0
Natachaiο»Ώ
Joss sacudiΓ³ su paraguas y mirΓ³ hacia la tormenta que se desataba a las afueras del orfanato. Se veΓa casi apocalΓptico detrΓ‘s de Γ©l. Rayos persiguiendo a travΓ©s del cielo, truenos sacudiendo el suelo con cada βboomβ. Las farolas daban a las gotas de lluvia un cierto brillo espeluznante, o tal vez asΓ funcionaba la imaginaciΓ³n de Joss. Su cabeza estaba hecha un desastre esta noche.
AquΓ serΓa. El comienzo de su plan. Una culminaciΓ³n de todo lo que habΓa planeado durante el ΓΊltimo aΓ±o. Si es que el chico funcionaba. Darvid parecΓa seguro de que este niΓ±o, de que este niΓ±o huΓ©rfano de ocho aΓ±os, era el sujeto ideal para el proyecto de Joss.
Se secΓ³ la lluvia de la frente mientras caminaba hacia un guardia de seguridad mayor que se hallaba encorvado sobre la recepciΓ³n. Justo cuando estaba a punto de anunciarse, Darvid saliΓ³ arrastrΓ‘ndose por una puerta a la izquierda.
βJoss, justo a tiempo. Ven conmigo.
Darvid le dio una palmada en la espalda y lo hizo girarse justo cuando el guardia de seguridad pareciΓ³ notarlos. Darvid le dio al hombre un saludo, y este bajΓ³ la cabeza, volviΓ©ndose de nuevo a lo que mantenΓa su atenciΓ³n sobre el escritorio.
Darvid le regalΓ³ una sonrisa tranquilizadora y se pasΓ³ una mano entre los cabellos oscuros. TendrΓa poco mΓ‘s de cuarenta aΓ±os, bastante guapo de una manera distinguida con solo algunas canas en las sienes. TenΓa la misma edad que hubiese tenido su padre si continuara con vida. HabΓa algo de sentido en eso, dado que era uno de los amigos mΓ‘s cercanos del padre de Joss. Y todos estos aΓ±os despuΓ©s, su amistad todavΓa lo desconcertaba. Su padre habΓa sido una pesadilla humana, habΓa estado podrido hasta la mΓ©dula.
Darvid por otro lado era... sΓ³lido. Sin ser demasiado amistoso o congraciador. Ni demasiado frΓo o distante. El hombre era la definiciΓ³n de firme. Cuando la gente decΓa que alguien tenΓa la cabeza bien puesta sobre los hombros, a menudo hablaban de alguien como Darvid. Respetado, con conexiones e irreprochable, ΒΏCΓ³mo es que Darvid habΓa tolerado a su padre por todos esos aΓ±os?
No importaba. Joss estaba agradecido de tener a Darvid como aliado, alguien que navegaba fΓ‘cilmente por el sistema, eliminaba la burocracia, facilitaba las transferencias y eliminaba las interferencias.
El edificio era engaΓ±osamente pequeΓ±o por fuera, pero por dentro habΓa un mar de puertas cerradas y pasillos en forma de tΓΊneles. HabΓan pintado las paredes de un nauseabundo tono verde menta que con el tiempo se habΓa desvanecido a un verde amarillento aΓΊn mΓ‘s oscuro. Las baldosas de linΓ³leo empezaban a desprenderse del suelo de cemento y las luces parpadeaban como sacadas de una vieja pelΓcula de terror. Cuando llegaron a un cruce de caminos, tomaron el pasillo a la izquierda.
Joss soltΓ³ una risa nerviosa.
βEste lugar no tiene fin.
Darvid se rio entre dientes.
βEso pareciera.
Joss lanzΓ³ una mirada en direcciΓ³n al hombre mayor.
βΒΏA dΓ³nde vamos?
βConfΓa en mΓ, sΓ³lo... sΓ³lo confΓa en mΓ βdijo Darvid, aumentando el ritmo de su paso.
