Naruto - El viaje de un Rey

Se oían celebraciones por todo el lugar mientras los Shinobi de cada aldea intercambiaban palabras entre sí. Se podía ver a algunos abrazando o incluso llorando en el hombro de sus camaradas.

La razón de sus celebraciones, el motivo por el que los hombres adultos lloraban, algunos de felicidad y otros de tristeza, se debía a este momento. Este momento exacto marcaba el final de la cuarta guerra Shinobi.

Entre ellos, un chico rubio que parecía tener unos 17 años miraba a su alrededor. Una expresión ilegible en su rostro mientras recordaba cómo empezó todo esto.

Una guerra que se cobró más víctimas que ninguna otra guerra anterior.

El motivo de la guerra fue un grupo que se hacía llamar Akatsuki.

Era un grupo que se fundó por aquel entonces, durante la tercera guerra Shinobi. Era un pequeño grupo de huérfanos que habían creado el concepto de Akatsuki como una forma de llevar la paz a su pequeño país natal llamado Amegakure, que a menudo se veía atrapado en el fuego cruzado durante uno de los muchos conflictos de las cinco grandes naciones.

Pais de la Tierra.

Pais del Agua.

Pais del Rayo.

Pais del Viento.

Pais del Fuego.

Ésos eran los nombres de las cinco grandes naciones. Cada una de las cuales albergaba una aldea Shinobi.

El pais de la Tierra tenía Iwagakure.

El pais del Agua tenía Kirigakure.

El pais Del Rayo tenía Kumogakure.

El pais del Viento tenía Sunagakure

El pais del Fuego tenía Konohagakure.

Desde el inicio de las aldeas Shinobi, estas cinco aldeas mantenían el equilibrio de poder en todas las Naciones Elementales. Sin embargo, eso no fue sin conflicto. A lo largo de los años de existencia de las aldeas, se habían librado varias guerras. Algunas pequeñas y otras grandes. A las más grandes se les dio el nombre de Guerra Mundial Shinobi.

Amegakure, como su nombre indica, está constantemente cubierta por la lluvia. Durante mucho tiempo estuvo protegida por el legendario Hanzo de la Salamandra. Cuya destreza en la batalla era conocida en toda la Nación Elemental. Era tan poderoso que los Shinobi huían al verlo.

Sin embargo, con el paso de los años perdió su convicción, su sueño de que Amegakure algún día fuera bañada por el sol fue disminuyendo hasta desaparecer. Se volvió aburrido, dejó de perfeccionar su habilidad y se centró en conservar su poder.

No fue hasta más tarde cuando se le acercó Danzo Shimura, un veterano de Konoha que consiguió convencerle de que ellos, los Akatsuki, planeaban derrocarle. Formando equipo con él, consiguieron retener como rehén a Konan, uno de los miembros originales de los Akatsuki, y le ofrecieron liberarla a cambio de Yahiko, el chico que inició y dirigió a los Akatsuki durante toda su vida.

Yahiko, que a menudo era descrito como desinteresado, no perdió el tiempo y se empaló en el kunai que su amigo Nagato sostenía. Tanto en un intento de libertad como porque no quería cargarle con su muerte, al tiempo que le confiaba su sueño de paz.

Sin embargo, este acontecimiento también marcó el día en que comenzó una nueva Akatsuki. Uno que sacudió a todo el mundo Shinobi hasta sus cimientos.

Bijuu.

A menudo también llamados monstruos de chakra, son gigantescas construcciones de chakra con forma de animales con diferente número de colas. El Sabio de los Seis Senderos los creó mucho antes de que surgieran las aldeas ninja, cuando separó a los Juubi. Originalmente se crearon no sólo para impedir la resurrección de los Juubi, sino también como medio para crear la paz y mantener el equilibrio. Sin embargo, a lo largo de los siglos, la humanidad no había reconocido a estos Bijuu como seres intelectuales. En lugar de eso, los vio como demonios, bestias sin mente y les temió. Más tarde fueron cazados, pues los humanos eran codiciosos y reconocían el inmenso poder que poseían y, por supuesto, lo querían para ellos.

Más tarde fueron capturados con éxito por Hashirama Senju, Shodaime Hokage de una de las primeras aldeas ninja que existieron. Pero, por desgracia, Hashirama era un hombre de mente un tanto simple y había capturado a estos Bijuu contra su voluntad, sólo para distribuirlos entre otras aldeas. Las demás naciones no tardaron en buscar la forma de incorporar a estos Bijuu a su propio arsenal. A diferencia de Hashirama, que era capaz de calmarlos con su Mokuton, un Kekkei Genkai originario del clan Senju.

Así que empezaron a buscar sus propias formas de aprovechar el poder de los Bijuu. Lo que hicieron sellando dicho Bijuu dentro de un humano. Creando lo que hoy en día se llamaba un Jinchuuriki.

Sin embargo, Konoha no sólo tenía que preocuparse de los enemigos de otras aldeas.

Madara Uchiha, legendario líder del Clan Uchiha que había fundado Konohagakure junto a su rival, Hashirama. Aunque empezó bien, no duró mucho. Con la elección de Hashirama como Hokage, el líder de la aldea Madara empezó a preocuparse por el futuro del Clan Uchiha.

Todo empeoró cuando Madara consiguió descifrar la tablilla de piedra que había estado en su poder durante generaciones. En ella leyó sobre la historia de los Shinobi, pero también sobre el interminable ciclo de lucha y paz fallida entre los Senju y los Uchiha. También estaba escrito un camino. Una solución a todas las luchas entre sus clanes, Mugen Tsukuyomi.

Con esto en mente, Madara se volvió más indiferente hacia la aldea y empezó a perder la confianza en su propio clan y en la propia Konoha. Desertó antes de volver a Konoha para desafiar a Hashirama, aunque no estaba solo. Con su sharingan consiguió someter al Kyuubi no Kitsune, el más poderoso de los Bijuu, bajo su control. Lucharon entre sí hasta la extenuación, aunque incluso Madara junto con el Kyuubi fracasaron ante el propio Hashirama, quien, con mucha tristeza, se vio obligado a matar a su amigo de la infancia. La zona en la que lucharon se llamaría más tarde El Valle del Fin.

Sin embargo, Madara sobrevivió de algún modo. Había planeado utilizar el Izanagi, un Kinjutsu de los Uchiha. Madara había conseguido reescribir la realidad y vivió a costa de su ojo derecho y se recluyó. Tras obtener una muestra del ADN de Hashirama, se lo implantó. Combinando su ADN Uchiha con el Senju de Hashirama, consiguió despertar el legendario Rinnegan, que sólo serviría para impulsar sus planes de un mundo de paz.

Tobi. Era conocido como el verdadero líder de Akatsuki, aunque Konan y Nagato lo mantuvieron en secreto. Mientras que durante la reunión entre todos los demás miembros de Akatsuki actuaba como un tonto, fue durante la reunión con Nagato y Konan cuando mostró todas sus capacidades. Manipulándoles bajo la apariencia de Madara Uchiha, que más tarde se reveló como su mentor, les controló utilizando su miedo a enfrentarse al propio Shinobi legendario.

Más tarde había interrumpido la reunión de los Kage, donde se presentó como Uchiha Madara. Allí había explicado su plan, Mugen Tsukuyomi. El Genjutsu definitivo que se proyectaría sobre la luna y que pondría a todo el mundo en un estado de ensoñación. Allí se cumplirían los deseos más profundos de la persona. Es decir, los hijos podrían reconectarse con sus padres. Los padres y las madres podrían reunirse con sus hijos y prácticamente en cualquier situación que se pudiera imaginar. Les hizo una última oferta: entregarles al Kyuubi y al Hachibi. Al ser rechazados, declaró la Cuarta Guerra Mundial Shinobi.

Sin embargo, les sorprendió que, durante los últimos momentos de la guerra, el hombre enmascarado se revelara como Uchiha Obito. Se vio obligado a revelar su identidad cuando se supo que el verdadero Madara Uchiha había revivido utilizando el Edo Tensei.

Pero la sorpresa no acabó ahí, ya que no muy lejos de él se podía ver al Yondaime Hokage abrazando a una mujer pelirroja y a una niña rubia algo más jóvenes que él. Sabía que la pelirroja era su madre, Kushina Uzumaki, y que la chica rubia era al parecer su hermana, Nami Uzumaki Namikaze.

