Un paseo por las colinas bajo la luz de la lámpara.
Veo el mundo desde una cierta perspectiva cinematográfica, como un observador al que los acontecimientos no afectan demasiado, aunque no estoy completamente desprovisto de sentimientos. Siempre he sido así.
Bueno, eso es mentira. De hecho, recuerdo haber visto de niño en la televisión una vieja versión en blanco y negro de “La bestia de la isla Calavera”. Entonces tenía nueve años y, al final de la película, rompí a llorar desconsoladamente por la injusticia de todo aquello. Quiero decir, por el amor de Dios, la bestia estaba en perfecta armonía con la naturaleza en la isla, pero la humanidad tuvo que llevarla a la ciudad más poblada de la Tierra y luego se asustó porque no encajaba, así que la mataron. ... con aviones. Así que, sinceramente, no siempre he sido así, pero la gente cambia. Sabiendo lo que sé ahora y lo que voy a contarte, tú también puedes adoptar esta postura de distancia.
“La cuarta división pide autorización de identificación... ¿qué les digo?”
La voz que escuchas pertenece a Kay Arándano, quien está cubriendo la radio. En verdad, es un poco difícil escucharla en el auricular debido al crujido estruendoso de las orugas. Por “orugas” me refiero a las enormes orugas de los cuarenta tanques de asalto blindados que ahora se desplazan por la carretera militar A1 saliendo de Cloistergrad.
... ¿Qué demonios dices? Sí, Kay, yo y los demás, les hablaré en su debido tiempo. Actualmente estamos corriendo a lo largo de la gigantesca carretera militar que sale de Cloistergrad en un convoy con otros treinta y nueve tanques de asalto. La única diferencia entre nuestro tanque y los demás es que el nuestro es el único que ha sido robado.
Sí, está bien... tengo que explicar algunas cosas, lo sé. Por ejemplo,
¿cómo puedes escuchar mi voz en tu cabeza?
¿Por qué te estoy hablando?
¿Qué demonios está pasando?
¿Quién eres? etcétera.
Bueno, en cuanto a quién soy, mi nombre es Kieder, soy un Arándano, y he sincronizado con varias mentes temporales diferentes en los últimos cuatro años. Toco el bajo en la banda y acabo de ayudar a traer el fin de nuestro mundo tal como lo hemos conocido. Ahora sé que eso probablemente no ayuda mucho en este momento, pero como puedes imaginar, estoy un poco preocupado de que nosotros, mis compañeros Arándanos y yo, estemos en riesgo de ser vaporizados por una división enojada y bastante aterrorizada de tanques blindados.
“BD47 Helspot...” - dice Jay Arándano, quien debería estar en la radio en lugar de estar rebuscando allí atrás.
Jay está en sintonía mental con un nieto del comandante de la división de tanques, lo cual resulta realmente afortunado, ya que tendríamos muchos problemas para salir de la ciudad sin su información. Todo el país está ahora bajo ley marcial completa, lo cual, si conocieras o conocieras a Permia, no sonaría terriblemente fuera de lo común, pero esto va mucho más allá del escaneo habitual de los implantes de los ciudadanos en cada vuelta. Están deteniendo a todos, quiero decir, a todos los que no son ricos o conectados, a todos los que importan, y los están llevando a las viejas minas de sal en las montañas y los están matando en masa.
“Estamos claros, nuestras órdenes son avanzar a toda velocidad hacia la puerta del río y desplegarnos a lo largo del desfiladero occidental y esperar órdenes allí” - dice Kay de nuevo.
Es buena con la inteligencia, proporcionó la información que nos llevó al club de Lip-Sync en primer lugar. Tuvimos algunos buenos conciertos allí, pero el punto era llegar a un tal Larry Bloc, quien, como seguramente puedas imaginar, es un don nadie en el lugar correcto, en el momento correcto, puede convertirse en alguien increíble. Este no fue exactamente el caso, pero Larry Bloc fue formador en la llegada del fin de todo, realmente un buen tipo.
Lo sé, lo sé, todavía no está muy claro, pero aguántame, volveré a todo lo de “la llegada del fin de nuestro mundo tal como lo hemos conocido” en un momento, es solo que estamos en un poco de aprieto aquí. Nunca estamos completamente seguros de lo que va a pasar a continuación, ves, sabemos, y no sabemos, todo depende de la cadena de eventos que hemos puesto en marcha. Por “nosotros” me refiero a los Arándanos y, como seguramente puedes imaginar, las cadenas de eventos corren el riesgo de cascadas en las direcciones más extrañas sin importar cuánto intentes tener en cuenta la probabilidad. He apostado mi vida en que el “pequeño tipo” emitirá una convocatoria general. Martts Arándano, ya sé, una gran familia, dice que el gran hombre mismo lo hará, Kay dice que moriremos tratando de cruzar la frontera. En ese sentido, creo que es justo decir que el tanque no servirá, o al menos nos dispararían por cualquiera de los lados en cuanto asomáramos la nariz por la frontera. Ninguno de nosotros lleva uniforme, de hecho, todavía estamos vestidos con nuestras ropas de escenario, así que salir a caminar también está descartado, en caso de que te lo estuvieras preguntando.
