Sara
„Was? Du bist schwanger?!“
Ich starre meine Mutter und das blöde Grinsen in ihrem Gesicht an. Na toll, das ist ja wohl der absolute Wahnsinn. Sie ist schwanger. Mit vierzig. Und dann auch noch von diesem … diesem … kleinen Wichser. Was zum Teufel? Okay, okay … ich bin ganz ruhig, alles bestens. Es ist schließlich ihr Leben, und ich wollte ihr sowieso gerade sagen, dass ich ausziehe. Ich werde dieses Haus verlassen und ihren Freund, wie auch immer der Kerl heißt. Mir geht’s gut, ja, ja, das tut es – das rede ich mir zumindest ein.
„Wie zur Hölle ist das passiert?!“, platzt es aus mir heraus.
Oh, ich schreie immer noch. Ich glaube, ich bin doch nicht so ruhig, wie ich dachte.
„Nun, Schatz, weißt du, wenn zwei Menschen sich lieben, dann haben sie Sex …“, beginnt sie sanft, und dieses Grinsen schleicht sich langsam wieder auf ihr Gesicht.
„Was?!“, schreie ich. Oh Gott, sie hat echt den Verstand verloren! „Hör einfach auf zu reden! Bitte, hör auf zu reden!“
„Schon gut“, sagt sie, aber ich sehe, dass sie davon nicht gerade begeistert ist. Warte erst mal ab, bis sie hört, was ich zu sagen habe. Dann wird sie noch weniger begeistert sein, was mich wiederum weniger wütend macht.
„Ähm … Mom? Ich ziehe aus …“ Ich atme tief durch und mache eine Pause. Das wird viel schwieriger, als ich dachte.
„Ausziehen?! Du kannst mich nicht einfach verlassen, nur weil ich schwanger bin!“, jammert sie.
Großartig, jetzt habe ich sie noch mehr aufgeregt. Also, noch mehr, als ich eigentlich wollte.
„Nein, Mom, ich ziehe nicht deswegen aus. Es ist Zeit, dass ich auf eigenen Beinen stehe, okay? Ich bin zweiundzwanzig und habe bereits ein Haus gemietet.“
Sie starrt mich mit großen Augen an. „Hast du?“, fragt sie leise. Und dann fängt sie an zu weinen. Ich meine, sie heult richtig. Ich fühle mich immer unwohl, wenn Leute so rumflennen. Weil ich das nicht mache. Ich weine nicht. Niemals.
Mom erzählt diese Geschichte für ihr Leben gern. Jedem, der es hören will (oder auch nicht, was viel öfter vorkommt). Als ich geboren wurde, habe ich einfach die Augen aufgemacht und mich umgesehen. Keine einzige Träne. Nicht einmal, als der Arzt mir auf den Arsch gehauen hat. Egal wie sehr sie versucht haben, mich zum Weinen zu bringen, ich war so stur, dass sie schließlich aufgegeben haben.
Was sie nicht weiß, ist, dass ich tatsächlich einmal geweint habe. Als ich siebzehn war. Und ich habe mir geschworen, dass das das erste und letzte Mal war. Damals und nie wieder, habe ich mir gesagt.
Sie hingegen ist komplett anders. Mom weint ständig. Wenn sie fernsieht, ein Buch liest oder sogar, wenn sie alte Leute sieht, die beim Spazierengehen Händchen halten. Nervig, ich weiß. Aber so ist sie nun mal. Es ist fast so, als hätte sie mir alle meine Tränen gestohlen, noch bevor ich geboren wurde.
Aber ich bilde mir ein, wenn ich nichts fühle, kann ich auch nicht verletzt werden. Bisher hat das bei mir funktioniert.
Als sie endlich aufhört zu weinen – was eine Weile dauert –, fängt sie an, um mich herumzuhüpfen und zu tanzen.
„Ich bin so glücklich, Sara! Mein Baby ist jetzt erwachsen! Und jetzt bekomme ich noch ein Baby … Ganz allein …“ Und schon fängt sie wieder an zu weinen. Haben ihre Hormone etwa schon eingesetzt?
„Mom, du bist nicht allein. Dieser Wie-auch-immer-er-heißt ist bei dir. Er haut schon nicht ab.“ Ich kann nicht einmal so tun, als würde ich mich darüber freuen.
„Bitte, hör auf ihn so zu nennen!“
„Schon gut, Charles ist da, also bist du nicht allein. Und ich werde in der Nähe sein, um dir zu helfen, wenn das Baby da ist.“
Sie sieht mich voller Hoffnung an. „Versprichst du das?“
Ich schwöre, sie kann manchmal echt ein Kind sein. Irgendwie schaffe ich es, bei ihrer Frage nicht mit den Augen zu rollen.
„Ja. Ich verspreche es. Jetzt muss ich meine Sachen packen. Okay?“
„Okay, okay“, stimmt sie zu, und ich verziehe mich so schnell ich kann auf mein Zimmer.
