Ele Me Ama?

Delilah

Aiden destranca a porta da frente e dá um passo para o lado para que eu possa entrar. Entro devagar, com minha bengala na mão e a bolsa no ombro. Quando chego ao corredor, chuto meus sapatos para longe antes de seguir para a sala de jantar, onde posso me sentar. Aiden vem comigo, mas sua atenção está toda no celular.

"Quer água?", ele pergunta. Eu balanço a cabeça, mas quando percebo que ele não me viu, respondo verbalmente. Isso faz com que ele me deixe sozinha e vá até a cozinha.

Quando ele volta, o celular não está mais em suas mãos.

"Então, quer ver um filme?", ele pergunta.

"Eu adoraria, mas combinamos que você me ajudaria a aprender coreano, lembra?", respondo. Aiden é mestiço, filho de mãe americana e pai asiático. Por isso, ele cresceu sendo bilíngue.

No momento, por motivos de saúde, não consigo terminar a escola, o que torna a busca por um emprego muito mais difícil. Pensei que seria bom adquirir algumas habilidades enquanto os médicos ficam por aí de braços cruzados: algum meio de conseguir uma renda, mesmo que mínima, para começar. Não estou passando por dificuldades financeiras, mas é sufocante ficar em casa o dia todo. O que custa encontrar uma forma de passar o tempo? Pensei: por que não aprender coreano, já que meu namorado é meio coreano?

Ele concordou em me ensinar, mas não tenho certeza se ele é o melhor professor. Claro, procurei outras fontes para complementar e ser mais eficiente, mas eu estava contando que ele faria a maior parte do trabalho. Conversar com alguém que domina o idioma é melhor do que qualquer livro ou apostila – pelo menos foi o que li.

"Certo. Por onde começamos?", Aiden responde. Ele cruza os braços sobre o peito e se inclina para frente na mesa. Observo seus traços atraentes: olhos azuis suaves, cabelo loiro, pele de porcelana e um corpo esculpido. Ele parece um anjo, se é que o anjo malha vinte vezes por semana.

"Ah. Não sei. Quais palavras e frases você mais usa?", pergunto.

"Honestamente, meu pai só fala comigo em coreano, então é mais sobre tarefas domésticas e coisas do tipo."

Eu vi o pai de Aiden talvez uma ou duas vezes de passagem. Pelo que vejo, ele é igual à mãe. Claro, a mãe dele não faz parte do retrato de família. Na verdade, ela não faz parte há algum tempo. Ela ainda cuida do filho; liga, manda dinheiro, sempre pergunta como ele está e conversa casualmente, mas como casal, parece que os pais dele simplesmente não deram certo.

"Vamos começar com as saudações", diz Aiden, antes de começar a disparar frases em outro idioma. Ele fala rápido demais para que eu possa acompanhar ou anotar, então apenas fico encarando-o. "Você não está escrevendo."

"Eu não sei o que estou escrevendo. Que palavras você está dizendo? Como se escrevem?", Aiden faz uma pausa.

"Nunca pensei nisso. Primeiro, você vai precisar aprender o alfabeto. Chama-se Hangul." Eu assinto. O celular dele toca e isso exige toda a sua atenção.

Nesse momento, a porta da frente se abre e entra um homem asiático robusto, de terno escuro, cabelo um pouco comprido e barba por fazer. Um cigarro está pendurado em seus lábios.

Aiden cumprimenta o pai enquanto ele passa por nós, e seu pai retribui, mas eles não estão falando inglês. Franzo a testa. Enquanto Aiden continua ocupado com o celular, dou por mim encarando o pai dele.

Ele tira o sobretudo e joga o cigarro fora antes de revirar a cozinha em busca de algo para comer. Não consigo evitar olhar, já que ele está na posição perfeita, sem que eu precise esticar o pescoço. Quando ele não encontra o que quer, solta um suspiro e chama Aiden. Sua voz é grave e rouca: soa assustadora. Aiden dá uma resposta curta e balança a cabeça. Fico em silêncio enquanto a conversa acontece. O pai fala novamente, mas desta vez, não recebe resposta. Ele bufa antes de se juntar a nós e ficar cara a cara comigo.

