His Dog, Her Terms Book Three
Compartilhe com seus amigos
Personalizar legibilidade

O Cão Dele, As Regras Dela [Livro 3]

Todos os Direitos Reservados ©

Resumo

Sage Williams não tem tempo para desmoronar. Ela está sentada no chão do banheiro com dois traços cor-de-rosa na mão e sua irmã ao lado, nos azulejos, quando o telefone começa a vibrar e não para mais. CONTRATO DO HERDEIRO WOLFE VAZADO. CLÁUSULA DE NOIVA DE FACHADA EXPOSTA. Evelyn Wolfe construiu seu testamento como uma armadilha e seu neto caiu nela; e, em algum lugar na papelada, existe uma linha sobre o tipo de mulher que o herdeiro das Empresas Wolfe precisaria ter ao seu lado. Íntegra. Fotogênica. De preferência, de uniforme hospitalar. Então, Sage faz o que Sage sempre faz. Ela esconde o teste na gaveta da cômoda, embaixo de um moletom velho, tranca a porta com ferrolho e volta ao trabalho. A Happy Paws continua de pé. Um vira-lata queimado chamado Goblin morde qualquer um que se aproxime, mas aceita petiscos da mão dela às três da manhã. Uma gata malhada selvagem dá à luz na prateleira de absorventes. Lila traz chá, Mateo traz um sanduíche e se recusa a transformar isso em uma conversa, Kenzie traz um novo namorado que os animais não aprovam. As mãos de Sage tremem ao trocar um curativo. Sua irmã entra em trabalho de parto na varanda duas semanas antes do previsto, e Sage faz o parto do sobrinho sobre uma pilha de toalhas, com um atendente do 190 no bolso do moletom e uma criança de quatro anos, usando uma coroa de plástico, vigiando o corredor. E, todas as noites, há um Doberman de cinquenta quilos à sua porta que veio sem o dono, o chaveiro de Marshall caído no chão onde ele o deixou, e um telefone que ela se recusa a atender. Marshall Wolfe nunca deu explicações a ninguém. Ele está diante do túmulo da avó com uma carta que reescreveu quatro vezes, ouvindo do pai, a quem passou a vida toda ignorando, que arranjar a verdade não é o mesmo que proteger alguém. Ele está ligando. Ela observa a tela iluminar-se ao lado de uma panela de arroz queimado. Ele poderia ter contado a ela. Essa é a parte que ela não consegue deixar de lado.

Status
Completo
Capítulos
31
Classificação
5.0 (1 avaliação)
Classificação Etária
18+

Capítulo 1 - O Positivo

Sage estava sentada no chão do banheiro, segurando o teste de gravidez com força.

O piso frio tinha gelado suas pernas nuas. A borda da banheira pressionava seu ombro. Perto da pia, seu celular vibrou novamente, escorregando pelo tapete com solavancos curtos e irritados.

Emily estava sentada ao lado dela, com um braço ao redor de Sage e a outra mão segurando um monte de papel higiênico que Sage nem tinha pedido e que não tinha como usar. Sua irmã tinha parado de falar há uns dez minutos, talvez vinte. O tempo tinha se fechado em si mesmo em algum momento entre a segunda linha rosa e o primeiro alerta de notícia.

O celular vibrou de novo. Whisper andava de um lado para o outro do lado de fora da porta do banheiro, suas patinhas batendo no piso do corredor. Ela deu um miado suave e empurrou a pata pela fresta, como se pudesse puxar Sage para fora à força.

Titan não estava lá.

A ausência dele pesava mais do que deveria. Nenhum corpo grande e preto encostado no joelho de Sage, nenhum rosto com marcas ferrugem cutucando sua mão como se o mundo pudesse ser consertado com afeto persistente. Emily, Whisper, o celular e o teste eram as únicas coisas que restavam com ela. Sage encarou a janelinha de plástico até as duas linhas ficarem borradas.

Nada se encostava nela. “Ele sabia.”

O braço de Emily a apertou um pouco mais. “Talvez não do jeito que você está pensando.”

Sage soltou uma risada seca e curta. O celular vibrou outra vez. A manchete de um tabloide iluminou a borda trincada da tela.

