Capítulo 1
O sol já tinha nascido quando Chelsea acordou, exausta de ter empacotado suas últimas coisas na noite anterior. Vestindo seu macacão de ursinho rosa, ela jogou as pernas para fora da cama e se sentou. Ela limpou a remela dos olhos e a baba no canto da boca. Chelsea olhou para o relógio; eram 6h da manhã, duas horas antes do horário previsto para a chegada da mudança.
“Quando é que a vida vai melhorar?”, ela disse para si mesma enquanto lutava para se equilibrar e levantar da cama. Ela esfregou os olhos e colocou seus óculos de grau enormes.
“CHELSEA! DESCE AQUI!” sua mãe gritou lá de baixo.
“Aff... Já vou!”, ela gritou de volta.
Chelsea desceu as escadas, esfregando os olhos, e viu sua mãe fazendo careta enquanto olhava para as caixas que ela tinha organizado na noite anterior.
“Então, você decidiu ir embora?”, sua mãe disse com sarcasmo.
Chelsea suspirou; ela teria que aguentar mais uma sessão de reclamações da mãe. Os gritos pareciam unhas arranhando seus ouvidos.
“Chelsea, eu trabalhei por anos, e você vai me deixar sozinha?”, sua mãe disse.
Chelsea respirou fundo enquanto tentava controlar a raiva. Explicar para a mãe era inútil, porque ela sempre se recusava a entender o que Chelsea tentava dizer.
“Esta casa não é mais para mim, mãe. Eu preciso construir minha própria vida”, ela disse.
Ela não imaginava que sair de casa fosse ser emocionalmente tão complicado. Por que sair de casa parece uma tortura, se eu já tenho idade suficiente para tomar minhas próprias decisões?
Chelsea revirou os olhos e se encolheu ao ver a mãe começar outra rodada de sermão. Ela já tinha tido o suficiente. Agora era hora de começar uma nova vida e ser firme na decisão de caminhar com as próprias pernas. Ela tinha terminado com sua breadwinner era e agora era hora de traçar seu próprio caminho e correr atrás de seus sonhos. Ela queria uma vida independente da influência dos pais. Podia soar duro, mas ela valia mais do que ser tratada como uma apólice de seguro deles.
O ciclo de obrigações tinha se tornado tóxico; isso afetava sua vida e precisava acabar hoje. Assim que a mãe parou de dar sermão, Chelsea finalmente suspirou aliviada.
“Mãe, você pode não apoiar minha decisão agora. Mas eu acredito que é para o meu bem”, ela disse.
Chelsea se virou e voltou para o quarto para se arrumar e fazer os preparativos finais.
Ela teve uma família feliz, bem, costumava ter. Até que expectativas irreais a sufocaram. Chelsea vinha de uma família asiática de classe média. Se tinha algo que ela sentiria falta da casa da família, era o arroz frito da sua mãe. Quando ela ainda era criança, sua mãe até acordava cedo para preparar comida para ela antes que o ônibus escolar chegasse.
A mãe de Chelsea trabalhava como caixa de banco, depois se aposentou cedo, sabendo que Chelsea finalmente estava trabalhando como designer gráfica. Seu pai trabalhava como engenheiro em uma montadora. Ela nunca teve irmãos. Ela agradecia por ser filha única; se não, sua consciência pesaria ainda mais ao ir embora, caso ela tivesse uma.
O pessoal da mudança finalmente chegou exatamente às 8h, logo depois que ela terminou os preparativos finais. Enquanto eles colocavam as caixas no caminhão, ela pediu um Uber, dando uma última olhada no seu quarto e na casa antes de ir embora de vez. Ela então olhou para a mãe.
“Mãe, eu vou sentir falta de vo–”, ela disse, mas foi interrompida pela mãe.
“Vá embora logo! E nem pense em voltar!” Sua mãe bateu a porta e trancou, mas ela ainda conseguia ouvi-la soluçando do outro lado.
Seu coração doeu enquanto as lágrimas embaçavam sua visão. Ela estava deixando a casa onde cresceu com uma mãe que a desprezava. Ela se sentiu egoísta; talvez ela fosse, mas o amor pelos pais permanecia, já que eles a ajudaram a se tornar uma mulher de personalidade forte. Ela se virou e olhou para o céu claro. E, pela primeira vez, ela finalmente conseguiu respirar.
