Feliz navidad Jungkook y Jimin
—¿No estás muy ansioso, verdad?
Jimin se sorbresaltó por la burla de su padre. Lo había sorprendido mirando por la ventana hacia la calle frente a su casa. Otra vez.
—Tal vez un poco.
Jimin pensó que se le podía perdonar por estar emocionado; Jungkook había terminado un viaje por carretera de nueve días la noche anterior en Dallas, y había abordado un avión de regreso a Nueva York esa mañana. Ya era por la tarde, víspera de Navidad, y Jungkook tendría tres días libres.
Y pronto estaría aquí.
Jungkook había sugerido que los dos pasaran la Nochebuena con los padres de Jimin. Jimin se había mudado con Jungkook en junio. Y a Jungkook le preocupaba que sus padres pudieran sentirse solos en Nochebuena. Jimin sospechaba que tenía más que ver con las ideas románticas de Jungkook de pasar una navidad con la familia en Brooklyn. De cualquier manera, estaba feliz de complacerlo.
Jungkook le había enviado un mensaje de texto antes para decirle que había regresado a su apartamento y se dirigía a la casa de los Park en Bay Ridge1. La única desventaja de su plan era que Jimin no podría saludar a Jungkook de la manera que quería. Supuso que podría abstenerse durante uno o dos días. Ya habían durado nueve días, después de todo. Nueve malditos largos días.
La casa estaba engalanada. La madre de Jimin siempre hacía todo lo posible por Navidad. Puede que haya puesto un poco más de esfuerzo este año, con su invitado especial y todo eso. Jimin jugueteó con uno de los tres reyes magos de Belén, que había pertenecido a sus abuelos mientras miraba por la ventana.
1 Bay Ridge es un vecindario residencial en la esquina suroeste del distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York.
Estaba preocupado por algunas cosas. Uno era el regalo que le había hecho a Jungkook. Siendo un estudiante de tiempo completo con un trabajo a tiempo parcial, incluso con Jungkook cubriendo la mayoría de sus gastos, Jimin había necesitado ser creativo este año.
Otra cosa que le preocupaba era el regalo sobre el que Jungkook estaba siendo muy reservado. Realmente esperaba que no sea algo elaborado o demasiado caro. Especialmente teniendo en cuenta el regalo casero que Jimin estaría dando a cambio.
La tercera cosa que le preocupaba era compartir su pequeña cama con Jungkook esta noche, justo al final del pasillo de sus padres. Era una cama vieja. Crujía. Pero también estaba emocionado. Y agradecido. Y conmovido de que Jungkook quisiera pasar la navidad en casa de su familia. Los padres de Jimin estaban bastante emocionados.
—Ven a ayudarme en la cocina. —gritó su madre—. No tiene sentido mirar la calle toda la tarde.
—Lo siento. Está bien.
En casa de los Park, la Nochebuena significaba lasaña.
—Puedes hacer el aderezo para ensaladas —dijo su mamá—. Lo dejaremos en la nevera cuando hayas terminado.
—Entendido.
Se puso a trabajar para ensamblar los ingredientes para el aderezo de ensalada Ceaser que ella le enseñó a hacer cuando era un adolescente. Siempre le había gustado ayudar en la cocina. Había un plato lleno de muñequitos de jengibre en el mostrador. Jimin se sirvió un par.
—¡Esos son para nuestro invitado! —su madre lo regañó
—¡¿Todos ellos?!
—¡Quiero que ese plato se vea bien!
Ella movió las galletas restantes alrededor del plato para volver a llenarlo.
—Sabes —dijo Jimin— Jungkook no viene realmente aquí para juzgarnos ni nada parecido.
—Lo sé, es solo… bueno, no quiero sonar sensiblera pero imagino que ha pasado un tiempo desde que tuvo una verdadera Navidad.
—Ay mamá —Jimin la abrazó— Así es —dijo—. Gracias.
Su madre realmente había hecho todo lo posible. La nevera estaba llena de todas las bebidas festivas imaginables: licor de huevos, sidra de manzana, zumo de arándanos, algunos refrescos extraños con sabor a festividades, vino. También había una amplia variedad de bocadillos y golosinas en los armarios.
Jimin también había hecho un descubrimiento particularmente conmovedor esa mañana: había una media de navidad extra en colgando en la chimenea para Jungkook. Sus padres amaban a Jungkook.
El hecho de que el hijo de Margaret y George Park estuviera saliendo con el capitán superestrella de los Admirals era de conocimiento público en el barrio. A su favor, sus padres no se jactaron de ello. No trataban a Jungkook como como una celebridad. Lo trataban como a una famila y Jimin los amaba por eso.
El álbum de navidad de Elvis sonaba desde la sala de estar mientras Jimin y su madre se ocupaban de la cocina. Jimin trabajó rápido porque realmente no quería oler a ajo y anchoas cuando saludara a Jungkook en la puerta. Finalmente minutos después de que el aderezo para ensaladas estuviera guardado en el refrigerador y Jimin se lavara las manos meticulosamente, hubo un golpe suave en la puerta. Jimin salió disparado, patinó hasta detenerse frente a la puerta y se las arregló para tomarse un segundo para recomponerse antes de abrirla.
Y ahí estaba Jungkook con una chaqueta, una bufanda y… un gorro de Papá Noel. Sonriendo tan grande y brillante que era cegador. Llevaba una corona de flores. Jimin prácticamente saltó a sus brazos, y Jungkook se rió y lo beso.
—Traje una corona —dijo Jungkook, innecesariamente—. No estaba seguro de qué traer y… Oh.
