Chapitre Un — Après les funérailles
Le jour où le duc Valmont fut enterré, la capitale connut ses premières chutes de neige importantes de l'hiver. La neige tomba du petit matin jusqu'au milieu de l'après-midi, recouvrant les grilles en fer noir, les statues de pierre et les rangées de tombes du cimetière de Saint Mir d'une couche blanche presque uniforme. Le cortège funéraire s'étirait depuis l'église jusqu'en bas de la colline, les parapluies noirs avançant lentement dans le vent comme un fleuve silencieux vu de loin.
La Couronne avait envoyé des représentants. Le Trésor avait dépêché deux fonctionnaires. Cinq des sept membres du Comité des successions étaient présents. Plusieurs des plus grands entrepreneurs miniers du Nord avaient également envoyé des délégués.
Le pouvoir réel d'un homme de son vivant ne devient souvent visible qu'après sa mort, à travers la liste des personnes venues l'enterrer.
Elena se tenait près de la tombe et ne pleurait pas.
Ce n'était pas qu'elle ne ressentait aucune peine.
Le véritable chagrin n'est jamais aussi ordonné que les observateurs extérieurs se l'imaginent. Il ne fait pas mal en continu. Il attend, puis vous lacère sans prévenir à travers des détails qui auraient dû être insignifiants : la canne au pommeau d'argent que son père utilisait toujours, tenue désormais contre la poitrine du majordome ; la pause habituelle du prêtre lorsqu'il prononçait le nom complet du duc ; un unique flocon de neige se posant sur le couvercle noir du cercueil avant qu'il ne soit descendu, fondant presque aussitôt en une tache sombre.
Elena fixa cette marque et se souvint soudain, trois jours plus tôt, d'avoir attendu devant le bureau de son père qu'il termine une réunion.
Cette porte ne s'était jamais ouverte de l'intérieur depuis.
La cause officielle du décès était claire. Une insuffisance cardiaque aiguë, durant la nuit. Lorsque son médecin personnel arriva, toute tentative de réanimation était déjà impossible. Son père avait soixante-deux ans. Il souffrait d'hypertension. Au cours des deux dernières années, il s'était parfois plaint d'une oppression thoracique.
Chaque fait suffisait à rendre cette mort raisonnable.
C'était peut-être la raison pour laquelle Elena n'en avait pas douté au début.
Elle se souvint simplement qu'une semaine avant de mourir, son père avait annulé un voyage dans le sud pour sa santé et convoqué les comptables du Nord trois nuits de suite. Elle se rappela leur dernier petit-déjeuner, où il avait laissé son café refroidir et lui avait demandé, sans explication : « Si quelqu'un cache trop bien une réponse, penses-tu que celui qui lui succède puisse encore la trouver ? »
Elena lisait le journal. Elle avait supposé qu'il s'agissait d'une autre de ses leçons délibérément énigmatiques.
« Cela dépend si celui qui lui succède est assez malin. »
Son père l'avait regardée longuement.
Puis il avait souri.
Ce sourire était désormais devenu une question dont elle ne pouvait plus lui demander l'explication.
Lorsque le cercueil disparut tout à fait dans la tombe, Adrian vint se placer à ses côtés.
Le seul frère survivant de son père avait neuf ans de moins que lui. Il était encore grand, droit, son manteau de deuil noir coupé avec une précision impeccable. Il ne toucha pas Elena. Il se décala simplement d'un demi-pas pour que son corps bloque une partie du vent qui balayait la vallée.
Le geste était parfaitement dosé : familial, mais pas assez intime pour que quiconque puisse le confondre avec un transfert de pouvoir au sein de la famille.
« Le Comité des successions a avancé la première audience, dit-il. C'est après-demain. »
Elena ne le regarda pas. Son regard resta fixé sur la tombe.
« Mon père a été enterré aujourd'hui. »
« C'est précisément pour cela qu'ils pensent que tu ne seras pas prête. »
La phrase fut plus utile qu'une consolation.
Elena tourna enfin la tête.
Adrian semblait calme. De légères cernes bleutées marquaient ses yeux par manque de sommeil, et il arborait exactement l'apparence attendue : celle d'un frère cadet ayant passé des jours à organiser des funérailles et qui se retrouvait désormais contraint de recueillir ce qu'il restait de la famille après le décès de son aîné.
Pendant plus de vingt ans, il avait joué ce rôle. Son père décidait ; Adrian faisait en sorte que les décisions soient appliquées. L'un siégeait au bout de la table. L'autre n'était jamais bien loin.
Enfant, Elena avait cru qu'ils ne pourraient jamais devenir ennemis.
En grandissant, elle avait appris que le pouvoir excelle à transformer le mot « toujours » en une notion bien éphémère.
« Que veulent-ils ? » demanda-t-elle.
