Customize readability
Aa

去年の夏 - Kyonen no natsu - L’été dernier

All Rights Reserved ©

Summary

L’été devait être une période ordinaire pour Sakuta et Hina, deux lycéens japonais de 17 ans aux projets bien définis : lui, réviser sans relâche pour intégrer la prestigieuse faculté de médecine de Tokyo ; elle, enchaîner les petits boulots pour soutenir sa tante après la perte de ses parents. Mais une simple coupure de courant va bouleverser leurs plans d’une façon totalement inattendue. Leur première rencontre ? Un accident absurde dans un train à l’arrêt, marqué par des maladresses, des insultes à peine retenues et un Ice Tea renversé. Si, en public, ils affichent un tempérament calme et maîtrisé, en privé, c’est une toute autre histoire : incapables de se supporter, ils se lancent dans une rivalité mesquine où chaque mot devient une pique et chaque regard, un défi. Pourtant, à force de joutes verbales et de situations improbables, leur hostilité va peu à peu évoluer… De simples rivaux, ils deviendront malgré eux amis, jusqu’à ce que cette relation se transforme en quelque chose d’encore plus compliqué et infiniment plus troublant. Quand la frontière entre la haine et l’amour devient floue, que reste-t-il à part un été imprévu ?

Status
1yr ago
Chapters
1
Rating
n/a
Age Rating
18+

Chapitre 1 – Une rencontre électrique

Le dernier jour de cours était enfin terminé. Le soleil déclinait à l’horizon, teintant le ciel de nuances rosâtre alors qu’un train filait à travers la campagne japonaise.

À l’intérieur d’un des wagons, deux lycéens, Sakuta et Hina, étaient plongés dans leurs pensées. Assis face à face, ils somnolaient presque, bercés par les légères secousses du train.

Sakuta, lunettes sur le nez, songeait aux longues semaines d’été qui l’attendaient. Pas de vacances insouciantes pour lui, son objectif était clair : réviser sans relâche pour intégrer la prestigieuse faculté de médecine de Tokyo.

De son côté, Hina, le regard perdu à travers la vitre, réfléchissait à son propre été. Contrairement à ses camarades qui se réjouissaient des vacances, elle passerait ses journées à enchaîner les petits boulots pour aider sa tante. Depuis la disparition de ses parents, elle vivait avec eux, et elle se sentait redevable de leur soutien.

Un soupir commun leur échappa.

Soudain, une violente secousse les tira de leur torpeur.

CLAC !

Les lumières du wagon s’éteignirent brutalement, plongeant le train dans l’obscurité. Une panne de courant venait de survenir, et le train s’arrêta net… en plein milieu d’un pont.

Un bruit sourd, suivi d’un cri aigu.

— KYAAAH !

Avant qu’elle ne comprenne ce qui se passait, Hina sentit son corps basculer en avant. Propulsée par l’arrêt brutal du train, elle effectua un vol plané de quelques mètres avant de s’écraser contre Sakuta avec une force qui lui coupa le souffle.

— PUTAIN !!

Le choc les fit chuter lourdement au sol. Les sacs de cours volèrent en éclats, et dans sa chute l’Ice Tea de Hina se renversa… directement sur Sakuta.

Le silence qui suivit fut presque comique.

Sakuta, étalé sur le sol, les vêtements trempés et le regard vide, cligna des yeux plusieurs fois avant d’expirer lentement. Dans sa tête, il n’avait qu’une seule pensée :

(Cette fille est un véritable aimant à catastrophes… !)

Hina, rouge de gêne, se redressa maladroitement et tendit une main vers lui.

— Ah euh… désolée ! Tu vas bien ?!

Sakuta, toujours allongé, leva un sourcil avant d’accepter sa main pour se relever.

— Ouais, ouais… tout va bien. Juste un Ice Tea gratuit sur mes fringues, aucun souci.

(Si elle croit que je vais la remercier… Non mais sérieusement, c’est quoi son problème ?!)

Hina grimaça.

— Je suis vraiment désolée… Tiens, prends un mouchoir.

Elle sortit un paquet de mouchoirs de sa poche et lui en tendit un.

(Mais t’avais largement le temps de me rattraper au lieu de rester planté là comme un abruti ! En plus, c’est moi qui lui file un mouchoir, mais je suis pas sûre de vouloir qu’il l’utilise. Zut, j’aurais dû en sortir usager tiens…)

Sakuta attrapa le mouchoir sans un mot et s’épongea tant bien que mal et tous deux ramacèrent leurs sacs de cours.

Un silence pesant s’installa entre eux.

Chacun espérait secrètement que l’autre descendrait du train avant lui.