Los ojos de Jungkook se encontraron con la gran corona que ya estaba colgando de la puerta. Jimin lo besó de nuevo.
—No te preocupes, le encontraremos un lugar. Creo que podría haber un centímetro de la casa que aún no esté cubierta de Navidad.
Entraron y tan pronto como la puerta se cerró detrás de ellos, sus padres estaban ahí.
—¿Esperamos lo suficiente? —preguntó su mamá—. Queríamos darle a los dos un momento.
—Está bien —dijo Jimin—. Vengan a saludar.
Se turnaron para abrazar a Jungkook como a un hijo. La mamá de Jimin estaba muy conmovida por la corona. Jungkook estaba claramente avergonzado por eso. Lo acorralaron en la sala de estar y se le indicó que se sentara en el sofá.
—¿Qué podemos traerte de beber? —pregunto su mamá.
—Oh. Nada. Estoy bien, de verdad. Su mamá parecía devastada.
—Solo elige algo. — le susurró Jimin, acomodándose a su lado—. Ella compró literalmente todo.
—Está bien, entonces… ¿Coca-Cola? Su madre parecía encantada.
—¿Normal o con un toque de jengibre?
—Um. ¿Normal?
Jimin se dio cuenta que de que estaba tratando de ocultar su decepción cuando fue a buscarle su bebida.
—Voy a buscar un lugar para esto —dijo su papá, sosteniendo la sobrante corona de flores. Jimin sabía que estaba inventando una excusa para darles algo de privacidad.
Cuando se fue, Jimin se acurrucó al lado de Jungkook. Jungkook lo rodeó con un brazo y lo besó.
—¡Todo se ve tan bien! ¡Mira ese árbol!
—Sí, a mamá le encanta la Navidad.
—Huele increíble aquí. —Jungkook acarició el cabello de Jimin—. Hueles increíble.
—¿Me extrañaste?
—Diablos, sí. Sabes que lo hice.
El calor en los ojos de Jungkook tuvo su efecto habitual en el ritmo cardíaco de Jimin. Se inclinó con el plan de morder el labio inferior de Jungkook, pero fue interrumpido por el regreso de su mamá de la cocina.
Ella estaba llevando una bandeja con un vaso de Coca-Cola para Jungkook y una variedad de bocadillos, que incluían galletas, clementinas y frutos secos.
—Oh. Wow, esto es asombroso. —dijo Jungkook—. Gracias. La madre de Jimin le sonrió
—Solo voy a conseguirme un vaso de algo. Vuelvo enseguida.
Jungkook se quitó el gorro de Papá Noel de la cabeza y se lo puso juguetonamente a Jimin.
—¿Quieres sentarte en mi regazo, o algo así? —preguntó Jimin, sonriendo.
—Quizás más tarde —Jungkook se inclinó hacia adelante y agarró una galleta de jengibre. Mordió la cabeza con gusto—. ¡Hombre, esto es lo mejor! ¿Así es la navidad todos los años para ti?
—Más o menos.
—¡Eres tan afortunado!
Jimin entrelazó sus dedos y llevó la mano de Jungkook a sus labios, besando sus nudillos.
—Lo sé.
Jungkook lo miró cálidamente y le apretó la mano.
—¿Tu hermana viene ésta noche?
—No, vendrá por la mañana. Ella y Andrew tenían planes con amigos esta noche. Son bastante sociables.
—Probablemente lo mejor sea que no vengan hasta aquí ésta noche —dijo Jungkook, mirando afuera las ráfagas que habían comenzado—. Se supone que tendremos unos centímetros de nieve.
La madre de Jimin regresó con un vaso de licor de huevo para ella y una fuente con una bola de queso y galletas saladas.
—¡Caramba, mamá! Nadie va a poder cenar si sigues dándonos de comer.
—¡Yo puedo! —dijo Jungkook alegremente, sirviéndose una galleta con una bola gigante de queso—. No te preocupes por eso. Siempre puedo comer.
—¿Ves, Jimin? Jungkook necesita sus calorías.
Su mamá se sentó en el sillón junto al sofá y comenzó a charlar con Jungkook, preguntándole todo sobre su reciente viaje por carretera. Jimin se excusó para ir a buscar una copa, porque no tenía una y nunca le pediría a su madre que le consiguiera una.
Jimin estaba encantado de que Jungkook se llevara tan bien con su familia. Suponía que debería ser extraño, por lo mucho que ya formaba parte de la familia Park, pero en cierto modo encajaba un poco con todo el asunto de la intensa y súper veloz relación que él y Jungkook habían tenido desde el principio. Ya había pasado casi un año desde que se conocieron. Unas semanas después de eso, se habían enrollado. Luego empezaron a salir de forma oficial (y en secreto).
Había sido un poco más de seis meses desde que Jungkook besó a Jimin frente al mundo entero después de ganar la Copa Stanley. Un poco más de seis meses que Jimin se mudó con Jungkook. Y desde que Jungkook había pronunciado un discurso ahora legendario en los premios NHL en el que profesaba abiertamente su amor por Jimin.
Jimin todavía vibraba de felicidad cada vez que pensaba en ello. Había sido un sentimiento indescriptible, estar sentado en el público de los premios NHL, rodeado de jugadores de hockey, compañeros de Jungkook, y escuchar a Jungkook hablar con tanta valentía y abiertamente sobre su sexualidad. Sobre estar enamorado de Jimin.
Jimin sonrió y tomó una cerveza de la nevera, luego regresó a la sala de estar.
