Capítulo 1: La muchacha del uniforme azul
En junio de 1991, Tegucigalpa amanecía envuelta en neblina, como si los cerros se hubieran puesto un rebozo para no ver todavía lo que iba a pasar en el día.
Desde la ventanita de la cocina, en la colonia donde vivían los Reyes, se veía primero nada: un blanco espeso, húmedo, que se tragaba los techos de lámina, los postes torcidos de la luz, la cruz lejana del Picacho. Después, poco a poco, la neblina se iba levantando como una sábana que alguien sacude despacio, y aparecían los pinos del cerro, negros y quietos, y el olor a ocote quemado que subía de los fogones de las vecinas, y el primer bus de la ruta, pintado de rojo y amarillo, bajando la cuesta con la bocina rota que sonaba como un ganso enfermo.
Luz Marina Reyes Bonilla se levantaba antes que ese bus. Siempre.
Tenía diecisiete años, el pelo negro y largo que su madre le trenzaba los domingos y que ella misma se recogía entre semana con una hebilla de carey que había sido de su abuela, y unos ojos grandes, color café oscuro, que en la familia llamaban “los ojos de la abuela Toña”. En el barrio nadie le decía Luz Marina. Le decían Luzma, y así se firmaba también en los márgenes de sus cuadernos, con una L grande y redonda que le había enseñado la maestra de tercer grado.
Aquella mañana se lavó la cara con el agua fría de la pila, que dolía en los dedos como un cuchillo sin filo, y se puso el uniforme de la Escuela Normal: la falda azul marino planchada la noche anterior, la camisa blanca, los zapatos negros que había lustrado con un trapito y un poco de cebo. Se miró en el pedazo de espejo que colgaba de un clavo junto a la puerta del cuarto. No se miró mucho. En su casa no había tiempo para mirarse mucho.
—Luzma, el café —dijo una voz desde la cocina.
Era doña Elsa, su madre. Tenía cuarenta y dos años y unas manos que no paraban nunca. Era costurera; en la sala, donde otras familias tenían un sofá, los Reyes tenían una máquina Singer negra con letras doradas casi borradas, y a su alrededor, colgados de una cuerda, los vestidos de quince años de las muchachas del barrio, los pantalones que había que subirles el ruedo a los señores del mercado, los uniformes escolares que doña Elsa remendaba a mitad de precio porque “ni modo, todos somos pobres”.
El café estaba en un pocillo de peltre blanco con el borde despostillado. Lo acompañaba una tortilla tostada en el comal con un poquito de mantequilla rala y sal. Luzma comió de pie, como siempre, mirando por la ventana cómo el cerro terminaba de salir de la neblina.
—¿Hoy vas a llegar tarde? —preguntó doña Elsa sin dejar de pasar la plancha de carbón sobre una camisa.
—Hoy tengo práctica en la escuela de La Leona, mamá. Me toca dar la clase de ciencias a los de segundo.
Doña Elsa levantó la vista. Había orgullo en esa mirada, un orgullo callado que no sabía decirse en voz alta.
—¿Y qué les vas a enseñar?
—Las partes de la planta. Llevo un frijolito germinado en un vaso. —Luzma se rio—. Lo puse en algodón mojado hace una semana. Ya tiene hojitas.
—Ve con cuidado, pues.
—Sí, mamá.
En el cuarto de al lado, Karla, que tenía once años, todavía dormía hecha un ovillo junto a Toñito, que tenía siete y roncaba como un viejo. Luzma pasó despacito junto a ellos, les acomodó la colcha, le dio un beso a Toñito en la frente sudada. Él abrió un ojo.
—¿Me traés un chicle?
—Si te portás bien.
—Siempre me porto bien.
—Mentiroso.
Toñito sonrió con los ojos cerrados y se volvió a dormir.