La noticia de la aparición de Namikaze Minato conmocionó a todos los miembros de la alianza. Todo empezó cuando un pequeño escuadrón de Shinobi se topó con una pequeña casa en el bosque que rodeaba la Tierra de los Ríos. Alrededor de la casa estaban esparcidos los cadáveres de más de cien Zetsu Blancos. Sin embargo, lo que les sorprendió fueron los kunai de tres puntas que había esparcidos por la zona. Inmediatamente informaron de ello al Cuartel General, donde empezaron a preocuparse por la posibilidad de que alguien conociera el Hiraishin no Jutsu. Sin embargo, esas preocupaciones no sirvieron de nada, ya que poco después de la llegada del desaparecido-nin Uchiha Sasuke, otro destello amarillo le acompañó y mostró a la familia Namikaze-Uzumaki, a excepción del propio Naruto. Sabía que eran su familia porque los había conocido antes dentro de su sello.

Aunque la mayoría de los Shinobi se alegraron de verlos, incluso los de Iwagakure, algunos de Konoha los miraron con repugnancia. Uno de ellos era Hatake Kakashi, que fue puesto a sus órdenes junto con Obito y Rin cuando se convirtieron en genin. En realidad, asco sería subestimarlo, parecía lívido, como evidenciaba su Sharingan, que giraba con rabia apenas contenida mientras miraba a alguien a quien todos creían muerto.

Su sensei, el hombre que le enseñó que era importante apreciar a los camaradas. El hombre que cuidó de él cuando su padre se había suicidado estaba vivo todo este tiempo y había abandonado a su hijo. Su propia carne y sangre. Minato tuvo incluso los cojones de saludarle como si nada. El aura asesina que desprendía Kakashi fue suficiente para hacerle retroceder incluso a él.

Todos los Hokages que habían regresado con el Edo Tensei le miraron sorprendidos. Incluso el Sandaime Hokage que había dado su puesto a Minato se avergonzó de las acciones de su sucesor. Mientras que Hashirama sólo pudo sacudir la cabeza, comentando lo decepcionado que se sentiría Mito si mirara ahora a Kushina.

Kakashi, junto con los demás, miró a Naruto, curioso por saber cuál era su reacción al ver a su familia supuestamente muerta, viva y sana. Todo mientras él luchaba por sobrevivir cuando era más joven. Ambos estaban alarmados y asustados por su falta de reacción. Para alguien como Naruto, que suele ser muy ruidoso con todo lo que hace, se mantuvo sorprendentemente callado. En todo caso, la expresión inexpresiva que llevaba era más preocupante, ya que nadie había visto nunca esta faceta del habitual rubio hiperactivo.

Qué... patético''. Murmuró mientras miraba a los shinobi que celebraban a su alrededor.

Sus palabras, a pesar de haber sido pronunciadas para sí mismo, parecieron recorrer el claro, ya que uno a uno los shinobi dejaron de celebrarlo y se giraron para mirar en su dirección.

Miró a su alrededor, fijándose en las expresiones de los suyos que eran incapaces de mantener el contacto visual cuando se encontraban. Sus ojos azules, llenos de vida, estaban apagados mientras los miraba, lo que se sumaba a su ya impasible expresión facial. ¿Estás tan disgustado contigo mismo que ni siquiera puedes mirarme a los ojos, Namikaze Minato?

Sus palabras hicieron que el hombre en cuestión levantara la vista. La culpabilidad era visible en sus ojos. Naruto...

Sí, ése es mi nombre''. Su voz permaneció desinteresada mientras seguía mirando a su alrededor. Divisó a Kakashi, que parecía tener problemas entre elegir fulminar a Minato con la mirada o mirarle con preocupación. Su mirada se cruzó con la del resto de los novatos, cada uno de ellos le miraba con preocupación a excepción de Sasuke, que parecía estar... esperando algo. Oh, hijo de puta, él lo sabe.

Sus miradas se cruzaron y, durante una fracción de segundo, Naruto dejó que una sonrisa de suficiencia adornara sus rasgos antes de que desapareciera. Si hubiera sido cualquier otra persona, Sasuke habría creído que se lo había imaginado, pero con su Sharingan activo, detectó la sonrisa y se dio cuenta de que, a pesar de que sus ojos mostraban un aburrimiento absoluto, había algo más. Casi como si estuviera esperando algo.

Ya he tenido bastante. Tu presencia me hace sentir... mal''. Habló. Los Shinobi que le rodeaban le miraron a él y a su padre con confusión, pues no entendían lo que estaba insinuando.

Con un chasquido de dedos, el cuerpo de Naruto se cubrió de un resplandor dorado. Consiguiendo que volvieran a centrar su atención en él. Cuando el resplandor desapareció, todos miraron la nueva forma de Naruto Uzumaki, que tenía los ojos cerrados. Algunos Shinobi parpadearon antes de hacer una señal con la mano y gritar ''Kai''. Como si lo que estuvieran viendo fuera un genjutsu.

La razón de ello era que el atuendo anterior de Naruto, sus andrajosos pantalones naranjas con chaqueta negra y naranja, ya no estaba allí. No, en su lugar llevaba una chaqueta blanca de color piel que quedaba abierta, permitiendo que todos vieran su pecho cincelado a la perfección. No era como el Raikage, que parecía un engendro musculoso. Parecía ajustarse perfectamente al resto de su cuerpo. Además, llevaba unos vaqueros negros sujetos por un cinturón negro con una hebilla dorada. Para rematar, sus sandalias habían sido sustituidas por unos zapatos de vestir negros.

Sin embargo, su atuendo no era lo único que había cambiado. Parecía haber envejecido, aunque no mucho, sólo uno o dos años. También había aumentado de estatura, ya que su anterior 1,70 m. había sido sustituido por su actual 1,70 m.

Su cara, que tenía la forma de Kushina, se afiló y ahora imitaba la de Minato, y las marcas de bigotes de sus mejillas ya no estaban allí. Su pelo rubio conservaba su color, aunque estaba ligeramente peinado hacia atrás.

N-Naruto, ¿eres tú? balbuceó Minato, que también se sorprendió del cambio que había experimentado su hijo.

Como respuesta, abrió los ojos y se sorprendió una vez más al ver que habían cambiado. Habían desaparecido los ojos azul cerúleo y, en su lugar, le miraban fijamente unos de color rojo sangre. Minato tuvo que luchar contra el impulso de estremecerse, pues aquellos ojos parecían mirarle directamente al alma. No era el único, pues su mujer y su hija, que estaban a su lado, sentían lo mismo. Era como si ellas fueran la presa y él el depredador con la forma en que sus ojos las miraban.

El aire que rodeaba a su hijo también había cambiado. Mientras que antes excluía calidez, compasión y era en general acogedor. Ahora, en cambio, era frío y fortalecedor. Sentía la necesidad de someterse cuanto más le miraba.

''Por supuesto que sí. ¿Acaso un mestizo como tú es incapaz de reconocer su propia carne y sangre? Su voz contenía cierta arrogancia al burlarse de él. Por otra parte, no sería de extrañar''.

Minato se estremeció cuando sus palabras le golpearon con fuerza. Una parte de él se preguntó qué había pasado por su forma de hablar, pero lo ignoró en favor de hacer la pregunta por la que todos sentían curiosidad. Hijo, ¿qué te ha pasado?

''¿Qué te ha pasado? Me pregunto si debería contártelo junto con el resto de estos campesinos''. Los Shinobi cercanos a él se erizaron y estaban a punto de replicar antes de que su mirada se posara en él, deteniendo eficazmente cualquier tontería que saliera de su boca. ''Supongo que tengo tiempo para informaros a todos''. Se miró la muñeca, pero allí no había nada.

Chasqueando los dedos una vez más, apareció un reloj y lo miró. Pronto''. Pensó antes de que el aire a su espalda se tiñera de dorado. Los Shinobi que le rodeaban se pusieron en guardia para prepararse para lo que pudiera ocurrir cuando el aire empezó a ondularse.

Nadie estaba preparado, ya que los Shinobi que lo rodeaban observaron con asombro cómo de las ondas surgía un extraño artefacto volador. Parecía estar hecho de oro puro y tenía alas verdes. Observaron cómo saltaba en el aire mientras el artilugio empezaba a moverse por sí mismo debajo de él sin que nadie lo controlara. Al bajar, aterrizó justo sobre el trono y apoyó la cabeza en el puño.

Impresionante, ¿no? Sonrió mientras observaba sus miradas llenas de asombro mientras flotaba sobre ellos. Es un tesoro increíble''. Se rió entre dientes mientras se sentaba cómodamente en el trono que había colocado sobre él.

Así que queréis saber cómo se hace esto''. Se refirió a sí mismo y al artilugio en el que estaba sentado. ¿Cómo se hizo?

Minato asintió.

Supongo que no estaría de más contarlo, aunque dudo que seáis capaces de comprender lo que voy a decir''. Ignoró sus miradas. Todo empezó hace muchos años, cuando nos enviaron a una misión para recuperar a Uchiha Sasuke, que me atravesó el pecho con el puño". Ignoró la expresión de asombro de su madre y su hermana mientras empezaba a contar su historia.