—¿Eso es para mí? —pregunto su padre, señalando con la cabeza la cerveza en la mano de Jimin.
—Lo es ahora —dijo Jimin, entregándosela—. Feliz Navidad.
Después de que Jimin regresara (de nuevo) de la cocina con una nueva cerveza para él, los cuatro se sentaron y disfrutaron de la compañía mutua.
—Gran victoria anoche —dijo su papá.
—Sí —dijo Jungkook asintiendo— Fue un buen esfuerzo de todo el equipo.
Buena manera de pasar las vacaciones.
—¿Qué hiciste el año pasado en navidad? —preguntó su mamá.
—Oh. Um. Nada, de verdad. Solo disfruté un poco de tiempo en silencio para mí. Vi It’s Wonderful Life’2 en la televisión.
—¿Estabas solo?
—Bueno, eso no era nada nuevo. Yo estaba un poco acostumbrado a eso, honestamente.
—¡Al menos ya no tendrás que preocuparte por eso! —dijo ella alegremente.
Jimin se sonrojó porque, wow, eso fue presuntuoso.
—Eso es cierto —dijo Jungkook, sonriéndole a Jimin Tenía tanta confianza en ellos. Era maravilloso.
2 Es una película estadounidense de 1946 dirigida y producida por Frank Capra, El filme es un clásico del cine, y su emisión en televisión se ha convertido en toda una tradición navideña.
***
La noche se prolongó. Cenaron y luego se sentaron en la sala de estar y charlaron junto a la chimenea hasta que volvieron a tener suficiente hambre para comer galletas. Luego jugaron un juego de Trivial Pursuit3, que el padre de Jimin ganó porque siempre ganaba, ya que la nieve que había comenzado suavemente se había convertido pronto en una tempestuosa y aullante tormenta invernal.
Era agradable estar en una acogedora casa sin otro lugar adonde ir. Jungkook se había pasado a la cerveza después su Coca-Cola y luego al ron y el ponche de huevo, y ahora él y Jimin estaban alegremente borrachos mientras subían las escaleras. Jungkook usando el gorro de Papá Noel de nuevo, Y Jimin estaba usando una diadema verde festiva con cuernos de reno de felpa, proporcionados por su madre.
Los cuernos tenían cascabeles. Más temprano en la noche, Jungkook se había tomado una selfie de los dos con el gorro y los cuernos y la había publicado en Twitter. Ya tenía miles de likes.
Ya casi era la una y la madre de Jimin los había enviado a la cama a los dos porque, había dicho: “¡Santa viene a llenar los calcetines!”
—Amo a tu mamá —balbuceó Jungkook mientras subían las escaleras—. Amo a tus padres. Y a tu casa —Agarro a Jimin en la parte superior de las escaleras—. Te amo.
—También te amo. No puedo creer que realmente estés aquí. Es un poco surrealista.
La corona que Jungkook había traído estaba colgada en el exterior de la puerta del dormitorio de Jimin.
Jimin resopló.
3 El un juego de mesa.
—Bonito, papá.
—¿Hay muérdago ahí? —Jungkook preguntó, acariciando el cuello de Jimin.
—¿Necesitamos alguno?
—No.
Jimin abrió la puerta y entró tintineando en la habitación. Jungkook envolvió sus brazos alrededor de él tan pronto como la puerta se cerró detrás de ellos y mordió bajo la oreja de Jimin.
—¿Algo que quieras darme antes? —Jungkook ronroneo en voz baja.
—No lo sé. ¿Has sido un buen chico?
—La mayor parte del tiempo, sí.
—Fuiste bastante travieso la otra noche. En Skype.
—Valió la pena.
—Totalmente.
Se besaron hambrientos, porque había pasado demasiado tiempo desde que pudieron tocarse realmente de la forma que ambos habían estado anhelando. Jimin levantó el suéter y la camiseta de Jungkook y los sacó por la cabeza, llevándose el gorro de Papá Noel. Las ancas de Jimin ya estaban hasta la mitad de la nuca. Se los arrancó mientras ambos caían sobre la diminuta cama de Jimin y…
¡Creeeeeeeak!
Jimin hundió la cara en el hombro de Jungkook y se estremeció de risa.
—Esto no va a funcionar.
—Está bien. Podemos simplemente…
—¡Espera! —Jimin se puso de pie y echó a Jungkook de la cama. Agarró el colchón y lo tiró al suelo —Eso debería ayudar.
Jungkook sonrió y desabotonó la camisa de franela a cuadros de Jimin.
—¿Todavía tienes la marca que te di?
—Se desvaneció —dijo Jimin, en tono de disculpa— Todavía se puede ver un poquito.
—Te daré una nueva antes de mi viaje por carretera la próxima semana.
Jimin se estremeció de alegría. Jungkook le quitó la camisa y le bajó el cuello de la camiseta para ver dónde había estado la marca. Resopló cuando vió los restos, un ruido bajo y primario que hizo que Jimin se volviera loco. Agarró la entrepierna de Jungkook a través de sus jeans, necesitando sentirlo. Jungkook gimió.
—¡Shhh! —siseó Jimin.
—¡Lo estoy intentando!
—¡Ven aquí!
Jimin se hundió en el colchón en el suelo y tiró a Jungkook hacia abajo con él. Jimin se recostó todo el camino hacia atrás y Jungkook lo cubrió con su peso como manta. Ahora fue Jimin quien gimió demasiado fuerte.
—¡Shhh! —siseó Jungkook
Entonces los dos soltaron una carcajada.
—Esto es jodidamente trágico —dijo Jimin
—No sé, creo que puedo trabajar con esto.
