Capítulo 1
Carlos
Voy a hacer una estupidez.
Esas fueron las palabras que dije justo antes de continuar y sobrepasarme.
Porque no hice algo estúpido anoche. Hice algo fundamentalmente desastroso.
Bien hecho, Carlos, eterno hombre-niño.
El pesado peso que me acurruca se desplaza, y cierro los ojos y murmuro en silencio: —No hay lugar como el hogar. No hay lugar como el hogar—. Excepto que hay un problema gigantesco, enorme y estúpido con eso. Este es mi hogar. Es el puto Lewis Hamilton quien tiene que salir de mi cama y de esta casa antes de que alguno de mis hermanos pequeños lo vea aquí conmigo. O peor aún, que lo vea mi hermano mayor.
Le doy un codazo a Lewis y le susurro: —Tienes que irte.
El profundo gemido en mi oído fue sexy la noche anterior cuando estaba borracho, pero ahora me da escalofríos. No porque sea un tipo, sino por quién es—Vamos, pensé que podríamos divertirnos un poco más antes de que me echaras.
—Mi hermano te matará.
—¿Checo? Por favor, nunca se enfada conmigo mucho tiempo. Me quiere.
Lo sé. Por eso me tiré a Lewis en primer lugar.
El alcohol es un amante malvado. Toma esos retorcidos “y si” y los convierte en realidad. Dormir con el mejor amigo de mi hermano debería haberse reservado para cuando Sergio me cabreara de verdad. En lugar de eso, en un capricho de borracho, pensé que tontear con el defensa más sexy de Boston era una idea brillante.
Nadie ha acusado nunca a los jugadores de hockey de ser inteligentes. Incluso yo sé que esto es cruzar una línea.
Algo que sí, habría estado dispuesto a hacer cuando realmente quisiera una reacción, pero por una vez, esta no era una de esas veces.
¿Por qué, por qué, por qué Lewis vino a visitar a mi hermano mientras yo estaba todo... -me estremezco-, vulnerable? Eww, eso es asqueroso. Vete, emoción inútil. Lewis pasa su gran mano por mi pecho, y vuelvo a darle un codazo. —Vete—, murmuro.
—Bien—. Se levanta y se pone el chándal, pero solo le llega hasta los muslos cuando unos pasos bajan las escaleras y se abre la puerta de mi habitación. Utilizo el término “dormitorio” a la ligera porque en realidad es el sótano de la vieja casa de madera de nuestros padres. Está oscuro y helado, y la improvisada puerta corredera que Sergio instaló para “mi intimidad” no tiene cerradura, pero a menos que quisiera compartirlo con uno de mis hermanos, era esto o acampar en el maldito patio.
—Carlos, tienes que...— La voz de Sergio se corta al ver que Lewis se sube los malditos pantalones. La mirada endurecida de mi hermano se vuelve hacia mí, la ira llena sus ojos negros que coinciden con los míos.
—¿Llamar a la puerta? —Le digo bruscamente.
Ni siquiera sé de dónde viene mi hostilidad la mitad de las veces. Pueden ser varias cosas. La primera de la lista sería haber perdido a nuestro padre y a nuestra madrastra en un accidente de coche hace un año y que Sergio me obligara a renunciar a mi puesto en la NHL para ayudarlo a criar a nuestros hermanos. Me dijo que necesitaba ayuda y que no quería contratar a una niñera, que no quería desarraigar la vida de los niños más de lo que ya estaba después de perder a nuestros padres. Sergio me dio la posibilidad de elegir, por supuesto, pero no me pareció que lo hiciera. No iba a dejarlos en las manos de Checo Pérez. Sí, hay una parte de mí que quiere escapar, pero otra tiene la obligación de quedarse. Si Sergio puede renunciar a su carrera en la NHL por ellos, yo puedo posponer la mía.
Tal vez Buffalo me siga queriendo cuando me gradúe en la universidad, y tal vez no, pero para entonces mi contrato de draft con derechos exclusivos de cuatro años con Buffalo habrá terminado, y podré probar suerte como agente libre.
Hasta entonces, mi vida ya no es sólo mía, sino también de Sergio, Hamda, Liam, Maite, Oscar y Lando.
Bueno, puede que conozca el origen de mi hostilidad, después de todo, pero eso no cambia nada.
Reconocer que estoy siendo un imbécil irracional no hace que deje de serlo. Es imposible frenar al imbécil que llevo dentro. He renunciado a intentarlo.
Sergio cruza los brazos sobre su amplio pecho y evita mirarme mientras le dice a Lewis: —Ahora que has conseguido lo que querías, puedes volver a Boston— . Luego se vuelve en mi dirección. —Tienes que llevar a Maite, Oscar y Lando al entrenamiento de hockey—. Gira sobre sus talones y sale de la habitación.
