Bienvenido a konoha
La voz de la azafata por el altavoz saco del mundo de los sueños a Itachi, un joven de veintiséis años, con largo cabello negro, así como sus ojos que resaltaban a gracias a su tez clara
- Pasajeros, provenientes de París, ya estamos sobrevolando la ciudad de konoha favor de tomar asiento y abrocharse el cinturón de seguridad que en unos minutos estaremos aterrizando en el aeropuerto
Acomodándose en su asiento miro por la ventanilla del avión, konoha había cambiado mucho en esos catorce años que estuvo viviendo en París para pensar en sus acciones, por orden de su padre en un arranque de ira, no lo culpaba, ahora sabía que tenía razón aunque el castigo por su falta fue muy duro
Centro su mirada en las luces del alumbrado público que lentamente se iban apagando conforme los primeros rayos del sol empezaban a iluminar los grandes edificios y rascacielos, sin embargo solo uno se robaba todas las miradas, en el centro de la ciudad un enorme edificio corporativo portaba en lo más alto emblema del clan y debajo en letras gigantes ” uchija” sin dudas su padre había hecho un gran trabajo como el presidente de las joyerías que tenían en varias ciudades importantes
A medida que el avión comenzo a descender, sonrió al ver que aun existian muchos jardines y parques, también vio pocos coches circulando y gente caminando, debido a que era domingo y la mayoría descansaba ese día
- pasajeros con destino a konoha favor de abrochar su cinturón de seguridad que en unos minutos estaremos aterrizando en el aeropuerto
Pasando su mano por la gabardina negra que estaba portando la aliso para verse presentable, quería dar una buena impresión a quien lo viera pasar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
El sonido de un avión pasando hizo que Naruto quien dormía, abriera los ojos molesto y al ver la hora en el teléfono frunció el seño
- maldito avión pero es más imbécil quien ......
No termino de maldecir ya que recordo que el mismo había dejado la ventana abierta porque tenía calor, sin ganas de levantarse solo lo hizo para cerrarla y rápidamente volvio a la cama para seguir durmiendo
Ya no pudo volver a cerrar los ojos y dandose cuenta que el sueño se le había ido se levantó y lo hizo con gusto cuando el olor de los panqueques recién hechos inundaba la casa
- hora del desayuno
Dijo mirando la fotografía de su familia que tenía al lado del despertador, amaba esa foto de su primera vez los cuatro juntos en la playa, su hermano enterraba a su padre en la arena mientras él corría lejos de su madre que intentaba pegarle haber tirado el teléfono dentro del agua y su abuelo reía por la escena, aunque no salía ya que el había tomado la foto
Suspirando salió de su habitación y fue al comedor, viendo a sus padres y hermano sentados a la mesa conversando mientras tomaban café
- ....... y por eso tuve que rechazar la propuesta, hum
Quien terminaba de hablar era deidara su hermano mayor, aunque si se paraba a su lado parecía lo contrario ya que a diferencia suya dei no era muy alto
- me parece que tú respuesta fue muy apresurada, porque ví el contrato y la propuesta era muy buena
Respondio Minato el patriarca de la familia poniendo su taza de café junto a su plato
Una sonrisa se pinto en los labios de Naruto y entro a conversación además de sentarse con ellos