Don Abelino, el padre, ya se había ido. Era chofer de bus de la ruta que bajaba a Comayagüela, y salía a las cuatro y media de la mañana para sacar la unidad del plantel. Volvía de noche, con olor a diésel y a sudor, los brazos tostados de un lado nada más, el izquierdo, el de la ventanilla. Era un hombre de pocas palabras que silbaba rancheras mientras manejaba y que guardaba, en la guantera del bus, una foto de Luzma vestida de reina de la feria de la escuela primaria, con una corona de cartón forrada de papel aluminio.
*
Luzma bajó la cuesta a pie. Las calles de la colonia eran de tierra apisonada, con piedras que se asomaban como lomos de tortuga. Cuando llovía, se volvían ríos de lodo color ladrillo; cuando no llovía, el polvo se pegaba a los zapatos recién lustrados y había que limpiarlos otra vez al llegar. Por eso Luzma llevaba siempre, en la bolsa de la falda, un pañuelito de tela que su madre le había bordado con sus iniciales: L. M. R. B.
En la esquina, doña Chabela ya tenía encendido el fogón de las baleadas. Era una mujer enorme, de risa escandalosa, que vendía desde las cinco de la mañana a los obreros que bajaban a trabajar.
—¡Adiós, maestrita! —le gritó, como todas las mañanas.
—Todavía no soy maestra, doña Chabela.
—¡Ya mero! ¡Yo te voy a mandar a mis nietos!
Luzma se rio y siguió bajando. Le gustaba que le dijeran maestrita. Le gustaba más de lo que hubiera admitido.
En la parada, esperó el bus junto a un grupo de obreras de la maquila que iban, con sus gabachas en una bolsa plástica, a coser camisas para una marca gringa en la zona libre. Una de ellas, una muchacha de su edad, tenía las manos llenas de curitas. Luzma la miró y pensó, como pensaba muchas veces, que habría podido ser ella. Que la única diferencia entre esa muchacha y ella era que doña Elsa había cosido de noche durante años para que su hija no tuviera que coser de día.
El bus llegó repleto. Luzma se subió apretada entre un señor que olía a loción barata y una señora con un canasto de mangos en la cabeza. El cobrador, un muchacho flaco con gorra al revés, gritaba los nombres de las paradas con una voz cantada: “¡Centro, Parque Central, Catedral, Los Dolores, Comayagüela, sube, sube, sube, que hay campo!“. Nunca había campo. En la radio del bus sonaba una cumbia y luego, interrumpiendo, la voz grave de un locutor que leía las noticias de la mañana: el precio del frijol había vuelto a subir, el gobierno anunciaba otro paquete de medidas económicas, los maestros amenazaban con paro, en Olancho se había ahogado un niño en el río.
Luzma iba mirando por la ventanilla. Le gustaba esa hora de la ciudad. Le gustaba cómo los vendedores del Mercado San Isidro empezaban a armar sus puestos con lonas azules y amarillas, cómo las palomas del Parque Central se levantaban todas juntas cuando pasaba un camión, cómo la Catedral, blanca y vieja, parecía mirar con paciencia a toda aquella gente que corría. Le gustaba el río Choluteca, aunque estuviera sucio y oliera mal en verano, porque cuando llovía en los cerros bajaba crecido y color café con leche, poderoso, como si se acordara de que alguna vez había sido limpio.
*
La Escuela Normal ocupaba un edificio antiguo, de corredores largos y paredes gruesas pintadas de un verde que se había vuelto gris con los años. En el patio había un almendro inmenso cuya sombra era el lugar más disputado a la hora del recreo, y unos bancos de cemento donde las normalistas se sentaban a repasar, a comer, a contarse secretos.
Allí la esperaban Iris, Rosibel y Glenda.
Las cuatro se habían conocido en el primer año, el día de la inscripción, haciendo una fila de tres horas bajo el sol. Iris, que era alta, seria y de lentes, había compartido su agua con Luzma. Rosibel, bajita y rellenita, con una risa que se oía desde la otra punta del corredor, había compartido sus chistes. Glenda, que venía de Danlí y vivía con una tía en el Barrio Abajo, no había compartido nada porque no tenía nada, pero se había quedado guardándole el lugar a Luzma cuando esta fue al baño, y eso, en una fila de tres horas, era más que suficiente para empezar una amistad.
