Chapitre 1
Partie 1 Je l'aime bien
RM
Il semblait y avoir une dispute entre des membres de la famille.
Arnav : Papa, s'il te plaît, arrête toutes ces conneries. J'en ai marre de rencontrer des filles pour le mariage. Elles ont une tête quand on va chez elles, et une tête totalement différente en tenue décontractée… c’est dégoûtant.
Ratna : C’est ce qui arrive d’habitude, Chotte. Les filles mettent un peu de maquillage quand la famille du futur marié vient.
Arnav (en riant) : Un peu ? Elles en mettent plus d'un centimètre, maman. Je me demande, elles utilisent du papier de verre pour l'enlever ou quoi ?
Arvind (en riant) : D’accord. Qu’est-ce que tu veux faire alors ? Personne ne te montrera son visage sans maquillage, Chotte.
Ratna : Mais cette fois, je suis sûre que cette fille te plaira.
Arvind : Oui, c'est la fille de Shashi Gupta, Lavanya. Elle va te plaire.
Arnav leva les yeux au ciel.
Arnav : À chaque fois, vous me sortez le même discours. Lâchez-moi un peu, maman.
Ratna : Une dernière fois… juste pour nous… Si elle ne te plaît pas, tu pourras faire une pause.
Arnav : Ok. Je veux bien la voir, mais à ma manière.
Arvind : Comme tu voudras…
Arnav retourna dans sa chambre en pensant à la nouvelle proposition : « LA FILLE DE SHASHI GUPTA ».
Le lendemain matin
Arnav se prépara pour son jogging habituel. Mais en empruntant un « itinéraire » différent. Ce chemin le menait à la maison des Gupta. Il gara sa voiture un peu plus loin. Le quartier avait l'air RICHE. Il souffla de soulagement en voyant quelques personnes faire leur jogging et marcher. Personne ne se douterait de rien. Il se mit à courir vers la maison des Gupta. Il ralentit en arrivant à leur hauteur. Personne n’était visible à l’extérieur. Il passa devant la maison avec déception. Il tourna au bout de l'allée et repartit vers la maison. Cette fois, il vit du mouvement dans le jardin. Quelqu'un arrosait les plantes. C’était une fille. Il ralentit et commença à marcher à petits pas très lentement, en faisant tourner ses bras, comme pour se détendre.
Il s'arrêta près de la maison, faisant semblant de refaire ses lacets. Il vit la fille arroser les plantes, une brosse à dents dans la bouche. Il n'aurait jamais imaginé qu'une fille puisse être aussi belle, même en se brossant les dents. Pour la première fois, il sentit quelque chose dans son cœur.
Il entendit quelqu'un l'appeler de l'intérieur.
« Ma chérie… Viens vite. Ton café est prêt. »
« Oui, maman. J’arrive ! »
En disant cela, la fille se précipita à l'intérieur après avoir fermé le tuyau d'arrosage.
Alors, c'était elle, la fille de Shashi Gupta… Il n'y avait pas de doute, il aimait cette fille, et sa voix aussi. Il grava son image dans son esprit et repartit en souriant.
RM
À la table du petit-déjeuner
Ratna servait le petit-déjeuner à Arvind. Arnav les rejoignit.
Arnav : Bonjour maman… papa…
Arvind & Ratna : Bonjour, Chotte…
Arnav : Maman, tu peux poursuivre avec la proposition de la fille de Shashi Gupta.
Ratna (choquée) : Quoiiiii ? Vraiment ?
Arnav : Oui, vas-y.
Ratna : Qu'est-ce qui t'arrive tout d'un coup ?
Arvind : Tu ne veux pas la voir ?
Arnav : Je l'ai déjà vue, papa.
Ratna (choquée) : Quoi ? Quand ? Comment ?
Arnav : Ce matin, pendant mon jogging.
Arvind (avec excitation) : Sans maquillage ?
Arnav : Dans un état ensommeillé… en arrosant les plantes… avec une brosse à dents dans la bouche… (il gloussa)
Arvind (incrédule) : Et elle t'a quand même plu ?
Arnav fit oui de la tête.
Arvind : Quel goût tu as, Chotte !
Arnav leur sourit.
Ratna : Je pense qu’il l’a aimée en la voyant arroser les plantes, pas vrai… ?
Arnav : Et elle est magnifique, maman.
Arvind et Ratna le regardèrent avec enthousiasme. C'était la première fois qu'Arnav admettait ouvertement qu'une fille était belle.
Arvind (avec empressement) : Alors, on peut avancer ?
Arnav fit oui de la tête.
Ratna : Tu es sérieux, Chotte ?
Arnav : Tu veux que je te le confirme par écrit ?
Ratna (heureuse) : Appelle Shashiji et demande-lui quand on peut passer chez eux.
Arvind (taquin) : Je pense qu'on devrait le faire avant qu'elle n'enlève sa brosse à dents de la bouche.
Arnav rit de sa remarque, tout comme Ratna.
Arvind (incrédule) : Elle avait l'air bien avec une brosse à dents ?
Arnav fit oui de la tête.
Arvind (en riant) : Tu as vraiment de la chance, Chotte.
Sur ce, Arvind composa le numéro de Shashi. Shashi était très heureux et excité. Il les invita le lendemain soir pour rencontrer sa fille. Arvind accepta.
Arnav avait hâte de se rendre chez eux. Il voulait voir la fille sans sa brosse à dents cette fois-ci. Il se prépara et partit au bureau, en pensant à Lavanya.
AR
Arnav fut surpris d'apprendre qu'Aman n'était pas encore arrivé au bureau. En fait, Aman devait se rendre à Colombo aujourd'hui pour gérer une AFFAIRE. Il composa le numéro d'Aman et paniqua en entendant sa voix. Il semblait tendu.
