Chapter 1
- Oh, heu... je suis désolée Nathaniel. Je... je suis amoureuse de quelqu'un d'autre...
Le garçon serra le poing dans sa poche.
- C'est pas grave, Marinette. Je comprends...
- Hum... mais... si tu veux, on peut toujours... être amis...?
- Bien sûr...
Évidemment, elle ne pouvait pas savoir que sa proposition lui donnait envie de hurler. Le jeune dessinateur ne voulait pas être ami avec elle, il voulait sortir avec elle. Mais le lui dire et perdre toute chance? Hors de question!
Plus loin dans la ville, un homme sombre ressentit la douleur de l'adolescent.
- Un cœur piétiné après avoir avoué ses sentiments pour la toute première fois. Une proie parfaite pour mon akuma. Envole-toi bel akuma et noircis ce cœur brisé!
Le sombre papillon s'envola pour trouver sa proie. Une fois trouvée, il se posa sur le crayon que le jeune Nathaniel était en train d'utiliser.
- Dessinateur, je suis le Papillon. Comme ça, on t'a rejeté. Je t'offre le pouvoir de faire de tes créations artistiques une réalité. En échange, tout ce que je te demande, ce sont les miraculous de Ladybug et Chat Noir.
- C'est d'accord, Papillon!
- Marinette! Je suis maintenant capable de t’offrir tout ce que tu veux! Acceptes-tu maintenant de sortir avec moi?
L’adolescente se jette à son cou.
- Oui! Je veux sortir avec toi!
Dans un murmure, il fut possible d’entendre: «J’ai bien fait de te dessiner».