Les minutes passèrent, longues et pesantes. Petit à petit, les autres passagers quittèrent les lieux, jusqu’à ce qu’il ne reste plus qu’eux dans le wagon. Finalement, le train atteignit son terminus : une modeste gare de campagne à l’air délabré.

Sakuta et Hina descendirent à contrecœur, jetant de furtifs regards en coin l’un vers l’autre.

(Tant qu’elle est là, ça va… mais c’est quoi son problème ? Elle compte me suivre jusqu’à chez papi ?!)

(Pourquoi il est toujours là, lui ?! C’est un stalker ou quoi ?!)

Les lampadaires grésillaient faiblement alors qu’ils marchaient en direction de l’arrêt de bus voisin. Le vent nocturne soufflait légèrement, soulevant quelques feuilles mortes sur leur passage.

Encore un silence interminable.

Finalement, un minibus fatigué finit par arriver. Sans échanger un mot, ils montèrent à bord et s’installèrent chacun à une extrémité du véhicule.

Le trajet s’éternisa. Une heure passa. Puis deux.

Lorsqu’ils atteignirent le terminus du bus, une petite ville endormie où seules quelques enseignes restaient allumées, ils descendirent en même temps.

Un regard. Un soupir. Puis, en chœur, ils explosèrent :

— « Pourquoi tu me suis ?!! »

Sakuta fronça les sourcils.

— « Tu te fiches de moi ?! C’est toi qui me suis ! C’est toi qui m’as bousculé dans le train, je te rappelle ! »

Hina croisa les bras.

— « Primo, c’était un accident, Monsieur Binoclard. Et deuzio, ça se voit que t’es un pervers qui me suit en douce pour me kidnapper et me faire je-ne-sais-quelle-cochonnerie ! »

— « MAIS OUI BIEN SÛR ! Et c’est moi le pervers, maintenant ?! »

— « Exactement ! Pervers ! Pervers ! PERVERSSSSS !! »

Sakuta se passa une main sur le visage, exaspéré.

— « T’façon, vous êtes toutes les mêmes… » marmonna-t-il.

— « Hein ? Qu’est-ce que t’as dit, la Binocle ? Vas-y, je veux entendre. »

Sakuta lui lança un regard noir avant de lâcher froidement :

— « Ça me semble évident… toutes des PUTE !! »

Un silence de plomb s’abattit sur eux.

Hina, choquée, sentit son visage s’empourprer sous l’effet de la colère.

— « Espèce de… de…!! »

Mais avant qu’elle ne puisse répliquer, plusieurs voix s’écrièrent au loin :

— « Heee hooo !! Sakutaaaa !! Hinaaa !! On est là !! »

Les deux adolescents s’arrêtèrent net.

Ils échangèrent un dernier regard, hésitant entre la colère et l’incompréhension, puis se retournèrent lentement vers l’origine des voix.

Let Charlie Nguyen know what you thought about this chapter!
Love this

1

Love this

Funny

1

Funny

Spicy

0

Spicy

Suspenseful

0

Suspenseful

Emotional

0

Emotional

Profound

0

Profound

Heartwarming

1

Heartwarming

Shocking

0

Shocking

Good Writing

0

Good Writing

Compelling Plot

0

Compelling Plot

Great Character

1

Great Character

Strong Dialog

1

Strong Dialog

Further Recommendations

Silver's Second Chance

Beth Willyoung: This is definitely a great site all the rest make you read and pay this one is the most legitimate site.

Read Now
PARIS IN THE DARK

Sasha: Love this kind of romantic stories, very good one.

Read Now
Beyond the Ice Wall

Dee: I'm enjoying this read immensely. I would recommend this to readers who enjoy suspenseful romance. At this point, I can't find a reason to rate less. Can't wait to see how the story plays out.

Read Now
The Rewrite

Deonna: I really enjoyed reading this book! Liv and Knox are absolutely perfect for each other, and I'm so glad they got their happy ending. Adding it to my favorite books reading list. ❤️🩶

Read Now
Fated to My Ex- Best Friend

Kelley: Love the story line! Ryder needs to getvhiavhead out of his ass tho!

Read Now
Between the Whistle and the Quiet (Book #1 in The Reapers & Roses Series)

user-za6B61FpQY: The story is great. I think we could have waited a lottle longer for them to get together,

Read Now
The Grumpy Next Door

Roberta: Such a great author and novel. I wish it didn’t end. I’m sad it did.

Read Now
SECRET BILLIONAIRE

Miriam: I liked the way the plot was set up and then the relationship progressed. Some may not like the discretion but it all led up to a very happy ending with a bit of suspense leading up to it. Definitely a cliffhanger. Waiting for a follow-up.

Read Now
To Catch a Ghost, Part 1

Kendrael: I love the book so far. Very well written and easy to follow the story line. A page turner for sure! I haven't been able to put it down.

Read Now