Lo recuerdo como si fuera ayer''.

[Flashback]

Los ojos azules se abrieron mientras miraban fijamente el techo anodino de lo que reconoció como el lugar donde se dirigía hacia el sello.

¿Cómo he llegado hasta aquí? Se preguntó Naruto mientras intentaba recordar qué le había hecho acabar aquí. Entonces recordó.

Les llamaron al despacho del Hokage, donde les dijeron que Sasuke, su amigo y compañero de equipo, había abandonado la aldea en busca de Orochimaru.

Su equipo estaba formado por Neji, Kiba, Shikamaru, Choji y él mismo. A medida que se acercaban, tuvieron que enfrentarse a los Cuatro del Sonido. Los guardaespaldas de élite de Orochimaru, capaces de utilizar la Marca de la Maldición. Cuanto más se acercaban, menos gente viajaba, ya que habían dejado atrás a uno de ellos para luchar contra un miembro de los Cuatro del Sonido.

Lee había llegado justo a tiempo para ocuparse del miembro de Kaguya, dejándole solo frente a Sasuke.

A lo largo de su lucha estuvieron bastante igualados en cuanto a poder. Eso fue hasta que Sasuke utilizó el Sello de Maldición, obligándole a utilizar el poder del Kyuubi. El resto del combate fue confuso, ya que no podía recordarlo todo debido a que utilizó el poder de su inquilino.

Lo último que recordaba era... la mano de Sasuke atravesando... su pecho. Inmediatamente presa del pánico, Naruto abrió su chaqueta sólo para no ver nada allí.

Raro''.

Empezó a caminar hacia el lugar en el que podía sentir al Bijuu. A pesar de no ser un sensor, era casi imposible pasar por alto la intención maliciosa que irradiaba la bestia.

¡TÚ! Esto es culpa TUYA''.

¿Qué quieres decir con que es culpa mía, baka kitsune? Naruto respondió con el ceño fruncido mientras miraba a la imponente bestia.

Silencio, bolsa de carne. Porque no tuviste cuidado, ese mocoso Uchiha te atravesó el pecho con su puño''.

Eh, ¿eso fue real? Preguntó mudamente.

Si no fuera porque se estaba muriendo, habría puesto mala cara. Claro que ha sido real. Te estás muriendo por tu error y cuando mueras yo moriré, así que, ¿qué te parece si hacemos un trato? El zorro le sonrió.

"¿Un trato?

''Si mocoso, un trato. Tú me liberas y yo llevaré al enano Uchiha a Konoha. Ya te estás muriendo, así que no hay nada que perder''.

''¿Por qué debería confiar en ti? Llevas intentando apoderarte de mi cuerpo desde el principio''. Dijo mientras señalaba al enorme kitsune.

''Mocoso, para qué voy a mentir ahora que ya te estás muriendo. Me sorprende que no estés tan alterado como creía. Pero te doy mi palabra de ''Demonio'' de que salvaré a tu amigo Uchiha de Orochimaru''.

Naruto guardó silencio mientras se miraba las manos. ''Realmente me estoy muriendo eh... Yo, supongo que puedo liberarte entonces. ¿Prometes salvar a Sasuke? El zorro asintió y observó con una sonrisa cómo Naruto alcanzaba el sello. La libertad estaba tan cerca que el zorro casi podía saborearla. Sin embargo, justo antes de que pudiera tocarlo, se vio obligado a arrodillarse mientras una sensación opresiva lo agobiaba. Apenas pudo levantar la cabeza y lo que vio le sorprendió.

El enorme zorro que tenía ante él, el Kyuubi, se vio obligado a tumbarse en el suelo mientras unas cadenas de plata restringían sus extremidades. Desde donde estaba, Naruto podía sentir una energía desconocida que salía de aquellas cadenas, y lo mismo le ocurría al Kyuubi, cuya expresión se tornó en miedo.

"¡Tú! Imposible, ¿qué haces aquí? Exclamó el Kyuubi asustado por primera vez desde su creación.

Naruto oyó pasos detrás de él e intentó mirar a su alrededor, pero no lo consiguió porque el aura opresiva seguía allí.

¿"Hoh"? ¿Aún estás consciente? Supongo que incluso un perro como tú tiene algo que mostrar. Aunque era de esperar siendo descendiente mío, Gilgamesh, el Rey de los Héroes después de todo''. La voz masculina habló con arrogancia filtrándose con cada palabra.

El aura opresiva desapareció y Naruto pudo girarse y mirar a la persona que le hablaba. Allí, de pie ante él, había un joven que parecía tener unos veinte años. Llevaba el pelo semilargo y rubio, un tono más oscuro que el suyo, peinado hacia atrás. Llevaba una armadura dorada que irradiaba poder.

¿Quién eres? tartamudeó Naruto mientras miraba al hombre con asombro.

''Vigila cómo te diriges a mí, mestizo. Puede que seas mi descendiente, pero a menos que hayas demostrado tu valía, te dirigirás a mí con un respeto superior al que mereces''. Reprendió al niño mientras los ojos rojos del hombre se clavaban en él.

Sin embargo, se sorprendió cuando el niño pareció fulminarle con la mirada. ¿Respeto? Sólo respeto a quien lo merece y ni siquiera sé quién eres, así que ¡no! El respeto se gana, no se da''. En el momento en que terminó de despotricar, el aura opresiva de antes volvió, sólo que esta vez aún peor, mientras se tumbaba de bruces. Detrás del hombre, el aire se agitó cuando aparecieron numerosas lanzas, espadas, hachas y cualquier arma que se le ocurriera. En lugar de cerrar los ojos y aceptar su destino, Naruto miró fijamente al hombre mayor. Se sorprendió al oírle reír mientras las armas se retiraban lentamente y las ondas se cerraban solas, con una sonrisa de satisfacción en el rostro.

''Impresionante, mirar a la muerte a los ojos y aun así sigues siendo tan grosero. Supongo que te honraré con el conocimiento de quién soy, quién eres y qué ocurrirá a continuación''. Mientras un trono dorado se materializaba tras él.

Y así empezó a contar su historia, la de un Rey tan grande que se convirtió en el mismísimo Rey de los Héroes.

[Flashback final]

''... Y así es como empezó todo''. Terminó su explicación.

Espera, ¿me estás diciendo que este Gilgamesh es tu antepasado, lo que también le convierte en mi antepasado? Obtuvo un asentimiento como respuesta. ¿Cómo es que nunca había oído hablar de él ni de eso? Señaló el artilugio volador en el que estaba sentado.

Naruto se encogió de hombros. ''No lo sé, ni lo cuestiono, ya que así es como funciona. Aunque supongo que eso explica mi loca suerte''. Murmuró para sí recordando la Regla de Oro del propio Gilgamesh, según la cual estaba predestinado a vivir una vida llena de riquezas. También aclararía otras cosas, como que es un genio en los combates, ya que, sin saberlo, utilizaba la Aceleración del Pensamiento cada vez que luchaba.

"¡Espera! Tsunade habló de repente, haciendo que desviara su atención hacia ella.

"¿Sí, mujer? Tsunade se encrespó.

Si lo que dices es cierto, ¿cómo es que Jiraiya nunca lo mencionó? Alguien de su calibre se habría dado cuenta de tu cambio de actitud, por no mencionar el hecho de que ahora eres mayor''. Le miró de arriba abajo.

Hmm''. Se dio un golpecito en la barbilla. Quizá si no estuviera ocupado visitando burdeles y cosas así, lo habría notado. Aunque para entonces ya habría sido demasiado tarde''. Añadió a posteriori.

¿Qué quieres decir? Preguntó ella, conocedora de las tendencias de sus compañeros de equipo.

''Tiene que ver con la razón por la que parezco... mayor, como tú lo llamas. Verás, mi antepasado Gilgamesh no era de por aquí". Miró a su alrededor, disgustado, hacia el páramo yermo sobre el que se cernía. ''Él me informó de esto, cómo decirlo...'' Sacudió la cabeza. Supongo que lo que intento decir es que hay un mundo completamente distinto conectado a éste''. Se rió al ver sus miradas incrédulas.

''Veo que no me creéis, no es que me importe. De todos modos, después de pasar un rato con ese tonto pervertido, me di cuenta de que este ''viaje de entrenamiento'', si se le puede llamar así, iba a ser una absoluta pérdida de tiempo. Así que ideé un plan: hice un clon y le puse unos cuantos sellos de mejora para fortalecerlo, asegurándome al mismo tiempo de que contenía una gran cantidad de chakra Bijuu. Una vez hecho esto, me aseguré de que tuviera la misma personalidad que mi antiguo yo, ya que sería bastante sospechoso que yo sufriera un cambio tan drástico. Luego esperé a que el hombre se desmayara, lo cual, fíjate, no tardó mucho. Cuando se desmayó, me cambié por el clon que nos seguía desde hacía unos días y me marché.