VAZOU O CONTRATO DO HERDEIRO WOLFE. CLÁUSULA DE NOIVA DE FACHADA EXPOSTA.

Sage desviou o rosto da tela antes que o resto carregasse. Seu estômago deu um nó, agudo e azedo, e ela pressionou o teste contra a palma da mão até a borda do plástico marcar sua pele.

“Ele me deixou apaixonar por um contrato.”

Emily não respondeu de imediato. O silêncio significava que Emily sabia que não havia jeito bonito de dizer aquilo.

“Sage.”

“Não.” Sage apoiou a mão na banheira e se levantou.

Suas pernas não queriam obedecer. O banheiro parecia girar, cheio de azulejos brancos, frascos âmbar e o cheiro azedo do produto de limpeza que ela usava quando a ansiedade a fazia esfregar o rejunte à meia-noite. Emily se levantou com ela, pronta para ajudar, mas sem tocar a menos que Sage caísse.

Sage não caiu. Ela saiu do banheiro ainda segurando o teste.

Whisper a seguiu com a cauda erguida, indignada e preocupada na mesma medida. O quarto de Sage a aguardava com a cama desarrumada, periódicos médicos empilhados na mesa de cabeceira, um moletom jogado no banco da janela e a foto antiga de seus pais virada para o abajur. Seu pai sorria de outra vida. Sua mãe parecia jovem demais para ainda acreditar que o luto tinha regras.

Sage foi até a cômoda. A gaveta de baixo estava emperrada, como sempre. Ela puxou com força suficiente para fazer os puxadores de madeira baterem e jogou o teste de gravidez lá dentro. Ele caiu em cima de um conjunto de uniformes cirúrgicos dobrados, visível demais para ficar descoberto.

Ela pegou o moletom que estava no banco e cobriu o teste. Algodão cinza sobre plástico branco; um enterro ridículo para um futuro que ela não conseguia encarar. O tecido ainda cheirava a sabonete de clínica e café velho.

Emily ficou perto da porta. “O que você quer que eu diga ao Marshall?”

Sage fechou a gaveta. O som foi baixo, mas definitivo.

“Nada.”

“Sage.”

“Se ele quisesse me dizer a verdade, ele teve a chance.”

Emily lançou aquele olhar que usava com Ava quando a menina estava prestes a colar adesivos nos móveis. “Ele tem ligado.”

“Então ele sabe que o celular dele funciona.”

“Não foi isso que eu quis dizer.”

“Eu sei.”

Ao sair, Sage pegou o celular do chão do banheiro. Chamadas perdidas e mensagens se acumulavam na tela. O nome de Marshall se repetia tanto que parou de parecer um nome e virou um hematoma. Ela virou a tela para baixo no balcão da cozinha.

Emily a seguiu pela casa, passando pela sala de estar com seus cobertores desencontrados e a mesa de centro enterrada sob livros de veterinária e post-its. O lugar parecia o mesmo daquela manhã. Era quente, habitado e seu. Nada deveria parecer normal enquanto ela estava ali, com a vida despedaçada.

Emily parou na porta da frente. “Venha para casa comigo.”

“Eu estou em casa.”

“Você sabe o que eu quero dizer.”

Sage alcançou a trava da porta. Seus dedos encontraram o metal frio e ficaram ali. “Eu preciso de silêncio.”

“Você precisa de pessoas.”

“Eu tenho uma gata.”

“Sage.”

“E ela é crítica o suficiente por três.”

O rosto de Emily mudou. Não foi um sorriso, mas a menor brecha na preocupação.

Sage abriu a porta. A luz da varanda lançava um brilho dourado sobre o balanço e o corrimão decorado com luzinhas. Emily saiu, mas se virou antes que Sage fechasse a porta.

“Eu não vou contar para ele”, disse Emily. “Mas não vou mentir se você desaparecer.”

“Eu não vou desaparecer.”

“Não. Você está fazendo aquela coisa de ficar parada e fazer todo mundo sentir que são eles que estão partindo.”

Aquela doeu, certeira, e Sage segurou a borda da porta até que a tinta descascada apertasse sob suas unhas. “Vá para casa, fique com a Ava.”