Giraron a la derecha y llegaron a un callejΓ³n sin salida donde habΓa cuatro puertas cerradas. Darvid asintiΓ³ con la cabeza hacia una mujer vestida con jeans, una sudadera holgada y una cola de caballo.
βΒΏYa estΓ‘ dentro?
Ella asintiΓ³.
βΒΏEstΓ‘ solo?
Ella sacudiΓ³ la cabeza, mirando a Joss con curiosidad.
βNo seΓ±or, estΓ‘ con Riley.
βExcelente.
Condujo a Joss hasta la primera puerta a la izquierda: era una especie de sala de observaciΓ³n. HabΓa un espejo bidireccional que los separaba de dos niΓ±os pequeΓ±os. Uno de ellos tenΓa una mata de pelo rojizo y un puΓ±ado de pecas le adornaba las mejillas. PodrΓa tratarse del niΓ±o con el aspecto mΓ‘s saludable que hubiese visto nunca. Estaba sentado a la mesa con un niΓ±o rubio mucho mΓ‘s joven que Γ©l, y le estaba mostrando algo al otro niΓ±o en lo que parecΓa ser un libro. El niΓ±o hizo una mueca como si pensara que algo era asqueroso y luego comenzΓ³ a reΓr. El chico pelirrojo lo imitΓ³.
Γl y Darvid observaron el juego durante aproximadamente cinco minutos antes de que Joss preguntara: βΒΏQuΓ© se supone que estoy mirando?
βSolo espera.
Joss se removiΓ³ inquieto, cruzando los brazos sobre el pecho. Pasaron otro par de minutos y luego entrΓ³ la mujer con cola de caballo, llamando al chiquillo mΓ‘s pequeΓ±o para que la acompaΓ±ara. Γl se puso de pie y se despidiΓ³ con la mano, y el niΓ±o pelirrojo le devolviΓ³ el gesto con entusiasmo. Joss le dio una mirada mΓ‘s perpleja a Darvid antes de que el hombre seΓ±alara de nuevo dentro de la habitaciΓ³n.
Cuando Joss volviΓ³ la mirada, el niΓ±o pelirrojo estaba arrancando metΓ³dicamente las pΓ‘ginas del libro, tomando las hojas y triturΓ‘ndolas en tiras cada vez mΓ‘s pequeΓ±as, con su rostro completamente en blanco. El rΓ‘pido cambio en su comportamiento resultΓ³ escalofriante dada la vivacidad con la que habΓa estado actuando hacia solo unos momentos.
Antes de que pudiera preguntar algo mΓ‘s, entrΓ³ otra mujer. Esta mujer vestΓa falda y blusa, como si estuviera a punto de ir a una funciΓ³n o tal vez a una cita. El niΓ±o se volviΓ³ hacia la mujer, mirΓ‘ndola de arriba abajo con lenta y metΓ³dica precisiΓ³n. Ella le sonriΓ³ cΓ‘lidamente. Γl tambiΓ©n lo hizo. Ella extendiΓ³ la mano y Γ©l la tomΓ³, estrechΓ‘ndola. Cuando ella se sentΓ³ a su lado, cruzΓ³ las piernas a la altura de los tobillos, manteniendo las manos en el regazo. El niΓ±o hizo lo mismo. Cuando ella se inclinΓ³, Γ©l repitiΓ³ el gesto.
βΓl... la estΓ‘ imitando.
βSΓ.
βΒΏPor quΓ©?
βNo estamos del todo seguros.
βΒΏCuΓ‘l es su historia? βPreguntΓ³ Joss, incapaz de apartar los ojos de la forma fluida en que el niΓ±o imitaba a la mujer.
βAllanaron una propiedad en el sur despuΓ©s de escuchar rumores de que se trataba de una granja de cultivo. Y lo era. HabΓa de todo, desde marihuana hasta amapolas. HabΓa varias personas todos indigentes. No se sabe todavΓa quiΓ©n es quiΓ©n. Los que pueden hablar con coherencia no estΓ‘n cantando y al resto tienen el cerebro estrangulado por inhalar pintura y gasolina.
βJesΓΊs.