Habiendo dejado atrás con éxito a ese hombre pervertido, empecé a viajar. Intentando buscar alguna forma de llegar a ese mundo del que hablaba. No tardé en experimentar una especie de recuerdo. En dicho recuerdo aparecía el propio Gilgamesh usando esto''. Señaló el artilugio volador en el que estaba sentado. Este artilugio volador que tienes ante ti se llama Vimana. Se dice que es una forma de viajar utilizada por los dioses. Ahora bien, aunque me he vuelto bastante arrogante debido a la influencia de Gilgamesh, ni siquiera yo llegaría a llamarme dios. Al menos por ahora. Con esto vi a Gilgamesh entrar en nuestro mundo hace siglos, lo que me hizo pensar. Si él pudo entrar en nuestro mundo utilizándolo, ¿podré entrar yo en el suyo?

Miró a su alrededor para verlos a todos absortos y sonrió con satisfacción.

Podría. La Vimana es uno de los mayores tesoros de la bóveda que, por derecho, ahora son míos. Se mueve a tal velocidad que incluso tú, Yondaime Hokage, parecerías un caracol en comparación. De hecho, su velocidad es tan grande que puede causar literalmente un desgarro en el espacio y el tiempo cuando se utiliza en todo su potencial", reveló, dejándoles atónitos. Minato Namikaze era conocido en todas las naciones como el hombre más rápido, secundado por el propio Yondaime Raikage. Era tan rápido que lo único que se veía era un destello amarillo, por lo que dudaban de que lo que decía fuera cierto.

Ah, veo que no me crees. Supongo que una pequeña demostración no te hará daño, ¿no?'' Y ante sus ojos, en menos tiempo del que tardaron en parpadear, el lugar que ocupaba estaba vacío. El sonido de su risita les hizo levantar la vista.

Imposible''. Fueron los pensamientos tanto de Namikaze Minato como de A, el Cuarto Raikage, que le miraron asombrados. Incluso ellos, que se habían entrenado tanto para manejar como para detectar velocidades enloquecedoras, eran incapaces de seguir el ritmo de lo rápido que se movía.

Impresionados, ¿verdad? Volvió lentamente al lugar donde estaba antes. Deberíais estarlo". Su voz se volvió sorprendentemente seria. No todos los días unos mestizos como tú pueden contemplar mis tesoros''.

''Tú... tú no puedes ser él. No puedes ser mi hijo, mi Naru-chan''. gritó Kushina mientras hacía todo lo posible por negar que la persona que tenían delante fuera su hijo. Un hijo que abandonó a los perros, pero no obstante.

''Pero lo soy. Tú lo sabes. Tu marido lo sabe. Yo lo sé. Demonios, hasta Sasuke lo sabe''. Sus palabras la hirieron aunque esto último consiguió confundirla.

''¿Qué quieres decir?'' miró a su alrededor para ver quién era el que hablaba. Divisó a la chica bajita de pelo rosa, era Sakura.

La miró antes de poner los ojos en blanco al recordar el flechazo infantil que su antiguo yo había tenido con la chica. Era tan tonto entonces. ¿Recuerdas cuando fuimos a buscar a Sasuke, Sakura? Fuimos tú, Sai, Yamato y yo''? Ella asintió, aunque no estaba segura de a dónde quería llegar. Durante nuestro enfrentamiento, Sasuke, que estaba allí, miró al chico de pelo oscuro. ''Sasuke consiguió entrar en mi sello donde suprimió al Kyuubi. Aunque eso no fue lo único que encontró allí dentro''. Se rió entre dientes. Oh, no, verás, allí conoció a mi verdadero yo. No al chico rubio y tonto que gritaba que iba a ser Hokage en una aldea que le odiaba a muerte. No, tengo mayores ambiciones que las de sentarme tras un escritorio en una lúgubre oficina el resto de mi vida''.

Hizo un gesto con la mano hacia arriba. ''Mira hacia arriba y dime lo que ves. Lo primero que te viene a la mente es ''Un cielo lleno de estrellas''. ¿Correcto? Asintieron. ''Ésa es la diferencia entre tú y yo. Cuando miras hacia arriba ves tus límites, tus carencias, ya que nunca podrás ir más allá de lo que tienes ante tus ojos. Puedes mirar, pero no puedes tocar.

¿Yo? Yo no tengo esas limitaciones. Lo que a ti te parece imposible, para mí es un mero obstáculo. Uno que yo mismo eliminaré si es necesario".

Sintió el pulso del reloj de su muñeca. ''Hoh, parece que nos hemos alejado del tema original''.

''Espera, aún no nos has dicho qué tiene que ver todo esto con que seas mayor''. preguntó Minato al no explicarse por qué su hijo parecía más de lo que debería.

Naruto lo miró antes de tener un pequeño intercambio dentro de su mente sobre si debía contárselo o no, antes de decidir que no le haría daño.

''Muy bien. Verás, después de que consiguiera rasgar el espacio del tiempo con la ayuda de esta cosa''. Palmeó la Vimana. ''Llegué a dicho mundo del que me informó Gilgamesh. Déjame decirte que, comparado con ellos, este mundo es muy... básico. Casi primitivo en comparación realmente. Allí existe una tecnología de la que nunca has oído hablar ni serías capaz de imaginar. Máquinas que pueden desplazarse del punto A al punto B con una velocidad que haría que los jounins parecieran genin en comparación. Vosotros, los shinobi, sois como animales rabiosos en comparación con la forma en que funciona allí la sociedad. Sin embargo, la era de los ninjas terminó hace siglos, así que no puedo llamaros ninjas a todos, ¿verdad? Se supone que los shinobi debéis permanecer en la sombra, lo cual es difícil con todos esos Jutsu llamativos que parece que os encanta lanzar. Por no mencionar el hecho de que siempre que lucháis atraéis a toda una aldea con el ruido que hacéis". Sacudió la cabeza porque se estaba desviando del tema.

Sin embargo, serías más fuerte que la mayoría de la gente de allí, porque, por sorprendente que pueda parecer, la gente de allí no utiliza chakra''.

Imposible. Sin chakra no se puede vivir''. Fue el grito de indignación de su hermana, que no había hablado hasta ahora.

¿Insinúas que soy un mentiroso, hermana? Preguntó mientras el aire a su alrededor parecía cambiar. No iba a permitir que una chica a la que nunca había visto el día anterior le llamara mentiroso, aunque se supusiera que era su hermana.

Ah! N-naruto, cálmate, eso no es lo que quería decir Nami, ¿verdad, cariño? Dijo mientras miraba a su hija, que estaba bastante sorprendida por su reacción a sus palabras. Ella asintió temblorosamente con la cabeza mientras el aire a su alrededor gritaba peligro.

Bien, mantén a ese perro atado, ¿quieres? Dijo a sus padres mientras la insultaba. Minato y Kushina se callaron, no queriendo agitar a su hijo más de lo que ya estaba en ese momento, y contuvieron a Nami para que no replicara a sus burlas.

''Ahora que todos os calláis puedo continuar. Ah, sí, la gente no tiene chakra. Pero eso no significa que sean débiles. Puedo decir personalmente que entre ellos y todos vosotros os borrarían del mapa sin problemas. He visto algunas de las armas que tienen y la mayoría de ellas son fácilmente capaces de destruir una de vuestras aldeas de un solo golpe si lo intentaran''. Reveló sorprendiéndoles.

''Así que, como comprenderéis, en lugar de pasar tres años bajo las órdenes de Jiraiya, en realidad estaba descubriendo este nuevo mundo. Todo mientras mi clon actuaba como mi antiguo yo para que Jiraiya no sospechara nada. Quiero decir que se plantearían muchas preguntas si yo tuviera un repentino cambio de personalidad, ¿no? Durante esos tres años pasé la mayor parte del tiempo familiarizándome con el mundo, al mismo tiempo que revisaba La Bóveda, en cuyo interior encontré esta Vimana. A pesar de ello, esta máquina que tienes ante ti es sólo la punta del iceberg en comparación con todas las riquezas que había allí. Suficientes riquezas como para que todos tus Daimyo juntos parecieran simples campesinos. La Vimana, por sí sola, vale más que el valor total de tu Daimyo".

¿Cómo? Preguntó sorprendida Tsunade, que no podía creer que aquella máquina, por muy cara que pareciera, pudiera valer tanto, y no era la única.