Emily parecia que ia discutir. Whisper miou no corredor, um som baixo e insistente.

Sage olhou para baixo. “Viu? Estou sendo supervisionada.”

Emily deu um passo para trás. “Me liga.”

Sage fechou a porta antes que tivesse que prometer e a trancou.

A tranca deslizou com um clique seco que ecoou pela casa. Whisper parou de andar de um lado para o outro. O celular na bancada vibrou de novo, e de novo, até que o som se tornou parte das paredes.

As horas passaram aos pedaços. A sala de estar escureceu primeiro, depois a cozinha, e por fim o corredor fora do quarto, onde Sage parou duas vezes com a mão na gaveta da cômoda, sem coragem de abri-la. Ela bebeu água, vomitou, lavou a pia, alimentou Whisper e limpou a bancada, embora já estivesse limpa. O celular continuou acendendo até a bateria ficar vermelha. Depois de um tempo, até isso parou de importar.

Um som veio da varanda. Não era uma batida. Era um peso se acomodando contra a madeira.

Whisper ficou em pé no sofá, com as orelhas para frente. Sage estava no corredor, com uma meia calçada e a outra faltando. Ela esperou. As tábuas da varanda emitiram um rangido suave.

Ela foi até a janela da frente e moveu a cortina com dois dedos.

Titan estava sentado na varanda.

Ele não usava coleira, e Marshall não estava por perto. Nenhum segurança de terno preto rondava a entrada. Titan estava sozinho sob a luz da varanda, seu pelo preto opaco e as marcas de ferrugem evidentes ao redor do focinho, esperando na porta dela como se tivesse sido designado para lá por uma lei mais antiga que a estupidez humana.

Sage abriu a porta. Titan não entrou correndo. Ele olhou para ela, firme e solene, e atravessou o batente quando ela se afastou. Whisper apareceu na entrada do corredor, arqueou as costas por princípio, mas parou quando Titan baixou a cabeça.

Ele trazia algo na boca. Sage soube o que era antes mesmo de ele soltar. O chaveiro de Marshall atingiu o chão a seus pés com um tilintar metálico e surdo.

Não era o conjunto reserva do carro, nem o chaveiro corporativo polido que ele usava em público. Era o da sua mesa de cabeceira, com couro preto, uma argola de prata gasta e uma pequena cabeça de lobo gravada que Marshall fingia odiar, mas nunca tirava. Titan cutucou o objeto com o focinho.

Sage permaneceu onde estava. O chaveiro jazia entre eles no assoalho de madeira antigo.

Ela não o pegou.

Lila ligou à 1h13 da manhã.

Sage atendeu na cozinha com Titan encostado em sua canela e o chaveiro ainda largado perto da porta, onde ele o deixara. A gaveta do seu quarto continuava fechada. A tela do celular era clara demais contra os armários escuros, transformando a pintura azul vintage em uma cor estranha e fria.

Lila não disse oi. “Olha, pegamos um caso, e é dos feios. Cão queimado, provavelmente abandonado, e ele precisa de mãos delicadas.”

Sage fechou os olhos. A clínica sussurrava ao fundo da voz de Lila, trazendo o som de um cachorro latindo, o ruído das rodas dos carrinhos e Kenzie fazendo um barulho de angústia que indicava ou uma emergência médica ou uma gaveta de lanches vazia.

“Eu tenho chamado ele de Goblin”, disse Kenzie ao fundo. “Ele morde.”

Sage olhou para baixo. Titan a observava, imóvel como uma estátua, exceto pela batida lenta de sua cauda cortada contra o gabinete.

“Parece familiar”, disse Sage.

Do outro lado, o silêncio tomou conta.

Então Lila, com a voz mais baixa: “Você vem?”

Sage pegou as chaves no gancho ao lado da geladeira. As chaves dela, não as de Marshall. “Me mande as notas da internação.”

“Já mandei.”

“Prepare o protocolo de queimaduras. Fluidos aquecidos, controle de dor, nada de contenção forçada a menos que ele entre em colapso.”

“Mateo está cuidando disso.”

