Chapter 1
Eu realmente não acredito que seja possível sair de férias sem fazer pelo menos um inimigo.
Quero dizer, pense bem. Nós arrumamos inimigos em quase todo lugar que vamos na vida, não é? Aquele vizinho que não consegue estacionar a caminhonete dele sem ocupar todas as vagas disponíveis na frente da sua casa? O colega de trabalho que vive tentando puxar o seu tapete? Ou o atendente da loja que sempre pede seu documento, apesar de ter estudado dois anos abaixo de você na escola e saber que você já tem 31 anos, mas que de alguma forma sente que você está sem nenhum comprovante de idade?
Então, faz sentido que sempre vá ter alguém para te irritar no exterior também!
Por exemplo: aquela pessoa na piscina que coloca uma toalha na melhor espreguiçadeira às 6 da manhã e depois só aparece para usá-la por um breve período entre as 14h e as 15h... antes de abandonar o lugar porque "está sol demais aqui!".
Eu consigo ir além disso — e esta é uma história verdadeira! — contando sobre a sociopata absoluta que ficava vigiando qual espreguiçadeira eu escolhia todos os dias. Ela se certificava de sair antes de mim no dia seguinte só para pegar exatamente aquela. Sério. Por causa disso, eu escolhia uma espreguiçadeira diferente a cada dia... E no dia seguinte, lá estava ela, nela. Evitando meu olhar de propósito, mas sorrindo com um ar de superioridade para mostrar que fazia de caso pensado.
Qual é o problema dessas pessoas?
Ou que tal a pessoa no apartamento ao lado que faz chamadas barulhentas na varanda no meio da noite com o viva-voz ligado? Isso significa que você é acordado ouvindo os dois lados de uma conversa sobre as hemorroidas de alguém, interrompendo seu sonho maravilhoso sobre um romance de férias inexistente. (Sim, isso também aconteceu comigo.)
E se você está pensando agora: "é exatamente por isso que eu sempre reservo uma casa particular, para evitar gente assim"... Não se esqueça de que você ainda tem que aguentar a viagem de avião. Porque você também pode fazer inimigos lá. O arrombado que tenta roubar o assento da janela pelo qual você pagou a mais. As pessoas no assento do corredor que se empurram para entrar logo no avião e depois suspiram dramaticamente quando precisam se levantar para deixar você sentar. Ou o passageiro nervoso que vê uma mulher colonial na asa — ah, espere, não, isso foi em "Missão Madrinha de Casamento". Vamos deixar essa passar.
Enfim.
Neste momento, estou em um avião em algum lugar sobre a Europa continental, a caminho da bela ilha grega de Creta... e meu atual inimigo de férias está no assento do corredor à minha frente. De alguma forma, conseguimos a fileira inteira só para nós, então me mudei para a janela assim que o sinal de afivelar cintos foi desligado, querendo colocar a maior distância possível entre nós. Eu esperava que ele fizesse o mesmo — um espaço de quatro assentos, além do corredor... Mas ele escolheu teimosamente ficar no lugar original.
"Você gostaria de comer ou beber alguma coisa?", pergunta a comissária de bordo agora, com um sorriso radiante no rosto. "Por conta da casa, é claro!"
Bem, a parte grátis eu certamente topo. Todo mundo sabe que comida e bebida de avião são ridiculamente caras. O mesmo vale para o aeroporto. É uma terra sem lei onde você pode beber álcool a qualquer hora do dia sem julgamentos... Mas, provavelmente, terá que hipotecar a casa para pagar por esse privilégio. Então, vou aproveitar ao máximo esse pequeno bônus!
Analiso o menu rapidamente. "Pode me dar duas garrafinhas de Chenin Blanc e um misto-quente, por favor?" Eu estava nervosa demais para comer qualquer coisa na sala VIP do aeroporto (apesar de também ser de graça), e meu estômago está roncando de verdade agora.
"E o senhor?", ela se vira para o meu inimigo de férias. "Alguma coisa para você?"
Mesmo que eu esteja teimosamente me recusando a olhar para ele, percebo que ele ativou seu charme no nível máximo. Os raios são tão fortes que estão invadindo meu espaço e rompendo minha barreira de proteção. Isso me deixa muito irritada, porque ninguém mais parece notar o quão chato esse cara é. Sou a única que enxerga o quão podre ele é por dentro.
"Pode me trazer um misto-quente também?", ele pede, em um tom muito mais educado do que estou acostumada a ouvir dele. "E uma cerveja, por favor?"
"Com certeza!", a atendente responde, enquanto eu fervo de raiva. Ela serve nossas bebidas e vai até a parte da frente do avião buscar nossa comida quente.
Minha cadeira balança um pouco e meu sangue começa a ferver quando percebo que ele mudou de lugar, acomodando-se no meu assento original. "Que porra você está fazendo?", sussurro para ele. "Não tínhamos combinado de manter distância? Você não pode ficar do seu lado do avião?"
Jesus. É como lidar com uma criança mimada! Ficar presa com esse idiota vai ser insuportável. Na melhor das hipóteses, volto para casa de cabelos brancos; na pior, provavelmente me jogo de um penhasco. Depois de empurrá-lo antes, é claro.
Ele apenas ri, o que me deixa ainda mais furiosa. "Qual é, precisamos pelo menos fingir que somos o casal feliz que todos acham que somos. Você não pode nem tentar, Rubik's Cube?"
"Não me chame assim", eu o aviso, girando violentamente a tampa de uma das minhas garrafas de vinho enquanto desejo desesperadamente que fosse o pescoço dele. "Você sabe que eu odeio isso!"
"E você sabe que é exatamente por isso que eu faço, querida." A voz dele é calma, mas uma diversão dissimulada se esconde logo ali. Ele está gostando disso. Mas, bem, ele sempre adorou me provocar; nunca fez segredo disso. Eu não me surpreenderia se isso estivesse no topo da lista de atividades extracurriculares no currículo dele.
Eu me obrigo a respirar fundo e me viro na cadeira para encará-lo, encontrando aqueles olhos escuros e espertos. "Eu já te disse... O mínimo possível. Esse é o maior esforço que vou colocar nesse 'relacionamento'. E você também concordou com isso."
Acho que este é o ponto onde devo esclarecer que esse cara não é apenas meu inimigo de férias... Ele já é um nêmesis meu há alguns bons anos.
E, mesmo assim, de alguma forma, acabei indo passar férias de casal com ele pelos próximos dez dias...