''¿Cómo preguntas? Mírala, apuesto a que pensabas que su color era sólo para aparentar, ¿verdad? Golpeó con los nudillos el reposabrazos. Te equivocas, es oro puro de verdad, y esas placas verdes que ves ahí son esmeraldas. Así que, como puedes ver, no bromeo cuando te digo que tengo riqueza suficiente para que tu Daimyo no parezca más que un niño mimado a mi lado''. Bajó lentamente la Vimana hasta que quedó suspendida a pocos metros del suelo.

Un valiente Shinobi inició una cadena de signos de manos cuando se hartó de que se burlara de ellos. Katon: Gōkakyū no Jutsu'' Una bola de fuego fue exhalada y se dirigió hacia él.

Se sorprendieron cuando en lugar de esquivarla, cosa que todos sabían que era capaz de hacer al haber visto antes su velocidad, Naruto se quedó en el mismo sitio, sin dejar de sonreír. La bola de fuego explotó al entrar en contacto con el artefacto.

''¡Naruto!'' Gritaron numerosos Shinobi de Konoha mientras temían por su seguridad.

Sin embargo, se sorprendieron al verle sin ninguna herida una vez que el humo se disipó. Su sonrisa divertida seguía en su rostro. Entonces, más rápido de lo que nadie fue capaz de ver, el Shinobi que disparó la bola de fuego cayó de bruces contra el suelo, muerto.

''¿Ahora vas a dejarme terminar mi historia o vas a seguir interrumpiéndome?'' Preguntó como si no acabara de matar a alguien hace unos segundos. Resultaba inquietante para todos ver cómo el chico que antes era feliz e hiperactivo actuaba con tanta despreocupación al matar. Incluso Sasuke tuvo que parpadear como si no pudiera creer que el dobe hubiera matado a alguien. No, ya no se le puede llamar así. Tal vez si siguiera siendo su antiguo yo podría, pero no esta versión de él.

No, este Naruto era frío, indiferente, despiadado y aparentemente no le importaba una mierda matar, evidente por el cadáver que yacía cerca de él.

¿Sabéis qué? Voy a acortar mi historia, ya que parece que no puedo hablar ni cinco minutos sin que ninguno de vosotros me interrumpa. La razón por la que parezco más viejo de lo que realmente debería ser es que el tiempo pasaba más rápido en ese mundo. Verás, mientras mi clon y Jiraiya estuvieron fuera tres años, yo en realidad estuve allí 4, casi 5 años. Sorprendente, ¿verdad? Lo se. Así que en lugar de tener 17 años, como se suponía, ahora tengo 18, casi 19. Reveló.

Ya es hora''. Pensó mientras miraba el reloj que llevaba en la muñeca antes de mirarles. Por muy divertido que haya sido esto''. El sarcasmo era evidente mientras hablaba. Ya he perdido bastante tiempo aquí y es hora de que me vaya''.

¿Qué quieres decir con eso Naruto? Una voz fuerte le impidió girarse mientras miraba a la chica que le había interrumpido. Tenía el pelo rubio platino recogido en una coleta y parecía mirarle fijamente con las manos apoyadas en las caderas.

¿Qué quieres decir con que me vaya? ¿No te importamos nosotros, tus amigos?". preguntó Ino. Detrás de ella vio al resto de sus ''amigos'' dándole la razón.

''Amigos eh''. Repitió en voz baja mientras miraba a cada uno de ellos. ''Quizás en el pasado se nos podría llamar así. Ahora os llamaría meras molestias''.

¿Qué? ¿Qué quieres decir? preguntó Ino, dolida porque les llamara así. Se dio cuenta de que los demás también mostraban una expresión dolida.

"Sí, cabrón, ¿qué quieres decir? Claro que somos tus amigos". Oyó la voz demasiado alta de Kiba. A su lado, su perro Akamaru ladró en señal de acuerdo. Vio al chico del pelo de piña, Shikamaru, que miraba la escena de todos ellos gritando con expresión aburrida. Como si supiera que era inútil convencerle de que no lo hiciera.

''Konoha 12''. Empezó haciendo que prestaran atención. Así nos llamábamos cuando Sasuke aún estaba con nosotros. Cuando se marchó, se convirtió en Konoha 11". Miró a su alrededor. Ahora es Konoha 10''. Refiriéndose a Neji dando su vida para salvarle junto con el primo haciendo que se estremecieran al recordarlo. Pronto será Konoha 9, ya que no os necesito a ninguno de vosotros. Miraos. Comparados conmigo no sois nada. El único aquí lo bastante fuerte como para darme pelea es Sasuke''. Miró al chico de pelo oscuro, que le devolvió la mirada. Desvió la mirada un momento y continuó. Ninguno de vosotros se acerca siquiera a mi poder. Comparados conmigo, no sois más que hormigas y, como ellas, deberíais saber cuál es vuestro lugar o os aplastaré bajo mis pies''. Todos los miembros del Novato 9 bajaron la mirada cuando sus palabras calaron hondo. Eran ciertas, ya que ninguno de ellos se acercaba siquiera al poder que él tenía, a excepción de Sasuke, pero seguía siendo un ninja desaparecido. Incluso después de todo el entrenamiento que habían realizado, las incontables horas que habían dedicado a mejorar, estaban aún más atrasados que antes.

Dicho chico sonrió satisfecho al oír las palabras de Naruto. Naruto acababa de reconocer que no había nadie aparte de él que supusiera un verdadero desafío para el rubio. Aunque también estaba confuso sobre qué hacer a continuación. Una parte de él quería luchar contra Naruto, la única persona de la que podía decir con seguridad que era un rival para él. Sólo una pelea entre ellos, ambos yendo a por todas, pero ahora, ahora no estaba tan seguro. El rubio acababa de revelar numerosas habilidades nuevas de las que nunca había oído hablar. Por no hablar de que el artilugio volador en el que estaba sentado seguía siendo en gran medida desconocido. Aparte de su velocidad endiablada, no sabía nada más de él. No se reveló nada sobre su armamento, excepto que parecía igual de rápido, ya que no había conseguido atrapar lo que utilizó para matar a aquel shinobi que le atacó. Es cierto que no tenía su Sharingan activado en ese momento, pero seguía siendo un factor desconocido que podía cambiar las tornas durante los combates, combinado con su cambio total de personalidad... No, Sasuke esperaría por ahora.

''¿Qué hay de nosotros entonces, Naruto?'' La estruendosa voz del Bijuu hizo que todos miraran en su dirección. Sus imponentes formas eran fácilmente visibles, ya que se encontraban cerca el uno del otro, con Kyuubi en medio de ellos.

¿Hm? Naruto enarcó una ceja ante la pregunta del Bijuu.

¿Qué se supone que debemos hacer ahora? le preguntó Kyuubi.

No lo sé. Quiero decir que Minato aún tiene la otra mitad de ti en su interior, ¿verdad? El rubio asintió. ''Podrías unirte a tu otra mitad. El otro yo se hizo amigo tuyo con falsos pretextos, por así decirlo. Es decir, estás viendo a mi verdadero yo delante de ti. La paz y todas esas tonterías que mi otra parte parloteaba suenan bien y todo eso, pero seamos realistas. Tarde o temprano se volverá aburrido. La otra opción es que te deje ir conmigo, el sello sigue sobre mí''. Canalizó un poco de chakra mientras el Shiki Fūjin aparecía en su estómago. Sería bueno tener poder extra por si acaso. Aunque... Se miró la mano, que aún mostraba la marca del Sol que había recibido del Sabio. Sinceramente, le sorprendió que siguiera allí, aunque parecía un poco más oscura. Puedo mostrarte todo lo que he hecho durante el tiempo que pasé allí, ya que te mantuve al margen de los acontecimientos que tuvieron lugar''.

El bijuu pareció pensar antes de tomar una decisión. ''Me uniré a ti. El hecho de que aún conserves la marca del Sol es una prueba de que no eres tan malvado como pareces. Por no hablar de que tengo curiosidad por saber qué hay que descubrir'' No estaba seguro de haberlo visto bien, pero el gran zorro pareció sonreír con satisfacción antes de abrir el sello y el bijuu se disolvió en humo que fue absorbido por el sello.

¿Qué hay de ti? Preguntó al Hachibi.

Volveré con Bee''. Sorprendiendo a los demás. ''Me he acostumbrado al rapapolvo de Bee y alguien tiene que asegurarse de que la tonta no haga ninguna estupidez''. Bromeó el Ocho Colas.

El resto de los Bijuu se miraron entre sí antes de que Matabi hablara. Nos quedaremos aquí y disfrutaremos de nuestra nueva libertad, manteniendo el equilibrio intacto''. La Bijuu felina habló con voz femenina.

Si ésa es tu elección''. Fue lo único que respondió.