"Olá", diz ele. "Peço desculpas pela falta de educação do meu filho. Parece que ele herdou um pouco de mim." Humilde.

"Bom dia", respondo suavemente. Agora que ele está tão perto, meus olhos ficam presos à sua barba e aos olhos escuros. Ele é atraente. Tão atraente que sinto minha mente divagar antes de eu trazê-la de volta. Esse homem tem idade para ser seu pai!

"Perguntei ao Aiden se você queria pizza e não tive resposta. Vou pedir o jantar. Pizza está bom para você? Ou gostaria de outra coisa?", sua voz profunda rouqueja de um jeito que me faz apertar as coxas. Seus olhos permanecem em mim por um minuto, e deixo-me acreditar que ele está me avaliando só porque gosto da emoção.

"Pizza está ótimo, senhor", respondo. Ele assente e se afasta. Quando ele desaparece na cozinha, meus olhos finalmente encontram Aiden de novo.

Até a pizza chegar, fico em silêncio enquanto Aiden rola a tela do celular. O pai dele sumiu há um tempo, e até ele voltar lá de baixo com outra roupa, não faço ideia de para onde ele foi. A campainha toca, ele atende e volta com duas caixas de pizza.

Ele coloca uma na minha frente e outra na de Aiden antes de abrir. Aiden tenta pegar a caixa antes de mim e o pai lhe dá um tapa na nuca. Aiden olha para trás. Ele diz algo em coreano antes que o pai o atinja novamente.

"Educação. Ela não fala coreano, então você não deveria ter conversas apenas em coreano na frente dela", o pai o repreende. "E aquela caixa é dela. Ela é uma convidada."

"Por que ela ganha uma caixa inteira só para ela? Ela não é grande o suficiente?", o ambiente fica em silêncio. Os olhos do pai dele passam por mim, e eu desvio o olhar. O pai diz algo a ele em coreano, e eu franzo a testa. O que aconteceu com aquilo de ser falta de educação?

Aiden pega um pedaço de pizza e a noite segue como se nada tivesse acontecido. Depois que o jantar acaba, Aiden simplesmente desaparece. Espero e espero que ele volte, mas ele não aparece.

"O que você ainda está fazendo aqui? Vai passar a noite?", diz o pai de Aiden, o senhor Ha. Olho por cima do ombro e vejo que ele está descendo as escadas. Desvio o olhar.

"Ah, não, senhor. Eu estava só esperando o Aiden me levar para casa." O senhor Ha olha para o relógio.

"Já é meia-noite. Aquele bastardo provavelmente já está dormindo." Você chama seu próprio filho de bastardo?

Levanto-me da cadeira devagar.

"Certo. Então vou chamar um Uber. Obrigada pela hospitalidade."

"De jeito nenhum. É meia-noite e você é uma mulher negra, jovem e com deficiência. Isso é pedir por problemas."

"Sério, eu vou ficar bem."

"Eu vou levar você para casa." Meus lábios se estreitam e sinto o rosto esquentar. Ele não espera uma resposta; ele simplesmente sai.

Fico perto da porta até ele voltar com as chaves na mão. Ele abre a porta para mim e me guia para fora, com a sobra da minha pizza e minha bolsa em mãos. Ele caminha devagar até o carro, depois me ajuda a entrar antes de dar a volta e entrar também. O trajeto até o meu apartamento é silencioso, mas não é estranho.

O senhor Ha estaciona em frente à minha porta, esperando que eu confirme se é realmente ali. Abro a porta do carro – muito caro – dele e saio. Sou pega de surpresa quando ele também sai. Olho por cima do ombro.

"Está tudo bem, senhor Ha. Eu posso ir daqui."