βEste niΓ±o es uno de los trece niΓ±os que encontraron, oscilando entre los seis meses hasta los ocho aΓ±os. Γl los estaba cuidando a todos. AlimentΓ‘ndolos, vistiΓ©ndolos, creaba paΓ±ales improvisados con sabanas viejas y hacia lo mejor posible para mantenerlos limpios considerando que no habΓa tuberΓas de agua y que el remolque en el que estaban los niΓ±os tenΓa un piso que se hundΓa directamente en la tierra.
βΒΏY nadie sabe de quiΓ©n es?
Darvid se encogiΓ³ de hombros.
βNadie lo ha reclamado. TodavΓa no hemos enviado muestras de ADN. Incluso si pertenece a uno de esos drogadictos, ellos no verΓ‘n la luz en aΓ±os. Los demΓ‘s niΓ±os son demasiado jΓ³venes, fΓ‘ciles de asignar a un hogar. Pero este. Lo supe apenas lo vi.
βΒΏSabΓas quΓ©? βPreguntΓ³ Joss, observando al chico del otro lado de la ventana.
βLo hicieron evaluar por un psiquiatra. Es inteligente, bien hablado, meticuloso, es muy particular en cuanto a estas cosas. Muestra un nivel de educaciΓ³n sorprendente dadas sus condiciones de vida e incluso habla espaΓ±ol con fluidez... aunque eso probablemente tenga que ver con los trabajadores migrantes que habΓa en la finca. El psiquiatra dio un informe entusiasta nada que ver con un diagnΓ³stico de trastorno obsesivo compulsivo.
βEntonces, ΒΏPor quΓ© estoy aquΓ, Darvid?
βPorque engaΓ±Γ³ a un psiquiatra certificado por el comitΓ©, Joss. Cuando no estΓ‘ interactuando con otras personas, estΓ‘ observΓ‘ndolos. Los mira, y como un espejo, hace lo que ellos hacen. Se estΓ‘ enseΓ±ando a sΓ mismo a fingir emociones que no tiene. Y estΓ‘ aprendiendo muy rΓ‘pido.
βEstΓ‘s diciendo...
βNo tiene sentido del miedo, ni ansiedad, ni culpa. Les roba a los otros niΓ±os, atesora la comida, el dinero y la ropa. Admite culpa cuando lo atrapan, pero se siente moralmente justo por sus crΓmenes. No es violento; al menos eso es lo que hemos presenciado. Pero, si cae en manos equivocadas, ΒΏTe imaginas lo que aprenderΓa? ΒΏLos comportamientos que terminarΓa reflejando? No te equivoques, este chico es un psicΓ³pata.
Los engranajes en la cabeza de Joss ya estaban girando.
Darvid tenΓa razΓ³n. El chico era perfecto para sus propΓ³sitos. Un imitador dotado que podrΓa integrarse a la perfecciΓ³n en una sociedad educada, mientras que tambiΓ©n carecΓa de la culpa o remordimiento que otras personas pudiesen tener al cometer actos de violencia, sin importar lo merecidos que estos fuesen. Nadie sabΓa cΓ³mo entrenar a este niΓ±o mejor que Joss. Casi serΓa un crimen no llevΓ‘rselo.
βΒΏY nadie mΓ‘s sabe acerca de Γ©l? βPreguntΓ³ Joss bruscamente.
βNadie aparte de los que hemos estado trabajando con Γ©l. SerΓa bastante fΓ‘cil falsificar en papel una transferencia a otra instalaciΓ³n. Nadie cuestionarΓa su desapariciΓ³n.
ΒΏRealmente iba a hacerlo? Este iba a ser el punto sin retorno. Si de verdad iba a llevarse a este niΓ±o, tendrΓa que poner su dinero donde estaba su boca, de forma literal. TendrΓa que falsificar documentos, sobornar funcionarios, criar a un niΓ±o bajo rigurosas pautas morales. Y Γ©l mismo era apenas mΓ‘s que un chiquillo.
