban sobre la costura para mi famosa bola de tenedor. La lancé con fuerza y Ace hizo su swing justo cuando caía en diagonal, violentamente y sin previo aviso. Acababa de conseguir mi segundo strike.
"Nada mal, chico", gritó Ace, dejando el bate a un lado.
"Si ya han terminado de jugar, vamos a calentar", dijo el entrenador con sarcasmo antes de lanzarme una sonrisa de admiración.
Era obvio que Ace me estaba poniendo a prueba, esperando que fallara, pero no lo hice. Algo me decía que no sería tan fácil ganarse el lado bueno de Ace Newman.
El Coach hizo sonar su silbato y nos dijo que corriéramos las bases. Ace era rápido, más rápido que los demás, pero yo iba segundo de cerca. Aceleró el paso mientras miraba por encima del hombro. Su expresión mostraba irritación al tenerme tan cerca detrás. Ace estaba acostumbrado a ser el centro de atención, el gran hombre del campus, por así decirlo. Había leído mucho sobre su temperamento y sabía que no se llevaba bien con los demás, dentro ni fuera del campo, pero algo en él me intrigaba.
El Coach Griffin, aunque parecía amable cuando nos conocimos, era un sargento instructor en el campo. Nos tuvo haciendo calistenia y entrenamiento de agilidad durante más de una hora, luego práctica de bateo antes de otra hora de ejercicio intenso. Estaba agotado cuando hizo sonar ese silbato final. "Muy bien, vayan a asearse", gritó.
El vestuario olía a sudor y colonia. Como no había lanzado más que un par de veces para Ace, me salté el hielo y la rehabilitación después de entrenar para ir directo a la hilera de duchas al fondo.
“Impresionante”, dijo Ace, deslizándose a la ducha libre al lado mío.
Tengo que admitir que tuve un momento de “mierda” tan grande que pensé que se me iba a explotar la cabeza al pensar que mi héroe me estaba mirando el pene, el culo o ambas cosas. Mi mente corría, tratando de decidir cómo manejarlo. Cuando añadió: “Qué brazo tienes, cabrón”, metí la cara bajo el agua para lavar el pánico.
“Gracias, aunque tú tampoco te lo estabas tomando con calma ahí fuera”, dije mientras me echaba un pegote de champú en el pelo sucio.
“¿Acaso querrías que fuera de otra forma?”, preguntó con ese tono arrogante que ya empezaba a conocer.
No dije nada, solo me quité la espuma del pelo y me giré para mirarlo. Él esbozó su famosa sonrisa de imbécil. “Vamos, chico, pronto vas a recibir mucho peor que eso ahí fuera”.
Sabía que era verdad. Ya no estaba en la universidad, ni siquiera en las ligas menores. Esto eran las grandes ligas, y algunos jugadores contra los que me enfrentaría tenían décadas de experiencia.
¿Qué tenía yo?
Ace cerró el grifo y se volvió a enrollar la toalla a la cintura. No era mucho mayor que yo, quizá seis años, pero se veía en tan buena forma como yo.
Mientras me vestía, escuché a Ace invitar a Marty a tomar algo. No me parecían precisamente un par que saliera a divertirse junto.
“Ven con nosotros”, dijo Marty, mirándome.
“Hoy no puedo”, admití. “Mi chica por fin llega a la ciudad, se supone que estará aquí en unas horas”.
“¡No seas un cobarde!”, intervino Ace con una sonrisa burlona. Sostenía la toalla en la mano derecha, retorciéndola hasta que quedó con una punta afilada al final. ¡Zas! Lo esquivé, pero lanzó un latigazo perfecto, y la punta me dejó un verdugón de tres pulgadas en la mejilla del culo.
“¿Qué coño ha sido eso?”, grité, obligándome a no frotarme. Maldita sea. Pensé que por fin había salido del instituto.
“Por ser un cobarde”, respondió Ace con otra sonrisa. “Es solo una copa, novato. Estarás en casa a tiempo para complacer a tu mami”.
