Sara
“O quê? Você está grávida?!”
Fico encarando minha mãe e aquele sorriso estúpido estampado na cara dela. Bom, isso é simplesmente fantástico. Ela está grávida. Aos quarenta. E daquele... daquele... babaca de merda. Que porra é essa? Tá, tá... estou calma, estou bem. Afinal, a vida é dela, e eu já estava planejando contar que vou me mudar de qualquer jeito. Vou sair desta casa e deixar esse namorado dela, seja lá qual for o nome dele, para trás. Estou bem, sim, estou — continuo repetindo para mim mesma.
“Como, caralho, isso foi acontecer?!” escapa da minha boca.
Ah, continuo gritando. Acho que não estou tão calma quanto pensava.
“Bem, querida, você sabe, quando duas pessoas se amam, elas fazem sexo...” ela começa suavemente, com aquele sorriso começando a surgir de novo em seu rosto.
“O quê?!” eu grito. Meu Deus, ela perdeu o juízo! “Para de falar! Por favor, cala a boca!”
“Tudo bem”, ela diz, mas percebo que não está exatamente empolgada com isso. Espere só até ela ouvir o que tenho a dizer. Ela ficará ainda menos empolgada, o que, é claro, me deixará menos irritada.
“Hum... mãe? Eu vou embora...” Respiro fundo e faço uma pausa. Isso vai ser muito mais difícil do que eu pensava.
“Indo embora?! Você não pode me deixar só porque estou grávida!” ela reclama.
Ótimo, agora eu a deixei ainda mais chateada. Quer dizer, mais do que eu pretendia.
“Não, mãe, não estou indo embora por causa disso. Está na hora de eu começar a viver por conta própria, entende? Tenho vinte e dois anos e já aluguei uma casa.”
Ela me encara, com os olhos arregalados. “Você alugou?” ela pergunta baixinho. E então começa a chorar. Digo, chorar de verdade. Sempre fico desconfortável perto de gente que chora desse jeito. Porque eu não faço isso. Eu não choro. Nunca.
A mamãe adora contar essa história. Para qualquer um que queira ouvir (ou para quem não quer, o que acontece muito mais vezes). Quando nasci, apenas abri os olhos e olhei em volta. Nem uma lágrima. Nem mesmo quando o médico bateu na minha bunda. Não importava o quanto tentassem me fazer chorar, eu era tão teimosa que acabaram desistindo.
O que ela não sabe é que eu chorei uma vez, sim. Quando tinha dezessete anos. E prometi a mim mesma que foi a primeira e a última vez. Naquele momento e nunca mais, eu disse a mim mesma.
Ela, por outro lado, é completamente diferente. A mamãe chora o tempo todo. Assistindo à TV, lendo um livro, até quando vê idosos de mãos dadas enquanto caminham. Irritante, eu sei. Mas ela é assim mesmo. É quase como se ela tivesse roubado todas as minhas lágrimas antes mesmo de eu nascer.
Mas gosto de pensar que, se eu não sinto nada, não posso me machucar. Tem funcionado para mim até agora.
Quando ela finalmente termina de chorar — o que leva um tempo — começa a pular e dançar ao meu redor.
“Estou tão feliz, Sara! Minha bebê cresceu! E agora vou ter outro bebê... Tudo sozinha...” E ela começa a chorar de novo. Será que os hormônios dela já começaram a agir?
“Mãe, você não está sozinha. O seja-lá-como-ele-se-chama está com você. Ele não vai a lugar nenhum.” Nem consigo fingir que estou feliz com isso.
“Por favor, pare de chamá-lo assim!”
“Tudo bem, o Charles está aqui, então você não está sozinha. E estarei por perto para te ajudar quando o bebê nascer.”
Ela olha para mim, cheia de esperança. “Você promete?”
Juro, às vezes ela parece uma criança. De alguma forma, consigo não revirar os olhos com a pergunta dela.
“Sim. Eu prometo. Agora tenho que ir arrumar minhas coisas. Tudo bem?”
“Tá bom, tá bom”, ela concorda, e eu fujo para o meu quarto o mais rápido que posso.
