CHAPTER ONE
STELLA
वाइट मून पैक के बीटा हाउस के डाइनिंग रूम में प्लेटों पर चम्मचों और कांटों की खनक गूंज रही है। मेरे पिता, फ्रांसिस राइट, एक भारी-भरकम और रौबदार व्यक्तित्व वाले व्यक्ति, मेज के सिरे पर बैठे हैं। पैक के बीटा के रूप में उनकी भूमिका उनके हर हाव-भाव से झलकती है—मजबूत, निर्णायक और हर किसी के द्वारा सम्मानित। मेरी मां, जेनिफर, उनके बगल में बैठी हैं। उनका सीधा तनकर बैठना और शालीन दिखना, बीटा की जीवनसंगिनी के रूप में उनकी भूमिका का प्रमाण है। उन्होंने गहरे नीले रंग की फिटिंग वाली ड्रेस पहनी है जो उनके गोरे रंग पर खूब जंच रही है, और उनके सुनहरे बाल एक जटिल जूड़े में गुंथे हुए हैं।
वे पैक के मामलों पर धीमी आवाज में बात कर रहे हैं जबकि मैं अपनी प्लेट की ओर घूर रही हूं, अपने कांटे से बिना सोचे-समझे मटर को इधर-उधर कर रही हूं। भुने हुए मांस और मसालेदार सब्जियों की महक हवा में फैली हुई है, लेकिन मेरी भूख कहीं गायब हो गई है।
“स्टेला, बेटा, क्या तुमने सुना तुम्हारे पिता ने क्या कहा?” मेरी मां की आवाज मेरे भटकते विचारों को चीरती हुई आई। मैंने ऊपर देखा, तो पाया कि वे दोनों मुझे ही गौर से देख रहे हैं। उनकी आवाज में कुछ तो ऐसा था जिसने मेरे पेट में मरोड़ पैदा कर दी।
“सॉरी, मॉम। मैं बस कुछ सोच रही थी,” मैंने धीरे से बुदबुदाते हुए एक फीकी मुस्कान के साथ कहा।
“कोई बात नहीं। हमें तुमसे कुछ जरूरी बात करनी है, बेटा,” पापा ने अपना कांटा नीचे रखते हुए कहा। उन्होंने अपनी प्लेट के खाने को बस नाममात्र ही छुआ था।
“क्या बात है?” मैंने अपना कांटा नीचे रखते हुए पूछा, जैसे-जैसे मेरी उत्सुकता बेचैनी में बदलने लगी थी।
“तुम जानती हो कि हम तुम्हें कितना प्यार करते हैं, है ना?” पापा ने मेज के पार झुककर मेरा हाथ थामते हुए कहना शुरू किया। उनकी पकड़ गर्मजोशी भरी और भरोसा दिलाने वाली थी। मैंने सिर हिलाया, मेरा दिमाग उलझन में था। बेशक, मैं जानती हूं कि वे मुझसे प्यार करते हैं। मैं उनकी इकलौती संतान हूं, और उन्होंने मुझे कभी यह भूलने नहीं दिया।
अपनी कुर्सी पर हिलते हुए, मैंने अपनी सफेद सनड्रेस को ठीक किया, जिससे कपड़े के रगड़ने की हल्की आवाज आई। “क्या कुछ गलत हुआ है?” मैंने उनके चेहरों में जवाब तलाशते हुए पूछा।
मां ने पापा के साथ एक संक्षिप्त और तनावपूर्ण नजरें मिलाईं और फिर मेरी ओर मुड़ गईं। “नहीं, बेटा, कुछ भी गलत नहीं है,” उन्होंने मुझे तसल्ली दी, हालांकि उनकी मुस्कान कुछ ज्यादा ही खिंची हुई लग रही थी। “सच तो यह है कि हम एक बहुत अच्छी खबर साझा करना चाहते थे।” वे रुकीं, उनकी आवाज धीमी पर पक्की थी। “अल्फा काउंसिल ने हमारे पैक और सिल्वर क्रीक पैक के बीच शादी के गठबंधन को मंजूरी दे दी है।”