- pero que dices viejo, también ví el contrato y la paga era muy mala
Kushina la única mujer de la familia al ver a su hijo puso otro plato en la mesa para que se sirviera lo que quisiera pero Naruto de inmediato se sirvio todos los hotcakes
- déjale algo a tu hermano, mocoso abusivo
Fingiendo tristeza deidara dijo
- mejor pégale mamá por su culpa no crecí si desde que llego a este mundo solo me roba la comida, hum
Minato suspiro, de nuevo era ignorado
- tu enanismo no es mi culpa dei y el que seas de lento aprendizaje tampoco
Dandole una palmada en la espalda kushina fingió regañar
- deja de molestar a mi bebé consentido
- bebé pero si es un anciano de veintiséis años
Si no puedes con el enemigo unete, así que Minato entro a la conversación
- si el es un anciano entonces que soy yo
- una momia
La respuesta de Naruto causo las risas de los cuatro, no había duda que eran muy felices aunque eso no significaba que no tuvieran problemas como todas las familias
El timbre sonó interrumpiendo el momento
- iré a abrir
Se levantó kushina extrañada ya que no esperaban a nadie y menos en domingo, el día que lo pasaban como una familia
- quien será
Pregunto Naruto mientras su hermano le quitaba un par de hotcakes del plato
- su abuelo, anoche no le entendí que ocurrió ahora
Suspiro cansado Minato, odiaba trabajar el fin de semana, pero al ser el presidente de las joyerías Kurama tenía que estar al pendiente por si ocurría alguna emergencia
Entrando al comedor jiraiya saludo
- buenos días familia, y dei ya me enteré que rechazaste la propuesta de la familia sabaku no y creo que no debiste hacerlo
Kushina con una seña le indico a su padre que tomara asiento pero el mayor nego
- si yo también lo creo pero este niño no entiende
Ya no estaba entendiendo nada del famoso contrato, el lo había leído y las propuestas no eran tan buenas pero el pago era malo por eso no entendía sus motivos para creer que era algo bueno por eso pregunto
- de que hablan ? cuál contrato ? desde cuando hacemos negocios con la familia de Gaara y el tonto de sasori ?
Mirando a su nieto se sorprendió al verlo sentado a la mesa desayunando
- y tú qué haces aquí, si sabes que es domingo verdad?
Naruto rodó los ojos, no podía indignarse, su abuelo tenía razón, los fines de semana no se paraba en la casa por andar de fiesta
Deidara respondió mientras tomaba más hotcakes del plato de su hermano
- desde que Hinata se volvió novia de Kiba, mi hermano pasó a segundo plano y como es la única que le aguanta el ritmo pues ya no le queda de otra que volver a casa temprano, hum
- Hinata es muy linda y bonita no entiendo porque no te fijas en ella, en vez de andar jugando a qué eres bisexual
Se burló Minato, en el pasado cuando se enteró de las preferencias sexuales de sus hijos no lo tomo muy bien pero después de mucho esfuerzo y terapia lo había aceptado
- no estoy jugando, en verdad lo soy
Se quejo Naruto ganándose una palmada en la espalda por parte de su madre
- yo creo que es indecisión porque no te pueden gustar ambos géneros alguno te tiene que atraer más
Uniéndose a las burlas jiraiya dijo
- ya dejemos de hablar de como le gusta a Naruto que le den por detrás, hay que ponernos serios
Al terminar de hablar suspiro cansado, tampoco quería trabajar en domingo
- que!!!!!! dices viejo........
Kushina tapo la boca a su hijo y pregunto angustiada
- paso algo malo ?
