No soy tu Luna

«Juro que si entra otro de esos lobos, voy a empezar a mandar todo a la mierda».

Sadie me lanzó una mirada de reojo, pero siguió escribiendo con fuerza en su teclado. Un segundo después, el zumbido de la impresora de etiquetas llenó la farmacia. Ella estiró la mano para recoger la etiqueta mientras su cabello rizado castaño rebotaba sobre sus hombros.

«Solo sal con uno de ellos», dijo Sadie con sencillez antes de darse la vuelta. «Así tu madre dejará de enviártelos».

La campanilla sobre la puerta de entrada sonó y ambas miramos hacia allí por instinto. El sol entraba por el gran ventanal de la tienda, formando charcos de luz sobre el suelo de vinilo. Un par de zapatillas blancas, unidas a unas piernas vestidas con mezclilla, entraron en el haz de luz. Era alto, vestía una camiseta negra y llevaba el pelo alborotado. A mi lado, Sadie se puso derecha. Era justo su tipo.

Un gruñido se formó en mi garganta. Él fingió mirar alrededor, tocando los paquetes de medicamentos para el resfriado como si realmente estuviera pensando en comprarlos. Levanté una ceja y fruncí el ceño cuando comenzó a caminar por el pasillo corto, mirando a todas partes menos directamente a nosotras.

El numerito ya me cansaba, y ahora estaba harta de que estos hombres vinieran aquí fingiendo que iban a comprar. Esto no era una farmacia común. El espacio del local era pequeño y solo vendía lo esencial. La mayoría de los productos de naturaleza sobrenatural se guardaban en la parte trasera, bien protegidos en una habitación cerrada con una placa grande que decía «Solo Personal Autorizado».

Cuando finalmente llegó al mostrador, una sonrisa amplia se extendió por su rostro, mostrando una hilera de dientes rectos. Nos miró a Sadie y a mí, entrelazando las manos mientras se inclinaba sobre el mostrador y tensaba los músculos. Olor a aceite de motor mezclado con colonia llenó mis pulmones y tuve que toser.

«¿Está Ruby?»

Me dieron ganas de vomitar. Al menos este se saltó la charla falsa.

«Ahí mismo», dijo Sadie, señalándome con un gesto antes de sonreír, darse media vuelta y desaparecer con su etiqueta en la mano.

Sus ojos marrones se fijaron en mí. Hice lo posible por parecer como si su presencia no me hubiera arruinado el humor. Por desgracia, no funcionó. La sonrisa en su cara vaciló.

«Hola, soy Dan». Dudó, como si esperara una reacción diferente, y luego estiró la mano sobre el mostrador para saludar. «He oído hablar mucho de ti».

«Ya me imagino», respondí con sequedad, ignorando su mano.

Su mirada bajó y sus hombros se hundieron un poco al darse cuenta de que no iba a corresponder el saludo. La sonrisa desapareció de su cara.

«Escucha», comencé, clavándole la mirada. «Sé por qué estás aquí y no me interesa. Dile a tu madre que no va a pasar nada».

Él frunció el entrecejo. «Disculpa...»

«Que mi madre quiera que me asiente y le dé una camada de cachorros no significa que yo esté lista para hacerlo». Lo corté, concentrándome de nuevo en mi computadora y en la llegada de recetas nuevas.

«Yo no soy...»

«Solo estás aquí», lo interrumpí de nuevo, «porque salir con la hija del Alfa te daría mucho de qué presumir».

Él soltó una burla y se alejó del mostrador. «Vaya, eres increíble».

«Ya lo sé».

La sonrisa encantadora que le dediqué solo hizo que se enfadara más. Negué con la cabeza y tecleé en la computadora cuando decidió que lo mejor era irse. Aunque una leve punzada de culpa me cruzó el pecho, la aparté rápidamente. No era mi culpa que ellos no entendieran los límites, ni mi madre ni el suyo. A veces me sentía como si viviera dentro de una vieja cinta de VHS. Específicamente, como en My Big Fat Greek Wedding.

Todo el mundo estaba demasiado preocupado por mi edad y mi elegibilidad para casarme. No me podría importar menos. Veinticinco años no es viejo; aún me quedaba mucho tiempo. Vivimos en el siglo veintiuno. No tenía por qué casarme y reproducirme nada más terminar la secundaria. Hay muchas mujeres hoy en día que posponen el matrimonio y los hijos. ¿Por qué no podía hacer yo lo mismo?