Jungkook se levantó con un brazo y movió la otra mano hacia abajo para desabrochar los jeans de Jimin.
Jimin negó con la cabeza.
—Eso no va a ayudar.
—Tendremos que hacer todo lo posible para estar callados. Noche de paz y todo eso.
Jimin se mordió el labio y observó la mano de Jungkook desabrocharse los pantalones.
—Quiero decir —dijo Jungkook despreocupadamente—. Podríamos parar.
Simplemente ir a dormir.
Rozó con los nudillos el bulto de la ropa interior de Jimin que ahora se tensaba a través de la bragueta abierta.
—Ah —jadeó Jimin. Luego susurró—: Vete a la mierda. Sigue.
Jungkook sonrió y le quitó los jeans a Jimin. Jimin se sentó y se quitó la camiseta. Jungkook le sacó lentamente uno de los calcetines a Jimin y luego el otro, lo que era extrañamente erótico. Gentilmente trazó sus dedos sobre los huesos de los tobillos de Jimin. Hizo tictac, pero también envió sacudidas eléctricas por todo el cuerpo de Jimin.
—De alguna manera me las arreglo para seguir olvidando lo hermoso que eres —murmuró Jungkook.
Jimin se limitó a mirar a Jungkook, el deseo no le permitió hablar. Su cerebro luchó por reconciliar el hecho de que la súperestrella de la NHL que había llevado a su equipo a la victoria contra Dallas en la televisión anoche, estaba ahora agachado, sin camisa, a sus pies en el dormitorio de la infancia de Jimin.
—Ven aquí —dijo Jimin— Por favor bésame.
Jungkook no dudó. Lo cubrió completamente de nuevo y enroscó su lengua en la boca de Jimin. Jimin arqueó sus caderas hacia arriba un poco para conseguir algo de fricción en su pene.
Jungkook gruñó en su boca y presionó su propia entrepierna contra el muslo de Jimin. Se siguieron besando locamente y frotándose el uno contra el otro, hasta que Jungkook no pudo soportarlo más y se apartó bruscamente para desabrocharse los pantalones y tirarlos hacia abajo con sus calzoncillos.
Afortunadamente también sacó la ropa interior de Jimin, y luego se movió para que sus erecciones pudieran frotarse.
—Tengo lubricante en mi bolsa. —Jimin se atragantó.
—Yo también.
Jungkook sonrió, luego tomó la correa de la bolsa de Jimin porque estaba más cerca y la acercó. Rebuscó por un momento, luego sacó la pequeña botella.
Se los untó a los dos, y Jimin tuvo que morderse el labio para evitar gritar mientras Jungkook esparcía el sedoso líquido por toda su palpitante longitud.
Cuando Jungkook tomó ambos penes en una de sus manos gigantes y comenzó a acariciarlos juntos, Jimin apretó la cara, cerró la mano en un puño y trató como el infierno de no hacer ningún ruido.
No tenía de cómo Jungkook se las estaba arreglando para mantenerse callado.
No era justo.
Jimin se incorporó apoyándose en sus codos para poder estar más cerca del oído de Jungkook cuando le susurró:
—Eres bueno para mantener el silencio. ¿Eso viene de la práctica? ¿De siempre estar con un compañero de cuarto?
Jungkook se apartó para que sus ojos se encontraran, una mezcla de diversión y desafío en su rostro.
—¿Te masturbas cuando crees que están dormidos, Jungkook? —Jimin continuó—. ¿Crees que alguno de ellos lo sabía? Quizás estaban escuchando,
¿Puede que incluso observando?
Jungkook apretó sus labios y cerró los ojos mientras su rostro se sonrojaba.
—Apuesto a que te puedes correr sin hacer un solo ruido, ¿no es así?
Los ojos de Jungkook se abrieron y esta vez todo fue desafío en ello. Sus labios se arquearon.
—¿Puedes? —preguntó.
—Supongo que lo averiguaremos.
Jungkook aceleró el ritmo y Jimin abrió la boca de golpe. Ya estaba tan jodidamente cerca. Jungkook se sostenía a sí mismo con un brazo y su bíceps estaba tenso. Jimin lo miraba fijamente, luego a la mano de Jungkook acariciándolos furiosamente, y luego la mirada determinada en la cara de Jungkook y mierda.
Podía sentir que se acercaba su orgasmo e iba a ser uno muy bueno. Se movió para poder equilibrar su peso sobre un codo y se metió la mano en la boca, mordiendo los nudillos. Se corrió con tanta fuerza que sintió que sus ojos iban a estallar. Pero se mantuvo callado, aparte de unos gruñidos ahogados en su mano.
Jungkook lo miró, luego su rostro se aflojó y se corrió, perfectamente silencioso y hermoso, derramándose sobre el abdomen de Jimin. Luego se derrumbó sobre Jimin y susurró:
—¿Cómo lo hice?
—La nota más alta, cariño. —jadeó Jimin.
—Eres un jodido alborotador.
—No soy el que se masturba junto a sus compañeros de cuarto dormidos.
—¡Yo no hago eso! Quiero decir… no a menudo.
—Mmm.
—De todos modos en tu culpa. ¿Sabes lo difícil que es estar en la cama por las noches y no pensar en ti?
A Jimin se le revolvió el estómago, como siempre pasaba cuando Jungkook decía cosas insoportablemente dulces.
—Yo también pienso en ti. Cada noche que estamos separados. Te amo.
—También te amo. —Jungkook lo besó— ¿Cómo vamos a limpiarnos? No voy a salir al baño así. —Señaló el desorden en su estómago.
