L'Amour ou l'Argent

C’est dans des moments pareils que je rêve de silence. J’aimerais que tout cet argent et ce pouvoir disparaissent, juste pour avoir la paix pendant une journée, pour que tous ces gens qui s’agitent autour de moi aillent embêter quelqu’un d’autre. Que les questions et les montagnes de dossiers atterrissent sur le bureau de quelqu’un d’autre, n’importe qui, sauf moi.

« Colt, change-moi cette tête », m’a aboyé mon frère aîné, Ralph, en s’approchant de moi et du bar.

« Ma tête va très bien », ai-je répondu en prenant une gorgée de brandy. Ça m’a brûlé la gorge, mais j’en avais besoin. Ralph portait un smoking semblable au mien, mais entièrement noir, contrairement à ma veste vert foncé. J’ai toujours aimé me démarquer et essayer de ressembler à mes frères n’a jamais été mon genre. Les cheveux de Ralph étaient plus clairs que les miens, un châtain, et il arborait une mine renfrognée, comme d’habitude.

« Tu as l’air misérable », a-t-il grogné en faisant signe au barman. « Je te parle, tu m’entends ? » a-t-il craché quand je n’ai pas répondu.

« Je ne sais pas ce que tu veux que je te dise », ai-je soupiré en observant mon frère Nicholas, beaucoup plus âgé, discuter avec mon père et un autre homme à l’autre bout de la salle de bal à la lumière tamisée.

« Un brandy sur glace, s’il vous plaît », a dit Ralph au barman avant de s’accouder au comptoir en me fixant.

« Je veux que tu dises pardon Ralph, et que tu essaies d’avoir l’air un peu moins comme un connard dépressif », a-t-il dit fermement. J’ai posé mon verre.

« Tu dois être putain de déconnecté », lui ai-je lancé avant de m’éloigner vers les toilettes, situées hors de l’immense salle de bal. Ralph et moi, on ne s’est jamais entendus. Le syndrome du cadet a fait de lui le plus gros connard que j’aie jamais rencontré, et son besoin permanent d’être meilleur que Nicholas et moi était épuisant, vraiment crevant. De toute façon, il était stupide ; c’est Nicholas que papa préférait, c’était l’aîné et il hériterait de tout quand papa passerait l’arme à gauche. Une partie de moi se demandait même pourquoi je travaillais si dur pour eux si je ne devais pas toucher le pactole à la fin. Le long couloir à l’extérieur de la salle était sombre, avec des lumières décoratives aux murs qui n’éclairaient quasiment rien. Il y avait deux portes en bois sur la droite, je suis entré dans la première, tombant sur des toilettes vides. J’ai verrouillé la porte derrière moi et je me suis dirigé vers le lavabo. En me regardant dans le grand miroir, j’ai été choqué par mon air épuisé. Mes yeux marron avaient perdu leur éclat, mes cheveux sombres étaient courts, mais je n’avais pas eu le courage de me raser aujourd’hui, une barbe de trois jours commençait à pousser. Je ne me souvenais plus de la dernière fois que j’avais pris un jour de congé. Je me suis aspergé le visage d’eau et je me suis séché avec une serviette. En quittant les toilettes, j’ai ri nerveusement, les épaules tombantes.

« Qu’est-ce que tu foutais là-dedans ? » m’a demandé Nicholas, le regard suspicieux.

« Je me lavais le visage », lui ai-je répondu en passant devant lui pour retourner vers la salle de bal.

« Ça va ? » s’est interrogé Nicholas. Je me suis tourné vers lui. Ses yeux, d’une couleur similaire à la mienne, m’ont scruté de haut en bas, mais avec inquiétude, pas avec jugement.

« Non, je suis putain d’épuisé et je me passerais bien de tout ça », ai-je soupiré. Nicholas a mis ses mains dans ses poches en soufflant un grand coup.

« Désolé, je ne voulais pas te demander ce que tu faisais, c’est juste que… » il s’est arrêté, secouant la tête.

« Je te le dis, celui qui t’a raconté que je me drogue est un menteur, un mec qu’on appelle aussi Ralph », lui ai-je dit, fatigué par tout ça.

« Ce n’était pas Ralph », a lâché Nicholas, un peu trop vite.

« Ça ne peut être que Ralph, je n’ai pas d’amis », ai-je lancé à moitié pour rire en rentrant dans la salle de bal. La musique était légère, rien sur quoi on puisse danser, et j’ai récupéré une coupe de champagne dans le plateau d’un serveur qui passait par là.

« Colt, je m’inquiète pour toi », m’a dit Nicholas en posant une main sur mon bras.

« Je suis juste fatigué. Tu ne l’es pas, toi ? Papa te fait bosser dix fois plus que moi », lui ai-je répondu, ce qui lui a arraché un petit sourire.

« Je n’ai jamais été aussi fatigué de toute ma vie, mais qu’est-ce que tu veux y faire ? » Il a haussé les épaules et j’ai ri en buvant une gorgée de champagne. « Je parlerai à papa pour que tu prennes des congés », a ajouté Nicholas doucement en posant la main sur mon épaule.

« Non, c’est bon, je survivrai », ai-je dit en haussant les épaules. « Ne l’embête pas avec ça », ai-je ajouté d’un geste de la main, ne voulant surtout pas avoir cette discussion avec lui non plus. Nicholas a soupiré en regardant à travers la pièce, puis son visage s’est éclairé d’un sourire narquois en revenant vers moi.

« Je sais ce qui pourrait te remonter le moral. »