Sage encerrou a ligação e ficou parada na cozinha. O chaveiro a esperava perto da porta. O teste a esperava na gaveta. Passado e futuro estavam trancados dentro de sua casa, e nenhum dos dois se importava que ela tivesse trabalho a fazer.

Ela prendeu uma das guias reservas de Whisper na coleira de Titan, porque a vida já estava selvagem o bastante, e saiu sem tocar no chaveiro.

A Happy Paws parecia meio adormecida vista da rua. A porta azul brilhante resplandecia sob a luz externa. Panfletos de adoção cobriam as janelas da frente, com as pontas enrolando por causa da fita velha. O estacionamento pequeno abrigava o carro de Lila, a picape de Mateo e o hatch amassado de Kenzie, com um adesivo no para-choque que dizia: EU FREIO PARA CACHORROS E DANOS EMOCIONAIS.

Sage estacionou o carro torto e nem se deu ao trabalho de arrumar.

Lá dentro, a clínica cheirava a antisséptico, pelo molhado e aos petiscos baratos de manteiga de amendoim que Lila comprava em grandes quantidades porque os cachorros gostavam e Mateo reclamava deles. Era o seu lar. Não era um lugar seguro esta noite, mas era útil.

Lila estava atrás da recepção, vestindo um uniforme rosa estampado com pugs de desenho animado usando óculos escuros. Seus brincos chamativos eram pequenas argolas de ouro em formato de ossinhos. Sua boca se abriu ao ver Sage, e então se fechou novamente. Pela primeira vez, ela não fez a pergunta que estava estampada em todo o seu rosto.

Kenzie rodeava a área de tratamento, abraçada a um rolo de atadura veterinária. Seus olhos estavam vermelhos. Mateo saiu da Sala de Tratamento Dois, enxugando as mãos em uma toalha. Seu cabelo escuro estava bagunçado, as mangas arregaçadas, e a tatuagem que cobria todo o seu braço aparecia sob uma mancha de iodo perto do pulso. Ele olhou para Sage uma vez, depois para Titan e, por fim, voltou a olhar para Sage.

Sem perguntas, sem pena e sem aquela voz suave que a teria deixado furiosa.

“Sinais vitais?”, perguntou Sage.

Mateo entregou-lhe a ficha. “Temperatura baixa. Pulso acelerado. Desidratado. Queimaduras ao longo do flanco esquerdo e do ombro. Cicatrizes antigas por baixo das novas.”

Sage pegou o arquivo. Seu polegar deixou uma marca úmida no canto do papel.

Kenzie fungou. “Ele tentou me morder.”

“Ele conseguiu?”

“Não.”

“Então ele demonstrou autocontrole.”

Kenzie soltou um som baixo de indignação. “Ele não demonstrou autocontrole nenhum comigo.”

Sage olhou para ela. Kenzie calou-se na hora.

Lila pegou uma prancheta e fingiu estar ocupada com qualquer coisa. Mateo abriu a porta da sala de tratamento.

O cachorro estava no canto mais afastado, sobre um tapete acolchoado, metade coberto por bandagens brancas limpas e metade escondido sob um cobertor de lã. Pelo marrom e cinza espetava em áreas irregulares onde não tinha sido tosado. A pele ao longo de seu ombro estava viva e em carne viva sob o curativo. Suas orelhas estavam baixas. Seu corpo era só osso e aviso.

Ele rosnou no momento em que Sage entrou. Um cachorro que ainda conseguia rosnar era um cachorro que ainda estava lutando.

Titan se moveu antes que Sage desse qualquer comando. Ele atravessou a sala e contornou em um arco largo, sem nunca ir direto para o vira-lata. Então, ele se deitou no chão, a alguns metros de distância. O rosnado do cão ficou mais profundo. Titan apoiou a cabeça nas patas dianteiras e manteve sua posição.

Sage ficou perto da porta, deixando que o ambiente se acostumasse com a sua presença. As máquinas faziam tique-taques e zumbiam ao redor deles. A mesa de aço inoxidável continha gaze, soro fisiológico, sulfadiazina de prata e seringas alinhadas com etiquetas escritas na letra quadrada de Mateo. Kenzie tinha colocado um sapo de pelúcia verde perto do armário, longe o suficiente para que ninguém a acusasse de ser ridícula no meio de uma emergência.