—Mira en mi bolsa.
Jungkook se acercó y sacó una cajita de plástico de la bolsa de viaje de Jimin. En ella había pañuelos de papel, toallitas de bebé y un par de toallas de mano de su apartamento.
—¿Has traído un kit de limpieza?
—Me gusta estar preparado. Jungkook sonrió y sacudió la cabeza.
—Impresionante, Jeon.
Jungkook los limpió a ambos, y luego se acomodaron en el pequeño colchón. Más o menos tuvieron que dormir uno encima del otro para que cupieran los dos. Jungkook se tumbó sobre su espalda y Jimin le echó una pierna por encima, tumbándose boca abajo con la cabeza sobre el pecho de Jungkook y uno de los brazos de éste rodeándole.
—Esto no es tan malo. —dijo Jungkook
—No, no lo es.
Jimin rozó con su pulgar uno de los pezones de Jungkook.
—Deja eso —susurró Jungkook—. Ya duérmete. Papá Noel estará aquí pronto.
***
Jimin notó que Jungkook se le escapaba por la mañana, pero debió de volverse a dormir. Cuando Jimin se despertó por fin, eran casi las diez y Jungkook no aparecía por ningún lado. Se sentó y se frotó los ojos. Entonces recordó que era la mañana de Navidad.
Se puso algo de ropa y fue al baño a refrescarse. Cuando bajó las escaleras, fue recibido por el delicioso aroma del desayuno cocinándose. Lo siguió hasta la cocina y encontró a Jungkook sentado en la mesa con un café, hablando con sus padres.
—¡Bueno, miren quién se ha despertado! —decía su mamá, al mismo tiempo que su papá decía—: ¡Feliz Navidad!
—¡Feliz Navidad! —dijo Jimin—. Ugh, siento haberme acostado tan tarde.
—¿Sabes lo que hizo tu maravilloso novio mientras dormías? —preguntó su mamá.
Jimin negó con la cabeza.
—¡Paleó nuestra entrada y el paseo! Todo él solo.
—Por supuesto que lo hizo —Jimin miró a Jungkook— ¿Intentas hacerme quedar mal?
Jungkook parecía avergonzado.
—No es gran cosa, solía palear todo el tiempo para la familia con la que me alojaba en Quebec cuando jugaba ahí como junior.
—Es un buen jugador, Jimin. —dijo su mamá, sonriendo a Jungkook.
—No tienes que convencerme.
Jimin se agachó para besar a Jungkook en la mejilla mientras se dirigía al café.
—No me había dado cuenta que de que habías jugado en las categorías inferiores de Quebec —dijo su papá—Pensé que habías jugado en la universidad antes de la NHL.
—Pero primero había jugado dos temporadas de junior en la liga de Quebec. Luego dos años de universidad.
—¡Sabe hablar francés! —dijo Jimin con orgullo.
—¡Un poco, no perfectamente! —dijo Jungkook.
Jimin lo miró expectante. Jungkook sabía lo mucho que le gustaba a Jimin escucharlo hablar francés. Finalmente Jungkook puso los ojos en blanco y dijo:
—Voltre fils a le sourire le plus adorable4.
Jimin no tenía idea de lo que acababa de decir pero le encantaba oírlo.
—Sabes —dijo su papá conversando—. Yo también hablo bastante francés. Jungkook se sonrojó.
—Jimin ayúdame a poner la mesa para el desayuno —dijo su mamá— Megan y Andrew llegarán pronto.
Jimin tomó un sorbo de su café, luego lo dejó y tomó la pila de platos que su madre le entregaba. Jungkook se levantó e insistió en que él también ayudaría. En media hora, Megan y Andrew habían llegado con…
—¡Suzy! —Jungkook se agachó para saludar a la perrita que giraba emocionada en los tobillos de Jungkook— ¡Feliz Navidad, niña! ¿Te has portado bien este año?
¿Te encontró Santa? Sí, lo hizo. Eres una niña tan buena.
4 ’Su hijo tiene la sonrisa más adorable’.
Jimin podía jurar que el corazón le salía del pecho al contemplar la adorable escena. Jungkook tenía muchos fans en Nueva York, pero dudaba que alguno de ellos fuera tan devoto como Suzy.
—¡Feliz Navidad! —dijo Megan, inclinándose para abrazar a Jimin— ¡Todo lo que Suzy quería para Navidad era que Jungkook le diera masajes en la pancita.
—Bueno, los va a tener.
Andrew le dio a Jimin un rápido abrazo y luego asintió con la cabeza a Jungkook.
Megan y Andrew seguían sorprendidos cada vez que lo veían.
Megan no podía creer que su hermanito hubiera logrado conseguir un hombre tan soñado. Al menos había dejado de expresar su preocupación por su vida.
Entre la sólida relación que tenía con Jungkook, y el hecho de que estaba en la escuela de postgrado, Jimin tenía su mierda más o menos en orden por una vez. Jimin se había convertido él mismo en una especie de celebridad desde el famoso incidente del beso Madison Square Garden.
Era tímido al respecto, porque en realidad solo era famoso por estar saliendo con alguien y eso no era algo por lo que mereciera la pena presumir, pero estaba contento de apoyar a Jungkook. Había sido incluido en el artículo de Sports Illustrated que había salido sobre Jungkook en el verano. Incluso había sido incluido en la sesión de fotos para ello. Había sido una gran mezcla de fotos de estudio, y algunas de los dos en casa.
Había acabado siendo un reportaje muy romántico y estaba orgulloso de que la revista lo publicara.