Junkie Town, como gosto de chamar, é a menor cidade que você vai encontrar na vida. É tão pequena que, se você piscar enquanto dirige, pode acabar passando direto. Todo mundo aqui conhece todo mundo. Nossos avós se conheciam, nossos pais se conhecem, e por aí vai. Algumas pessoas desta cidade nunca vão embora. E eu não as culpo. É bom aqui. Temos o ensino fundamental, o ensino médio, mas não temos faculdade. Então, quando as pessoas saem para estudar, elas voltam para casa assim que podem. Eu não fui para a faculdade. Consegui um emprego na biblioteca local logo depois do colégio, juntei algum dinheiro e aluguei uma casa para mim. Agora vou morar sozinha. Finalmente. Eu amo minha mãe. Mas também amo o silêncio. Preciso de silêncio. Eu anseio por ele. A mamãe é uma mulher barulhenta, então a paz é algo de que preciso desesperadamente.
Além disso, esta cidade está cheia de viciados, daí o nome que dei a ela. Ninguém esconde isso; todo mundo é bem aberto sobre o assunto. Talvez porque os moradores tenham muito orgulho de si mesmos e de conseguirem cuidar da própria vida. De vez em quando, um deles morre, o pessoal chora um pouco e depois organiza um torneio de basquete em memória dele. E então eles voltam aos seus velhos hábitos. Até o próximo viciado morto. Até o próximo torneio. Idiotas.
Nasci em setembro de 2004. Não sei quem é meu pai, e não dou a mínima. Pelo menos não mais. A única bastarda da cidade — é como me chamam aqui. A mamãe é dona de uma lanchonete pequena desde que me entendo por gente. Minha avó veio para cá da sua vila quando tinha dezoito anos. Naquela época, a cidade estava em expansão. As fábricas estavam a todo vapor e a economia estava em alta. Ela se casou com meu avô, de quem não me lembro, mas ouvi histórias sobre ele. Ele aproveitava qualquer oportunidade para maltratá-la, até que ela fez as malas, levou minha mãe e ficou com metade de tudo o que ele possuía. O nome dela é Violet, mas todos a chamam de Vi. A vovó é a melhor pessoa do mundo inteiro. Um pouco rígida, mas acho que tudo bem. Ela lutou por tudo o que tem sozinha. Assumiu a responsabilidade de manter tanto a mim quanto à minha mãe sob controle. Não estou dizendo que preciso ser controlada, mas ainda assim. A vovó culpa nossos genes, seja lá o que isso signifique. Ela sempre diz que as mulheres da nossa família são teimosas demais para o próprio bem. Quando penso nisso... bem, ela deve saber o que diz, não é? Embora eu não veja nada de ruim em sua teimosia.
Nunca me passou pela cabeça sair desta casa até que a mamãe conheceu aquele... meu padrasto, seja lá qual for o nome dele. Ele a ama, eu sei disso. Mas ele não é meu pai, embora pareça esquecer esse detalhe. Algumas pessoas podem dizer que sou fria como pedra, mas esse é o objetivo, não é? Nunca mostrar o que realmente sinto. Como eu disse, estarei aqui para ajudá-la quando o bebê nascer. Ela me fez prometer. E eu sempre cumpro minhas promessas.
Quando finalmente termino de arrumar tudo, saio escondida para procurar algumas caixas. Tudo é sempre igual por aqui. As mesmas pessoas balançam a cabeça em saudação quando me veem, sempre paradas no mesmo lugar; às vezes, parece que elas estão sempre olhando exatamente na mesma direção.
Só preciso chegar à loja sem drama para comprar chiclete e cigarros. Eu sei, eu sei, é nojento. Tentei parar de fumar, mas não deu certo. Se você não gosta, simplesmente olhe para o outro lado, você não é obrigado a me assistir — é o que eu digo. Preciso da minha dose de nicotina para aguentar o dia.
Claro que não consigo passar por esta droga de cidade sem ser notada. Esses dois caras estão sempre por perto. E eles não conseguem evitar de jogar comentários para toda garota que passa. Reviro os olhos no momento em que o avisto. Ele já está se preparando para dizer alguma coisa. Olha só para ele. Consigo ver literalmente ele abrindo a boca para me jogar uma cantada. Imagino ele como aquele personagem de desenho, Johnny Bravo. Só espero que ele não saia por aí segurando um espelho e dizendo: “Cara, como sou bonito.” Mesmo não tendo certeza de que vou conseguir toda vez, tento evitá-lo sempre que posso.
“Ei, ruiva! E aí?”
Como eu disse, eles não conseguem se controlar. Ele não consegue.