Sage lavou as mãos. A água quente corria sobre seus dedos enquanto ela passava sabão, enxaguava, secava e calçava as luvas. A rotina tem estrutura. Você pode se apoiar nela para se manter de pé.

Ela se agachou a poucos metros do cachorro. Ele deu um bote no ar.

Sage não se aproximou mais. “Justo.”

Os olhos dele permaneceram fixos nas mãos dela.

“Foram as mãos que fizeram isso, né?”

O cachorro arfou pelo nariz. Um fio fino de saliva escorria do lábio inferior. Ele se mexeu e estremeceu quando a bandagem puxou.

Sage colocou um petisco no chão entre eles. Ele ignorou. Titan soltou um longo suspiro de onde estava no tapete.

Sage lançou um olhar para ele. “Nem comece.”

Suas sobrancelhas se moveram daquele jeito típico de Doberman, que o fazia parecer profundamente decepcionado com a espécie humana inteira. O vira-lata olhou para Titan e, depois, voltou a olhar para Sage.

Ela colocou outro petisco ao lado do primeiro. “Ninguém vai te agarrar.”

Atrás dela, a janela de observação refletia três vultos no corredor. Lila estava com os braços cruzados sobre a prancheta. Kenzie estava perto o suficiente para embaçar o vidro. Mateo permanecia um passo atrás, com o ombro encostado na parede.

Sage manteve sua atenção no cachorro.

“Você sobreviveu a algo que não deveria ter sobrevivido.”

O rosnado do vira-lata diminuiu. Sage sentou-se completamente no chão. O piso estava frio através de seu jeans. Seu corpo odiava o movimento e seu estômago revirou, mas ela permaneceu no mesmo nível que a criatura que tinha todos os motivos para desconfiar de uma mão humana.

“Eu também.”

As palavras mal preencheram o espaço entre eles.

O cachorro esticou o pescoço um centímetro, depois outro. Ele ignorou os petiscos. Seu focinho roçou na cicatriz tênue no antebraço direito de Sage, a velha marca de resgate pálida contra sua pele onde a manga tinha escorregado.

Sage não tentou tocá-lo.

A língua do cachorro tocou na cicatriz uma vez.

Uma lambida pequena e áspera.

Kenzie fez um ruído atrás do vidro e cobriu a boca. Sage permaneceu imóvel até que o cachorro recuasse por conta própria. Então, ela deslizou a seringa de medicação para o alcance de sua mão esquerda.

“Mateo.”

Ele abriu a porta. “Diga.”

“Manuseio de baixo estresse. Nada de focinheira a menos que ele piore. Vamos sedar se a dor aumentar, não porque ele está sendo inconveniente.”

“Já calculei a faixa da dose.”

“Claro que calculou.”

Uma curva fina surgiu em sua boca. “Você me paga pela competência.”

“Eu te pago porque Lila ameaçou criar um sindicato se eu demitisse alguém de quem ela gosta.”

Do corredor, Lila levantou um dedo enquanto mantinha a atenção no cachorro. “E eu falei isso com amor, mija.”

Um fio fino de normalidade se estendeu pelo chão. Sage segurou-o com as duas mãos e não deixou ninguém ver.

Eles trabalharam durante a hora seguinte com vozes baixas e pequenos movimentos. Mateo cuidou dos fluidos. Kenzie registrou as medidas das feridas com uma concentração trêmula e só chorou uma vez, em silêncio, quando as cicatrizes antigas se tornaram impossíveis de ignorar. Lila gerenciou as chamadas, esterilizou uma caixa de transporte extra e dispensou um homem que exigia aparar as unhas do cachorro às duas da manhã com um tom de voz tão doce que era legalmente perigoso.

Sage ficou com Goblin. O nome pegou, apesar de todo o seu instinto profissional.

Ele deu dois botes, rosnou quatro vezes e aceitou um petisco da mão dela antes de imediatamente parecer furioso consigo mesmo por isso. Titan ficou no chão ao lado dele, sem tocar e sem pressionar. Ele estava apenas lá, da mesma forma que uma vez deitou perto de Whisper quando a gata estava orgulhosa demais para admitir que gostava dele.