Poniéndome los bóxers y una camiseta, consideré la invitación, sabiendo que estos hombres estarían cuidándome las espaldas y necesitaba que quisieran hacerlo. Un buen brazo ayudaba, pero necesitaba que ellos atraparan todo lo que diera en el bate. Además, solo era una copa. En mi primer día de entrenamiento profesional, me vendría bien. Celebrar que estaba ahí.
“Una copa”, dije con firmeza, poniéndome los vaqueros y los zapatos. “Y no vuelvas a hacer esa mierda”.
Ace se rió como si mis órdenes no significaran nada para él. Terminé de vestirme y salí del vestuario, esperando en parte que se hubieran ido sin mí para poder irme a casa.
“Te vienes conmigo, campeón”, insistió Ace. Estaba apoyado contra un Porsche negro que parecía recién encerado. Era hermoso y costoso.
Vaya, de verdad estaba en las grandes ligas ahora.
Marty se fue con Frank Lewis, el jardinero central del mismo equipo de Atlanta del que lo habían fichado. “Entonces, ¿quién es este dueño?”, le pregunté a Ace mientras subía al asiento del copiloto de su coche.
“Es un pez gordo, tiene mucha pasta, le va el poder y es un jugador de la hostia”, respondió Ace.
“¿Jugador?”, pregunté, pensando en todos los jugadores de los que había oído hablar. “Nunca he oído hablar de Rhett Hamilton. ¿En qué equipo?”.
Ace se rió y pisó el acelerador mientras salíamos disparados del parking. Una nube de humo llenó el retrovisor, y el chirrido probablemente asustó a cualquier animal en un radio de treinta millas.
“No dije que jugara al béisbol, chaval”, dijo con sarcasmo. “Es un jugador, de los que tiene a una mujer distinta en la cama cada noche”.
Eso explica por qué eligió a Ace. Compartían afición por ese juego.
Mis nalgas se tensaban con cada giro y mis puños se cerraban mientras aguantaba la respiración. Ace era un salvaje, conducía como si fuera el dueño de la carretera. Era aterrador. Aterrador como para morir. Cuando llegamos al bar, sabía que mi cara debía estar blanca como un fantasma.
“Límpiala mientras la tienes”, dijo Ace y lanzó las llaves a un joven aparcacoches. El chico salió corriendo para ponerse al volante, agradeciendo a Ace repetidamente mientras caminábamos hacia la entrada.
Miré mi teléfono. Todavía no había mensajes de Whitney.
“¿Qué, te preocupa que te llame tu mamá?”, resopló Ace.
Metí el teléfono en mi bolsillo delantero y sonreí, ignorando su sarcasmo, que ya estaba aprendiendo que era simplemente Ace siendo Ace. “Mi chica llegará esta noche”.
Se encogió de hombros y negó con la cabeza. “Aquí ya hay suficientes chicas”.
Un hombre grande con traje negro y chaleco rojo extendió la mano para abrir la puerta cuando Ace y yo nos acercamos a la entrada del bar. Era un local elegante, de esos que solo había visto en las películas. Mis vaqueros y mi camiseta ajustada me hacían sentir fuera de lugar, especialmente al lado de Ace, que vestía pantalones de vestir y una camisa que probablemente costaba más que el sueldo mensual de mi padre. No tenía previsto salir esa tarde, al menos no hasta que llegara Whitney, así que no había traído nada mejor.
Whitney.
Mis huevos se tensaban solo de pensar en ella. Todo lo que quería era tenerla en mis brazos y hacerle el amor, un polvo de "lo logré" que rivalizara con cualquier otro. Mis niveles de testosterona estaban por las nubes y notaba que en los últimos días estaba irritable. Masturbarme se había vuelto aburrido; todos mis movimientos eran viejas noticias. Solo necesitaba a mi chica, eso es todo, nada más.
“¡Hey, Ace!”. Un hombre alto que debía ser de ascendencia italiana nos dio la bienvenida al cruzar las puertas. Llevaba una camisa similar a la de Ace, pero más colorida. Su grueso pelo negro estaba peinado hacia atrás y lucía un bigote que se enroscaba en cada extremo como el de Gómez en La familia Addams. “Tenemos tu mesa lista”.