मुझे लगा जैसे मेरा दिल धड़कना बंद हो गया हो। “शादी का गठबंधन?” शब्द मेरे मुंह से बमुश्किल एक फुसफुसाहट की तरह निकले।
“हां, डार्लिंग। तुम्हें अल्फा हेनरी के बेटे, केडन रेनॉल्ड्स से शादी करनी है। समारोह तीन महीने बाद हार्वेस्ट मून के दौरान होगा।”
कमरा जैसे घूमने लगा और मैंने अपनी डाइनिंग टेबल के किनारे को कसकर पकड़ लिया। मेरी उंगलियों के निशान लकड़ी पर छप गए थे, हालांकि मैंने ध्यान नहीं दिया। “मॉम, नहीं। आप मजाक कर रही होंगी। केडन रेनॉल्ड्स? हमने बारह साल की उम्र के बाद से बात तक नहीं की है, और तब भी हम एक-दूसरे को देख नहीं पाते थे! वह मेरा मजाक उड़ाया करता था क्योंकि मुझे लड़ने के बजाय किताबें पढ़ना पसंद था।”
“यह बचपन की नोकझोंक के बारे में नहीं है, स्टेला,” उनकी आवाज थोड़ी सख्त हो गई। “यह दोनों पैक को मजबूत बनाने के बारे में है। रेनॉल्ड्स का इलाका हमारी सीमा से सटा हुआ है, और यह गठबंधन हमारे संसाधनों और शिकार के मैदानों को दोगुना कर देगा। तुम्हारे पिता और अल्फा मार्टिन सालों से इसकी योजना बना रहे हैं।”
मैं खड़ी हो गई, मेरी ड्रेस मेरे घुटनों के चारों ओर फड़फड़ाई। “तो मैं सिर्फ एक सौदा करने की वस्तु हूं? पैक की जमीन बढ़ाने का एक आसान जरिया?” मेरी आवाज भर्रा गई और आंखों में आंसू आने लगे। “पापा, आपने हमेशा मुझे सिखाया कि हमें अपने रास्ते खुद चुनने की आजादी होनी चाहिए। आप इस बात के लिए कैसे सहमत हो सकते हैं?”
पापा ने गहरी आह भरी, मुझे देखते हुए उनके चेहरे के भाव नरम पड़ गए। “स्टेला, यह सिर्फ जमीन को जोड़ने या राजनीतिक फायदे की बात नहीं है। यह हमारे पैक की सुरक्षा और समृद्धि सुनिश्चित करने के बारे में है। मैं समझता हूं कि यह तुम्हारे लिए मुश्किल है, लेकिन कभी-कभी हमें बड़े भले के लिए बलिदान देना पड़ता है। काश कोई और रास्ता होता, लेकिन हमारे पास यही सबसे अच्छा विकल्प है।”
“लेकिन पापा—”
“बहुत हुआ!” मां की तीखी आवाज हवा को चीरते हुए आई और मुझे खामोश कर दिया। उन्होंने लंबी सांस ली, और अपने गुस्से को काबू करने की कोशिश की। “यह चर्चा खत्म हुई। तुम अगले हफ्ते केडन और उसके परिवार से मिलोगी ताकि औपचारिक रूप से रिश्ते की शुरुआत हो सके।” उनके शब्द किसी आखिरी वार जैसे थे। बिना दोबारा देखे, वे उठीं और कमरे से बाहर चली गईं, उनके कदमों की आहट हॉल में गूंजती रही।
मैं वापस अपनी कुर्सी पर गिर पड़ी और अब तक रोके रखे आंसू छलक पड़े। कोने से मैंने देखा कि पापा मुझे संभालने के लिए हाथ बढ़ा रहे हैं, लेकिन मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी। मैं झटके से खड़ी हुई, कुर्सी के फर्श पर रगड़ने की आवाज आई और मैं कमरे से बाहर दौड़ पड़ी।