—¡Llegó la del frijol! —gritó Rosibel al verla con el vaso en la mano.
—No te burlés, que es mi material didáctico.
—Material didáctico —repitió Rosibel, imitando la voz de la profesora de Pedagogía, una señora estirada que siempre usaba la palabra “didáctico” tres veces por oración—. Señorita Reyes, su frijol no es suficientemente didáctico.
Las cuatro se rieron. Iris le revisó el vaso a Luzma con seriedad científica.
—Está bonito. Los niños se van a acordar de eso.
—¿Vos creés?
—Yo me acuerdo del frijol que nos enseñó la maestra Doris en segundo grado. Fue lo único que entendí de ciencias en toda la primaria.
Glenda, que casi no hablaba, sacó de su mochila una bolsita de papel con cuatro rosquillas.
—Mi tía las hizo ayer. Agarren.
Comieron sentadas en el banco, bajo el almendro, con las faldas azules extendidas sobre las rodillas. Luzma pensó, sin saber por qué, que debía acordarse de ese momento. Del sabor de la rosquilla, de la luz que se filtraba entre las hojas del almendro, de la risa de Rosibel. Lo pensó y luego se le olvidó que lo había pensado.
*
La práctica en la escuela de La Leona salió bien. Los niños de segundo grado, veintiocho en un aula pensada para veinte, se amontonaron alrededor del vaso con el frijol germinado como si fuera un tesoro. Una niña de trenzas preguntó si la planta tenía corazón. Un niño flaco, con el uniforme dos tallas más grande, preguntó si se podía comer.
—Todavía no —dijo Luzma—. Hay que esperar a que crezca, que dé flores, que dé vainas. Y adentro de las vainas van a estar los frijoles nuevos.
—¿Y cuánto se tarda?
—Unos tres meses.
—¡Uuuuh! —dijeron todos, decepcionados.
—Las cosas buenas se tardan —dijo Luzma, y se sorprendió al oírse, porque esa frase era de su madre.
Al final de la clase, la maestra titular, una señora de pelo canoso que llevaba treinta años enseñando en aquella escuela, se le acercó.
—Usted tiene mano, señorita. Los niños la oyen.
Luzma no supo qué decir. Se le puso la cara caliente.
—Gracias, profesora.
—No me dé las gracias. Termine sus estudios y váyase a un pueblo donde la necesiten. Aquí en la capital sobran maestras. Allá arriba, en la montaña, hay escuelas donde un solo maestro da los seis grados.
—Eso quiero —dijo Luzma—. Eso es lo que quiero.
*
Esa noche, cuando todos dormían, Luzma sacó de debajo del colchón un cuaderno de pasta dura forrado con papel de regalo de flores. Era su diario. Nadie sabía que existía; ni siquiera Iris. Lo escribía con un lapicero de tinta azul, en letra pequeña y apretada, a la luz de una candela, porque a esa hora don Abelino apagaba el foco de la casa para ahorrar.
“Martes 4 de junio de 1991.
Hoy di mi primera clase sola. Bueno, no sola, la profesora estaba en el fondo, pero yo hablé todo el rato. Una niña me preguntó si la planta tenía corazón y yo no supe qué decirle. Le dije que sí, que tenía un corazón verde, chiquito, escondido en la semilla. No sé si eso es científico. Seguro que no. Pero ella se quedó contenta.
La profesora me dijo que tengo mano. Mamá no sabe todavía. Mañana se lo cuento. No le quiero contar hoy porque llegó cansada y se durmió con el dedal puesto.
A veces me da miedo no ser suficiente. Que me manden a un pueblo y que los niños no aprendan nada conmigo. Pero hoy no tuve miedo. Hoy pensé que podía.