''¡Espera Naruto, por favor, no te vayas! Podemos ser una familia ahora que todo ha terminado''. Le suplicó a su hijo. Sus palabras hicieron que todos miraran a la familia Uzumaki-Namikaze como si estuvieran locos.

Sí, Nii-san, por favor, ¡no te vayas! Suplicó Nami.

Oírles suplicar que se quedara disgustó a Naruto y se notó en la expresión que llevaba. ''Recuerdo cuando era un niño y me echaron del orfanato. Estaba solo y asustado. No tenía a nadie, excepto al 3er Hokage, que se preocupara por mí. Tantas veces le pregunté quiénes eran mis padres, si me habían abandonado por culpa del Kyuubi''. Sus palabras hicieron que su familia se estremeciera. ''Me dijo que no podía decírmelo, excepto que murieron defendiendo la aldea durante el ataque del Kyuubi y que ambos eran héroes. Lo acepté, ¿sabes? Para un huérfano no saber nada de tus padres ni de quién eres... es doloroso. Con los años, la necesidad de saber quiénes eran mis padres fue disminuyendo hasta que desapareció. Lo acepté. Acepté el hecho de que mis padres, fueran quienes fueran en aquel momento, eran buenas personas que dieron su vida por su hijo". Respiró hondo mientras todos escuchaban su historia mientras lanzaba miradas de asco al trío.

''Entonces conseguí conocerte, Minato, dentro de mi sello. Fue interesante, ¿sabes? Después de pasar algún tiempo dentro, descubrí una firma de chakra diferente, aunque tenía una sensación de familiaridad. Así que imagina mi sorpresa, bueno, más bien la sorpresa del otro Naruto cuando te conoció. Namikaze Minato, el Yondaime Hokage de Konoha, que también era mi padre. Me guardé la información para mí porque en aquel momento algo me parecía mal. Aunque en realidad no fui yo quien habló contigo, pude sentir que algo no iba bien cuando estabas allí. En aquel momento no sabía qué, pero el hecho de que estuvieras vivo antes podría explicarlo". Minato no pudo evitar desviar la mirada hacia el suelo al oír hablar así a su hijo.

Luego estás tú''. Se volvió hacia la pelirroja que estaba junto a Minato.

Kushina Uzumaki, la Habanero de Sangre Roja de la Hoja. Esposa de Minato Namikaze y mi madre, aunque esto último es discutible, ya que prácticamente me he criado sola''.

Pero yo soy tu madre''. Exclamó sólo para que se callara cuando sus ojos rojos como la sangre se posaron en ella.

¿Dices que soy tu madre? Por favor, dime dónde estabas cuando necesité a alguien que me consolara, Kushina.

¿Cuando era mi cumpleaños y nadie estaba allí para felicitarme y cuando lloré hasta quedarme dormida? ¿Dónde estabas entonces, Kushina? Oh, ya sé dónde estabas, estabas en otra parte con tu patético marido y esa lamentable excusa que es mi hermana. ¿No es cierto, Kushina? Ni una sola vez fuiste a ver cómo estaba yo, tu propio hijo. ¿Cómo puedes llamarte madre si abandonaste a tu propio hijo? ¿Cómo puedes siquiera llamarte Uzumaki cuando eran conocidos por no abandonar nunca a los suyos? DIME UZUMAKI KUSHINA! Le gritó.

El silencio reinó en la zona mientras nadie se atrevía a hablar. Todos estaban demasiado sorprendidos mientras escuchaban a Naruto cómo con palabras conseguía transformar a Kushina Uzumaki, alguien a quien las chicas solían admirar como modelo a seguir, en un desastre llorón.

Al darse cuenta de que se había dejado llevar por la ira, Naruto respiró hondo mientras se calmaba. Sintió que su ira volvía a su mente y la miró. La ira de sus ojos fue sustituida por la repugnancia al contemplar la forma quejumbrosa de su padre y su hermana.

Basta ya. Cuanto más tiempo permanezca aquí, peor será este lugar para mi salud''. Volvió a sentarse en el trono y empezó a moverse sólo para detenerse una vez más cuando alguien se atrevió a interrumpirle.

¿Qué? Soltó molesto mientras miraba a quien se atrevía a interrumpirle. Estuvo a punto de matarlos y seguir su alegre camino, pero se detuvo. Ya que no volvería aquí, podría escuchar a quienquiera que fuera.

Se dirigía hacia él una chica con el pelo azul oscuro, casi negro, que le llegaba a media espalda. Llevaba un chaleco antibalas verde, pantalones negros con vendas en las pantorrillas y sandalias negras. Sin embargo, el rasgo más notable eran sus ojos lavanda, que parecían mirarle fijamente con una mirada que él había visto antes en otra persona. La reconoció como la heredera Hyuuga. La misma chica que solía acechar a su antiguo yo cuando eran más jóvenes, cuando él aún era un niño tonto con sueños tontos.

¡Naruto-kun! gritó Hinata mientras se detenía y lo miraba. Por favor, llévame contigo''. Le suplicó mientras le miraba fijamente.

¿Qué? Se oyeron numerosos gritos en el campo al enterarse de lo que había dicho. Nadie esperaba que esas palabras salieran de su boca. Sí, sabían que ella sentía algo por él, pero ése era el viejo él. ¿No le había oído insultar a todos y cada uno de ellos?

Hinata, ¿qué estás haciendo? Se oyó la voz de su compañero de equipo, Kiba, que la miraba perplejo.

La chica bajó un poco la mirada antes de ponerse a estudiar. Lo siento, Kiba-kun, pero es mi elección". Le dijo al chico, que parecía querer replicar, pero fue detenido por su tercer compañero, Shino, que le negó con la cabeza. Suspirando, asintió a Hinata, que le dedicó una sonrisa antes de volver a centrar su atención en Naruto, y vio que no le gustaba que le hicieran esperar.

Con renovada determinación, le miró fijamente a los ojos rojos como la sangre. Naruto-kun, por favor, llévame contigo, ¡te quiero desde que éramos jóvenes! Por fin admitió lo que sentía por el chico. Sentimientos que tenía desde que él la había salvado cuando eran más jóvenes.

¿Amor? Le oyó preguntar. ¿Me quieres? Ella asintió.

Sin embargo, algo iba mal porque él parecía... ¿divertido?

Dime, ¿cómo puedes amarme cuando la única conversación real que hemos tenido no ha sido ni siquiera hace unas horas? Explícamelo, por favor, porque ni una sola vez me has demostrado que "me quieres", como dices". Preguntó con una ceja levantada

Porque somos iguales, tú y yo. Ambos fuimos rechazados, tú de nuestro pueblo y yo de mi familia. Mi familia me despreciaba porque yo era más gentil. Decían que era impropio de la Heredera del Clan Hyuuga y que yo debía ser más despiadada. Que era una fracasada. Esas palabras me dolieron y estaba dispuesta a rendirme". Dijo mientras todos escuchaban su historia. No muy lejos de ellos, Hiashi apartó la mirada avergonzado al oír hablar a su hija. Sabía que había sido duro con su hija mayor, pero nunca supo hasta qué punto la afectaron sus palabras. ''Pero tú me diste fuerzas. Vi cómo te despreciaban. Evitada por todos como una especie de plaga. Pero en vez de perderte en tu odio seguiste sonriendo. Actuando como si nada hubiera pasado. Verte a ti, otra persona que experimentó el mismo dolor que yo, reaccionar así, me dio fuerzas para ser como tú. Para seguir adelante a pesar de lo que los demás pensaran de mí". Terminó su relato antes de esperar, junto con los demás, su reacción.

Entonces, llegó.

La risa. Empezó suave, pero rápidamente se hizo cada vez más fuerte mientras echaba la cabeza hacia atrás sin dejar de reír. Abajo, Hinata no sabía qué hacer. Había esperado que él bajara y la llevara con él o que admitiera que también sentía algo por ella, pero no esto. El artefacto volador en el que se encontraba parecía reflejar su estado de ánimo, ya que empezó a balancearse de izquierda a derecha mientras su risa se oía en todo el campo de batalla. Todos, desde Genin hasta Kage, Missing-nin o Bijuu, miraban cómo Naruto actuaba como si le estuvieran contando un chiste.

'''... AHahaha Tú, ¿crees que jeje que tú entiendes mi dolor, Hyuuga Hinata?'' Su voz tenía un matiz peligroso mientras la fulminaba con la mirada. Hinata retrocedió ligeramente ante la intensa mirada de su rostro, mientras los demás se sorprendían de lo rápido que cambiaba su humor.

H-hai''. Dijo, aunque había una duda persistente.