Los paparazzi eran un poco difíciles de soportar. Siempre parecían aparecer cuando él y Jungkook tenían una rara oportunidad de salir juntos. Jimin le había dicho a Jungkook muy firmemente que no dejaría que arruinen sus veladas. No iba a sentir que tenían que quedarse encerrados en su casa. Podía soportar algunas fotos no deseadas si eso significaba tener una vida con Jungkook.
Además, ahora que Jungkook estaba fuera, era bueno que los vieran juntos.
Para demostrar que no se avergonzaban en absoluto.
—¡Quedan muchos huevos revueltos! —dijo su mamá, levantando el tazón—. Jimin, ¿quieres más?
—Oh, Dios mío, mamá. No. En realidad voy a explotar.
—Todo estaba delicioso —dijo Jungkook, siempre el mejor hijo—. Gracias.
—Bueno entonces —dijo su papá, empujando la silla hacia atrás— ¡Creo que es hora de los regalos!
Jungkook sonrió a Jimin y parecía un niño de seis años, con los ojos brillantes y emocionado.
Todos vaciaron sus medias primero. La mayoría estaban llenos de caramelos, pero la de Jungkook tenía algo que Jimin no aprobaba.
—¡Oh, hombre! —Jungkook se rió— ¡Mírate, Jimin!
—Oh, no. ¡Mamá!
Jungkook sostenía una copia enmarcada de la foto escolar de Jimin en noveno grado.
—¡Mira qué bonito!
—¿Por qué, Mamá?
—Oh, cállate Jimin. No hay nada de qué avergonzarse. Eras un chico muy guapo.
—Déjame ver eso. —dijo Megan. Jungkook le pasó la foto.
—¡Ja! Me había olvidado de ese estúpido collar de cáñamo que siempre llevabas.
—Está bien. —refunfuñó Jimin.
—Me encanta —dijo Jungkook—. Gracias.
Cuando llegó el momento de abrir los regalos, Jimin volvió a ponerse nervioso. Se intercambiaron unos cuantos regalos bonitos, pero normales, entre ellos: camisetas, pijamas, calcetines, libros, utensilios de cocina. Debajo del árbol había un regalo para Jimin que había enviado Jisoo: una figura de acción de Jungkook, lo que significaba que ahora le tocaba a éste avergonzarse.
—Este no lo he visto todavía —dijo Jungkook, examinándolo—. Mis cejas no son tan gruesas, ¿verdad?
Finalmente, Jungkook recibió el regalo que Jimin había hecho para él, y Jimin contuvo la respiración mientras Jungkook lo abría.
—Yo, eh, estaba con un presupuesto un poco ajustado este año, ya sabes…
—dijo poniendo excusas antes de que Jungkook sacara el envoltorio. De repente deseó haber esperado a dárselo a Jungkook cuando estuvieran en casa.
—¿Qué es esto? —preguntó Jungkook, dándole la vuelta al libro en sus manos.
Lo abrió.
—No es… es solo una idea que tuve…
—Oh, Jimin. —dijo Jungkook en voz baja.
En silencio, hojeó unos cuantas páginas.
—¿Qué es? —preguntó su mamá.
—Es… —Jungkook levantó la vista. Sus ojos estaban húmedos—. Es una colección de todas las… —tragó y miró Jimin—. Son las cosas buenas que la gente dijo sobre mí, sobre nosotros. Después de que salí del armario. Cosas que la gente publicó en internet.
Su cara se arrugó un poco y Jimin lo abrazó
—Gracias. —susurró en su hombro.
—Sólo quería asegurarme de que lo vieras —dijo Jimin—. Sé que no te conectas mucho a internet.
—Me encanta. Es… Realmente significa mucho para mí. Gracias Jimin.
Jimin dejó escapar un suspiro y le sonrió. Ahora los ojos de todos estaban húmedos.
—Bueno, eso va a hacer que nuestro regalo parezca una mierda en comparación. —dijo Andrew para aliviar la tensión.
Todos se rieron y Andrew le acercó una bolsa de regalo a Jimin. Contenía dos paquetes de seis unidades de lo que Andrew explicó que era una cerveza local de edición limitada.
—¿Qué? Es un gran regalo. Gracias, chicos. —dijo Jimin.
—Chan estará celoso. —dijo Jungkook.
Chan Vaughan, compañero de equipo y mejor amigo de Jungkook, era un amante de la comida, la bebida y la vida en general. Andrew parecía satisfecho de haber podido impresionar a una superestrella de la NHL con un regalo.
Jungkook y Jimin regalaron a Megan y a Andrew una reserva en un restaurante muy popular de Manhattan que normalmente tenía una lista de espera de meses. Jungkook les explicó que la comida estaría totalmente pagada.
—De ninguna manera. —dijo Megan.
—¿Hablas en serio? —dijo Andrew—. ¿Cómo lo has conseguido? Quiero decir… supongo que es una pregunta estúpida.
Jungkook se encogió de hombros tímidamente.
—A esta ciudad le encanta el hockey.
Cuando el entusiasmo por la reserva del restaurante se disipó. Jungkook se volvió hacia Jimin y le dijo:
—Antes de darte mi regalo, quiero decirte un par de cosas. Jimin se tensó porque, ¿qué demonios era eso?
—El año pasado, por estas fechas, estaba celebrando Navidad solo. Me sentía triste, encerrado, miserable, y no tenía ni idea de que unas pocas semanas después, conocería al amor de mi vida.
Oh, Dios. Jungkook. No me hagas llorar aquí.