Josué no vino a verme hoy. Dijo que su tío lo iba a llevar a una chamba de albañil en la colonia Kennedy. Ojalá le paguen. Ojalá no le pase nada en ese bus.
Me gusta escribir aquí porque nadie me ve. Es como hablar con Dios pero sin que me oiga el padre de la iglesia.
Buenas noches, cuaderno.”
*
Josué Ordóñez tenía dieciocho años y una sonrisa torcida que a Luzma le había parecido tonta la primera vez que la vio, en la feria de la colonia, y que después, sin que ella supiera cuándo, se le había vuelto necesaria.
Era hijo de doña Fidelia, una señora que vendía tamales los fines de semana y lavaba ropa ajena entre semana. No había terminado el colegio; lo dejó en segundo de ciclo cuando murió su papá, aplastado por una carga de bloques en una construcción. Desde entonces hacía de todo: ayudante de albañil, cargador en el mercado, lavador de carros. Pero los domingos, después de misa, se ponía la única camisa blanca que tenía, se peinaba con agua y subía la cuesta hasta la casa de los Reyes para sentarse en el poyo de la puerta y platicar con Luzma, bajo la mirada atenta de doña Elsa, que cosía con la puerta abierta para no perderse nada.
—Ese muchacho es bueno —le había dicho un día doña Elsa a don Abelino—. Pobre, pero bueno.
—Pobres somos todos —había respondido don Abelino.
Josué le escribía cartas a Luzma, aunque vivía a seis cuadras. Eran cartas cortas, con faltas de ortografía que a Luzma le daban ternura y que ella, en su cabeza de futura maestra, corregía sin querer. “Mi amor, oy pense en vos todo el dia. Cuando cargaba los costales pense que si vos me vieras te daria pena de mi. Pero un dia voy a tener un trabajo mejor. Te lo prometo. Josué.” Luzma guardaba esas cartas entre las páginas de su diario, dobladas en cuatro.
Ella también le escribía. Sus cartas eran más largas y más bonitas, con palabras que había aprendido en la clase de Literatura y que usaba un poco para presumir y otro poco porque de verdad le gustaban: “crepúsculo”, “anhelo”, “porvenir”. Josué le había confesado una vez que no sabía qué quería decir “porvenir”.
—Es lo que va a venir —le había explicado ella—. El futuro.
—¿Y por qué no ponés “futuro”, pues?
—Porque “porvenir” es más bonito. Suena como si el futuro viniera caminando hacia uno.
Josué se había quedado pensando un rato.
—Entonces yo quiero que el porvenir venga caminando despacio —había dicho—. Para que nos dé tiempo.
*
El domingo 9 de junio, Luzma y Josué subieron al cerro detrás de la colonia. Era una costumbre de ellos: subir por un caminito de tierra entre los pinos hasta una piedra grande desde donde se veía toda la ciudad. Desde allí arriba, Tegucigalpa parecía un pesebre gigantesco: las casitas de colores amontonadas en las laderas como si alguien las hubiera tirado desde el cielo, el humo de los buses, las torres blancas de la Catedral y de la iglesia de Los Dolores, el estadio, el aeropuerto de Toncontín con su pista corta entre los cerros, donde los aviones aterrizaban dando unas vueltas que a Josué le encantaba mirar.
—Un día me voy a subir a uno de esos —dijo él.
—¿Para dónde?
—Para donde sea. Pero con vos.
—Yo no me voy a ir de aquí. Yo me voy a ir a la montaña, a dar clases.
—Entonces me voy a la montaña con vos.
—¿Y qué vas a hacer en la montaña?
—Cultivar frijoles. —Josué sonrió con su sonrisa torcida—. Para que tus alumnos los estudien.
Ella le dio un empujón y él se dejó caer de lado, exagerado, sobre las agujas de pino. El aire olía a resina y a tierra mojada; había llovido el día anterior y la ciudad allá abajo brillaba como recién lavada. Una bandada de zanates pasó gritando sobre sus cabezas.