En respuesta, Naruto ordenó a la Vimana que descendiera hasta quedar suspendida justo por encima del suelo. Los shinobi que le rodeaban retrocedieron hasta que sólo quedaron él y Hinata ante él. Ella intentó mantener su actitud intrépida, pero cuanto más la miraban sus ojos rojos, más insegura se sentía.

¿Cómo te atreves, Hyuuga Hinata, a comparar mi dolor, mi sufrimiento con el tuyo? ¿¡HUH!? Dijo mientras parecía lívido y el aire a su espalda empezaba a agitarse. ''¿Cómo te atreves a decirme que lo que yo experimenté es comparable a lo tuyo? Mientras que yo era odiada por todos en la aldea, tú eras una mimada heredera del ''Prestigioso Clan Hyuuga''. Se burló de ella haciéndola estremecerse. ''Yo no tenía a nadie ¿me oyes? A NADIE. Mientras que tú, pequeña señorita Hyuuga. Tenías a todo un clan que cuidaba de ti. Mientras que a mí me abandonó el hombre que se suponía que iba a cuidar de mí y la mujer que se suponía que iba a cuidar de mí, tú, en cambio, al menos conociste a tu madre y TODAVÍA TIENES UN PADRE Y UNA HERMANA que se preocupan por ti. ¿Qué tengo yo? Nada, absolutamente NADA. Por lo visto, mis padres pensaron que era una carga demasiado pesada para cuidar de mí, ¡y me abandonaron en una aldea habitada por una panda de IDIOTAS PREJUDICADOS! De las ondas que había detrás de él se veían asomar lentamente armas. Espadas, lanzas, hachas y alabardas de todo tipo asomaban poco a poco, aumentando su número cuanto más enfadado estaba. Nombra un arma y allí estará.

Así que no te atrevas a decir que comprendes mi dolor porque no sabes nada, Hyuuga Hinata, absolutamente NADA. Si crees que lo sabes, eres más ingenua de lo que pensaba''. Cuando terminó su discurso, se pudo ver a Hinata de pie. Sus ojos se llenaron de lágrimas cuando sus palabras le rompieron el corazón y cayó de rodillas. Miró a su alrededor y vio que los Shinobi que le rodeaban tenían todos sus kunai en la mano, como si estuvieran listos para defenderse, mientras miraban a su lado. Confundido, miró a su espalda y vio que en su ira había activado sin saberlo la Puerta de Babilonia y ordenó mentalmente a las armas que regresaran antes de cerrar la propia Puerta, lo que hizo que bajaran ligeramente la guardia.

''¿Qué estáis mirando todos, mestizos?'' Preguntó al ver las miradas que le dirigían el resto de los Novatos.

''¡Bastardo, cómo puedes hacerle esto a Hinata!''

Fácil, como has visto. No siento nada por ella y nunca lo he sentido ni lo sentiré. Parece que aún no te has dado cuenta de que no soy el mismo Naruto que conociste. ¿Esperabas que simplemente aceptara y correspondiera a sus sentimientos como una especie de perro?'' No obtuvo respuesta y decidió que ya era suficiente. No más interrupciones, ya que cuanto más tiempo perdiera, menos posibilidades tendría de marcharse.

''He terminado aquí. No volveréis a verme por aquí a menos que yo lo desee y la próxima persona que interrumpa será asesinada''. Les dijo mientras ordenaba a la Vimana que se elevara, sin detenerse hasta que estuvo a unos cuantos cientos de metros por encima de ellos.

Al darse cuenta de lo que había dicho su hijo, Minato, en un último esfuerzo, lanzó con todas sus fuerzas un kunai de tres puntas contra la aeronave que flotaba. El kunai zumbó en el aire y, justo cuando estaba a punto de alcanzar la aeronave, Naruto y la Vimana desaparecieron. No quedó rastro ni ruido alguno, pues Naruto había viajado a velocidades imposibles de igualar.

Por un momento todos se quedaron mirando el espacio que antes ocupaba, algunos aún no eran capaces de comprender del todo lo que acababa de suceder. No podían comprender que el hombre al que habían visto marcharse era el mismo que el rubio dicharachero que había salvado el mundo.

Bee frunció el ceño al ver desaparecer a su compañero Jinchuuriki. No estaba tan sorprendido como los demás. Podía sentir que Naruto ocultaba algo cuando estaban en la Isla Tortuga. Cuando llegó a intentar tomar el control de su Bijuu. La actuación alegre y jovial del chico era una máscara de su dolor, que prácticamente podían sentir mientras se ensañaba tanto con su madre como con la chica Hyuuga. Sus palabras contenían suficiente rabia y odio como para hacer que una de las mejores kunoichi se convirtiera en un desastre lloriqueante, y lo hizo con facilidad.

Se ha ido. Ya no puedo sentir a mi homólogo''. Minato oyó hablar al Kyuubi que llevaba dentro, lo que le sacó de su trance. Miró a su alrededor y miró a Sasuke, que negó con la cabeza, mostrando que él tampoco podía sentirle, ni siquiera con la marca que compartían.

Entonces se dio cuenta.

Su hijo Naruto había desaparecido. El niño que tanto él como Kushina habían abandonado había dejado su mundo, quizá para siempre. Se le llenaron los ojos de lágrimas y lloró en silencio mientras consolaba a su mujer y a su hija, que se lamentaban por la pérdida. Una por un hijo y la otra por su hermano.

No muy lejos de ellos, se podía ver a Hinata, aún sollozando, siendo consolada por el resto de los Novatos. Cada uno de ellos seguía conmocionado por cómo había destrozado a la chica. Especialmente Kiba, que dijo que la próxima vez que viera a Naruto le daría una paliza y le obligaría a disculparse. Por supuesto, le ignoraron.

Sasuke miró a los Namikazes con no poco asco. Incluso él se sorprendió cuando vio al Relámpago Amarillo aparecer de repente en el campo de batalla, y aún más cuando se presentó como el padre de Naruto cuando él, junto con todos los demás, sabía que Naruto era huérfano. Desviando la mirada, miró hacia donde Hinata estaba siendo consolada por sus antiguos camaradas. Sinceramente, se quedó sin palabras al escuchar a Naruto rechazar a la chica. Demonios, ni siquiera podía llamarlo así, pues parecía que la había destrozado mentalmente, ya que la chica parecía mirar hacia la nada mientras ellos hacían todo lo posible por captar su atención. Rechazar era lo que solía hacer con Sakura cuando eran más jóvenes, cuando respondía con un "No" o un "Hn" cada vez que ella le pedía que hicieran algo los dos solos. Sin embargo, esto... esto era más una aniquilación de la propia Hinata como persona que un mero rechazo.

Por el rabillo del ojo vio que Sakura le miraba fijamente. Sus orbes verdes le miraban casi con anhelo. Sin embargo, no le prestó mucha atención, pues se dio la vuelta antes de activar su Susanoo y salir volando, dejándola mirando su forma en retirada con el ceño fruncido. No tenía nada que hacer allí. Esperaba poder luchar contra Naruto, pero esa oportunidad ya había desaparecido y no le quedaba mucho por hacer. Tal vez podría pedir perdón porque había contribuido en gran medida a que ganaran la guerra, pero ¿entonces qué? Sin Naruto allí para desafiarle, realmente no le quedaba mucho.

Probablemente le molestaría que Sakura le pidiera constantemente citas y cosas así, pues parecía que aún no lo había superado a pesar de sus intentos de matarla. Para ser sincero, le hizo cuestionarse su estabilidad mental, ya que ¿quién seguiría enamorado de alguien que ha intentado asesinarte varias veces?

Bueno, estaba Naruto, que se empeñaba en rescatarle. En realidad no, ese Naruto era falso. El verdadero lo había superado.

Sakura no era la única que miraba fijamente la forma en retirada de Sasuke, ya que no muy lejos de ella, Kakashi observaba cómo su segundo alumno se marchaba con una mirada triste en sus ahora dos ojos regulares. Al ver marcharse a Sasuke, Kakashi no pudo evitar culparse por haber fracasado como sensei. Él, que se suponía que debía estar ahí para sus genin, había fracasado tremendamente en ese aspecto. Primero con Sasuke y ahora con Naruto, el hijo de su sensei. Aunque lo primero era de esperar, lo segundo le sorprendió. Nunca en su vida había esperado que Naruto fuera capaz de actuar tan despiadadamente. Que fuera capaz de engañarlos a todos como lo había hecho.

Sin embargo... Miró hacia donde estaba su sensei, que aún sostenía las formas llorosas de su mujer y su hija. No era el único culpable del comportamiento de Naruto. Quizá si su sensei hubiera actuado como un verdadero padre, Naruto seguiría aquí, seguiría siendo el mismo Naruto al que habían llegado a querer. Se rió entre dientes mientras casi podía imaginarse a Naruto gritándoles feliz después de derrotar al Juubi. Gritando que estaba un paso más cerca de convertirse en Hokage y bromeando con Sasuke.

