Erstes Kapitel
Die Nacht in Marrakesch brach nie auf einmal herein. Sie senkte sich langsam herab, wie ein Stoff, der sich über die Stadt ausbreitete, und hielt die Hitze des Tages sowie den Duft des von der Sonne aufgeheizten Steins fest. Die Luft war schwer – nicht erstickend, aber erfüllt –, als hätte sie die Stimmen, Schritte und Geschichten all derer in sich aufgenommen, die vor ihr durch die engen Gassen gegangen waren.
Mira ging ohne Eile durch die Medina. Ihre Schritte waren sicher, und sie wirkte weder zögerlich noch ängstlich. Sie wollte sich nicht verstecken, doch sie suchte auch nicht danach, aufzufallen. Und dennoch hatte sie etwas an sich, das die Blicke der Leute einen Sekundenbruchteil länger an ihr haften ließ als üblich.
Ihr Haar, weiß wie Licht, das die Sonne noch nicht berührt hatte, fiel ihr frei über die Schultern. Es sah nicht aus wie das Haar eines alten Menschen; es besaß eine fast unnatürliche Reinheit. Das Licht der Geschäfte und Laternen ließ es sanft schimmern. Ihre Augen waren klar blau, wie Wasser, auf das von oben Licht fällt – nicht kalt, sondern tief, als würden sie mehr enthalten, als sie nach außen hin zeigten. Ihre Haut hatte einen warmen, leicht gebräunten Ton, während ihr Körper von Ausdauer zeugte, nicht von Zerbrechlichkeit.
Über ihre Hände verteilten sich feine Linien und kleine Symbole – keine ganzen Tattoos, sondern einzelne Zeichen, als wäre jedes zu einer anderen Zeit und aus einem anderen Grund dort verewigt worden. Ihre Kleidung war schlicht und leicht, gemacht, um sich mit ihr zu bewegen. Ein dünner Schal lag locker um ihren Hals, eher aus Gewohnheit als aus Notwendigkeit. Sie trug keinen Schmuck, abgesehen von einem kleinen Amulett, das dicht an ihrer Brust hing und unter dem Stoff fast unsichtbar blieb.
Sie wusste, wohin sie ging. Nicht, weil ihr Verstand den Weg auswendig gelernt hatte, sondern weil ihr Körper ihn kannte. Die engen Gassen öffneten sich vor ihr, als hätten sie auf sie gewartet, und führten sie zu einem kleinen Innenhof, der hinter einer alten Holztür verborgen lag. Die Tür knarrte leise, als sie sie aufstieß.
Der Raum im Inneren war schlicht, fast kahl: ein paar Pflanzen in den Ecken, eine flache Wasserschale in der Mitte und eine Kerze, die ein warmes, unruhiges Licht an die Wände warf. Die Atmosphäre wirkte nicht bedrohlich, nur müde, als hätte sie zu viele Nächte voller Qualen in sich aufgesogen.
Amina, die Frau, die auf sie wartete, saß auf dem Boden mit dem Rücken an der Wand und den Armen um ihre Knie geschlungen. Ihr Gesicht war gezeichnet, ihre Augen schwer vor Schlafmangel und Schmerz. Sie stand nicht auf, als sie Mira sah, und sie versuchte auch nicht, sofort zu sprechen. Erklärungen waren nicht nötig.
Mira trat näher und kniete sich ihr gegenüber nieder; ihre Bewegungen waren langsam und beständig. Sie streckte die Hand aus und berührte das Handgelenk der Frau – erst vorsichtig, als würde sie lautlos um Erlaubnis fragen, dann mit größerer Sicherheit.
Amina atmete flach. Jeder Atemzug endete zu früh, als hätte ihr Körper Angst, die Luft tiefer in sich hineinzulassen. Es gab Nächte, so hatte sie Mira erzählt, da wachte sie plötzlich auf, weil sie nicht genug Luft bekommen konnte. Die Ärzte hatten nichts gefunden, was sie heilen konnten; sie hatten ihr nur Medikamente gegeben, die es ein wenig erträglicher machten.
Als Miras Finger auf ihrem Handgelenk ruhten, spürte sie zuerst keinen Schmerz, sondern Widerstand – als hätte die Luft im Körper der Frau verlernt, wie sie sich frei bewegen konnte. Sie ließ die Energie langsam hindurchfließen, ohne sie zu erzwingen, fast so, als würde sie dem Körper beibringen, wie man wieder atmete.
Die Symbole auf ihren Händen begannen nach und nach zu leuchten, als würde das Licht aus ihrem Inneren an die Oberfläche steigen. Es war nicht hell. Es war sanft, beinahe zärtlich – etwas, das sich nicht aufdrängte, sondern angeboten wurde.
Amina schloss die Augen und ihr Atem wurde langsam tiefer. Mira sagte nichts. Sie hatte gelernt, beim Heilen nicht zu sprechen, denn Worte hatten dort keinen Platz. Ihr Körper wusste, was zu tun war, und sie ließ ihn einfach arbeiten, wobei sie gab, ohne auf die Zeit oder den Preis zu achten.
Als sie fertig war, ließ sie sanft Aminas Handgelenk los und stand auf. Das Licht an ihren Händen erlosch langsam, als hätte es sich wieder unter ihre Haut zurückgezogen. Amina öffnete die Augen und sah sie einige Sekunden lang schweigend an, bevor sie lächelte – ein Lächeln, das eher Erleichterung als Freude zeigte.
„Danke“, sagte sie schließlich, ihre Stimme leise, aber klar.
Mira nickte nur, rückte ihren Schal zurecht und trat zurück in die Gasse.
Draußen war die Nacht dunkler geworden, und der Platz pulsierte vor Leben; er war erfüllt von Lichtern, dem Rauch der Essensstände und Düften, die sich miteinander vermischten.
Während sie durch die Menge ging, fiel ihr eine kaum wahrnehmbare Veränderung in der Luft auf. Es war kein Geräusch und kein Anblick, sondern eine Präsenz. Mira wusste sofort, dass sie nicht von einem Sterblichen stammte.
Sie blieb für einen Moment stehen.
Nicht weit entfernt lehnte ein Mann an der Wand eines geschlossenen Ladens. Er wirkte entspannt, doch in der Art und Weise, wie er den Raum um sich herum beobachtete, lag eine Spannung – wie bei jemandem, der hier eigentlich nicht hingehörte.
Ein dunkler, tiefer Unterton zog durch die Luft.
Mira sah nicht sofort weg. Sie betrachtete ihn mit der gleichen Aufmerksamkeit, die sie den Menschen entgegenbrachte, bevor sie sie heilte, und dann spürte sie es: etwas Dunkles, Schweres, beinahe Versengtes.
Alter Schmerz, der zu lange weggeschlossen war und keinen Ort hatte, an den er gehen konnte.
Es war nicht ihr Schmerz, aber sie erkannte ihn wieder. Und mit einer Gewissheit, die sie sich nicht erklären konnte, wusste sie, dass sie ihn nicht berühren durfte.
Ihr Blick wandte sich zuerst ab. Dann folgte ihr Körper.
Sie ging weiter in die Menge, ohne sich umzusehen, und ließ das Gefühl hinter sich, als wäre es etwas, das bereits geschrieben stand, auch wenn es noch nicht ausgesprochen worden war. Die Stadt bewahrte ihr Schweigen, als wäre sie gerade Zeugin des Anfangs einer Geschichte geworden, die es nicht eilig hatte, zu beginnen.