Sadie regresó con una canasta blanca, llena de la etiqueta impresa, una bolsa y un frasco ámbar con pastillas. El frasco original de medicamento rodó hacia un lado cuando ella me puso la canasta en las manos, con el ceño fruncido en sus labios pintados.

«Era lindo», hizo un puchero mientras se apartaba unos mechones rebeldes tras la oreja. «Al menos podías haberlo rechazado con amabilidad».

Me encogí de hombros. «Qué se le va a hacer».

«Te vas a ganar mala fama, Ruby».

Mi atención se desvió a su rostro, y el nervio sobre mi ojo izquierdo comenzó a palpitar. «¿Y qué quieres que haga entonces?»

Sadie se encogió de hombros y se arrancó un pellejito del dedo mientras yo revisaba el medicamento de la señora Chen. «Podrías salir con uno de ellos».

Hice un gesto de arcada, lo que me valió una mirada de fastidio.

«Lo digo en serio», dijo ella. «Han pasado dos semanas y hemos tenido más pretendientes tuyos aquí que pacientes reales».

La campana volvió a sonar, atrayendo nuestra atención hacia la entrada. Cory entró apresurado, sus zapatillas chirriaron contra el suelo mientras se dirigía a nosotras con una mochila colgada de un hombro.

«Perdón por llegar tarde», dijo jadeando, saltando sobre el mostrador como si fuera el sofá de su sala. «Mi clase terminó tarde».

Resoplé; su cabello color miel estaba pegado a la frente, húmedo por el sudor. Sus ojos marrones se arrugaron mientras me dedicaba una de sus sonrisas bobas características y, a pesar de mi firme deseo de mantener mi papel de jefa estricta, cedí. Me recordaba a esos cachorros de golden retriever en la tienda de mascotas, ladrando y moviendo la cola con suficiente energía como para mover un coche eléctrico.

Una sonrisa se dibujó en mis labios y le hice un gesto para que se fuera, señalando la montaña de medicamentos pendientes de entrega. La mayoría eran para nuestra clientela sobrenatural. Había un par de recargas de píldoras de sangre y Scolscutum, un bloqueador solar diseñado para los vampiros que vivían en la comunidad. Algunas recetas de Ulalsupp para las banshees y removedores de verrugas para los trolls.

«Por cierto», dijo Sadie volviendo a su estación de trabajo, «tenemos que reponer el Scolscutum. Solo nos quedan tres tubos y ya llega el verano. Eso se vende como pan caliente en esta época del año».

Tomé nota mental de ello, ya que tenía una larga lista que pedir a SCRRY, nuestro distribuidor farmacéutico sobrenatural dirigido por el aquelarre Smargdus de las cinco ciudades.

«¿Cuántas entregas hay?» Cory gruñó cansado al ver la pila de medicamentos acumulados para él en el extremo del mostrador. «Por favor, no me digas que todo esto tiene que salir hoy».

«Sí», dije con una sonrisa.

Sus hombros cayeron mientras contaba en silencio las recetas visibles. «... ¿Treinta y siete? Sabes que sigo siendo estudiante universitario, ¿verdad?»

«No es mi problema que hayas llegado tarde», le respondí. «Además, ayer no viniste. ¿Sabes cuántas llamadas tuve que hacer disculpándome porque las entregas se iban a retrasar?»

Tuvo la decencia de sonrojarse y apartar la vista. «Perdón, me surgió algo anoche».

«Más bien alguien», murmuró Sadie por lo bajo mientras seguía escribiendo en su teclado.

La impresora volvió a zumbar, escupiendo varias etiquetas.

«Sin mentir, Lizzie está muy buena», Cory arqueó las cejas. «Probablemente la marque antes de que termine la primavera». Como si hablara de planes de fin de semana.

Se dirigió a las recetas y se puso a trabajar de inmediato, introduciendo las direcciones y preparando la ruta de entrega.

Fruncí el ceño ante aquello, imaginando las implicaciones de sus palabras. Cory tenía veinte años, Lizzie diecinueve a lo sumo. Tan jóvenes. Demasiado jóvenes. Él seguía en la universidad, estudiando farmacia para unirse a la empresa farmacéutica de nuestra manada.