¿Eso es todo? ¿Eso es todo lo que obtengo por tirarme a su ex- compañero de equipo? No sé si cabrearme o asustarme.
Cuando Sergio se enfada, grita. Nuestras peleas a gritos durante años han sido la definición de la rivalidad entre hermanos. Pero desde que papá murió, no le importan las peleas.
O eso, o se lo está guardando todo dentro y algún día explotará.
Me vuelvo hacia Lewis. —¿Qué quiso decir con que conseguiste lo que querías?
—Tu hermano solía ser divertido, pero desde que se mudó a casa, es todo un ‘no puedo salir. No puedo dejar a los niños. Soy un gran aburrido’.
Me froto las sienes. —Estoy seguro de que había más opciones para ti allá en Boston.
—Sí, pero esperaba que si hacía el viaje hasta aquí, tu hermano podría finalmente aceptar la oferta de salir.
Me burlo. —No es probable. No sé si te has dado cuenta, pero su vida ha cambiado drásticamente en el último año.
—Que es exactamente por lo que se merece una noche fuera.
Deseo desesperadamente preguntarle a Lewis en qué consistiría exactamente una noche de fiesta con los dos, porque mi hermano es... escurridizo cuando se trata de su vida de fiesta.
Los rumores que circulan en torno a él en los círculos de hockey están llenos de historias descabelladas que ni siquiera yo sería capaz de seguir, y nunca he tenido el valor de preguntar si eran ciertas o no. Hay cosas que no quiero saber sobre mi hermano.
Me pongo boca abajo y me echo la almohada sobre la cabeza.
Tengo resaca y Lewis sigue divagando.
—De repente, Sergio es todo un señor serio y responsable. Es extraño. Y desconcertante. Ha habido un cambio cósmico en el universo, y esa mierda no es natural.
¿No puede captar la indirecta?
—¿Por qué sigues aquí?
—Anoche estuviste mucho más agradable.
—El alcohol me hace agradable. Vete. Fuera.
—Me voy.
Me asomo bajo la almohada mientras Lewis me tira la ropa.
—Pero tienes que levantarte y llevar a los niños al hockey.
Soy como un maldito servicio de taxi. Aunque, si soy sincero, no me importa llevarlos y traerlos a hockey. Perdieron a sus padres y ahora tienen a dos cabrones que no saben lo que hacen tratando de asegurarse de que pasen su adolescencia con seguridad. Ya están lidiando con suficiente mierda sin añadir mis planes de vida arruinados a su conciencia. No es su culpa que nuestros padres hayan muerto. Fue un maldito alce en medio de la carretera lo que los dejó sin padres y a Sergio fuera de su elemento y necesitando ayuda.
Puede que Sergio se haga el responsable, pero a mí no me engaña.
Una vez que se es un idiota, siempre se es un idiota.
Por eso ya no lucho contra él.
Finalmente me levanto y me visto. Es el comienzo de lo que va a ser un largo verano. Sergio está entrenando en la CU para su campamento de verano. Hamda y Liam son lo suficientemente mayores como para quedarse solos, pero yo soy responsable de Maite, Oscar y Lando, que por suerte van a su propio campamento privado. Mientras tanto, tengo que ir a clases de verano porque mi primer año no fue bien. No espero que mi segundo año vaya mejor, pero si quiero jugar al hockey, necesito un promedio de C. En este momento, sólo me veo alcanzando eso con programas de créditos extra. Tiempos de diversión.
Sólo quiero jugar al hockey. Si el universo no fuera una perra cruel, estaría en Buffalo viviendo mi sueño de la NHL en lugar de jugar al hockey en la universidad.
Me detengo en la puerta de mi habitación. ¿Cómo demonios se supone que voy a hacer esto?
Si es cierto que todo el mundo tiene un lado angelical y un lado diabólico, mi lado angelical me dice que me disculpe, pero la oscuridad de mi interior no lo permite. Las palabras “lo siento” no salen de mi boca a menudo. O en absoluto.
Subo las escaleras y oigo a Sergio y Lewis en la cocina.
—¿Me estás tomando el pelo? —Sergio sisea. —¿Mi hermano pequeño?
Me mantengo escondido en la esquina donde no pueden verme.
—Solo fue sexo—, dice Lewis. —¿A quién le importa?
Sergio suspira. —No puede ser así para mí, y tampoco debería serlo para él. ¿No lo entiendes? Un paso en falso y nuestros hermanos acaban en una casa de adopción.
Se me revuelve el estómago, y no creo que tenga nada que ver con mi resaca.
—Ok. Lo siento. No volverá a pasar—, dice Lewis.
—Tienes toda la razón, no lo hará. Vuelve a Boston, Lewis.