—Has hecho que todo sea mucho mejor, Jimin. Y pasé mucho tiempo pensando en cual podía ser el regalo perfecto para ti. Todas las ideas que tuve no fueron suficientes. Y… —Levantó la mano para detener la esperada protesta de Jimin—. Sé que no quieres que gaste dinero en ti, y que no quieres regalos ostentosos. Pero te daría cualquier cosa, Jimin.
—Lo sé. —dijo con voz ronca. Jungkook asintió.
—Así que… he pensado en algo que realmente te haría feliz.
—¡Oh, Dios mío! —Su mamá estalló. Se tapó la boca con la mano—. Lo siento. Por favor continua, Jungkook.
Jungkook la miró y pareció desconcertado.
—Yo… —Miró alrededor de la habitación, probablemente tomando en cuenta las expresiones de asombro y excitación en el rostro de todos.
Incluso Suzy había levantado la cabeza con interés desde donde había estado dormitando en la alfombra.
—Espera. ¿Qué está pasando?
—¡Nada! —gritó Megan.
Jungkook frunció el ceño y luego tiró a Jimin una mirada interrogativa. Jimin no pudo decir nada en respuesta. ¿Acaso estaba Jungkook apunto de…?
—Entonces —continuó Jungkook—. Entenderé si esto es demasiado, y puedes decir absolutamente que no.
Ahora mirando a los padres de Jimin mientras decía esto, lo cual era un poco extraño. El padre de Jimin estaba arrastrando lentamente la mesa de café del sofá, proporcionando, se dio cuenta Jimin, más espacio en el suelo delante de donde Jimin y Jungkook estaban sentados juntos. Le guiñó un ojo a Jimin. Jimin sintió que iba a desmayarse.
—Así que, mi regalo para ti, Jimin…
Jungkook se puso de pie y Megan jadeó. Metió la mano en el bolsillo y sacó…
…Un sobre.
Que entregó a la mamá de Jimin.
—Es un regalo para tus padres. —terminó Jungkook.
Desconcertada, su mamá abrió el sobre. Su papá se inclinó para poder leer los papeles doblados que ella sacó. Hubo un momento de silencio y luego su papá se echó a reír.
—¿Qué es? —preguntó Jimin porque en ese momento no podía ni empezar a adivinar.
—¡Dios mío, Jungkook! —dijo su mamá—. ¿Esto es… esto es…?
—Jimin me dijo que nunca habían estado en Europa. Así que recluté a Chan para que me ayudara a planear un viaje de un mes, con todos los gastos pagados —Se inclinó sobre ellos y señaló el papel— Volarán a Dublín para empezar, luego irán a Escocia, Inglaterra, Francia, Alemania y luego Italia.
Jungkook miró a Jimin, y Jimin supo que buscaba su aprobación, pero Jimin seguía tambaleándose por lo que pensó que estaba a punto de suceder.
—¿Estás bien, Jimin? —preguntó Jungkook.
—Sí. Quiero decir… por supuesto. Solo estoy…
—Si es demasiado…
—Es demasiado —se rió su papá— ¡Pero, Dios mío Margaret! ¡Europa! ¡No puedo creerlo!
Jungkook sonrió ante eso, pero aun así le lanzó una mirada preocupada a Jimin.
—Siento no haberte preguntado antes, Jimin. Solo quería que fuese una sorpresa, ¿sabes?
—No creo que sea por eso que Jimin esté actuando extraño —dijo Megan.
—¿Ah, no?
—Creo que esperaba que sacaras algo más del bolsillo. —sugirió su papá.
—Creo que todos lo esperábamos. —añadió su mamá.
—¿Qué es lo que…? —Jungkook se congeló, la comprensión apareció en su rostro—. Mierda. Oh, mierda, Jimin. Pensaste que iba a…
Jimin agitó una mano.
—No. No, olvídalo. No estaba… Quiero decir, estoy aliviado, de verdad — Hizo una mueca—. No es que no quiera… algún día. —Enterró la cara entre las manos.
Jungkook estuvo a su lado en un instante.
—No puedo creer que haya metido la pata. Tengo que calmarme con los discursos. Lo siento, Jimin.
—Por favor, no te disculpes. Jesús, Jungkook. Vas a enviar a mis padres a Europa ¡Eso es increíble! Estoy siendo un imbécil raro.
—Si quieres proponerle matrimonio a nuestro hijo —dijo su papá alegremente—. Que sepas que tienes nuestra bendición. Pero no planees una boda en junio, porque estaremos en Europa.
Jimin toco con una mano la mejilla de Jungkook.
—Este es el mejor regalo que podrías haberles hecho. O a mí. Olvidemos de todo lo demás, ¿sí? Te amo. Gracias por eso.
Jungkook sonrió y asintió.
—De acuerdo. Pero ahora que ha salido el tema, es en lo único que voy a pensar.
—Basta.
—Sería un gran marido. —Movió las cejas.
—Para con eso,
—Ustedes dos son asquerosos —se quejó Megan cariñosamente—. Les compramos a mamá y a papá una maldita tostadora. Voy a abrir un poco de vino.
Jimin se rió.
—Bueno, pero es una tostadora de cuatro rebanadas.
Ella se burló de él mientras se dirigía a la cocina, seguido por Andrew y luego Suzy.
Los padres de Jimin estaban estudiando los detalles de sus vacaciones, sonriendo y hablando con entusiasmo. Jimin besó a Jungkook rápidamente y dijo:
—¿Nos unimos a ellos en la cocina para tomar vino?
—Suena perfecto.