Me impresionó ver cómo todos parecían rendirse ante Ace. Era como si fuera una leyenda local, un héroe o, al menos, una celebridad. Una hermosa rubia con falda corta negra y top escotado tomó la mano de Ace, guiándolo a una mesa subiendo unos escalones. La seguí por detrás, sintiéndome algo rechazado mientras toda la atención se centraba en el campocorto. Observé cómo su mano se deslizaba por la cintura de ella y terminaba en su culo. Le dio un apretón y una palmada nada suave mientras él se deslizaba en el reservado circular.
“Tráenos una botella, cielo”, le dijo a la mujer, guiñándole un ojo durante un buen rato. Ella no preguntó qué tipo de botella. Solo soltó una risita y salió corriendo a cumplir sus órdenes. “Ya te acostumbrarás a esto, chaval”.
Antes incluso de que yo pudiera acomodarme en el reservado, la rubia había vuelto con una botella de Jack Daniels con hielo y dos vasos, pero me sorprendió al deslizarse en el reservado junto a Ace. “¿Por qué no me has llamado?”, se quejó. Su voz era chillona y sus labios fruncidos estaban exagerados mientras se inclinaba hacia Ace.
“Oh, cielo, ya sabes que empezó el entrenamiento de primavera. He estado muy ocupado”, respondió Ace, con la mano deslizándose por la pierna de ella. No pude evitar observar sus movimientos; eran tan suaves, tan precisos. Ella volvió a reírse mientras su mano subía más por su falda y luego desaparecía. Su cara se relajó y sus ojos se cerraron, con la lengua deslizándose lentamente por su labio superior mientras soltaba un largo gemido.
¿Qué coño?
Miré a mi alrededor, pero nadie prestaba atención mientras la mano de Ace empezaba a moverse y los gemidos de la chica se hacían más fuertes. Ace me miró y me guiñó un ojo.
Joder. ¿Esto estaba pasando de verdad?
La camarera echó la cabeza hacia atrás y se agarró a su brazo, mordiéndose el labio inferior para reprimir un grito. La mano de Ace volvió a la vista y sus ojos se abrieron poco a poco. Ella sonrió y se inclinó para darle un beso rápido en la mejilla. Parecía estar satisfecha. Al menos por ahora.
“Traeré unos aperitivos”, dijo alegremente y salió del reservado.
Ace se llevó los dedos a la nariz y cerró los ojos mientras sonreía. “Oh, qué dulce”, dijo, alargando las palabras. “¿Quieres saber a qué huele el éxito, chaval?”. Acercó su mano a mi cara.
“No, gracias”, respondí, apartándome rápidamente.
Se rió y nos sirvió una copa a ambos.
“Veo que te están dando el tratamiento real”, dijo Marty mientras Frank y él se deslizaban en el reservado con nosotros.
“Solo lo mejor para los mejores”, presumió Ace, haciendo señas a la joven rubia para que volviera a la mesa. “Vamos a necesitar unos vasos más, cariño”.
“Tienes un brazo increíble”, dijo Marty mientras me daba un par de palmadas fuertes en la espalda. “Y tampoco estás nada mal al bate”.
“Gracias”, respondí y me bebí de un trago la mitad de mi copa. La mayoría de los lanzadores no saben batear ni una mierda, pero yo sabía defenderme, lo cual sabía que me convertía en una pieza aún más valiosa.
La rubia volvió a aparecer con dos vasos más y una cesta de alitas de pollo. Ella le sonrió a Ace mientras él le subía la mano por el muslo.
“Tío, no cagues donde comes”, dijo Frank, hablando por fin.
Ace sonrió y se giró para mirar el culo de la joven rubia mientras se alejaba. Cogió la botella, sirvió a Marty y a Frank antes de rellenar la mía y la suya. Levantó el vaso en alto.
“Por la primera temporada de puta madre de la Bestia”.
Brindamos y me bebí mi copa de un trago. Todo de una vez esta vez.