Junkie Town, wie ich es nenne, ist die kleinste Stadt, die du je sehen wirst. Sie ist so klein, dass du sie verpasst, wenn du beim Durchfahren nur einmal blinzelst. Jeder hier kennt jeden. Unsere Großeltern kannten sich, unsere Eltern kennen sich und so weiter. Manche Leute aus dieser Stadt gehen niemals weg. Und ich mache ihnen keinen Vorwurf. Es ist schön hier. Wir haben unsere Grundschule, unsere High School, aber kein College. Wenn die Leute also zum Studieren weggehen, kommen sie so schnell wie möglich wieder nach Hause. Ich bin nicht aufs College gegangen. Ich habe gleich nach der High School einen Job in der örtlichen Bibliothek bekommen, etwas Geld gespart und mir ein Haus gemietet. Jetzt werde ich allein wohnen. Endlich. Ich liebe meine Mutter. Aber ich liebe auch die Stille. Ich brauche Stille. Ich sehne mich danach. Mom ist eine laute Frau, deshalb ist Ruhe etwas, das ich dringend brauche.
Außerdem ist diese Stadt voller Junkies, daher mein Name für sie. Niemand versteckt es; jeder geht sehr offen damit um. Vielleicht, weil die Einheimischen so stolz auf sich sind und darauf, dass sie es schaffen, sich aus den Angelegenheiten der anderen rauszuhalten. Hin und wieder stirbt einer von ihnen, die Leute weinen ein bisschen, und dann organisieren sie ein Basketballturnier zum Gedenken an ihn. Und dann machen sie genau da weiter, wo sie aufgehört haben. Bis zum nächsten toten Junkie. Bis zum nächsten Turnier. Idioten.
Ich wurde im September 2004 geboren. Ich weiß nicht, wer mein Vater ist, und es ist mir auch egal. Jedenfalls nicht mehr. Das einzige uneheliche Kind in der Stadt – so nennen sie mich hier. Mom besitzt ein kleines Diner, seit ich denken kann. Meine Oma kam mit achtzehn aus ihrem Dorf hierher. Damals boomte die Stadt. Die Fabriken liefen und die Wirtschaft florierte. Sie heiratete meinen Großvater, an den ich mich nicht erinnern kann, aber ich habe Geschichten über ihn gehört. Er nutzte jede Gelegenheit, um sie schlecht zu behandeln, bis sie ihre Sachen packte, meine Mutter nahm und die Hälfte von allem, was er besaß. Ihr Name ist Violet, aber jeder nennt sie Vi. Oma ist der beste Mensch auf der ganzen Welt. Ein bisschen streng, aber ich schätze, das ist okay. Sie hat für alles, was sie hat, alleine gekämpft. Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, sowohl mich als auch meine Mutter im Zaum zu halten. Ich sage nicht, dass ich im Zaum gehalten werden muss, aber trotzdem. Oma schiebt es auf unsere Gene, was auch immer das heißen mag. Sie sagt immer, die Frauen in unserer Familie seien zu stur für ihr eigenes Wohl. Wenn ich darüber nachdenke … nun, sie sollte es am besten wissen, oder? Obwohl ich nichts Schlechtes in ihrer Sturheit sehe.
Es kam mir nie in den Sinn, dieses Haus zu verlassen, bis Mom diesen … meinen Stiefvater, wie auch immer er heißt, kennengelernt hat. Er liebt sie, das weiß ich. Aber er ist nicht mein Vater, auch wenn er das zu vergessen scheint. Manche Leute würden vielleicht sagen, ich sei so kalt wie ein Stein, aber genau das ist der Punkt, oder? Zeig niemals, was du wirklich fühlst. Wie gesagt, ich werde hier sein, um ihr zu helfen, wenn das Baby geboren ist. Sie hat mich dazu gebracht, es zu versprechen. Und ich halte immer meine Versprechen.
Als ich endlich fertig gepackt habe, schlüpfe ich nach draußen, um ein paar Kartons zu suchen. Alles ist hier immer gleich. Dieselben Leute nicken zur Begrüßung, wenn sie mich sehen, stehen immer am gleichen Fleck, manchmal habe ich das Gefühl, sie starren immer in die exakt gleiche Richtung.
Ich muss nur ohne Drama zum Laden kommen, um Kaugummis und Zigaretten zu kaufen. Ich weiß, ich weiß, es ist ekelhaft. Ich habe versucht mit dem Rauchen aufzuhören, aber es hat einfach nicht geklappt. Wenn es dir nicht gefällt, schau einfach weg, du musst mir nicht zusehen – das sage ich immer. Ich brauche meinen Nikotinschub, um durch den Tag zu kommen.
Natürlich kann ich nicht einfach unbemerkt durch diese verdammte Stadt laufen. Diese zwei Typen sind immer in der Nähe. Und sie können nicht anders, als jedem Mädchen, das vorbeiläuft, einen Kommentar hinterherzurufen. Ich verdrehe die Augen, sobald ich ihn entdecke. Er setzt schon wieder an, etwas zu sagen. Schau ihn dir nur an. Ich kann buchstäblich sehen, wie er den Mund öffnet, um mich anzumachen. Ich stelle mir ihn wie diesen Cartoon-Typen vor, Johnny Bravo. Ich hoffe nur, er läuft nicht mit einem Spiegel herum und sagt: „Mann, bin ich hübsch.“ Auch wenn ich nicht sicher sein kann, dass es jedes Mal klappt, versuche ich ihm aus dem Weg zu gehen, wann immer ich kann.
„Hey, Rotschopf! Was geht?“
Genau wie ich sagte, sie können nicht anders. Er kann es nicht.