वे ऐसा कैसे कर सकते थे? वे मुझे शांति प्रस्ताव के नाम पर किसी चीज की तरह कैसे बेच सकते थे, पैक की जमीन बढ़ाने का एक औजार बनाकर? धोखा मुझे अंदर तक जला रहा था, तीखा और असहनीय। मेरा सीना भारी हो गया, और अपने कमरे की तरफ भागते हुए हर कदम के साथ मेरा दिल टूट रहा था।
अंदर पहुंचते ही, मैंने दरवाजा जोर से बंद कर दिया, सब कुछ जैसे मुझ पर टूट पड़ा। बेड पर गिरते हुए, मैंने अपना चेहरा तकिए में दबा लिया और फूट-फूट कर रोने लगी, जैसे कि तकिया मेरे टूटे हुए दिल के दर्द को सोख लेगा।
मैं रोती रही, अचानक अपनी जिंदगी से नफरत करने लगी, तभी... एक ख्याल आते ही मेरा सिर ऊपर उठा। मैं ठिठक गई, मुझे यकीन नहीं हो रहा था कि ऐसा ख्याल मुझे आ सकता है—लेकिन यह बिल्कुल सही था। खतरनाक, हां, लेकिन यह मेरी समस्या का समाधान था। मैं केडन से शादी नहीं कर सकती। मैं पैक की राजनीति के लिए बिना प्यार की शादी करने के लिए मजबूर नहीं हो सकती।
यह विचार मेरे दिमाग में सुलगने लगा, जिसे नजरअंदाज करना नामुमकिन था। मैं बिस्तर से उठी और अपने कमरे में ही टहलने लगी, मेरी सनड्रेस मेरे पैरों से रगड़ खा रही थी। बाहर आसमान अंधेरा हो चुका था, केवल तारों की हल्की रोशनी चमक रही थी। खिड़की के पास रुककर बाहर रात के सन्नाटे को देखते हुए मेरा फैसला पक्का हो गया। यही एकमात्र रास्ता था।
मैंने इंतजार किया, हर एक सेकंड एक युग की तरह बीत रहा था, जब तक कि घर में सन्नाटा नहीं छा गया और मुझे यकीन नहीं हो गया कि मम्मी-पापा सो गए हैं। सावधानी बरतते हुए, मैंने अपनी अलमारी के पीछे से एक काला बैकपैक निकाला और जरूरी चीजें पैक करने लगी: कपड़े, टॉयलेटरीज़, और वह इमरजेंसी कैश जो मैंने स्थानीय कैफे में अपनी शिफ्ट से गुप्त रूप से बचाकर रखा था।
सब कुछ तैयार होने के बाद, मैं रुकी और अपने कमरे पर एक आखिरी नजर डाली—वह कमरा जो इतने सालों से मेरा आशियाना रहा था। मेरे हाथ कांप रहे थे जब मैंने अपनी मेज से कागज का एक टुकड़ा उठाया। पेन को उस पर टिकाकर, मैंने लिखना शुरू किया।
शब्द शुरुआत में धीरे आए, लेकिन फिर वे बहने लगे, अपने माता-पिता को यह बताते हुए कि मुझे क्यों जाना पड़ रहा है। लिखते वक्त आंसू कागज पर गिर रहे थे, लेकिन मैंने लिखना जारी रखा, यह जानते हुए कि उन्हें समझना होगा कि मैं वह जीवन नहीं जी सकती जो उन्होंने मेरे लिए चुना है।
प्रिय मम्मी और पापा,