Adrian resta silencieux un instant.
« Une tutelle temporaire sur les actifs du Nord. La succession n'est pas finalisée et tu n'as jamais géré les mines de manière indépendante. »
Temporaire.
Elena isola le mot du reste de la phrase dans son esprit.
Dans les documents politiques, les termes les plus dangereux ne sont souvent pas des menaces. Ce sont les adverbes conçus pour détendre les gens.
Une tutelle temporaire peut durer trente jours. Ou trois ans. Si l'autorité sur le transport, les salaires et les approvisionnements échappait aux mains des Valmont, les mines pourraient continuer à porter leur nom tout en n'appartenant plus à la famille que par le blason gravé au-dessus de la porte.
« Qui a proposé cela ? »
« Le comte Morris. »
Bien sûr.
Son père s'était battu contre Morris au sujet des taxes sur le transport dans le Nord pendant quatre ans. Trois jours après sa mort, son vieil adversaire s'inquiétait déjà des capacités de gestion de sa fille.
La bienveillance dans la capitale est toujours d'une efficacité impressionnante.
Elena détacha son regard de la tombe.
« Laisse-les attendre après-demain. »
Adrian la fixa.
« Tu as l'intention de refuser ? »
« J'ai l'intention de les laisser finir de me dire ce qu'ils veulent d'abord. »
Elle n'ajouta aucune explication.
Rejeter une proposition avant qu'elle ne soit pleinement exposée ne ferait que pousser l'autre camp à mieux dissimuler son véritable objectif. Elena préférait laisser tout le monde mettre ses cartes sur table avant de décider laquelle abattre en premier.
Derrière eux, les invités commençaient à se disperser. Le vent faisait tanguer les parapluies noirs. Les calèches quittaient le cimetière l'une après l'autre.
Quand Elena se retourna, elle vit un homme debout en haut des marches en pierre, sans parapluie.
Il se trouvait à une certaine distance.
La neige avait assombri les épaules de son long manteau noir. Il ne portait aucun ruban ni insigne familial, pourtant communs aux funérailles de la noblesse. Il était plus grand que la plupart des hommes présents, plus large d'épaules également, mais ce n'était pas ce qui le rendait remarquable.
C'était son immobilité.
Presque déplacée en un tel lieu.
Tous les autres saluaient les membres de la famille Valmont, parlaient à voix basse, se plaçant là où ils devaient être vus. Lui seul restait dans la neige qui tombait comme s'il n'était venu que pour une seule raison : regarder un mort.
Elena ne le reconnut pas immédiatement.
Au second coup d'œil, un nom lui vint à l'esprit.
Leon Deville.
Les histoires à son sujet dans la capitale étaient trop nombreuses pour savoir lesquelles étaient vraies. Il avait quitté l'Académie militaire du Nord avant l'obtention de son diplôme. Durant les deux dernières années de la guerre de l'Ouest, il était soudainement apparu dans une unité d'opérations spéciales royale. Il y a six ans, il avait démissionné de ses fonctions. Depuis, il n'occupait aucun poste officiel, et pourtant, il n'avait jamais vraiment quitté le centre du pouvoir.
Certains disaient qu'il gérait pour le roi des affaires qui ne devaient laisser aucune trace écrite. D'autres prétendaient qu'il n'était qu'une branche déchue d'une vieille famille.
Le seul point commun entre ces versions était que peu de gens étaient prêts à lui poser la question en face.
Son père n'avait jamais mentionné Leon Deville à la maison.
C'est cela, plus que n'importe quelle rumeur, qui fit qu'Elena s'attarda sur lui une demi-seconde de plus.
Leon sembla sentir son regard. Il leva les yeux.
À travers la neige qui tombait, ils se regardèrent vraiment pour la première fois.
Elena n'était pas assez belle pour qu'un inconnu en perde ses moyens. Elle le savait et ne s'en souciait plus depuis longtemps. Son visage était presque banal ; sans expression, ses yeux gris-vert paraissaient excessivement calmes. Plus jeune, elle avait envié ces femmes capables d'entrer dans une salle de bal et de faire tourner toutes les têtes.
Plus tard, elle avait découvert que ne pas être identifiée comme une menace au premier regard était un avantage obtenu à bien peu de frais.
Leon ne la regardait pas comme beaucoup d'autres hommes le faisaient.
Son regard glissa d'abord vers Adrian derrière elle, puis vers le portail du cimetière, puis vers les deux représentants royaux. Ce n'est qu'ensuite qu'il revint vers Elena.
Cet ordre l'intéressa.
C'était l'homme d'un observateur, pas celui d'un homme venu admirer une femme.
Puis Leon commença à marcher vers elle.