Ella no trabajaba a pesar de tener estudios y haberse graduado en administración de empresas había decidido darle su parte de la pequeña joyería de la familia a su esposo para dedicarse a criar a sus hijos y ser ama de casa porque después del secuestro de Naruto y el homicidio de su cuñada no le gustaba que gente extraña entrara a su casa
- todo bien solo que iremos a ver un pequeño lote de diamantes rosas así que mi talentoso nieto necesitamos que diseñes la coleccion de joyas más hermoso del mundo
Señalo jiraiya a deidara que se sonrojo, amaba que todos alabarán su talento aunque lo mantenía en secreto y solo su familia lo sabía
- bromeas ero-sennin , mi hermano es el mejor joyero del mundo y gracias a el hemos conquistado el veinticinco por ciento del mercado con sus bellas colecciones
- Naruto deja de decirle así a tu abuelo
Regaño kushina, y antes de que se hiciera más tarde Minato se levantó de su asiento y se despidió de su esposa con un beso
- nos vemos en la noche, cariño
Naruto rodó los ojos al ver como sus padres se demostraban su cariño
- nos vemos mi hijo favorito y al que más amo en este mundo
- hasta la tarde papá, hum
A deidara le dió un beso en la frente y a Naruto solo le revolvió el cabello
- mocoso
- viejo
Para cualquier otro hijo el que su padre se despidiera de su hermano con palabras bonitas sería un problema sin embargo para Naruto era todo lo contrario, a el no le molestaba porque hasta cierto punto entendía lo difícil que debía ser hacer sentir querido aun hijo adoptivo
En cuanto Minato y jiraiya se fueron, deidara se levantó ya había terminado de desayunar
- gracias mamá, iré a mi habitación y luego a la escuela tengo que dejar un par de papeles, recoger mis calificaciones y regreso pronto, hum
Kushina negó y trás pasar su bocado le dijo
- hay cariño deberías salir a dar la vuelta con tus amigos, no es bueno que estés todo el día en tu habitación
Naruto se quejo
- a mí me prohibieron salir de casa y a el hasta le insistes que salga ..... no es justo
- lo pensaré otro día, hum
Poniendo sus cubiertos sobre el plato, kushina le respondió mientras deidara se iba a su habitación
- sales todos los fines de semana y no te digo nada pero cuando se trata de tu hermano lo quieres tener siempre encerrado
- eso no es cierto yo solo cuido de dei, tu no sabes que intenciones puedan tener las personas con el
La mujer pelirroja rodó los ojos y se levantó de su asiento para ir a la cocina
- no discutamos este tema de nuevo y mejor termina de desayunar
Tampoco le gustaba discutir pero cuando se hablaba de ese tema sentía su corazón latir con fuerza hasta que empezaba a quedarse sin aire mientras sentía las paredes cerrarse
Ataque de pánico, le había diagnósticado su psicólogo porque le tenía miedo a algo que se negaba a recordar, aunque en realidad si sabía a qué le tenía miedo y eso era a perder a su hermano, sabía que si llegaba a conocer a alguien de forma romántica inevitablemente pasaría a segundo plano y si volvían a secuestrarlo dei no lo sabría y entonces quien lo iba a ir a rescatar
Con la respiración agitada de solo pensar en eso, negó con la cabeza y solo se concentro en el único hotcake que aún quedaba sobre el plato
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ya tenía hambre así que bajo del avión rápido y fue de inmediato por su maleta, aunque prácticamente estaba vacía tenía toda sus pertenencias dentro
Camino por los pasillos del aeropuerto rumbo a la salida, escuchando los anuncios por el altavoz y viendo como algunos de los pasajeros eran recibidos por sus familias, un bonito gesto sin duda, otros corrían para subir al avión y veía filas por todos lados
Tal vez alguien hubiese ido a recibirlo si le hubiera avisado a su familia que volvía al país, aunque era seguro que fuera lo contrario, no por nada su padre tenía años sin contestarle el teléfono, solo sabía de el cuando le mandaba un mensaje avisándole que ya le había depositado dinero para sus gastos
Subiendo aun taxi de sitio, durante todo el trayecto fue mirando por la ventana asombrando con lo mucho que todo había cambiado
Sin embargo al llegar a su destino este era totalmente diferente a lo que había sido antes de su abrupto exilio, el distrito donde vivían todos los miembros de su familia ahora parecía un fraccionamiento de lujo lleno de manciones
- bienvenido joven tiene cita
La voz del policía privado que cuidaba la puerta le hizo desviar la mirada al pequeño cubículo
- buenos días, soy Itachi hijo de fugaku y vine a vivir con el
El policía le miro de arriba a abajo en dos ocasiones, no lo culpaba era lógico que nadie lo reconociera
- me permite su credencial
Dándosela vio la mirada confusa del policía
- vivía en París, por eso todo está en francés
El guardia asintió y de inmediato empezó a buscar en la computadora para corroborar que todo estuviera correcto
Trás varios minutos de espera por fin se le permitió la entrada
- joven entrando, de vuelta a la derecha en la primera calle y camine dos más, allí vive su padre el señor fugaku y disculpe por la espera
- no se preocupe entiendo que es su trabajo
Caminando alcanzó a escuchar al guardia hablar por teléfono
- aurora, en unos minutos estará tocando a su puerta el joven Itachi, déjenlo pasar sin hacer preguntas ......... es .....