Pasaron un rato agradable en la cocina. Megan puso música navideña desde su teléfono y Jimin empezó a pelar patatas para la cena. Jungkook insistió en ayudar así que Jimin le puso un pelador. Megan hizo salsa de arándanos. Andrew preparó bebidas. La habitación estaba llena de risas y del aroma del pavo asándose en el horno, y Jimin se sintió emocionado.
Todos en la casa eran felices y estaban con alguien a quien amaban.
Justo antes de la cena, él y Jungkook se escabulleron al piso de arriba con el pretexto que tenían que hacer las maletas. En lugar de eso, se besaron un rato, y Jimin dijo:
—Realmente ha sido el regalo perfecto Jungkook. No puedo creer lo mucho que lo has planeado. Tendré que darle las gracias a Carter la próxima vez que lo vea.
—Creo que irá conmigo mañana por la noche a Kingfisher.
El Kingfisher, el pub de Greenwich Village donde trabajaba Jimin, era siempre un lugar popular el día de San Esteban. Jimin trabajaba hasta el cierre mañana por la noche, y esperaba ver a muchos amigos ahí.
—Por cierto —dijo Jungkook—. Ese libro que me diste es increíble. No puedo creer que lo hayas hecho.
—Es simplemente todo lo que hiciste. Ese libro solo muestra lo increíble que eres.
—Bueno, me encanta. Y yo te amo mucho. No puedo esperar a llevarte a casa. —dijo Jungkook en voz baja.
Besó justo debajo de la mandíbula de Jimin, y éste se estremeció.
—Oh, mierda. Bien. Tenemos que parar.
—Mm… —dijo Jungkook, y continuó raspando sus dientes a lo largo de la barba de la cara de Jimin.
—¡Para, idiota! —Jimin se rió. Empujó juguetonamente a Jungkook—. Cuando lleguemos a casa. Lo prometo.
Jungkook volvió enseguida y lo besó en la boca antes de decir:
—Puede que haya un par de juguetes de Papá Noel en casa.
—Ohh ¿Grandes?
—Grandes —Jungkook deslizó una mano en el bolsillo trasero de los pantalones de Jimin—. Pequeños. Que vibran.
—¡Así que Papá Noel sí recibió mi carta! Jungkook le sonrió,
—En serio. Gracias. Por esto. La mejor Navidad de la historia.
—Tendremos que hacerlo de nuevo el año que viene, ¿eh? —dijo Jimin, inusualmente tímido.
—Sí —dijo Jungkook, cepillando suavemente un mechón de pelo a un lado de la frente de Jimin.
—No me importaría tener muchas más navidades como ésta.
Jimin estaba lleno de amor por este hombre. No tenía ni idea de cómo iba a encajar la cena de pavo también ahí. Se estiró sobre los dedos de los pies y le dio un pellizco en la oreja a Jungkook.
—¿Qué vas a hacer en Año Nuevo? —ronroneó.
—Jugar contra Toronto. Pero después de eso, no tengo planes. Jimin suspiró.
—No puedo creer que los dos tengamos que trabajar en Nochevieja.
—Capitalismo. ¿Qué podemos hacer?
—Pero vendrás al Kingfisher después del partido, ¿no?
Jungkook se apartó y lo miró con tanto cariño que Jimin casi se derritió en el acto.
—Claro que sí. Nunca he besado a nadie a medianoche. Me gustaría ver porqué tanto alboroto.
—Será mejor que lo haga bien entonces.
—Espero que me muestres tu mejor juego. Los dos se rieron.
—Vayamos a comer y luego vamos a casa lo más rápido posible. —sugirió Jimin.
Jungkook le dirigió su mejor mirada admonitoria de capitán de los New York Admirals.
—Se ha trabajado mucho en esa comida, Jeon, y le daremos el respeto que se merece.
—Oooh sí señor. —Jimin señaló.
—Y métete la camisa por dentro. Esto es una cena de Navidad, no un mosh pit.
Jimin se rió y se metió el dobladillo de su camisa a cuadros en sus pantalones.
—¿Estás buscando que te llame ’Daddy’?
—No —dijo rápidamente Jungkook—. Por favor no lo hagas.
Jimin se mordió el labio y, en silencio, se propuso como propósito de Año Nuevo sacar el lado autoritario de Jungkook en le habitación más a menudo.
Alcanzó el pomo de la puerta, pero Jungkook le rodeó suavemente la muñeca con sus dedos, deteniéndolo.
—Realmente estoy muy feliz, Jimin. Hace un año nunca habría podido imaginar que estaría fuera, y enamorado. Ha sido increíble, y no puedo esperar a ver dónde nos lleva este año.
Jimin tragó saliva, porque no iba a permitir que se le atragantara de nuevo.
—¿Estás seguro de que no puedes llevarnos a nuestro dormitorio? ¿Ahora mismo? ¿Inmediatamente?
—Si me robas una cena de navidad con tu encantadora familia, no te lo perdonaré nunca.
Abrió la puerta y señaló hacia las escaleras.
—En marcha. —Ordenó
—Tengo un poco de ganas de llamarte ‘Daddy’— se burló Jimin.
—Pruébalo y verás lo que pasa. —dijo Jungkook en voz baja. Los ojos de Jimin se abrieron de par en par.
—Mierda, ¿se supone que eso debe disuadirme? Jungkook se sonrojó. Jimin se rió y tomó la mano de Jungkook.
—Vamos. Cena. Luego sexo. Luego el resto de nuestras vidas. Jungkook le sonrió.
—Guíanos por el camino.
FIN