Se quedaron un rato callados, mirando. Luzma tenía la cabeza apoyada en el hombro de Josué. Pensó que nunca había sido tan feliz. Pensó, también, que la felicidad era una cosa rara, que daba un poquito de miedo, como cuando uno lleva un vaso demasiado lleno.
—¿Sabés qué? —dijo Josué de pronto, serio—. Ayer en el mercado pasó un camión del ejército.
Luzma levantó la cabeza.
—¿Y?
—Se llevaron a tres muchachos. Al Chepito, el que vende agua en bolsa, y a otros dos que no conocía. Los agarraron así, de la camisa, y los subieron a la paila. Uno ni papeles andaba.
—¿Para el servicio?
—Para el servicio. —Josué arrancó una agujita de pino y la mordió—. Dicen que andan agarrando a todos los que encuentran. Que les falta gente en los batallones.
—Pero eso no es legal. Así no se puede.
—Aquí todo se puede, Luzma. Si andás un uniforme verde, aquí todo se puede.
Luzma lo miró. Por primera vez notó que Josué tenía miedo. Un miedo viejo, de muchacho pobre, que ella conocía de vista pero que nunca había visto tan de cerca.
—Vos no salgás mucho por el mercado, pues —dijo.
—Tengo que trabajar.
—Pues trabajá en otro lado.
—¿Dónde?
Luzma no supo qué responder. El viento movió los pinos y allá abajo, en la ciudad, sonó la sirena de una ambulancia, larga, perdida entre los cerros.
Bajaron cuando empezaba a caer la tarde. Las nubes se amontonaban sobre el cerro de El Hatillo, grises y pesadas, con esa luz amarillenta que en Tegucigalpa anuncia aguacero. En la puerta de la casa, doña Elsa los esperaba con los brazos cruzados.
—Ya iba a mandar a la Policía a buscarlos.
—Ay, mamá.
—Pasá adelante, Josué. Hay frijoles.
Josué se quedó a cenar. Don Abelino llegó tarde, como siempre, se lavó las manos en la pila y se sentó a la mesa sin decir nada. Comieron frijoles fritos, queso seco, tortillas recién palmeadas y un pedazo de aguacate que Karla había conseguido en la pulpería. Toñito le preguntó a Josué si era cierto que los soldados tenían pistolas de verdad. Josué dijo que sí. Toñito preguntó si alguna vez había disparado una. Josué dijo que no, que no quería nunca.
—Yo sí quiero —dijo Toñito—. Pum, pum.
—Comé y callate —dijo don Abelino, sin levantar la voz.
Afuera empezó a llover. Primero unas gotas gordas, ruidosas, sobre el techo de lámina; después el aguacero entero, ensordecedor, que no dejaba hablar. Josué tuvo que esperar a que escampara para irse. Se fue pasadas las nueve, con una bolsa plástica en la cabeza a manera de sombrero, y Luzma lo vio desaparecer cuesta abajo, saltando los charcos, con su camisa blanca mojada pegada a la espalda.
No sabía que sería el último domingo.
*
“Domingo 9 de junio de 1991.
Hoy subimos al cerro. Josué dice que un día se va a subir a un avión conmigo. Yo le dije que no me voy a ir de Honduras. Pero la verdad es que me gustaría ver el mar. Nunca he visto el mar. Mamá dice que cuando yo me gradúe vamos a ir a Tela, a la playa, toda la familia en el bus de papá.
Josué me contó que el ejército anda agarrando muchachos en el mercado. Me dio miedo cómo lo dijo. Nunca lo había visto con miedo. Le dije que no fuera al mercado, pero él tiene que trabajar. Yo no sé qué hacer con eso. No es justo que a los pobres los agarren como si fueran ganado y a los ricos nunca. Los hijos de los ricos no hacen servicio militar. Eso lo sabe todo el mundo.
Dios mío, cuidá a Josué.
Hoy también pensé que soy feliz. Lo escribo aquí para acordarme. Por si acaso.
L.”