"Você é alérgica a ajuda?", sua voz é áspera e o tom não é tão amigável quanto suas intenções. Meu rosto esquenta. Eu não quis aborrecê-lo.

"Não, senhor. Sinto muito." Fico quieta enquanto ele pega minhas coisas e me guia até a entrada do meu apartamento. Quando entro, olho por cima do ombro para ele, que está entrando na casa com minhas coisas. Meu cachorro de um metro e vinte vem correndo em minha direção.

O senhor Ha observa o cachorro antes de passar por ele. Quando ele esvazia a mão, olha para mim, que estou parada com as mãos entrelaçadas na frente do corpo, envergonhada. Não costumo receber visitas no meu apartamento. É estranho ter o pai do meu namorado aqui me ajudando porque meu namorado me abandonou.

"Esse é um cão de serviço?", o senhor Ha pergunta quando vê Meg me trazendo a bengala de usar em casa. Deixo a de rua perto da porta enquanto abro esta.

"Sim", assinto. "O nome dele é Megumi. Eu o chamo de Meg."

"Se você tem um cão de serviço, por que estava fora de casa sem ele?" Vou para a cozinha e o senhor Ha me segue. Sirvo um copo de água para ele.

"Bom, que tipo de namorada eu seria se levasse um cachorro perto do meu namorado que tem alergia?", ironizo. O senhor Ha fica em silêncio, então olho para ele. Como ele não diz nada, entrego o copo, esperando tornar as coisas menos estranhas.

"Obrigado." Ele fica em silêncio por um instante.

Quando termina a água, ele me devolve o copo. Coloco-o ao lado da pia antes de levar o senhor Ha de volta à porta da frente.

"Obrigada pela sua generosidade. Sou muito grata a você." Faço uma reverência. Em vez de responder, ele apenas coloca a mão na minha cabeça. Olho para cima e ele já está saindo. Fico de pé e observo-o ir embora antes que Meg e eu vamos nos deitar.

“Você pode parar de gritar, por favor?” pergunto, com os olhos marejados. “Eu só estou pedindo para você parar de fazer esses comentários insensíveis. Eles magoam.”

“Por que você sempre começa brigas e depois usa a carta da deficiência?” Aiden cospe as palavras.

“Eu não usei carta nenhuma,” eu suspiro. “Eu pedi para você parar de mencionar o meu peso em tudo. Eu não sou tão grande assim e não consigo me exercitar mesmo que eu quisesse, então é um comentário inútil que só serve para ser insensível.”

“Foda-se. Cansei dessa merda,” Aiden xinga. Ele se levanta e eu levanto com ele, estendendo a mão para segurar a dele.

“Desculpa. Podemos, por favor, nos acalmar e conversar? Eu não quero brigar.” Aiden me observa por alguns segundos e seu rosto suaviza.

“É. É, desculpa,” ele diz. “Você disse que não gosta que eu faça esses comentários, então vou parar de fazê-los. Não é sua culpa que você está ganhando peso.”

A alfinetada faz meu peito doer. Eu não digo uma palavra.

“Podemos cuidar da dieta e de exercícios mais seguros juntos, para você não ficar insegura.” A mão reconfortante dele na minha, junto com seu tom gentil, na verdade me convencem de que ele está certo e que ele se importa. Talvez eu esteja tão carente de afeto que aceito esse tipo de abuso.

Eu balanço a cabeça lentamente, piscando para conter as lágrimas.

“Podemos estudar coreano agora? Eu pratiquei meu alfabeto e a fonética, então devo conseguir aprender algumas palavras simples,” digo, mudando de assunto. Aiden assente, sentando-se à minha frente. Eu sento também, tirando meu livro e o iPad da bolsa.

Sentamos um com o outro e conversamos sobre cumprimentos simples por cerca de uma hora. Ele não é tão ruim nisso quanto deixou parecer. Parece um conceito simples o suficiente, embora lembrar das palavras seja outra história. Assim que nos acomodamos em uma conversa confortável, pego-me encarando os lábios dele enquanto ele fala.

