Prologue
Aucune famille n’est parfaite, la mienne encore moins. Tout le monde cache quelque chose ; des squelettes dans les placards, des enfants nés d’adultères ou des adoptions tenues secrètes… Nous ne faisons pas exception. Pourtant, malgré la triste célébrité que la mort de Herr Fischer nous a valut, nous apparaissons, au premier abord, comme une famille totalement banale.
À la mort de mon père, je me suis retrouvée face à une mère que je ne supporte pas et un lourd secret qu’il n’avait confié qu’à moi seule : mon très cher papa faisait partie de la mafia et pas n’importe laquelle, la mafia allemande. Moi qui pensais qu’elle n’existait plus, je me trompais. Elle était belle et bien active et semblait vouloir obtenir vengeance de celui qui avait exécuté un de ses membres. Or nul ne savait qui l’avait tué.
Ce jour-là, j’étais arrivé après le tir. Ayant reçu un appel plus tôt de mon père affolé, j’avais rappliqué. Mon père et moi avions une complicité assez peu commune. À vrai dire, nous étions tellement proches que, n’ayant d’autre contact, je le considérais comme mon meilleur ami.
J’avais trouvé mon père, le torse troué de balles. Il se vidait lentement de son sang, ouvrait et refermait la bouche comme un poisson hors de l’eau. Je me suis alors penchée, devinant qu’il voulait me parler.
— Ils m’ont eu… L-Louise, regarde…. le coffre de mon bureau… 05128… avait-il suffoqué avant de s’éteindre dans mes bras.
Lorsque j’ai ouvert le fameux coffre, j’ai trouvé un billet d’avion pour Detroit avec les coordonnées d’un oncle à moi et une somme d’argent assez conséquente ce qui m’avait beaucoup surpris puisque nous n’étions pas tellement riche.
Me voici donc dans la banlieue de Detroit chez Oncle James. Jusqu’à deux semaines auparavant, j’ignorais son existence et visiblement lui ignorait également la mienne. Je me suis inscrite à une université à Detroit où je me suis spécialisée dans les langues. Moi qui avais toujours rêvé d’approfondir mes connaissances en italien, me voilà servie.
J’ignore pourquoi mon père avait tenu à ce que je voyage de l’autre côté de l’océan pour vivre avec un oncle inconnu mais j’avais suivi sa dernière volonté.
Une seule chose restait gravée dans ma mémoire et je ne voyais que cette image lorsque je fermais les yeux : le corps inanimé de mon père dans mes bras, son regard sans vie fixant le ciel étoilé de Berlin. Mais une pensée m’anime depuis, entre mes achats pour ma rentrée à l’université, j’enquête sur la mafia allemande. Je veux savoir qui a tué mon père.