Perto das três, Sage levantou-se para atualizar a ficha. A sala girou nas bordas, mas sua mão encontrou o balcão antes que seus joelhos pudessem traí-la. Mateo percebeu.

Ele deslizou o banco giratório para trás dela sem dizer nada. Ela se sentou, porque recusar exigiria uma energia que ela não tinha.

Kenzie entrou com cobertores limpos, com passos cuidadosos. Ela observou Sage verificar a respiração de Goblin e, depois, olhou através do vidro para Lila e Mateo.

“Ela parece ela mesma de novo”, disse Kenzie.

A resposta de Mateo veio baixa, da porta. “Não parece não.”

Sage escreveu a próxima linha no arquivo.

Paciente aceitou petisco oral do veterinário responsável.

A caneta marcou o papel com força demais.

Lila apareceu com uma xícara de café que cheirava a queimado o suficiente para ser considerada uma ameaça. “Você não está na escala para a observação de rondas.”

Sage pegou a xícara. “Agora estou.”

“Sage.”

“Lila.”

A recepcionista encarou-a, com o delineador impecável apesar da hora, os brincos de ouro balançando quando ela balançou a cabeça uma vez. “Você vai fingir que esse tom de voz funciona comigo?”

“Funciona com os clientes.”

“Clientes não sabem onde você guarda o chocolate de emergência.”

Sage tomou um gole do café. Estava horrível. Ela merecia. “Verifique os fluidos a cada trinta minutos. Reavaliação da dor às quatro. Ligue para o contato do abrigo às sete e diga que ele fica aqui até eu dizer o contrário.”

O rosto de Lila suavizou de um jeito que Sage se recusou a analisar. “Ok.”

Lila não discutiu.

Ao amanhecer, a clínica se acalmou com o silêncio estranho que vem depois que uma emergência decide não se tornar uma tragédia.

Goblin dormia em uma caixa aquecida nos fundos, seu lado enfaixado subindo e descendo sob o cobertor de lã. Titan estava enrolado aos pés de Sage, seu corpo enorme dobrado com uma graça impossível, uma orelha virada para a caixa. Sage sentou-se no sofá de vinil velho com o café ruim entre as mãos.

A luz da sala de descanso zumbia acima. Alguém tinha deixado um embrulho de barra de cereal no balcão. O quadro de avisos continha escalas da equipe, lembretes de vacinas e uma foto de Ava com um estetoscópio de brinquedo, segurando um cachorro de pelúcia de cabeça para baixo.

O celular de Sage vibrou no sofá ao seu lado.

Marshall.

O nome preencheu a tela. Seu polegar pairou sobre o botão de energia.

Ela viu o chaveiro em seu chão, o couro preto e a cabeça de lobo prateada. Titan carregava o pedaço de Marshall que tinha permissão para cruzar o limite quando o próprio homem não podia. Depois veio a gaveta lá em cima, o moletom cinza e o teste sob ele.

Ela desligou o celular. A tela ficou preta.

Na caixa, Goblin se mexeu.

Sage inclinou-se para frente, com os cotovelos nos joelhos, o café esfriando entre as mãos.

“Nós continuamos”, disse ela.

Goblin abriu um olho cansado. O rabo de Titan bateu uma vez no chão.

Sage olhou para o pequeno vira-lata queimado que tinha mordido todo mundo, menos o cachorro paciente o suficiente para ficar e a mulher teimosa o suficiente para não ir embora.

“Não importa quem vá embora.”

Deixe Oula M.J. Michaels saber o que você pensou sobre este capítulo!

Outras Recomendações

Camisa Dez

Lorena: Muito bom o livro

Leia Agora
𝐌𝐄𝐔 𝐎𝐁𝐋í𝐐𝐔𝐎 𝐏𝐑𝐀𝐙𝐄𝐑

mariana: maravilhosa, é uma coisa exótica, mas te prende do começo ao fim. eu indiquei para amigos, por ser tão boa

Leia Agora
A Irmã Proibida

Larissa Avelar: Estou completamente vidrada!!!!

Leia Agora