Aman : ASR…
Arnav : Aman, ça va ? Où es-tu ?
Aman : Je suis à l'hôpital.
Arnav : À l'hôpital ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu vas bien ?
Aman : Ma femme est tombée dans les escaliers. Elle est au bloc opératoire.
Le choc d'Arnav fut immense, car il savait que la femme d'Aman était enceinte.
Arnav : Quel hôpital ?
Aman : À l'hôpital municipal.
Arnav raccrocha et se rendit à l'hôpital. Aman était assis sur le banc, devant le bloc, les yeux pleins de larmes. Arnav comprit que la situation était grave.
Arnav : Aman… Qu'est-ce qui s'est passé ?
Aman : Une fausse couche.
Arnav (choqué) : Quoi ???
Aman : J'ai appelé ma mère. Elle sera là bientôt. De toute façon, je vais aller à Colombo.
Arnav : Détends-toi. Tu n'as pas à t'en soucier. Reste avec ta femme. Je m'occuperai de tout. Tu peux me demander ce que tu veux.
Aman : Merci, ASR.
Arnav accepta de s'occuper de tout, ce qui signifiait qu'il devait aller à Colombo à la place d'Aman. Ratna et Arvind furent attristés pour Aman. Ils étaient heureux qu'Arnav ait enfin eu un coup de cœur pour une fille et accepté le mariage. Mais maintenant, les circonstances l'obligeaient à partir à Colombo. Arnav les rassura.
Arnav : Maman, la fille me plaît. Vous pouvez avancer avec les formalités, je serai de retour d'ici là. Tenez-moi au courant de tout et envoyez-moi des photos.
Ils acceptèrent à contrecœur. Arnav partit à Colombo pour son affaire.
Le lendemain
Arvind et Ratna rendirent visite aux Gupta et ils apprécièrent beaucoup la jeune fille. Les Gupta étaient ravis de faire la connaissance d'Arnav, en voyant sa photo. Ils apprirent à quel point Arnav avait aimé la jeune fille. Shashi Gupta ne voulait pas rater une si belle alliance. Il interrogea donc Arvind.
Shashi : Je pense qu’on ne devrait pas tarder à comparer leurs horoscopes.
Arvind : Oui… on fera ça demain.
Shashi : Mon voisin est astrologue. Je peux l'appeler maintenant ?
Arvind et Ratna se regardèrent, amusés par son enthousiasme.
Ratna : Pourquoi pas ? Appelez-le…
Shashi appela le Panditji pour comparer leurs thèmes astraux. Arvind et Ratna furent heureux de voir l'intérêt des Gupta. Ils ne voulaient pas non plus perdre de temps.
Arvind et Ratna restèrent sans voix en entendant la position du Panditji, qui leur posa un défi. Selon les horoscopes des futurs époux, il n'y avait qu'une seule date possible pour le mariage : dans dix jours exactement. Sinon, ils devraient attendre six mois pour la prochaine date, à cause d'une complication dans l'horoscope de Lavanya.
Arvind s'excusa et sortit. Il appela Arnav, qui décrocha. Arvind lui communiqua le message.
Arvind (au téléphone) : Chotte, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? La balle est dans ton camp. On est prêts à te suivre.
Arnav n'était pas très heureux de la situation. Il était plongé dans ses pensées concernant la fille. Elle lui plaisait énormément, du fond du cœur. Il était déjà contrarié de ne pas avoir pu la rencontrer. Maintenant, il devait attendre six mois de plus ? Impossible.
Arnav : Papa, fixe la date dans dix jours. Je serai là avant.
Arvind (incrédule) : Tu es sûr, Chotte ?
Demanda-t-il, surpris.
Arnav : Oui, papa. Je serai là après avoir conclu l'affaire, dans quatre ou cinq jours.
Arvind : Ok, Chotte. On s'occupe de la suite.
Arnav : Ouais.
Arvind raccrocha, ravi. Il ne s'attendait pas à ce qu'Arnav accepte le mariage, malgré toutes les complications.
Arvind annonça la nouvelle à tout le monde. Les Gupta étaient très heureux.
Ratna : On peut commencer les préparatifs. Notre fils sera là dans cinq jours.
Shashi : Comme vous le dites, Ratnaji. Nous ferons la Puja demain et commencerons les rituels.
Les Raizada prirent congé des Gupta. Ratna appela Arnav.
Arnav : Oui maman…
Ratna : Nous avons tout finalisé.
Arnav : C’est bien. Envoie-moi sa photo.
Ratna se mordit la lèvre. Dans sa grande joie, elle avait oublié de prendre une photo de Lavanya.
Ratna : Elle n’avait pas de brosse à dents, Chotte…
Arnav (leva les yeux au ciel) : Très drôle…
Ratna : Elle avait un centimètre de maquillage, Chotte. Donc, je n'ai pas eu envie de la prendre en photo. (Arnav sourit) Ne t'inquiète pas. Je t'enverrai sa photo la prochaine fois.
Arnav : Dis simplement que tu as oublié de la prendre en photo.
Ratna (tristement) : Oui, Chotte.
Arnav : Ce n'est pas grave.
Ratna : Ne t’en fais pas, après la Puja, je t’enverrai son numéro personnel. Tu lui demanderas toi-même sa photo directement. Ok ?
Arnav : Maman… Arrête d'en faire trop. Ok… ?
Ratna : Ok…
Arnav : Tiens-moi au courant des événements.
Ratna : Bien sûr… avec des photos…
Arnav : C'est entendu.
Ratna : Au revoir…
Elle pouvait comprendre au ton d'Arnav à quel point il était intéressé par ce mariage. Oui, Ratna ne se trompait pas. Arnav l'aimait ELLE énormément.
À suivre……………