मुझे माफ करना, लेकिन मैं यह नहीं कर सकती। मैं किसी ऐसे व्यक्ति से शादी नहीं कर सकती जिसे मैं प्यार नहीं करती, जिसे मैं मुश्किल से जानती हूं, सिर्फ पैक की राजनीति के लिए। मुझे पता है कि आपको मुझ पर निराशा होगी, लेकिन मुझे अपना रास्ता खुद खोजना है। पापा, आपने हमेशा मुझे खुद के प्रति सच्चा रहना सिखाया है—मैं बस वही कर रही हूं। कृपया मुझे मत ढूंढना। मैं आप दोनों से प्यार करती हूं।
-स्टेला
मैंने काली जींस, काली फुल-स्लीव शर्ट और आरामदायक दौड़ने वाले जूते पहन लिए। घड़ी की सुइयां आधी रात की ओर बढ़ते देख मेरा दिल जोर-जोर से धड़क रहा था। मुझे गार्ड की रोटेशन का समय अच्छी तरह याद था—आधी रात को, शिफ्ट बदलते समय पूर्वी बाड़ पर तीन मिनट का गैप होता था। बीटा की बेटी होने के फायदे भी थे; मैंने इतनी सुरक्षा बैठकें सुनी थीं कि मुझे सुरक्षा घेरे की हर कमजोरी पता थी।
रात के 11:58 बजे, मैंने पत्र को अपने तकिए के नीचे खिसकाया, अपना बैकपैक कंधे पर डाला और अपनी दूसरी मंजिल की खिड़की धीरे से खोल दी। एक लंबी सांस ली और अपनी खिड़की के पास बने मजबूत ट्रेलिस पर चढ़ गई, सावधानी से नीचे उतरी, जैसे मैं किशोरी के रूप में पार्टी में छिपकर जाने के लिए कई बार कर चुकी थी।
मेरे पैर ठीक आधी रात को जमीन पर पड़े। बिना किसी हिचकिचाहट के, मैं लॉन के पार दौड़ पड़ी, संपत्ति के किनारे लगे ऊंचे ओक के पेड़ों की छाया का सहारा लिया। पूर्वी बाड़ दिखाई दी—आठ फुट ऊंची लोहे की ग्रिल।
मैं बाड़ तक पहुंची, मैंने ठंडी धातु को पकड़कर चढ़ना शुरू किया। मेरी मांसपेशियों ने जोर लगाया, लेकिन एड्रेनालाईन ने मुझे आगे बढ़ाया। जैसे ही मैं दूसरी तरफ कूदी, मुझे दूर से आवाजें सुनाई दीं—गार्ड की नई शिफ्ट आ रही थी।
मैं दौड़ पड़ी।
जंगल ने मुझे अपनी बाहों में भर लिया और मैं गहराई में भागती गई, डालियां मेरे चेहरे पर चोट कर रही थीं। मेरे पास कोई निश्चित मंजिल नहीं थी, बस एक ही हताश कोशिश थी कि जब तक मेरी अनुपस्थिति का पता चले, मैं जितनी दूर हो सके निकल जाऊं।
घंटों दौड़ने के बाद, मेरे फेफड़ों में जलन और पैर कांप रहे थे, आखिरकार मैं चलकर धीमी हो गई। मेरे आस-पास का जंगल अनजाना था—मैं पहले कभी पैक की जमीन से इतनी दूर नहीं आई थी। दूर, मुझे वाहनों की हल्की आवाज सुनाई दी, जिससे लगा कि कोई हाईवे नजदीक हो सकता है।
मैं एक पेड़ के सहारे बैठ गई। खुरदरी छाल मेरी शर्ट में फंस रही थी जबकि अंधेरे में झींगुर झनझना रहे थे। जैसे ही मेरी सांसें स्थिर हुईं, हकीकत का अहसास होने लगा। मैं अकेली हूं। मेरे पास कोई योजना नहीं, कोई मंजिल नहीं, और आगे क्या करना है इसका कोई अंदाजा नहीं। आजादी मेरा एकमात्र लक्ष्य था, लेकिन अब जब वह मिल गई है, तो मैं पहले से कहीं ज्यादा खोई हुई महसूस कर रही हूं।