Al llegar se paro frente a la puerta de la enorme mansión, admiro la fachada minimalista pero lujosa sin embargo la tendencia en Francia eran los jardines verticales
La puerta se abrió y le sorprendió al ver a los empleados hacerle una reverencia
- bienvenido a su casa joven Itachi
De inmediato entro
- Gracias por el recibimiento, ya pueden levantarse
Acatando las órdenes todos regresaron a su puesto mientras la ama de llaves le guiaba
Itachi al entrar a la casa se sorprendió el contraste de la fachada con el interior, las paredes blancas estaban llenas de cuadros, fotografías de la familia y reconocimientos por todos los donativos que sus padres hacían a diversas instituciones, el piso de granito hacia resaltar los muebles de madera que seguramente eran costosos
El comedor parecía un museo a causa de todos los retratos que colgaban de sus paredes rojas con pequeñas molduras blancas y una cenefa dividiendo a la mitad la pared , la mesa de veinticuatro sillas competía con la alacena donde se exhibía una vajilla de la época victoriana, había sido un regalo de bodas de sus padres
Otra empleada le hizo voltear e ir a tomar asiento cuando puso un plato en la mesa, una taza de chocolate, la panera donde solo había pan tostado junto a la mantequilla y diversas mermeladas
- joven, la cocinera le manda un desayuno tipico de Francia, si no es de su agrado le podemos preparar otra cosa de su elección
- gracias señorita estoy bien ...... cual es su nombre
La joven se sonrojo, itachi era muy amable y guapo, dió un paso hacia atrás debía ser profesional
- shinju, joven
- shinju podrías decirme, a qué hora van a bajar mis padres
Itachi tomo su chocolate, se sorprendió al parecer tenían a una chef
- por el momento no hay nadie en casa, el señor fugaku no suele dar información de su paradero, la señora Mikoto fue aún desayuno como todos los domingos con sus amigas de la fundación y el joven Sasuke debe estar con su novia y no vendrá hasta la noche o mañana lunes en la madrugada
- gracias, shinju te puedes retirar
La joven se retiró dejando a itachi desayunando solo, algo que no le molestaba eso era normal en su familia
Al terminar miro su reloj, debía darse prisa o no podría inscribirse en la facultad de economía
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Matricularse en la universidad fue muy fácil y rápido ya que en cuanto escucharon su apellido dejaron de ponerle trabas por estar a mitad de semestre
Al salir de la oficina del director itachi aprovecho para caminar por los pasillos vacíos para conocer el lugar y no pasar vergüenzas mañana, al salir del edificio vio a una chica rubia muy linda mirando la pizarra de anuncios
Se le acercó, con suerte estarían en el mismo grupo y se saltaría la parte de hacer nuevos amigos, viendo que veía las listas de calificaciones pregunto
- como te fue
Deidara no reconoció la voz de quien le hablaba así que volteo encontrandose con un muy guapo joven pero lo que más le atrajo fueron sus ojos negros, tan negros como la noche
- te conozco, hum
Itachi se sorprendió, por su voz supo que no era una dama era un joven de rasgos andróginos
- no creo, a menos que hayas estado en París
Deidara rodó los ojos, otro tonto se lo quería ligar, aunque no estaba nada mal por el momento no deseaba tener pareja porque se estaba enfocando en sus estudios
- idiota, hum
Ya había visto lo que quería asi que iba a marcharse pero el azabache le detuvo
- me llamo Itachi y parece ser que La belle dame a un vocabulaire très folklorique
Sin saber que le estaba diciendo ese tonto respondió
- la tuya por si acaso, idiota, hum
Itachi rio y mintio
- te pregunte tu nombre o acaso no hablas italiano Ma beauté inculte
Deidara suspiro con frustracion al parecer ese tonto no entendía las indirectas, así que tomo prestado un nombre de la lista
- haruto, hum
Itachi le iba a responder cuando naruto desde la puerta principal grito
- deidara apúrate que no tengo todo el día
Riendo le dijo
- deidara es más bonito que haruto, cuando quieras te ayudo con tu italiano
- idiota, hum
Le respondió siguiendo su camino, solo esperaba no volver a verlo jamás y sobre su hermano más le valía que el antro al que lo llevaría sirvieran buenos cócteles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
La música sonaba tan fuerte que no podía escuchar nada que no fueran sus pensamientos, las bebidas eran buenas pero no tanto y por todos lados olía a cigarro
Salir con Naruto se había vuelto aburrido e incómodo de ver cuando lee, Gaara, kiba y su hermano que ya estaban muy ebrios comenzaron a hablar idioma borracho
- sasori ........