—Si eso es lo que quieres—. Los ruidosos pasos de Lewis se dirigen hacia la puerta, y entonces aparece frente a mí. Me dedica una sonrisa arrogante. —Nos vemos, pequeño Pérez.
Odio, odio, odio que me llamen así. Pequeño Pérez, Mini Pérez... todo el mundo en el hockey lo hace, y es molesto. Siempre me comparan y siempre tengo que estar a la altura de las expectativas que ha puesto Sergio Pérez.
Lewis se va, la puerta se cierra tras él.
Cuando doblo la esquina, Sergio está preparando los almuerzos de los niños para llevarlos al campamento. Aquí es donde se supone que debo hablar, pero no tengo nada. Me siento sorprendentemente en silencio. Normalmente me gusta la tensión, pero sé que esta vez he metido la pata.
Sus ojos tormentosos se encuentran con los míos y su boca se abre, pero entonces Oscar arrastra su culo junto a mí para alcanzar la nevera.
En una épica mirada de hermano que Sergio y yo hemos perfeccionado a lo largo de los años, se dicen palabras sin llegar a hablar.
Oscar agarra el zumo de naranja y vuelve a salir con todo el cartón. Juro que ese niño es medio zumo de naranja. Y menos mal que los niños de nueve años no pueden captar la tensión en una habitación. O, tal vez sí pueden y él es lo suficientemente inteligente como para salir de aquí lo más rápido posible.
—¿Por qué eres como eres? —Sergio comienza.
Es una buena pregunta. Voy a responder que tal vez sea porque ya he perdido demasiado en mis veintiún años y que todos y todo lo demás puede irse a la mierda, pero él levanta la mano.
—No importa. Sé por qué haces la mierda que haces—. Todo su cuerpo se desploma en señal de derrota.
—No significó nada—. Como si eso lo hiciera mejor. Código de compañeros de equipo. No salgas con hermanos. No es que Lewis y yo hayamos salido o vayamos a salir en el sentido convencional de la palabra. Como él dijo, sólo fue sexo.
—Otra vez te pierdes el panorama general—. Sergio planta sus manos en la encimera de la isla de la cocina. —¿Qué hace falta para que bajes la cabeza este verano, estudies hasta el cansancio y me ayudes por aquí sin todo tu comportamiento de búsqueda de atención?
—Que te jodan—. Aunque tenga razón. Sólo... que se joda.
—Casi suspendes el primer año. Pon tu mierda en orden y deja de ponerme a prueba. Tu vida durante las próximas ocho semanas es niños, estudio y más estudio. ¿Entendido?
—Sí. Qué divertido para mí—. Aunque no es que tenga nada mejor que hacer.
El único amigo que hice este último año se va a mudar a Montreal.
Sin Pierre, mi vida social es prácticamente inexistente.
—Tengo que irme—, dice Sergio. —Termina de empacar esto, y luego ponte en camino. No pueden llegar tarde al calentamiento de la mañana.
Lo sé, quiero responderle, pero no tengo energía.
Sergio pasa sobre mí, y me hace falta toda mi fuerza para no lanzar los almuerzos de los niños contra la pared.
Aunque nuestra madre murió cuando yo era demasiado joven para recordarlo, sí recuerdo que toda mi vida me han dicho que tengo que encontrar mecanismos de afrontamiento más sanos que mis “arrebatos”. Antes era el hockey. Ahora es el sexo. Y la adrenalina. Esa sensación de cabrear tanto a alguien hasta el punto de no saber si me va a pegar o no. Anhelo eso.
—¿Se estaban peleando Sergio y tú otra vez? —La vocecita de mi hermana de once años, Maite, me hace estremecer.
—En absoluto—, miento. Me vuelvo hacia ella.
Mientras que Sergio y yo parecemos hermanos, pelo oscuro y ojos negros, Maite y nuestros otros hermanastros se parecen a nuestra madrastra. Pelo más claro, ojos azules.
Suavizo mi mirada. De todos los que hay en este mundo, mis hermanos pequeños son los únicos a los que puedo decir honestamente que quiero. —Me he quedado dormido, y Sergio está cabreado porque vas a llegar tarde al entrenamiento.
—¿Eso es todo? —No me cree, pero no voy a arrastrarla a ella ni a los demás a nuestra mierda.
—Lo prometo.
—¿Estamos listos para irnos? —, pregunta.
—Sí. Sólo hay que terminar estos almuerzos.
—Te ayudaré.
Nos ponemos en camino cinco minutos después, y en cuanto los dejo, resisto el impulso de abandonar la escuela. Es difícil, pero me las arreglo para arrastrar el culo hasta el campus. Si quiero seguir jugando en el equipo, tengo que asistir a estas clases.
Me arrepiento en cuanto empieza la primera clase porque toda la información se me va de las manos.
Definitivamente va a ser un verano largo.








