Chapter One
Ponto de vista de Nora
"Seus sinais vitais estão muito melhores, Sra. Ashfield." O Dr. Patel rabiscou algo em sua prancheta sem olhar para cima. "Você nos deixou preocupados por um tempo."
"Eu mesma me deixei preocupada", eu disse.
Ele sorriu. "Você tem sorte de ter um namorado tão dedicado. Ele esteve aqui todos os dias. Às vezes duas vezes." Ele finalmente olhou para cima. "Você estava pensando nele? Estudos mostram que âncoras emocionais aceleram significativamente a recuperação."
Eu ri um pouco. "Talvez."
"Bem, seja lá o que você estivesse fazendo, continue fazendo. Você tem alta."
Liguei para Yuna no momento em que saí.
Chamou quatro vezes e caiu na caixa postal.
Claro.
Tentei de novo. Caixa postal.
Fiquei encarando meu celular por um segundo, então digitei: Recebi alta. Não entre em pânico. Me liga de volta.
Ela não ligou de volta.
Fiquei do lado de fora do St. Mercy's com minha bolsa de viagem e duas semanas de ar hospitalar reciclado ainda nos meus pulmões, e tomei uma decisão. O escritório de Derek ficava do outro lado da cidade, mas o apartamento dele ficava a doze minutos. Eu poderia ir para casa, tomar banho, me trocar, fazer isso do jeito certo.
Ou eu poderia surpreendê-lo agora mesmo, parecendo exatamente assim — pálida, um pouco magra demais, ainda usando o moletom que ele deixou na última quinta-feira.
Chamei um táxi.
Ele esteve aqui todos os dias. Às vezes duas vezes. O mínimo que eu podia fazer era aparecer sem avisar com um sorriso.
O motorista do táxi falou a viagem toda sobre as mensalidades da universidade da filha dele. Balancei a cabeça nos momentos certos e observei a cidade passar pela janela.
Doze minutos pareceram muito curtos.
Paguei, dei uma boa gorjeta e peguei o elevador até o décimo quarto andar.
A porta de Derek estava aberta.
Não aberta de par em par. Apenas um pouco, como se alguém tivesse puxado e ela não tivesse fechado direito. Franzi a testa. Derek não deixava portas abertas. Derek não deixava nada aberto — toda gaveta fechada, todo armário fechado, toda superfície limpa. Era a coisa sobre a qual mais discutimos em dois anos. Eu costumava brincar que ele passaria as meias a ferro se pudesse.
Empurrei a porta lentamente.
A sala de estar estava estranha.
Uma almofada no chão. O laptop dele aberto na mesa de centro, o que ele nunca fazia. Uma taça de vinho no balcão da cozinha, sem descanso de copo. Duas taças de vinho.
Meus olhos se voltaram para o corredor.
Um vestido. Preto, amassado contra o rodapé como se tivessem saído dele com pressa. E ao lado dele — roupa íntima. Renda vermelha.
Meu estômago embrulhou antes que meu cérebro processasse.
Eu conhecia aquele vestido. Eu disse a Sienna que ela parecia linda nele três dias atrás, bem aqui neste prédio, quando ela passou no hospital a caminho de um jantar.
A caminho de um jantar.
Meu peito começou a fazer algo estranho. Um aperto, como se minhas costelas estivessem se fechando lentamente. Fiquei parada no meio da sala de estar dele e não consegui me mover.
Então eu ouvi a risada dela. Vindo do quarto. Baixa e relaxada, como se ela estivesse exatamente onde queria estar.
E então a voz dele.
"—ela não vai descobrir. Ela é confiante demais. Esse sempre foi o problema dela."
Pare de respirar.
"Mais dois meses." A voz de Sienna. Preguiçosa, satisfeita. "Só passe pelo anúncio do noivado e então você pode pedir o que quiser. A herança é transferida de qualquer jeito."
"Ela vai perder tudo", disse Derek. Sem preocupação. Quase divertido.
"Ela vai chorar e me ligar para contar." Uma pausa. O barulho dos lençóis. "Deixa ela. Nós estaremos em Bali."
O aperto no meu peito virou outra coisa completamente diferente.
Empurrei a porta do quarto.
Não gritei. Não joguei nada.
Eu apenas fiquei parada lá.
Derek me viu primeiro. A cor sumiu do rosto dele tão rápido que quase senti pena. Ele se atrapalhou, puxando o lençol, dizendo meu nome como se fosse um pedido de desculpas e uma explicação ao mesmo tempo.
"Nora — Nora, espera, isso não é—"
"Não." Minha voz saiu muito baixa. Eu não a reconheci.
Sienna sentou-se lentamente. Ela não buscou o lençol. Ela olhou para mim do jeito que você olha para alguém que apareceu na festa errada — levemente incomodada. Nada além disso.
"Nora", Derek disse novamente, levantando-se agora, pegando suas calças jeans. "Por favor. Só me deixa explicar. Não é o que você está pensando, é—"
"Você ia deixar eu descobrir no anúncio do noivado?" eu perguntei. "Esse era o plano?"
A boca dele abriu. Nada saiu.
Olhei para Sienna. "Oito meses?"
Ela inclinou a cabeça. "Mais ou menos."
"Você sentou ao lado da minha cama de hospital", eu disse. "Quatro dias atrás. Você segurou minha mão quando eles trocaram o acesso venoso."
Algo passou pelo rosto dela. Quase culpa. Então sumiu.
"Nora." A voz dela era paciente. Cuidadosa. Como se estivesse explicando algo para alguém lento. "Você tem que entender, o que você e Derek tinham — era confortável. Vocês eram confortáveis. Isso não é a mesma coisa que ser certo."
"Sienna—" Derek começou.
"Não, ela deveria ouvir isso." Ela olhou para mim com firmeza. "Você sempre facilitou para as pessoas tirarem proveito de você. Você é generosa e confiante e nunca pede nada, e acha que isso faz de você uma boa pessoa." Ela pausou. "Isso só faz de você uma pessoa fácil."
O quarto ficou absolutamente em silêncio.
"Nós vamos nos casar", ela disse. "Duas semanas a partir de sábado. Você vai receber um convite." Um leve encolher de ombros. "Se você vai ou não, depende de você."
Eu saí andando.
Pelo corredor, passando pelo vestido preto e pela roupa íntima vermelha, pela sala de estar, pela porta da frente.
"Nora." A voz de Derek atrás de mim. Ele me seguiu, meio vestido, até o corredor. "Por favor. Só pare. Me deixa falar com você. Eu me importo com você — ficou complicado, mas eu me importo—"
Pressionei o botão do elevador.
"Ela não quis dizer isso daquele jeito. O que ela disse, ela não quis dizer."
O elevador abriu.
Eu entrei.
"Nora, diz alguma coisa. Por favor. Diz alguma coisa."
As portas se fecharam entre nós.
Atrás de mim, pouco antes de se fecharem completamente, ouvi a voz de Sienna flutuar pelo apartamento.
"Deixa ela ir, Derek. Ela vai te perdoar. Ela sempre perdoa."