De près, sa présence était plus imposante. Non pas parce qu'il faisait un effort pour dominer l'espace, mais parce que les hommes entraînés pendant des années par l'armée apprennent rarement à paraître complètement à l'aise.
Il s'arrêta à une distance d'un bras. La neige fondue coulait de ses cheveux noirs vers sa tempe. Il ne tendit pas la main. Il ne répéta pas les condoléances qu'Elena avait déjà entendues trop de fois ce jour-là.
« Mademoiselle Valmont. »
Sa voix était plus grave qu'elle ne l'aurait cru.
Elena attendit deux secondes.
« M. Deville. »
Leon glissa la main dans son manteau et déposa une petite clé en laiton dans sa paume.
Elle était ancienne. Les dents étaient visiblement usées. Au bout, on distinguait un emblème Valmont obsolète, plus utilisé depuis des années : un bois brisé.
Le regard d’Elena se fixa sur l’objet.
Il n’y avait aucune serrure dans le bureau de son père qui correspondait à une telle clé.
« Où avez-vous eu ça ? »
« De votre père. »
« Quand ? »
« Il y a six ans. »
La neige tombait entre eux.
Elena ne fit aucun geste pour prendre la clé.
Le temps en lui-même était une information.
Il y a six ans, son père ne montrait aucun signe grave de maladie. Il n’y avait aucune crise de succession. Un homme qui donnait une clé à Leon à cette époque ne pouvait pas être en train de prendre des dispositions sur son lit de mort.
Elena passa son regard de la clé à la main de Leon.
Ses phalanges portaient les traces de vieilles blessures. De minces callosités marquaient la base de son pouce et le côté de sa paume, marques laissées par des années de maniement d’armes. Sa main était parfaitement stable. Même dans le vent, aucun mouvement inutile ne l’agitait.
« Il vous l’a donnée il y a six ans, et vous avez attendu aujourd’hui pour me la remettre ? »
« La condition qu’il m’a imposée n’était pas une date. »
« Quelle était-elle ? »
Leon la regarda sans répondre.
Elena constata qu’elle n’aimait pas ce silence.
Non pas qu’il l’offensât, mais elle sentait qu’il possédait davantage de variables qu’elle.
L’hostilité était plus facile à gérer.
Elle finit par tendre la main.
Ses doigts effleurèrent la clé, tout en frôlant la paume de l’homme au même instant.
Ce ne fut qu’un instant.
Sa peau était plus chaude qu’elle n’aurait dû l’être par un temps pareil.
Le premier réflexe d’Elena fut de retirer sa main. Elle réprima le mouvement avant même qu’il ne commence. Se raviser trop vite aurait révélé qu’elle avait remarqué ce contact, et elle n’avait aucune intention de livrer cette information à un étranger.
Alors, elle glissa la clé dans son gant comme si de rien n’était.
Une lueur très subtile traversa le regard de Leon. Presque un sourire.
Il l’avait remarqué.
L’opinion qu’Elena s’était faite de lui chuta immédiatement d’un demi-degré.
« Quelle était la condition ? » demanda-t-elle à nouveau.
« Que j’attende que vous commenciez à soupçonner que votre père n’est pas mort de causes naturelles. »
Le vent dans le cimetière sembla se refroidir.
Elena ne bougea pas.
Derrière elle, Adrian avait été mis à l’écart par deux membres du Comité de succession. Ils étaient suffisamment éloignés pour ne pas pouvoir entendre.
Leon avait manifestement calculé son coup avant de parler.
« Vous venez à un enterrement et vous dites à une fille qui vient d’enterrer son père qu’il a peut-être été assassiné. » La voix d’Elena resta égale. « Est-ce une habitude personnelle ou une courtoisie particulière de la famille Deville ? »
« Je n’ai pas dit qu’il avait été assassiné. »
« Vous saviez comment j’allais l’interpréter. »
« C’est pour cela que j’ai dit exactement ce que je pensais. »
Pour la première fois, Elena le regarda avec une attention totale.
Il était très séduisant.
C’était un fait objectivement irritant.
Des sourcils marqués. La ligne nette et sévère du nez. Des yeux qui n’étaient pas du tout noirs, mais d’un gris-bleu profond sous le reflet de la neige. Un visage pareil encourageait les gens à sous-estimer où résidait le véritable danger, car l’attention s’arrêtait trop facilement à la surface.
Elena n’avait aucune intention de commettre cette erreur.
« Si vous voulez que j’enquête sur quelque chose, dites-le directement. »
« Pas encore. »
« Alors, pourquoi êtes-vous là ? »
Leon regarda vers la tombe fraîche, déjà à moitié couverte de neige.
« Pour confirmer quelque chose. »
« Quoi ? »
« Si vous alliez reprendre Valmont. »
Elena garda le silence pendant quelques secondes.
La question était plus directe que de demander si elle était en deuil, effrayée ou prête.