Aun asΓ, sabΓa que esto era lo correcto. TenΓa que serlo. Si pudiese demostrar que los psicΓ³patas no eran una plaga para la sociedad, sino un regalo, una herramienta evolutiva que podrΓa aprovecharse para eliminar a los monstruos que recorrΓan dicha sociedad, entonces cambiarΓa el mundo entero.
La Dra. Engfa Waraha habΓa demostrado una vez que podΓa lograrse. HabΓa criado a un sociΓ³pata, lo habΓa convertido en un miembro productivo de la sociedad. Pero lo hizo como una madre y no como una cientΓfica. NingΓΊn consejo de revisiΓ³n aprobarΓa estudiar a niΓ±os como ratas de laboratorio, pero la ciencia requerΓa una prueba a travΓ©s de la reproducciΓ³n. Y eso iba a comenzar con sujetos de estudio como el chico de ahΓ.
βΒΏTiene nombre? βPreguntΓ³ Joss.
Darvid asintiΓ³.
βDice que se llama Dunk.
Joss asintiΓ³.
βTendremos que cambiar eso. Tendremos que hacerlo desaparecer y reaparecer como una persona completamente distinta. Nuevo nombre, nuevo cumpleaΓ±os, nuevo certificado de nacimiento.
Darvid asintiΓ³.
βHemos estado poniendo esas cosas en orden durante meses, Joss. Este es el primero. Lo sΓ©.
Joss tragΓ³ audiblemente, sintiendo como si tuviera polvo pegado a la garganta.
βΒΏPuedo hablar con Γ©l?
βPor supuesto.
Darvid lo condujo hasta la entrada de la habitaciΓ³n e hizo una seΓ±a a la mujer para que saliera.
βEso serΓ‘ todo, Nina. Gracias por tu apoyo.
βNo hay problema, Darvid. Es un niΓ±o tan dulce. Esto seguramente fue mΓ‘s divertido que la cena a la que me iba a ver forzada a asistir esta noche.
Ella se fue con un saludo pequeΓ±o y un asentimiento.
Una vez mΓ‘s, el niΓ±o se sentΓ³ en silencio tocando algo debajo de sus uΓ±as.
Joss se acercΓ³ a Γ©l lentamente.
βΒΏTe importa si me siento contigo?
El niΓ±o lo mirΓ³ con ojos solemnes y negΓ³ con la cabeza. Joss prosiguiΓ³ a sentarse.
βSoy Joss.
βSoy Dunk.
βΒΏTe gusta estar aquΓ, Dunk? βPreguntΓ³ Joss.
El niΓ±o lo mirΓ³ a los ojos y dijo: βEs lindo. Soy muy feliz aquΓ.
Joss ladeΓ³ la cabeza.
βΒΏDe verdad lo eres?
El chico ladeΓ³ la suya tambiΓ©n, estudiando la expresiΓ³n de Joss durante un largo momento.
βΒΏNo?
βΒΏEso es una pregunta? βIndagΓ³ Joss.
βNo estoy seguro de que se supone que debo decir βadmitiΓ³ finalmente Dunk.
Fascinante.
βMe imagino que este lugar no es muy divertido.
El chico se encogiΓ³ de sus diminutos hombros.
βEstΓ‘ limpio. Nadie me golpea ni me toca donde se supone que no deben hacerlo. Sin embargo, desearΓa que la gente dejara de tocar mis cosas.
El estΓ³mago de Joss se revolviΓ³ ante el comentario casual. ΒΏCuΓ‘nto habrΓa soportado este niΓ±o para que hiciera una declaraciΓ³n de ese tipo asΓ de improviso?
βΒΏTe tocaban en donde no debΓan?
La mirada que el chico le dio enviΓ³ un escalofrΓo por la extensiΓ³n de su espalda.
βSΓ³lo una vez.
La malicia en esas dos palabras era la razΓ³n por la que chicos como este necesitaban a Joss y a su programa.
βEstoy buscando adoptar a un niΓ±o como tΓΊ.
Las cejas del chico se fruncieron.
