Chapitre 1 Une visite à la boutique de farces et attrapes
La clochette tinta joyeusement quand Harry poussa la porte de la boutique de farces et attrapes. Ron, Hermione et Ginny lui emboîtèrent le pas.
C’était le premier week-end de l’année à Pré-au-Lard et la boutique était bondée d’étudiants. Hermione examina les rayons d’un air renfrogné, malgré elle impressionnée.
« C’est de la magie extraordinaire », murmura-t-elle.
Hermione sentit une poussée alors que Fred et George se glissaient à ses côtés.
« Merci, Hermione ! Pour ça, tu peux choisir n’importe quoi dans notre nouvelle gamme, c’est pour nous ! » s’exclama George avec un clin d’œil.
Les sourcils d’Hermione grimpèrent si haut qu’ils disparurent sous la ligne de ses cheveux. « Euh… »
« Oh, pas cette gamme-là », s’empressa de dire George en donnant un coup de coude à Fred. Fred glissa précipitamment une boîte dans son manteau. « Je parlais de notre nouvelle gamme de rêves. »
« Qu’est-il arrivé à l’ancienne gamme de rêves éveillés ? » demanda Ginny. « Je pensais qu’ils étaient très populaires ? »
« Eh bien, oui, ils l’étaient », répondit Fred, « un peu trop populaires. Et puis, il y a eu ces minuscules soucis juridiques. »
Hermione haussa un sourcil sévère.
« Mais si les rêves éveillés du Professeur Rockhard ressemblaient à un certain ancien professeur de défense contre les forces du Mal, c’était totalement involontaire. »
« S’il vous en reste, je suis sûre qu’Hermione pourrait vous en débarrasser », lança Ginny avec un sourire en coin.
« Quoi qu’il en soit, on a dû arrêter de les produire. Tout comme la gamme Tom Diddle », ajouta George.
« Tom Diddle ? » demanda Hermione, à la fois exaspérée et incrédule.
George se pencha vers elle : « Tu serais surprise de la demande. » Fred se rapprocha : « Il se trouve qu’il y a un sacré marché pour ce qui est, disons, interdit. »
« Il semble que les femmes adorent les bad boys », ajouta George.
Hermione fit un pas en arrière, décontenancée, tandis que deux paires d’yeux noisette pétillaient face à elle. « Votre nouvelle gamme ? » bafouilla Hermione, très pressée de changer de sujet.
Fred sourit : « Eh bien, cette gamme permet au client de vivre ses désirs les plus profonds et les plus sombres dans un rêve très réaliste. C’est basé sur tes désirs personnels. »
George s’avança et glissa un paquet de bonbons à rêves dans la paume de sa main. Sa main s’attarda sur la sienne un instant alors que sa bouche s’étirait en un sourire malicieux. « Tiens, c’est cadeau, n’oublie surtout pas de nous dire ce que tu en penses. »
« Tu peux nous contacter directement par cheminette à notre appartement pour nous faire tes retours. »
« Je peux en avoir aussi ? » demanda soudain Ron, brisant l’instant.
« Bien sûr. Ça fera 5 Gallions », répondirent les jumeaux.
« Mais je suis votre frère ! » s’exclama Ron.
« Dix Gallions, alors », dirent les jumeaux avec un grand sourire.