Et soudain, elle comprit.
Leon n’était pas venu pour assister à un enterrement.
Il était venu voir quelle pièce resterait debout sur l’échiquier après la mort de son père.
« L’avez-vous confirmé ? »
Leon la regarda de nouveau.
« Plus ou moins. »
Elena ne lui demanda pas sa conclusion.
Elle avait déjà décidé de ne pas s’y fier.
Ce soir-là, la première réunion interne depuis la mort du duc eut lieu à la résidence Valmont.
Dix-neuf personnes étaient assises de chaque côté de la longue table : des superviseurs de mines, le directeur financier, des avocats, des entrepreneurs de transport, des membres des branches collatérales de la famille et trois directeurs du Nord qui avaient voyagé toute la nuit pour revenir dans la capitale.
La place de son père était vide.
Adrian était assis à la droite du siège principal, exactement comme il l’avait fait depuis vingt ans. Personne ne s’était porté volontaire pour prendre la place centrale.
Elena entra dans la pièce, marqua une courte pause, puis tira la chaise de son père et s’y assit.
Aucune déclaration.
Aucune demande de permission.
Les murmures dans la pièce s’arrêtèrent totalement.
Elena retira ses gants et les posa sur la table. Puis, elle écouta chaque rapport.
La Troisième Mine n’avait assez de liquidités que pour couvrir les salaires pendant vingt et un jours. Deux navires de minerai étaient bloqués au Port de Glace par un différend contractuel. La banque familiale exigeait que ses garanties soient reconfirmées. Pire encore, le Comité de succession avait déjà demandé à la Couronne de geler temporairement une partie des dépenses importantes de la famille.
Tout le monde avait un problème à signaler.
Elena écouta pendant quarante minutes sans jamais interrompre.
Puis, le directeur financier déclara : « Si le Comité ne lève pas les restrictions, nous devrons peut-être fermer la Troisième Mine en priorité. »
Elena leva enfin les yeux.
« Pourquoi la Troisième ? »
L’homme ne s’attendait clairement pas à ce que ce soit son unique question.
« C’est celle qui accuse la plus forte perte. »
« Non. »
Elle fit glisser le rapport mensuel sur la table.
« Sur le papier, la Troisième est en baisse de onze pour cent. Près de la moitié provient d’une provision exceptionnelle pour réparation de tunnel comptabilisée l’année dernière. Si vous la retirez, la perte d’exploitation réelle est inférieure à six pour cent. Le contrat qui draine continuellement nos liquidités est l’accord de transport hivernal de la Deuxième Mine. Il est simplement lissé sur l’année, donc il ne semble pas si catastrophique sur un relevé mensuel. »
Elle regarda le responsable du transport.
« Si nous fermons la Troisième, nous coupons le flux de trésorerie le plus facile à récupérer tout en conservant le contrat qui nous saigne réellement. Demain matin, je veux chaque frais de transport, le taux de retour à vide et le nom de chaque entrepreneur de la Deuxième Mine pour les dix-huit derniers mois. La Troisième reste ouverte. Suspendez toute dépense de maintenance non essentielle pour le moment. Les salaires seront payés en intégralité. »
Le silence dans la pièce devint si lourd qu’on aurait pu entendre une bûche se fendre dans la cheminée.
Elena n’appréciait pas ce silence.
Elle comprenait simplement ce qu’il signifiait.
À partir de cet instant, tous les membres présents allaient devoir la réévaluer.
C’était exactement ce dont elle avait besoin.
Après la réunion, le majordome lui apporta l’agenda privé de son père pour sa dernière semaine.
Elena resta seule dans la pièce vide et tourna les pages une par une.
Durant les sept derniers jours de sa vie, son père avait rencontré dix-huit personnes.
Adrian, trois fois.
Son médecin privé, deux fois.
Le comte Morris, une fois.
Un secrétaire du Trésor royal, une fois.
Et un nom qui n’apparaissait pas du tout dans la colonne des visiteurs, seulement une paire d’initiales discrètes dans le coin de la page.
L.D.
Le doigt d’Elena s’arrêta.
La clé en laiton dans sa poche devint soudainement très lourde.
Elle se souvint de l’homme qui était resté sans parapluie sous la neige.
Il y a six ans.
Son père.
Une clé pour laquelle elle n’avait aucune serrure.
Et une phrase beaucoup trop précise pour être oubliée.
Attendez que vous commenciez à soupçonner qu’il n’est pas mort de causes naturelles.
Elena regarda vers la fenêtre.
La neige recouvrait la cour. La fenêtre du bureau de son père était totalement plongée dans l’obscurité.
Elle avait prévu de commencer à gérer l’héritage demain.
Apparemment, elle allait aussi devoir enquêter sur un mort.