Seus lábios rosados — que ele morde de vez em quando — me fazem perder o foco. Por um segundo, nem consigo ouvir o que ele está me dizendo. Respiro fundo. Estou ficando excitada. Quando foi a última vez que transamos? Mordo o lábio inferior entre os dentes. Meus olhos descem para os bíceps dele, saltando por baixo da camiseta. Aiden é um atleta, um jogador de futebol americano, com uma carreira promissora, e tem o corpo para provar isso. Ele praticamente vive na academia.

Coloco a mão no braço dele sem pensar. Os olhos dele descem para minha mão e depois sobem para meus lábios. Ele agarra minha mão e a segura.

“Alguém não está se concentrando,” ele diz.

“Desculpa,” murmuro.

“Digo, se você quiser levar isso lá para cima,” ele sorri. Eu franzo a testa. Escadas são um desafio, especialmente em uma casa tão grande.

“Eu não consigo subir as escadas, Aiden,” respondo.

“Beleza. Podemos usar o escritório do meu pai,” ele diz. Ele se levanta e começa a me levar antes que eu consiga dizer qualquer coisa.

“O escritório do seu pai? Aiden, isso não parece uma boa ideia.”

“Ok, ok. Se você quiser fazer aqui mesmo. Não vou reclamar.” Ele começa a abrir os botões da calça. Mordo o lábio. É sábado e estamos sozinhos em casa.

“Aqui? Seu pai não vai chegar?” pergunto a ele.

“Ele? Nah. Ele não chega antes de uma hora ou mais. Acho que é tempo suficiente.” Ele tira a camisa, revelando os músculos por baixo. Respiro fundo, com dificuldade. Não sei como dizer não para isso, então assinto lentamente.

“Bom. Chupa. Deixa ele duro,” ele murmura, colando seus lábios nos meus. Nos beijamos por um minuto intenso antes que ele comece a me empurrar para os joelhos. Eu desço e agarro o membro dele com a mão. Olho para cima e ele já está com o celular na mão. Ele adora me gravar; diz que é porque sou muito bonita.

Coloco ele na boca e começo a mover a cabeça para frente e para trás. Ele fica duro na minha boca depois de cerca de um minuto. Continuo mesmo quando ele se abaixa e puxa meu moletom, revelando meu sutiã de renda cinza. Continuo chupando e percebo que ele está perto quando ele coloca a mão na minha cabeça.

Uma voz grave xinga em outra língua, fazendo meu sangue gelar. Eu pauso – ou pelo menos tento, mas Aiden não deixa.

“Vocês dois são porra de loucos? Vocês têm seu próprio quarto. Por que fariam isso na maldita sala de jantar?” Mister Ha xinga. Eu me encolho de medo. Aiden não me deixa sair, então tenho certeza de que o pai dele está me vendo chupar ele.

Eu gemo contra Aiden, mas ele ainda não me deixa parar. Ele começa a estocar o quadril na minha boca. Ele diz algo ao pai em coreano, algo que não entendo. Então, um fluido amargo enxágua minha língua. Finalmente, ele me libera e eu puxo a cabeça para trás, tossindo e engasgando. Cuspo o porra do meu namorado nas palmas das mãos. Aiden ajeita a roupa antes de se afastar e me jogar um lenço. Olho para ele, limpando as mãos e a boca. Olho rapidamente para o pai dele, que pode me ver nua. Ele não parece feliz. Mordo o lábio inferior, abraçando meu próprio corpo. Aiden está focado em se vestir. Procuro meu moletom. Quando finalmente o pego, pego minha bengala também e começo a arrumar minhas coisas em silêncio.

“Para onde você está indo?” Aiden pergunta.

“Para casa,” murmuro.

“Você disse que ia passar a noite.” Olho de volta para o pai dele, que agora está se afastando de nós e indo em direção às escadas.