Durante a viagem para a cidade, ela não conseguiu evitar e checou o celular. Ela passou por fotos antigas de quando levava os pais para almoçar, e até pelas noites simples de cinema em casa. Ela sorriu; com certeza sentiria falta daqueles momentos. Mas, por trás daquelas fotos felizes, havia anos de culpa e obrigação.
Chelsea desligou o celular e pensou profundamente. Para que a gente tenha paz, eu preciso amadurecer e encarar a vida real. Não importa o que aconteça, não importa o custo. Afinal, a mudança é inevitável.
Uma hora se passou e ela finalmente chegou ao condomínio localizado no coração de uma cidade vibrante e movimentada. É aqui que vou começar a realizar meus sonhos. Depois de falar com o síndico, Chelsea observou enquanto os carregadores levavam suas caixas para o apartamento com uma eficiência prática.
Chelsea assinou alguns papéis do aluguel e guardou suas cópias. Então, ao entrar no elevador, ela caminhou em direção à Unidade 708, sua nova casa pelos próximos anos. Ela entrou no apartamento e trancou a porta. Sentiu-se sobrecarregada ao olhar para as caixas que precisavam ser desempacotadas e organizadas em seus devidos lugares.
“Vai, Chelsea, vai!”, ela incentivou a si mesma com uma carranca no rosto. Ela começou a desempacotar uma caixa com a etiqueta “Cozinha”, escrita com pincel atômico grosso.
Chelsea retomou o foco e pegou um pano. Ela limpou as bancadas enquanto murmurava palavras de frustração. Foco, Chelsea. Se você não consegue dar conta de desempacotar, você não merece este apartamento. Sua boba! Aos poucos, sua cozinha foi se enchendo de coisas.
A culpa de Chelsea por ter deixado a casa onde cresceu ainda persistia. Ela tentou ignorar, mas as palavras duras da mãe ainda ardiam. Ela se sentou no sofá para relaxar um pouco. Ela estava desempacotando há algumas horas. Ela deu um suspiro profundo. Este apartamento é estranhamente silencioso. Se a mamãe estivesse aqui, eu poderia ouvir a boca grande dela falando ao telefone sem parar. Eu devia ter achado um lugar para minha vitrola ou minhas caixas de som primeiro, só para quebrar esse silêncio. Não estou acostumada com ele.
No entanto, o silêncio não durou muito.
“Ahhh. Ungh...”, um cara estava gemendo.
Que porra foi essa?! Ela pensou. Ela franziu a testa e encostou a orelha na parede do quarto. Os sons eram sensuais, ela ouviu uma cama rangendo como se alguém estivesse batendo em algo... ou alguém? Ela arfou. Mas são apenas 3 da tarde, porra!
“Droga, Chelsea. Para com essa imaginação”, ela balançou a cabeça até que os gemidos ficassem mais e mais altos. Era um homem gemendo. Infelizmente, não era imaginação; era realidade.
Chelsea sentiu ânsia de vômito. Curiosamente, ela estava começando uma vida nova com uma trilha sonora de filme pornô na vida real. Ela não estava acostumada a ouvir sons tão indecentes. Por mais que desejasse não ter ouvido, sua mente agora estava corrompida. Uma pessoa recatada e ignorante como ela não conseguiu evitar se encolher. Ela estava pasma. De todas as coisas que ela poderia ouvir neste apartamento, tinha que ser um cara gemendo no vizinho. Não é à toa que ela ainda estava solteira.
Ela respirou fundo. Foco, Chelsea, se concentre para poder descansar cedo e continuar o que falta amanhã. Logo, os gemidos pararam. Deus sabia o que aquele cara estava fazendo lá dentro.
Algum tempo depois, Chelsea terminou de desempacotar suas roupas e arrumar algumas decorações pelo apartamento. Ela arrumou a cama, colocou uma pequena luminária em formato de urso na mesa de cabeceira e finalmente se afastou para admirar seu trabalho. Quando terminou, já passava das sete da noite.
Exausta da mudança, ela pediu comida chinesa para o jantar. Depois de comer, tomou um banho longo para tirar a sujeira e o cansaço antes de finalmente se preparar para dormir.
Enquanto abraçava seu ursinho de pelúcia, ela olhou para o teto. “Amanhã vai ser um grande dia”, ela afirmou para si mesma. Se os gemidos parassem de vez, ela talvez até acreditasse nisso.