βNo se ofenda, seΓ±or, pero no parece mucho mayor que yo.
Joss sonriΓ³.
βSoy mayor de lo que parezco βCuando el niΓ±o se encogiΓ³ de hombros de nuevo, Joss dijo: βTengo esta casa grande y vieja, y nadie con quien compartirla. Quiero llenarla con niΓ±os como tΓΊ. HabrΓ‘ reglas. Muchas de ellas. Pero, todo estarΓ‘ muy limpio y nadie va a tocarte sin tu permiso. Nunca. No puedo prometer que cuando tengas hermanos, ellos no se vayan a meter con tus cosas. Pero tΓΊ serΓ‘s el primero. El mayor. Y vas a cuidar de ellos. ΒΏCΓ³mo suena eso?
βΒΏY quΓ© tengo que hacer? βpreguntΓ³ con sospecha.
βSolo cumplir con mis reglas.
PareciΓ³ pensar en ello durante un largo momento, antes de asentir con la cabeza.
βSΓ, supongo que puedo hacer eso.
βHay una cosa mΓ‘s. Para que puedas venir conmigo, tendremos que darte un nuevo nombre. ΒΏEso estarΓ‘ bien?
βOkey.
βΒΏQuΓ© nombre te gustarΓa? βPreguntΓ³ Joss.
βΒΏQuΓ© nombre te gustarΓa? βrespondiΓ³ el chico.
Joss podrΓa haber presionado el tema, haber intentado que el niΓ±o eligiera un nuevo nombre para sΓ mismo, pero, parecΓa una colina ridΓcula en la que morirse, dadas las batallas que probablemente llegarΓan a medida que el niΓ±o creciera.
βΒΏA mΓ? Siempre me gustΓ³ el nombre Natachai.
El niΓ±o inclinΓ³ la cabeza tal como lo habΓa hecho Joss.
βΒΏNatachai? ΒΏPor quΓ©?
βPorque Natachai Hale de βDonde Duermen los Cuervosβ es mi personaje literario favorito.
βΒΏPor quΓ©?
Joss se rio entre dientes.
βPorque creΓa en la responsabilidad personal y en que se debΓa hacer lo correcto. Porque fue valiente ante la oposiciΓ³n. Porque no necesitΓ³ perder peso y ponerse violento o defenderse de las personas que hablaban mal de Γ©l. DejΓ³ que sus acciones hablaran por sΓ mismas. Pero, sobre todo, supongo que es mi personaje favorito porque fue un buen padre y mi padre... mi padre nunca lo fue.
No habΓa sido realmente la intenciΓ³n de Joss el profundizar tanto su respuesta, pero el niΓ±o lo mirΓ³ a los ojos y asintiΓ³.
βEs un buen nombre. Me gusta. Pero, no sΓ© si puedo ser todas esas cosas.
βNo tienes que ser todas esas cosas. Solo tienes que vivir una vida en la que dejes un mundo mejor al que encontraste βdijo Joss.
βOkey.
Darvid entrΓ³ en la habitaciΓ³n, mirando de uno al otro.
βΒΏEstΓ‘s listo para irte, Natachai?
Por supuesto que Γ©l habΓa estado escuchando a escondidas.
El chico asintiΓ³, apartΓ‘ndose el pelo de los ojos.
βSΓ βMirΓ³ a Jossβ. ΒΏCuΓ‘l es nuestro apellido?
βWayar.
βWayar βrepitiΓ³ el niΓ±oβ. Genial. Nunca habΓa tenido uno de esos antes.
Joss puso una mano sobre la cabeza del niΓ±o con brevedad, antes de retirarla. Le habΓa prometido que no lo tocarΓa sin su permiso. Se negaba a daΓ±ar su confianza antes de que si quiera hubiesen abandonado el edificio.
βBueno, es tuyo ahora. A partir de este momento eres Natachai Wayar, el hijo mayor de Joss Wayar y eso es lo ΓΊnico que todos necesitan saber.
Natachai lo mirΓ³ a los ojos.
βOkey.