“Isso foi antes de você me foder na frente do seu pai. Você espera que eu encare ele depois disso?” eu disparo.

“Por que você se importa se ele te viu?” Aiden franze as sobrancelhas.

“Porque eu não quero ser pega chupando o pau de ninguém, Aiden.”

“Eu não sou ‘ninguém’, no entanto.” Ele parece estar ficando chateado. Com o pai dele em casa, a última coisa que quero é irritá-lo. Respiro fundo, com medo do que pode acontecer se eu não der a ele o que quer.

“Ok. Vou ficar até mais tarde, mas não vou passar a noite. Não trouxe roupas e não consigo subir as escadas hoje.” Olho para ele, esperando que ele comece uma briga, mas ele não começa.

“Obrigado, baby.” Ele fecha a roupa e me beija na testa. Eu sorrio para ele. “Deixa eu fazer algo para você comer. Eu não quis fazer aquilo com você. É que foi tão bom que perdi a cabeça por um segundo.” Eu assinto, feliz.

Mais tarde naquela noite, sento-me à mesa com Aiden e Mister Ha, submersos por uma tensão firme como aço. O silêncio reina. Não consigo deixar de me perguntar se é sempre assim ou se tem algo a ver com o nosso incidente mais cedo. A comida, ao contrário da atmosfera, é incrível. Fiquei surpresa ao ver o quão bem um pai solteiro com muito dinheiro sabia cozinhar. Eu esperava que eles tivessem um chef ou algo do tipo.

“Mister Ha,” digo, quebrando o silêncio. O homem mais velho olha para mim. O rosto de Aiden está enterrado no celular. “Peço desculpas pelo que aconteceu mais cedo. Você não deveria ter visto aquilo. Eu não sei o que me deu para fazer algo tão inapropriado. Obrigada por me receber para o jantar, no entanto. A comida está incrível.” Ele apenas resmunga como resposta. Acho que eu realmente o irritei.

“Pai,” Aiden finalmente diz ao pai. Ele não levanta os olhos desta vez. Apenas resmunga de novo, enfiando mais comida na boca. “Delilah quer aprender coreano. Ela queria saber se você a ensinaria, já que ensinou a mim.”

Minhas sobrancelhas se contraíram. Eu nunca tinha discutido isso com Aiden antes, e se ele tivesse perguntado, eu teria dito não. Tive minha primeira conversa com esse homem há uma semana, e hoje ele me pegou com o pau do filho dele na minha boca. Não acho que quero ficar em uma sala por horas com ele. Ele já parece que quer me matar. Mas não posso dizer nada, porque pareceria ruim, então fico esperando silenciosamente pela rejeição.

“Quando você está livre?” Os olhos de Mister Ha estão em mim de novo. Meu rosto está quente.

“Eu... hum,” gaguejo.

“Responda.”

“Estou livre todos os dias, na verdade. Tenho um horário flexível, exceto por... dias de muita dor ou fadiga, e eu sempre poderia avisar quando não estiver disponível.”

“Eu já disse para você parar de incomodar os outros com seus problemas,” Aiden diz para mim. Ele então olha para o pai. “Ela está livre todos os dias e sempre está dormindo, então tem bastante tempo livre.” Não digo nada. Não quero que Mister Ha desista de me ensinar porque ele acha que sou uma preguiçosa que dá desculpas.

“Vou te dar meu número de telefone e você pode me avisar quando não estiver disponível por qualquer motivo. Vou enviar uma agenda. Se eu achar que você está desperdiçando meu tempo, não vou mais ajudar.”

“Quanto eu tenho que pagar?” pergunto.

“Nada. Você vai desistir por conta própria daqui a uma ou duas semanas,” ele diz friamente antes de sair da mesa. Ele é exatamente o cara doce, porém rabugento, que me levou para casa há uma semana. Estou começando a entender por que ele e a mãe do Aiden terminaram.

“Obrigada de qualquer forma, Mister Ha,” respondo, alto o suficiente para ele me ouvir.