Al ver a Tsunade, se dirigió hacia ella mientras se preparaba para lo que pudiera hacer ahora que Naruto, el chico al que veía como su propia familia, había desaparecido.

Al sentir que alguien se acercaba, Minato levantó la vista de su posición y vio al estudiante que le quedaba dirigiéndose hacia él. Hola, Kaka... shi" Las palabras murieron en su garganta al ver que el único alumno que le quedaba pasaba a su lado sin siquiera reconocerle a él o a su familia y continuaba su camino.

No fue el único que Minato notó, ya que los shinobi que antes estaban extasiados por verle ahora parecían ignorarle. Unos pocos les miraban a él y a su familia con un asco visible en sus ojos mientras negaban con la cabeza. No podían creer que Minato Namikaze, su amado Hokage, hubiera fingido su muerte y, al mismo tiempo, abandonado a su propio hijo. No era el mismo Minato Namikaze que conocían. No, el hombre que tenían ante ellos no era más que un cascarón de lo que una vez fue un héroe.

En lo alto del cielo, sobre el océano Pacífico, se formaron ondas en el aire. De ellas salió Naruto, aún sentado en la Vimana. Ignorando el aire frío que golpeaba su pecho.

''Interesante''. Musitó mientras divisaba kilómetros y kilómetros de océano en todas las direcciones a las que miraba, antes de activar rápidamente el mecanismo de camuflaje para ocultarse de cualquier radar.

De repente, apareció ante él un holograma que le permitió introducir su destino. En cuanto confirmó su destino, la Vimana se puso en marcha sin que él tuviera que hacer nada. Tenía los ojos cerrados mientras disfrutaba sintiendo el viento soplar a través de su pelo rubio. Moviéndose a tal velocidad, no tardó nada en acercarse a tierra y, al abrir los ojos, contempló el país de Japón.

Naruto caminaba por las calles de Kioto. Con las manos en los bolsillos y la capucha cubriéndole el rostro, ignoraba las miradas que le dirigían las mujeres sonrojadas al contemplar su pecho desnudo, mientras esbozaba una pequeña sonrisa.

No era una sonrisa burlona ni divertida, sino una sonrisa cálida, mientras seguía caminando hacia su destino antes de detenerse al mirar delante de él.

Allí, no muy lejos de él, sentada en un columpio con la cabeza gacha, había una niña de unos tres o cuatro años que vestía un traje de miko hecho a medida. Sin embargo, lo que más destacaba era el collar que llevaba al cuello, del que colgaba una gema verde. Era el collar que Tsunade le había dado cuando fue a buscarla. Ahora que lo pensaba, era una de las pocas personas de allí con las que soportaba estar cerca.

Con la cabeza gacha, Naruto no fue capaz de distinguir la expresión de la chica. Sus ojos parpadearon dorados bajo la capucha durante un segundo, lo que le permitió intuir lo que ella sentía y frunció el ceño.

Podía sentir la tristeza que irradiaba la chica mientras tambaleaba los pies sobre el columpio en lo que parecía un intento de moverse.

Cerrando los ojos, se concentró en el collar que llevaba, haciendo que adquiriera un tenue brillo que llamó la atención de la joven. Agarrando el collar con la mano, levantó la cabeza, permitiendo que sus propios ojos rasgados de oro con un tinte rojo vieran al hombre que estaba de pie no demasiado lejos de ella.

Se le llenaron los ojos de lágrimas mientras se dejaba caer en el suelo. Sus pequeños pies caminaron en dirección a donde se encontraba el hombre.

Naruto observó cómo la niña caminaba hacia él antes de moverse tan rápido como le permitían sus pequeños pies. Arrodillándose, Naruto se echó la capucha hacia atrás, permitiéndole ver su pelo rubio dorado ligeramente peinado hacia atrás y sus ojos rojo sangre que la miraban con adoración.

¿Otousan? Exclamó sorprendida la joven.

La sonrisa de Naruto se ensanchó mientras extendía los brazos. Sí, Kunou-chan, soy yo, tu Otousan''. Dijo suavemente.

¡Otousan! Dijo Kunou mientras se lanzaba a sus brazos con lágrimas corriendo por sus mejillas. Naruto la rodeó con sus brazos y la abrazó contra sí. Hizo todo lo posible por calmarla mientras dejaba que su aura la bañara, esta vez expulsando calor y seguridad hacia su hija. La sintió relajarse en su abrazo y oyó sus mocos mientras le pasaba una mano por el pelo. En respuesta, Kunou dejó que sus orejas y colas de zorro se hicieran visibles. Sus colas lo envolvieron mientras ella se inclinaba hacia él disfrutando de la sensación de sus manos frotando sus orejas.

Kunou te ha echado de menos, Otousan". La oyó murmurar en su chaqueta.

Inclinó ligeramente la cabeza y la besó entre las orejas, que se movieron en respuesta. Yo también te he echado de menos, Kunou-chan".

Poco después, sintió una firma grande pero familiar cerca de él, mientras seguía abrazado a su hija, que parecía no haberse dado cuenta.

"¡Tú! ¿Quién eres y qué crees que estás haciendo con mi hija? Oyó que una voz femenina le preguntaba mientras le enviaba una gran cantidad de KI. Se rió por lo bajo. La misma Yasaka de siempre con lo sobreprotectora que puede llegar a ser. El temblor de Kunou llamó su atención y rápidamente liberó su propia aura calmante, que detuvo su temblor.

''Te he preguntado algo''. Dijo Yasaka mientras observaba a la persona que tenía delante y que sujetaba a su hija con los ojos entrecerrados, sorprendida de que Kunou tuviera la cola enredada alrededor de dicha persona. No había perdido tiempo en localizarla en cuanto algunos de sus guardias entraron en su despacho. Le dijeron que habían visto a una persona desconocida cerca de su hija que, según ellos, era muy poderosa a pesar de no parecerlo.

Ahora estaba mirando la espalda del desconocido rubio que sujetaba a su hija.

Se oyó una risita que la hizo entrecerrar los ojos. ¿Le parecía gracioso? Antes de que pudiera abrir la boca, la persona habló. "¿Ya te has olvidado de mí, Yasaka-chan? Yasaka jadeó al reconocer su voz.

N-Naruto-kun, ¿eres tú? Preguntó mientras ordenaba a sus guardias que bajaran las armas. Se le llenaron los ojos de lágrimas al ver que la figura se daba la vuelta para revelar que era Naruto, su Naruto. El padre de Kunou y su compañera. Sus ojos rojos brillaban de amor, que ella le devolvió cuando una suave sonrisa se formó en su rostro mientras extendía el brazo libre.

Yasaka no perdió el tiempo y corrió hacia Naruto y su hija, y sintió su brazo rodeando su cintura. Sus guardias habían bajado las armas mientras observaban cómo Yasaka apretaba la cara contra su pecho mientras le abrazaba estrechamente a él y a su hija.

No puedo creer que estés aquí''. Dijo su voz apagada debido a su chaqueta, como Kunou antes.

''Claro que estoy. Después de todo, os lo prometí''. Contestó mientras Yasaka se inclinaba ligeramente hacia atrás y le miraba a los ojos. El dorado se cruzó con el rojo mientras se miraban fijamente, hasta que ella lo notó durante una fracción de segundo.

El dolor. Estaba muy bien escondido, pero ella podía verlo. Su Naruto estaba sufriendo en lo más profundo de su ser. No físicamente, sino emocionalmente. Fuera lo que fuese lo que le había ocurrido el año que había estado fuera, le había causado cicatrices emocionales muy profundas. De puntillas, le dio un casto beso. Se alegró al sentir que él le devolvía el afecto al cabo de un segundo. Al romper el beso, vio a su hija, con la cara apretada contra su pecho mientras dormía.

Naruto-kun, ¿estás bien? Oyó que Yasaka preguntaba con preocupación.

Sí, ¿por qué lo preguntas? La miró confuso. En lugar de responder, ella le acercó la mano a la cara antes de pasársela por la mejilla y le mostró el dedo.

Estás llorando''. Dijo mientras él miraba su dedo, que estaba mojado.

''Je''. Él apartó la mano de ella para frotarse los ojos. Supongo que estoy feliz de estar aquí contigo y con Kunou''.

Ella sonrió antes de agarrarle la mano. Vamos dentro, pareces muy cansado''. Hizo un gesto a sus guardias para que se marcharan mientras lo conducía a su casa. Naruto se limitó a seguirla sonriendo todo el tiempo mientras dejaba que tirara de él.