“¿Estás pensando en alguien?”
Eso sería Martts entrometiéndose con sus ojos pequeños en mi pantalla trasera, ¡shh!
“¿Qué...realmente crees que Burndegard cederá, el dictador/traidor en jefe cancelará todo el espectáculo?”
Martts está emocionado por este tema, convencido de que el gobernante supremo de Permia es un niño perdido en el corazón.
“Bueno, sí, en realidad lo creo, le doy...”
Ahora está mirando su reloj como si tuviera una pista.
“...¡Veinte minutos desde... ahora!”
¡Pifff... reina del drama!
“Veremos, veremos...el reloj está corriendo en tu tiempo ahora, Martty, chico”.
Odio que lo llamen Martty, ahora se enfurecerá por un rato y nos dejará en paz, míralo... oh, no puedes, bueno, está todo rígido y enojado, erosionando la cara del reloj ahora con la fuerza de su mirada.
Entonces, algunos detalles mientras nos precipitamos a través de la oscuridad de la noche como una enorme ola retumbante de muerte, que de hecho somos cuando lo piensas. Tiempo-mente y Afinación son probablemente dos cosas que necesitan una explicación. Bueno, por dónde empezar, veamos...
“Estás afinando con alguien, puedo decirlo, haces esa cosa con tu labio cuando compartes pensamientos...”
“¿Qué hora es?”
Y cállate y déjame pensar, Martts, ja, ahí está él otra vez en el reloj, ¿quién usa un reloj en estos días?
Bien, bajemos al negocio, la afinación es... la afinación es...
¿Has oído hablar alguna vez de una radio... pregunto francamente, porque no sé de qué tiempo eres. Una radio es un dispositivo que recibe señales del aire, mierda, no estoy explicando esto bien. Um, visualiza, si puedes, una voz, una voz mecánica que solo puede ser escuchada por un oído mecánico, ¿vale? Ahora, imagina que si el oído se copiara, bueno, tendrías dos oídos... mierda, todos tienen dos oídos, estoy hablando tonterías ahora, espera un segundo. El punto es que hay dos oídos pero solo una voz, ¿verdad? Así que piensa en esto, ¿qué pasaría si tu ser, tus pensamientos, tu mente fueran como ese oído mecánico que solo escucha una voz y esa voz fuera la señal de la conciencia superior? Bueno, en ese caso, el otro oído mecánico también estaría escuchando esa única voz, pero ligeramente diferente debido a su ubicación. ¿Me sigues aquí hasta ahora, con los oídos y todo? El oído, bajo las condiciones adecuadas, puede escuchar el sonido que viene del otro oído, como el eco que sale de los altavoces, joder, espero que sepas lo que es un altavoz, un amplificador, ¿ayuda eso...?
“Estamos a dos kilómetros de la línea de despliegue, eso nos da algo así como diez minutos para idear un plan de escape, chicos.”
Dijo mi hermana Roshi, quien estaba a cargo de la navegación.
Su nombre real es Rochelle, pero todo el mundo, incluyendo a mi madre, odia ese nombre. ¡Yo culpo a la influencia de mi abuela! Diablos, ¿dónde estaba... ah, sí, lo tengo. Entonces, tu mente, tu pieza de la conciencia mayor, si se sintoniza correctamente como el oído mecánico, puede escuchar el flujo de la conciencia proveniente de una mente similar. Si te sintonizas correctamente, puedes hablar en mentes. ¡Ta-Da! Pero nunca sabes de antemano dónde o cuándo estará esa otra mente. Ade lexium de nordeum o alguna otra cita latina falsa, el punto es que nosotros, los Arándanos, a través del uso de un arándano muy particular (¿ves la conexión?), podemos sintonizar nuestras mentes con otras mentes a través del tiempo y el espacio, bueno, en realidad, la geografía, ya que no conozco a nadie que sintonice con un astronauta. Lo siento... espera..., mirando la cantidad de masticación de labios que hay aquí, parece que mejor tengo que trabajar en ese plan de escape. Así que estamos conduciendo a 60 km por hora en un convoy compuesto por cuatro tanques de ancho y diez de profundidad, gran camino este, y estamos a tres filas de la parte posterior de la columna.
Encajada!









Interessiert mich
Gracias por leer lo, tengo que hacer mas en el traducido es un trabajo en camino.