Deidara no termino de hablar ya que al voltear, su amigo pelirrojo trataba de ligar con una prima de Kiba
Rodando los ojos salió del antro en que se encontraban necesitaba un respiro por suerte el centro comercial estaba al frente o eso creía ya que a lo lejos Karin su prima junto a su novio Sasuke miraban la incómoda escena
- que bueno que ese idiota ya se va
Sasuke desvío la mirada alcanzando a ver a deidara pagar su cuenta
- algún día vas a contarme porque odias a tu primo
- ya te lo he dicho amor, deidara es un envidioso, novio que tengo, novio que se intenta ligar
Sasuke rodó los ojos, sabía que había algo más solo que Karin no se lo quería decir, aunque eso no le importaba solo estaba con ella para saber los movimientos de los Uzumaki, como el que estaba a punto de darse de besos con Gaara
El sonido de un vaso romperse hizo a Karin voltear a ver a Sasuke y viendo su mano sangrar dijo
- te encuentras bien
Molesto al ver a Naruto besandose con Gaara frunció el seño y disimulo su coraje
- por supuesto que no estúpida ve a pagar, ahora
- si, si lo siento
Levantandose de su asiento rápidamente se acercó a la barra mientras Sasuke sumaba otro enemigo a su lista
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
Caminando por el centro comercial deidara no dejaba de pensar en los bellos ojos negros de Itachi
Deteniéndose frente a una joyería parecía que miraba la joyería que vendían en ese lugar, sin embargo solo se quedó pensando en que un collar pequeño se vería muy bien en el cuello del azabache, tal vez uno de plata resaltaría mucho más que uno de oro, con un diamante en medio, nego, un diamante era mucho para alguien como el
Esa voz grave y profunda lo saco de sus pensamientos
- haruto no creí verte de nuevo
- andas siguiendome idiota, hum
Itachi rio al parecer ese era su nuevo nombre
- no, solo vine de compras ........ te gustaría acompañarme al parecer no tengo buen gusto
Deidara después de darse cuenta que ese hombre de antaño lo tenía vigilado se habla vuelto huraño por miedo a que en algún momento le hiciera algo, iba a negarse pero se sorprendió al escuchar que salió de su boca
- solo porque no tienes buen gusto, hum
Itachi también se sorprendió, realmente no esperaba que aceptará y porque era la primera vez que hablaba mucho con un desconocido
- por dónde empezamos
- que te parece si cierras esa boca tuya y me sigues, creo que un par de pantalones rasgados con una camisa a cuadros te sentaría bien, hum
Caminando entre la gente que también andaba de compras se iban ganando las miradas de quien los veía pasar
- naaa, a mi no me gusta andar a la moda, mi estilo es simple
- ya me había dado cuenta, hum
Le respondió deidara
Sin duda hacían una hermosa pareja
.
.
.
.
.
.
.
La belle dame a un vocabulaire très folklorique
Traducido al español quiere decir
La bella dama tiene un vocabulario muy folclórico
.
Ma beauté inculte
Traducido al español
Belleza inculta o belleza sin cultivar