Había muchos negocios nuestros abiertos en la ciudad; en algunos lugares teníamos farmacias cada dos manzanas. Pensar que algún día él dirigiría uno de esos sitios me puso la piel de gallina.

«Oye», dije de repente, sorprendiéndome incluso a mí misma. «¿No crees que te estás apresurando?»

Cory no desvió la vista de su estación de trabajo. «No».

«Pero ustedes todavía son muy jóvenes», insistí. «Aún no han visto nada del mundo».

«Puedo verlo con ella después», respondió, agarrando otra bolsa y leyendo la dirección. «Es mejor tener cachorros mientras eres joven».

«Esa es una creencia vieja», dije volviendo a mi computadora. «Puedes tener cachorros sanos si te casas un poco más tarde también».

«Lo que quieras hacer está bien, Cory», intervino Sadie. Su mirada cayó sobre mí con dureza. «Si sientes que ella es la indicada, entonces hazlo».

Antes de que pudiera decir una palabra más, me agarró del brazo y me llevó a la parte de atrás. Pasamos por los estantes de medicamentos hacia la habitación especial. En cuanto entramos, hileras de tinturas, pociones y frascos apilados en estantes ordenados nos dieron la bienvenida. Cuando Sadie cerró la puerta de un golpe, todo vibró. Se giró hacia mí, con la cara congestionada.

Sadie siseó: «No puedes andar metiendo las narices en los asuntos de los demás, Ruby».

«¡No dije nada!», respondí cruzándome de brazos.

Para ser mi mejor amiga, no parecía comportarse como tal. ¿Qué había hecho yo, aparte de expresar una pequeña opinión? No es como si lo estuviera obligando a doblegarse a mi voluntad ni nada por el estilo.

«Está bien que tú vayas contra la norma», dijo apartándose el pelo de la cara y mirándome fijamente. «Eres la hija del Alfa. Nadie se atreverá a decirte nada... ¿pero el resto de nosotros? ¡Rayos, a mí ya me consideran una solterona!»

Mis uñas cuidadas se clavaron en mis bíceps. «Tienes veintidós, no eres una solterona».

«¡Tendré veintitrés en dos meses!», se quejó apartando la mirada. «Honestamente, la única razón por la que he esperado tanto es porque pensé que conocería a mi pareja destinada».

Mi tensión disminuyó. Solté un suspiro y me acerqué a ella para darle un abrazo.

«Sadie», murmuré. «Sabes que encontrar a tu pareja es como buscar una aguja en un pajar. Es increíblemente raro».

«Lo sé», dijo derritiéndose en mi abrazo y rodeándome con sus brazos. «Pero pensé que tal vez... ya sabes, quizás si esperaba más, me toparía con él».

El olor de su champú llenó mi nariz mientras le acariciaba el cabello con consuelo. «Aún puedes esperar un poco».

Ella negó con la cabeza. «Todo el mundo está hablando de mí. Si no me asumo pronto, ni siquiera los lobos divorciados me mirarán dos veces. Me considerarán mercancía vieja».

Se me encogió el corazón. «No eres mercancía vieja».

«Lo sé», gruñó. «Pero vivimos bajo la manada Paumanok; todavía se rigen por ideales de mil setecientos. No hace falta que te lo diga».

Asentí.

«Mientras tú puedes librarte de ello», se apartó, mirándome directo a los ojos con aceptación, «yo no».

«Sadie...»

Mi teléfono sonó en mi bolsillo, interrumpiendo el poco consuelo que iba a ofrecerle. El tono resonó en las paredes blancas mientras sacaba el celular de mi pantalón. Cuando mis ojos se posaron en la pantalla, sentí un vuelco en el estómago.

«¿Quién es?», preguntó Sadie, mirándome mientras observaba el teléfono sonar.

Tragué saliva. «Mi madre».

«Me largo de aquí», Sadie corrió hacia la puerta, abriéndola y saliendo de la habitación justo cuando aceptaba la llamada.

«¿Hola?», respondí, esforzándome por sonar alegre.

«¡RUBY!», rugió mi madre a través del teléfono. «¡Tengo que ajustar cuentas contigo!»