Introducción
PERRO FIEL
Autor: Ngô Bách Vạn
[Final feliz + extras]
Sinopsis:
Tras pasar dos años sobreviviendo en las calles, Bien Dinh se convierte en el guardaespaldas de Can Di Ninh.
Todos dicen que es el perro más fiel al lado de Can Di Ninh; el más joven, pero también el que muerde con más fuerza. Sin embargo, nadie sabe que su verdadera identidad es la de un infiltrado de la policía.
En una operación, Bien Dinh comete un error. Esa misma noche, lo llevan al estudio de Can Di Ninh.
Bien Dinh, de pie en esa habitación desconocida, escucha a Can Di Ninh preguntar: "¿Cuántos años tienes?"
En su expediente falso dice que tiene veinte, pero Bien Dinh responde con sinceridad: "Dieciocho".
Can Di Ninh: "¿Has ido a la escuela?"
Bien Dinh: "Dejé los estudios en el bachillerato".
Bien Dinh cree que lo han descubierto, pero Can Di Ninh solo saca un libro lleno de textos en inglés y lo lanza frente a él: "Lee esto. Te examinaré cuando tenga tiempo. Si no entiendes algo, pregunta".
*
Así es como Bien Dinh sigue al lado de Can Di Ninh, desde los 18 hasta los 28 años. Los amigos de Can Di Ninh a menudo se burlan de él, diciendo que tiene un problema por recoger perros callejeros para criarlos como si fueran de raza.
A Can Di Ninh no le importa. Sentado en su silla de ruedas, mira a Bien Dinh, quien salta sobre un caballo con una fuerza increíble en el establo, y les dice a sus amigos: "Me gusta ver lo impecable que se ve".
*
Años después, cuando la policía cierra la redada y la misión de infiltrado termina, Bien Dinh, vestido con un traje impecable, regresa ante Can Di Ninh.
Can Di Ninh está arrodillado frente al altar, dándole la espalda a Bien Dinh: "Después de tantos años, ¿todavía tienes algo que ocultarme?"
"Sí", responde Bien Dinh mirando su espalda. "La noche que cruzamos la línea después de beber juntos, no estaba borracho".
*El protagonista masculino sufre una lesión y termina en silla de ruedas al inicio, pero se recuperará más tarde.
*Jefe criminal X Guardaespaldas, diferencia de edad, criado desde joven, ambos fuertes, se aman y se enfrentan.
Nota del editor:
- Si encuentran algún error de edición o errata durante la lectura, por favor dejen un comentario para que pueda corregirlo. Muchas gracias a todos.